CETONI NEM-B206-01 D Hardwarehandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für CETONI NEM-B206-01 D
Inhaltszusammenfassung für CETONI NEM-B206-01 D
- Seite 1 Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG 2.07 – MAI 2023...
- Seite 2 CETONI GmbH Wiesenring 6 07554 Korbussen Germany +49 (0) 36602 338-0 +49 (0) 36602 338-11 info@cetoni.de www.cetoni.de CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch...
- Seite 3 Abbildungen und Beschreibungen dieser Anleitung können daher keine Ansprüche hergeleitet werden. Die Beschreibung der Produktspezifikation in diesem Handbuch stellt keinen Vertragsbestandteil dar. Wenn Sie die Produkte mit einer Software der CETONI GmbH steuern, erklären Sie sich mit der geltenden Lizenzvereinbarung einverstanden, welche Sie im entsprechenden zugehörigen Software- Handbuch nachlesen können.
- Seite 4 CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung 2.4.4 Sicherheitsmaßnahmen 2.4.5 Maßnahmen zum sicheren Betrieb 2.4.6 Sicherheitseinrichtungen am System 2.4.7 Zustand des Gerätes Gewährleistung und Haftung 3 Lieferumfang 4 Technische Daten Umgebung Mechanische Daten Elektrische Daten Schnittstellen Medienberührende Teile Fluidische Daten Abmessungen CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... - Seite 6 5 Erstinbetriebnahme Installation der Software Gerät aufstellen Gerät anschließen 5.3.1 Anschluss und Betrieb als Einzelgerät 5.3.2 Anschluss an ein bestehendes CETONI System 5.3.3 Anschluss weiterer Module an das Nemesys Ultra-Hochdruck-Modul 6 Bedienung und Einrichtung Spritzen 6.1.1 Wartung der Spritzen 6.1.2 Spritzenkonfiguration 6.1.3...
- Seite 7 CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch...
-
Seite 8: Revisionsgeschichte
Gerätetyp sowie ihre Email-Adresse mit und wir senden Ihnen umgehend das passende Handbuch als pdf-Datei zu. Den Typ ihres Produktes finden Sie bei Geräten auf dem Typenschild hinter „Type:“, entsprechend der markierten Nummer in der nachfolgenden Beispieldarstellung: CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... -
Seite 9: Einführung
Einführung 2.1 Vorwort Danke, dass Sie sich für ein Produkt aus dem Hause CETONI entschieden haben. Mit diesem Benutzerhandbuch möchten wir Sie so gut wie möglich beim Umgang mit dem Gerät unterstützen. Sollten Sie noch Fragen oder Anregungen haben, stehen wir Ihnen auch gern direkt zur Verfügung. -
Seite 10: Normen Und Richtlinien
Restgefährdungen auszuschließen. • Die CETONI GmbH weist für den Betrieb des Gerätes auf die Betreiberverantwortung hin. Beim Betrieb der Geräte sind die gültigen Gesetze und Vorschriften am Einsatzort zu beachten! Im Interesse eines sicheren Arbeitsablaufes sind Betreiber und Anwender für die Einhaltung der Vorschriften verantwortlich. - Seite 11 überschreiten. Bezüglich der maximalen Betriebstemperatur sind die Angaben im Abschnitt “Technische Daten“ zu beachten. • Die CETONI GmbH haftet nicht für Auswirkungen, die entstehen können, wenn der Anwender das System durch Peripheriegeräte derart erweitert, dass einer der Werte oder beide Werte überschritten werden.
