Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 55
LZWSM16-2
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Choetech zigbee LZWSM16-2

  • Seite 1 LZWSM16-2 User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 3 – 15 English Čeština 16 – 28 Slovenčina 29 – 41 Magyar 42 – 54 Deutsch 55 – 67...
  • Seite 55 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice. ✉...
  • Seite 56: Technische Daten

    Technische Daten Produkttyp 2Gang Zigbee-Schaltmodul ohne Nullleiter Spannung AC200-240V 50/60Hz Max. Belastung 2x (10-100W) Betriebsfrequenz 2.405GHz-2.480GHz IEEE802.15.4 Betriebstemperatur -10°C + 40°C Protokoll Zigbee 3.0 Einsatzbereich <100m Abmessungen (BxTxH) 39x39x20 mm Bescheinigungen CE ROHS Globaler internationaler Betrieb, wann und wo immer Sie sind, All-in-on Mobile App. Sprachsteuerung - Sprachsteuerung - Gemeinsame...
  • Seite 57: Lokaler Betrieb Im Eigenen Haus

    Irgendwo Lokaler Betrieb im eigenen Haus Steuerung mit Gewöhnlicher Apps Router Gateway Sprachbefehlen Schalter...
  • Seite 58: Einrichtung

    Einrichtung Warnungen: ● Die Installation muss von einem qualifizierten Elektriker in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschriften durchgeführt werden. ● Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf. ● Halten Sie das Gerät von Wasser, Feuchtigkeit oder heißen Umgebungen fern. ●...
  • Seite 59 Ein Schalter Verdrahtungsplan der Armaturen (L1 L2 Eine davon) Doppelter Schalter...
  • Seite 60 Verdrahtungsanweisungen und -diagramme 1. Schalten Sie die Stromzufuhr ab, bevor Sie elektrische Installationsarbeiten durchführen. 2. Schließen Sie die Drähte gemäß dem Schaltplan an. 3. Setzen Sie das Modul in die Anschlussdose ein. 4. Schalten Sie die Stromversorgung ein und folgen Sie den Anweisungen zur Konfiguration des Schaltmoduls.
  • Seite 61 APP-Benutzerhandbuch IOS APP / Android APP Scannen Sie den QR-Code, um die Tuya Smart APP / Smart Life App herunterzuladen, oder suchen Sie nach den Stichworten "Tuya Smart" und "Smart Life" im App IOS APP / Android APP Store oder Googleplay, um die App herunterzuladen. Melden Sie sich an oder registrieren Sie Ihr Konto mit Ihrer Handynummer oder E-Mail- Adresse.
  • Seite 62 Öffnen Sie das Bedienfeld des ZigBee-Gateways in der App. Stellen Sie vor dem Zurücksetzen sicher, dass das Zigbee-Gateway zum WIFI-Netzwerk hinzugefügt und installiert ist. Stellen Sie sicher, dass sich das Produkt innerhalb der Reichweite des Zigbee-Gateway-Netzwerks befindet. Reset-Taste Zigbee-Gateway Nachdem die Verdrahtung des Schaltmoduls abgeschlossen ist, drücken Sie die Reset- Taste für ca.
  • Seite 63 Klicken Sie auf "+" (Untergerät hinzufügen), um das geeignete Produkt-Gateway auszuwählen, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um es zu paren. Der Verbindungsaufbau dauert je nach Netzbedingungen etwa 10-120 Sekunden.
  • Seite 64 Schließlich können Sie das Gerät über Ihr Mobiltelefon steuern.
  • Seite 65: Systemanforderungen

    Systemanforderungen ● WIFI-Router ● Zigbee-Gateway ● iPhone, iPad (iOS 7.0 oder höher) ● Android 4.0 oder höher Smartphone WIFI-Funkrouter LAN- Anschluss Adapter Zigbee-Gateway Kabel USB-Kabel...
  • Seite 66: Garantiebedingungen

    Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann, gelten: ●...
  • Seite 67: Eu-Konformitätserklärung

    EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der EU-Richtlinien. WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden.

Inhaltsverzeichnis