Countryside HG10975A Kurzanleitung
Verwandte Anleitungen für Countryside HG10975A
Inhaltszusammenfassung für Countryside HG10975A
- Seite 1 KURZANLEITUNG SHORT MANUAL LED-SOMMERLICHTERKETTE/ LED BULB STRING LIGHTS LED-SOMMERLICHTERKETTE LETNIA GIRLANDA ŚWIETLNA Z DIODAMI LED Kurzanleitung Krótka instrukcja LED SVJETLEĆI LANAC ВЕРИГА ОТ СВЕТОДИОДНИ ЛАМПИЧКИ Kratke upute Кратко ръководство IAN 446790–2307...
- Seite 3 Kurzanleitung Seite Krótka instrukcja Strona Kratke upute Stranica Кратко ръководство Cтраница 17...
-
Seite 5: Legende Der Verwendeten Piktogramme
Legende der verwendeten Piktogramme Warn- und Sicherheitshinweise Dieses Symbol zeigt an, dass das beachten! Produkt netzbetrieben ist. Wechselstrom/-spannung Polarität des Ausgangsanschlusses Dieses Produkt ist für den Betrieb im Gleichstrom/-spannung Innen- und Außenbereich geeignet. Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt Spritzwassergeschützt mit Verpackungsmaterial und Produkt. Kurzschlussfester Sicherheitstransformator Nicht dimmbar Unabhängiges Betriebsgerät... -
Seite 6: Teilebeschreibung
Sicherheitshinweise Technische Daten BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF! Lichterkette + Netzteil: Leistungsaufnahme gesamt: HG10975A: 3,6 W Halten Sie Kinder stets vom HG10975B: 4,7 W Produkt fern. Lichterkette: Dieses Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht... - Seite 7 Vermeiden Sie Lebensgefahr Lichterkette ausgeschaltet ist, das Netzteil durch elektrischen Schlag! aber noch in einer Steckdose steckt. Zum vollständigen Ausschalten entfernen Sie Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil für das Netzteil aus der Steckdose. die Lichterkette. Die LEDs sind nicht austauschbar. Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass der Wenn die LEDs ihre Lebensdauer erreicht haben, LED-Treiber an das Stromnetz (220‒240 V ~ )
-
Seite 8: Timer-Funktion
Timer-Funktion Möglichkeiten zur Entsorgung des aus- gedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Die EIN-/TIMER-/AUS-Taste hat drei Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Funktionen: Das Symbol der durchgestrichenen Müll- 1 x drücken: tonne bedeutet, dass dieses Gerät am Das Produkt leuchtet permanent. Ende der Nutzungszeit nicht über den Haushaltsmüll entsorgt werden darf. -
Seite 9: Legenda Zastosowanych Piktogramów
Legenda zastosowanych piktogramów Przestrzegać wskazówek Ten symbol wskazuje, ze produkt ostrzegawczych i bezpieczeństwa! jest zasilany sieciowo. Prąd zmienny/napięcie zmienne Biegunowość wyjścia Produkt ten nadaje się do użytku Prąd stały/napięcie stałe zarówno w pomieszczeniach, jak i na zewnątrz. Nigdy nie należy pozostawiać dzieci z materiałem opakowaniowym oraz Ochrona przed pryskającą... -
Seite 10: Wskazówki Bezpieczeństwa
IP44 (zabezpieczenie nie rozpoznać ryzyka, jakie powstaje poprzez przed tryskającą wodą) obchodzenie się z produktem. Łańcuch świetlny (nr modelu HG10975A (kolorowy)/ Niniejszy produkt może być używany przez HG10975B (biały)) dzieci od lat 8 oraz przez osoby z obniżonymi Sprawdzone na zgodność z GS. -
Seite 11: Przed Uruchomieniem
Porażenie prądem elektrycznym Wymiana diod LED jest niemożliwa. grozi śmiercią! Jeśli na koniec czasu żywotności diody LED prze- staną działać, należy wymienić cały produkt. Stosować wyłącznie dostarczony zasilacz do Nigdy nie należy próbować instalować odłą- łańcucha świetlnego. czonej żarówki w oprawie E27. Przed użyciem upewnić... - Seite 12 Funkcja Timer Przy segregowaniu odpadów prosimy zwrócić uwagę na oznakowanie materia- Przycisk WŁĄCZ/TIMER/WYŁĄCZ łów opakowaniowych, oznaczone są one trzy funkcje: skrótami (a) i numerami (b) o następującym znaczeniu: 1–7: Tworzywa sztuczne/ 1 x naciśnięcie: 20–22: Papier i tektura/80–98: Mate- Produkt świeci stale. riały kompozytowe.