-
Seite 12: Maßnahmen Zum Sicheren Betrieb
MAGNETISCHE STÖRGRÖßEN Netzleitungen, auch anderer Geräte, nicht in Nähe der Geräte und ihrer Kabel verlegen. Tragbare und mobile Funkgeräte dürfen in keinem geringeren Abstand zu den Geräten, einschließlich ihrer Leitungen, verwendet werden als dem empfohlenen Schutzabstand! CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... -
Seite 13: Sicherheitseinrichtungen Am System
Die Dauer der Gewährleistung beträgt 1 Jahr, gerechnet vom Tag der Lieferung. Sie wird durch ausgeführte Gewährleistungsarbeiten weder verlängert noch erneuert. Die CETONI GmbH betrachtet sich für die Geräte im Hinblick auf Sicherheit, Zuverlässigkeit und Funktion nur verantwortlich, wenn Montage, Neueinstellungen, Änderungen, Erweiterungen und Reparaturen durch die CETONI GmbH oder durch eine dazu ermächtigte Stelle ausgeführt werden, und... -
Seite 14: Lieferumfang
3 Lieferumfang Im Lieferumfang Ihres Gerätes sollten folgende Gegenstände enthalten sein: NEMESYS ULTRA-HOCHDRUCK-MODUL NETZTEIL NETZANSCHLUSSKABEL USB-TO-CAN-ADAPTER CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... - Seite 15 CAN ANSCHLUSSKABEL ODER INTERCONNECTKABEL TERMINATORSTECKER SPRITZE(N) WIE BESTELLT • Ersatzdichtungen HANDBUCH CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch...
-
Seite 16: Technische Daten
600 x 194 x 146 mm GEWICHT ≈21 kg 4.3 Elektrische Daten VERSORGUNGSSPANNUNG (NETZTEIL) 90 bis 264VAC FREQUENZ 47 bis 63 Hz 4.4 Schnittstellen 1 Mbit/s RS-232 Kontaktieren Sie uns, um weitere Informationen zu erhalten ZUBEHÖRANSCHLUSS CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... -
Seite 17: Medienberührende Teile
ACHTUNG. Prüfen Sie vor der Benutzung der Spritzen die chemische Beständigkeit der medienberührenden Materialien gegen das zu dosierende Fluid. ACHTUNG. Verwenden Sie ausschließlich Fittings, Schläuche und Dichtungen, die für den zu erwartenden Druck zugelassen sind. CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... -
Seite 18: Fluidische Daten
Modul nicht mit 10 ml Spritzen, die nicht für 1000 bar zugelassen sind! Andernfalls kann es zu Schäden an der Spritze kommen. ACHTUNG. Mit steigendem Druck steigt auch der Dichtungsverschleiß. Kontrollieren Sie die Dichtungen beim Hochdruckeinsatz häufiger und tauschen Sie sie bei Verschleißerscheinungen aus, um Undichtheiten zu vermeiden. CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... - Seite 19 *: Erreichbar mit der 1000 bar Ausführung des Nemesys Ultra-Hochdruck-Modul in Verbindung mit einer zugehörigen 10 ml Spritze WICHTIG. Die maximal möglichen Drücke sind theoretisch ermittelte Werte, die in Abhängigkeit von Dichtungsreibung, Temperatur und weiteren Umgebungseinflüssen in der Praxis eventuell nicht bei allen Flussraten erreicht werden können. CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch...
-
Seite 20: Abmessungen
4.7 Abmessungen CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... -
Seite 21: Erstinbetriebnahme
Um eine einwandfreie Funktion des Gesamtsystems zu gewährleisten, lesen und befolgen Sie bitte den entsprechenden Abschnitt im zugehörigen Software Handbuch, bevor Sie das Nemesys Ultra- Hochdruck-Modul oder weitere Module anschließen! Das Nemesys Ultra-Hochdruck-Modul kann auf verschiedene Arten angeschlossen werden, die in den folgenden Abschnitten näher beschrieben werden. CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... -
Seite 22: Anschluss Und Betrieb Als Einzelgerät
Stecken Sie den Terminatorstecker in den oberen CAN-Anschluss. WICHTIG. Stecken Sie stets den Bus-Abschluss-Stecker in die Buchse des letzten angeschlossenen Moduls, andernfalls kann es zu Störungen der Datenkommunikation kommen. Terminatorstecker Adapterkabel USB-to-CAN-Adapter USB-Stecker zum PC CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... -
Seite 23: Anschluss An Ein Bestehendes Cetoni System
Netzteil 5.3.2 Anschluss an ein bestehendes CETONI System Das Nemesys Ultra-Hochdruck-Modul kann an ein bestehendes CETONI System angeschlossen werden. In diesem Fall benötigen Sie den USB-to-CAN-Adapter nicht, da dieser schon im Basismodul des Systems enthalten ist. Verbinden Sie stattdessen die untere Buchse des Nemesys Ultra-Hochdruck- Moduls mit der Ausgangsbuchse des letzten Moduls Ihres Systems. -
Seite 24: Anschluss Weiterer Module An Das Nemesys Ultra-Hochdruck-Modul
Module benötigen Sie ein zweites Interconnectkabel. Der Terminatorstecker muss dann an das letzte dieser Module angesteckt werden. WICHTIG. Bitte lesen und befolgen Sie den entsprechenden Abschnitt im zugehörigen Softwarehandbuch, bevor Sie weitere Geräte anschließen. CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... -
Seite 25: Bedienung Und Einrichtung
Beschädigungen der Spritzen, des Moduls oder Verletzungen des Anwenders resultieren können. VORSICHT. Verwenden Sie auf dem Nemesys Ultra-Hochdruck-Modul bitte nur die von der CETONI GmbH für dieses Gerät angebotenen Spritzen. VORSICHT. Verwenden Sie die 1000 bar Ausführung des Nemesys Ultra-Hochdruck- Modul nicht mit 10 ml Spritzen, die nicht für 1000 bar zugelassen sind! Andernfalls kann... -
Seite 26: Montage Auf Dem Gerät
2. Um eine dichte Verbindung zwischen Spritze und Spritzenaufnahme herzustellen, wird eine Metalldichtung verwendet. Legen Sie die Dichtung in die Gewindebohrung der Spritzenaufnahme ein und schrauben Sie die Spritze mit der Hand bis zum Anschlag ein. Gewindebohrung Metalldichtung Spritze CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... - Seite 27 Sie die Schraube mit einem 4mm Innensechskantschlüssel an. Spritzenkolben Kolbenaufnahme Schraube 5. Setzen Sie die Schutzhaube wieder auf das Gerät. Führen Sie dazu die beiden Haken der Haube in die Aussparungen der Spritzenaufnahme und drücken Sie die Haube hinten in die Einrastung. CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch...
-
Seite 28: Fluidischer Anschluss
HiP (High Pressure Equipment Co.) AF2 Anschluss auf und wird in Abschnitt Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. erklärt. ACHTUNG. Achten Sie darauf, dass die Rohre und Anschlusstechnik, die Sie verwenden möchten, für die zu erwartenden Drücke geeignet sind. CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... -
Seite 29: Hochdruck Konus-Gewinde-Verschraubung
Spezifikationen können Sie der folgenden Zeichnung entnehmen: Rohre, die beidseitig mit dieser Endenbearbeitung versehen sind, können in verschiedenen Längen direkt bei der MAXIMATOR GmbH, oder bei CETONI bestellt werden. Gleiches gilt für ein Handwerkzeug zum Herstellen des Konus und ein Handwerkzeug zum Gewindeschneiden. Die jeweiligen Bestellnummern der MAXIMATOR GmbH können Sie der folgenden Tabelle entnehmen:... - Seite 30 Überprüfen Sie nach der Montage die Dichtheit der Verbindung und ziehen Sie die Druckschraube gegebenenfalls fester an, falls aus der Überlastbohrung noch Flüssigkeit austritt. Wenn Sie die Verschraubung demontieren und später erneut montieren, genügt nach dem handfesten Anziehen eine viertel Umdrehung für eine Dichte Verbindung. Überlastbohrung CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch...