-
Seite 13: Značenje Korištenih Simbola
Značenje korištenih simbola Uvažavajte upozoravajuće i sigurnosne Ovaj simbol prikazuje da proizvod upute! radi s mrežnim napajanjem. Izmjenična struja/napon Polaritet izlaznog priključka Ovaj proizvod je prikladan za rad u Istosmjerna struja/napon unutarnjem i vanjskom prostoru. Ne ostavljajte djecu nikada bez nadzora Zaštićeno od prskanja vode s ambalažnim materijalom i proizvodom. -
Seite 14: Opis Dijelova
30 LED i održavanje ne smiju obavljati djeca bez nad- Vrsta zaštite: IP44 (zaštićeno od prskanja vode) zora. Svjetlosni lanac (broj modela: HG10975A (u boji)/ Pazite da isključivo stručne osobe montiraju HG10975B (bijeli)) GS provjereno. proizvod. OPREZ! OPASNOST OD PREGRIJAVA- Mrežni dio:... -
Seite 15: Prije Puštanja U Rad
Ne koristite proizvod nikada, ako ustanovite Ovaj proizvod ne sadrži dijelove koje korisnik bilo kakva oštećenja. može održavati. Vanjski fleksibilni strujni vod ovog proizvoda ne Koristite samo isporučeni mrežni dio od 12 V može se zamijeniti, ako je vod oštećen, proizvod za svjetlosni lanac (model A: 23S0240G120W2D, se mora zbrinuti u otpad. -
Seite 16: Čišćenje I Njega
Čišćenje i njega OPREZ! OPASNOST OD STRUJNOG UDARA! Prvo izvucite mrežni dio iz utičnice. OPREZ! OPASNOST OD STRUJNOG UDARA! Zbog električne sigurnosti, nikada ne čistite mrežni dio s vodom ili drugim tekućinama i pogotovo nikada ne uranjajte ga u vodu. Ne koristite otapala, benzin ili sl. -
Seite 17: Употреба По Предназначение
Легенда на използваните пиктограми Спазвайте предупрежденията Този символ показва, че продуктът и указанията за безопасност! се захранва от мрежата. Променлив ток/променливо Полярност на изходящата връзка напрежение Този продукт е подходящ за употреба Постоянен ток/постоянно напрежение на закрито и открито. Никога не оставяйте децата без наблюдение... -
Seite 18: Указания За Безопасност
Този продукт може да се използва от деца водни пръски) над 8 годишна възраст, както и от лица с Светеща гирлянда (модел № HG10975A (цветна)/ ограничени физически, сензорни или умствени HG10975B (бяла)), тествана от GS. способности, или без опит и знания, ако са... -
Seite 19: Преди Пускане В Действие
Избягвайте опасност за живота За пълно изключване отстранете захранва- от токов удар! щото устройство от контакта. Светодиодите не се подменят. За светещата гирлянда използвайте само Когато светодиодите достигнат края на екс- доставеното захранващо устройство. плоатационния си живот, целият продукт Преди употреба се уверете, че LED драйве- следва... -
Seite 20: Функция На Таймера
За пълно изключване отстранете захранва- За разделното събиране на отпадъците щото устройство от контакта. съблюдавайте маркировката на опа- ковъчните материали, те са маркирани със съкращения (а) и цифри (б) със Функция на таймера следното значение: 1–7: пластмаси/ 20–22: хартия и картон/80–98: ком- Бутонът... - Seite 21 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG10975A/HG10975B Version: 12/2023 Stand der Informationen · Stan informacji Stav informací · Stanje informacija Актуалност на информацията: 08/2023 Ident.-No.: HG10975A/B082023-10 IAN 446790–2307...