-
Seite 31: Reduzierverschraubung
Überwurfmutter fingerfest an 2. Markieren Sie die Überwurfmutter an der 6-Uhr-Position 3. Ziehen Sie die Überwurfmutter anschließend eine ¾ Umdrehung mit einem Gabelschlüssel fest, während Sie am Grundkörper der Reduzierverschraubung mit einem zweiten Gabelschlüssel gegenhalten. CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... -
Seite 32: Demontage
2. Ziehen Sie die Mutter mit dem Gabelschlüssel an, bis die mit dem Strich markierte, ursprüngliche Montagestellung erreicht ist. Sie sollten einen merklichen Widerstand spüren. 3. Ziehen Sie die Mutter leicht nach. Fertig! ACHTUNG. Prüfen Sie nach dem Anschließen und in regelmäßigen Abständen die Dichtheit aller fluidischen Anschlüsse. CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... -
Seite 33: Hip (High Pressure Equipment Co.) Af2 Anschluss
Montagerichtung des Klemmrings wie im Bild dargestellt ist. Schieben Sie anschließend das Rohr bis zum Anschlag in die Bohrung und ziehen Sie die Hohlschraube unter Verwendung eines 1/2“ Maulschlüssels mit einem Drehmoment von 34 Nm an. CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... -
Seite 34: Zubehöranschluss
VORSICHT. Stolpergefahr durch Anschluss- und Verbindungskabel! Verlegen Sie die Kabel und Schläuche so, dass keinerlei Stolpergefahr besteht! WICHTIG. An die Schnittstellen dürfen nur Geräte bzw. Zubehör von CETONI angeschlossen werden. Bitte lesen und befolgen Sie den entsprechenden Abschnitt im zugehörigen Software- Handbuch, bevor Sie Zubehör anschließen und verwenden. -
Seite 35: Überlastkupplung
Halten Sie diesen Taster mit einem spitzen Gegenstand gedrückt. Damit wird das Modul bedienbar. Bauen Sie bei gedrücktem Taster mit einer kleinen Flussrate vorsichtig Druck auf, bis die Kupplung mit einem deutlichen “Klack“ wieder einrastet. CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... -
Seite 36: Ventilanschluss
Überlastung des Systems zu vermeiden. 6.5 Ventilanschluss Das Nemesys Ultra-Hochdruck-Modul ist mit einem Ventilanschluss ausgestattet. Er ermöglicht den Anschluss einer externen Hochdruck-Ventileinheit. Anschluss und Bedienung werden in der dem Ventil beiliegenden Anleitung beschrieben. CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... -
Seite 37: Transport Und Lagerung
Medienrückstände zu oberflächlichen Korrosionserscheinungen kommen. Demontieren und reinigen Sie die Spritzen deshalb bitte vor Nichtbenutzung. ACHTUNG. Transport, Lagerung oder Betrieb der Module unter 0°C mit Wasser in den Fluidkanälen kann Schäden am Gerät verursachen. CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... -
Seite 38: Wartung Und Pflege
Sie nicht selber beheben können, oder die ein Öffnen des Gerätes erfordern, wenden Sie sich bitte an die CETONI GmbH, um das weitere Vorgehen zu klären. Das Gerät darf nur durch die CETONI GmbH oder durch sie autorisiertes Servicepersonal geöffnet werden. Andernfalls erlischt der Garantie- und Gewährleistungsanspruch. - Seite 39 8 mm Gabelschlüssel am Überwurf drehen und an der Kolbenstange mit einem zweiten Schlüssel gegenhalten. Beachten Sie bei der Montage, dass die konkave Seite des Stützrings in Richtung des O- Rings weist. Kolbenstange Überwurf Stützring O-Ring Spitze Bei der Wiedermontage gehen Sie einfach in umgekehrter Reihenfolge vor. CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch...
-
Seite 40: Ml Spritze Nem-B514-01 A
Beachten Sie beim Tausch der O-Ringe die Angaben zur Härte in Kapitel4.5. Vorderer Deckel O-Ring Um die hintere Kappe zu entfernen, drehen Sie mit einem 2,5 mm Innensechskantschlüssel die drei Schrauben heraus. Schrauben Hintere Kappe CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... -
Seite 41: Ml Spritze Nem-B551-01 A
Bei der 75 ml Spritze ist die vordere Kappe mit einer Überwurfmutter an den Zylinder geschraubt. Wenn Sie die Überwurfmutter abschrauben, können Sie die Kappe einfach abnehmen und bei Bedarf den O- Ring der Abmessung 31 x 1,5 ersetzen. Dieser O-Ring verschleißt in der Regel nicht, kann aber aus CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... -
Seite 42: Kolben (De-)Montieren
Kappe ab und ziehen Sie den Kolben möglichst gerade und ohne Verkanten aus dem Zylinder. Zur Montage schieben Sie den Kolben wieder möglichst gerade und ohne Verkanten in den Zylinder. Montieren Sie dann wieder die hintere Kappe mit der Gleitführung. Hintere Kappe Gleitführung CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... - Seite 43 Legen Sie den O-Ring (23x2,5) in Gleitring ein und schieben Sie die Dichtung dann mit Hilfe des Montagewerkzeugs auf die Kolbenspitze. • Montage O-Ring mit Stützring Schieben Sie O-Ring (23x3) und Stützring auf die Kolbenspitze. Achten Sie darauf, dass die konkave Seite des Stützrings zum O-Ring zeigt. CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch...
-
Seite 44: 100 Ml Spritze Nem-B515-01 A
Der vordere Deckel enthält einen O-Ring der Abmessung 34 x 2, der auf dem folgenden Bild blau dargestellt ist. Dieser verschleißt in der Regel nicht, kann aber aus Gründen der Beständigkeit getauscht werden. Beachten Sie beim Tausch der O-Ringe die Angaben zur Härte in Kapitel 4.5. Vorderer Deckel O-Ring CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... - Seite 45 Legen Sie den O-Ring (27x2,5) in Gleitring ein und schieben Sie die Dichtung dann mit Hilfe des Montagewerkzeugs auf die Kolbenspitze. • Montage O-Ring mit Stützring Schieben Sie O-Ring (26x3) und Stützring auf die Kolbenspitze. Achten Sie darauf, dass die konkave Seite des Stützrings zum O-Ring zeigt. CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch...
-
Seite 46: 250 Ml Spritze Nem-B516-02 A
8.1.5 250 ml Spritze NEM-B516-02 A Zum Abnehmen des vorderen Deckels der 250 ml Spritze, müssen die sechs Schrauben mit einem 2,5 mm Innensechskantschlüssel entfernt werden. Nun kommen Sie an den O-Ring (50x2). O-Ring Schrauben Vorderer Deckel CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch... - Seite 47 KOLBENDICHTUNG (DE-)MONTIEREN Wenn die hintere Kappe entfernt ist, ziehen Sie den Kolben vorsichtig und möglichst gerade aus dem Zylinder. Um an die Dichtung zu gelangen, entfernen Sie die drei Schrauben mit einem 2,5 mm Innensechskantschlüssel. CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch...
- Seite 48 Schrauben Sie den Kolben wieder zusammen. Führen Sie den Kolben möglichst gerade und ohne Verkanten in den Spritzenzylinder ein und montieren Sie den hinteren Deckel, sobald es möglich ist. Die Spritze ist nun wieder einsatzbereit. CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch...
-
Seite 49: Entsorgung
Rücksendung der Geräte an unseren Firmenstandort mitteilen. Bitte dekontaminieren Sie das Gerät vor der Rücksendung, falls nötig, und legen die ausgefüllte Dekontaminationserklärung bei. Nach Erhalt der zurückgesendeten Geräte kümmern wir uns um die fachgerechte Entsorgung. CETONI Nemesys Ultra-Hochdruck Hardware Handbuch...