................. 2 Einschalten ................ 12 Kundendienstzentralen ............2 Auswahl eines Eingangs ............. 12 Auswahl der Eingänge ‘Cyrus AV’ oder ‘AV Direct’ .... 12 WIllKommEN IN dEr CyrUS WElT! ........3 lautstärke und balance............13 Vorbereitung der Installation ..........3 Stummschaltung (mute) ............
Cyrus 8 Gebrauchsanleitung Qx DAC WICHTIGE HINWEISE! UNbEDINGT vor bENUTzUNG DES GEräTES lESEN! VORSICHT: Ausrufezeichen soll Ihre ZUBEHÖR: Stellen Sie dieses Produkt nicht auf einen instabilen Aufmerksamkeit auf besonders wichtige Bedienungs- Rollwagen, Ständer, Stativ oder Tisch und bringen Sie es nicht und Sicherheitshinweise in dieser Anleitung lenken.
Netzkabel oder -stecker beschädigt sind Wenn Sie in eine andere region mit unterschiedlicher • Flüssigkeit oder Gegenstände in das Gerät eingedrungen Netzspannung umziehen, wenden Sie sich an Ihren Cyrus sind vertrieb, um die Anpassung des Geräts vorzunehmen. • das Gerät Regen oder Wasser ausgesetzt wurde In diesem Gerät befinden sich keine austauschbaren...
Qx DAC WIllKommEN IN DEr CyrUS WElT! vorbereitung der Installation Vielen Dank, daß Sie sich für Produkte aus der Cyrus-Serie bevor Sie Ihren verstärker in betrieb nehmen, überprüfen Sie entschieden haben. Mit „state-of-the-art“ Konzeptionen und bitte, ob sich die folgenden Teile in der Zubehör-Schachtel hervorragender Produktqualität konnten wir weltweit zahllose...
Cyrus 8 Gebrauchsanleitung Qx DAC INSTAllATIoN RIGHT LEFT SPEAKER SPEAKER PRE OUT 1 PRE OUT 2 ZONE 2 IN-6 IN-5 IN-4 IN-3 IN-2 IN-1 USE PSX-R ONLY HEADPHONE IN-7 IN-8 IN-9 IN-10 IN-11 MADE IN ENGLAND 1& Erklärung zu Darstellungen der Rückwand:...
Eingang 1 – CD konfiguriert und nicht zum Anschluss von USB-Laufwerken Eingang 2 – Tuner oder anderen Flash-medien geeignet. Eingang 3 – Cyrus AV (für einen Cyrus AV-Surround- Prozessor) Eingang 6 – Tape (Cassette) Alle Eingänge können umbenannt werden, aber es ist möglicherweise einfacher, diese Quellen an die...
Cyrus 8 Gebrauchsanleitung Qx DAC Anschluss der lautsprecher Nutzung zone 2-Ausgangs verstärkers Montieren Sie die Stecker an die Lautsprecherkabel und achten Sie auf die markierungen für die Polarität (+ oder -) das Produkt ist mit einem zone 2-vorverstärkerausgang an beiden Enden. Auch die laufrichtung kann durch einen ausgestattet, der von einem System in einem zweiten Raum Pfeil markiert sein und sollte unbedingt beachtet werden.
Bei diesem Setup sucht der Verstärker automatisch nach Stereo- als auch hochleistungsfähige monoblock-Cyrus dem Decoder, wenn der Eingang ‘Cyrus AV’ gewählt ist, und leistungsverstärker zur verfügung. fixiert dann seine Lautstärke auf ein angemessenes Niveau. Verstärker Anschluss eines Surround-Sound-Decoders (andere marke) Wenn Ihr System über einen Multikanal-Surround-Sound-...
Komponenten ein- und ausschalten. Wenn Sie den Cd- Eingang des Verstärkers wählen, dann schalten Sie damit den verstärker, die Cyrus-Endstufe und den Cyrus Cd-Spieler ein. Schalten Sie den verstärker in den Standby-modus, dann schalten die anderen Komponenten ebenfalls ab.
Cyrus 8 Gebrauchsanleitung Qx DAC KoNFIGUrIErUNG Es stehen folgende Setup-Menüoptionen zur Verfügung: Über das Setup-Menü können Sie den Verstärker so anpassen, dass er optimal mit Ihrem System zusammen funktioniert. Setup Die Setup-Sequenz wird durch Drücken der Setup-Taste f an Name Input 1 Wählen Sie von der Bezeichnungsliste eine...
Eingang lässt sich auf eine der Bezeichnungen von folgender Auswahlliste ändern. Jede Bezeichnung kann einmal verwendet werden: Cd, dAb, Cyrus Av*, Phono, Tape 3-Head, Tape, Satellite, Cable, iPod, mP3, dvd, blu-ray, Cd 1, Cd 2, SACd, Cd-r, linkserver, Jukebox, laserdisc, Tuner, Av direct*, Tv, Tv...
Cyrus 8 Gebrauchsanleitung Qx DAC Display modus Werkseinstellungen Es stehen drei Display-Modi zur Verfügung: Sie können die Konfiguration Ihres Verstärkers wieder auf die ursprünglichen Werkseinstellungen zurückstellen, die Einstellung ‘small Eingangsbezeichnungen zu den oben aufgezählten ändern, input’ erscheint ein dreizeiliges den Display-Modus auf ‘small input names’ und alle Display mit dem Lautstärkewert...
Anzeige-Fenster mute-Taste level-regler- und Setup-Anpassung Eingangs-Auswahl Einschalten Auswahl der Eingänge ‘Cyrus Av’ oder ‘Av Direct’ Wenn der verstärker mit dem Netz verbunden ist, dient die Standby-Taste a zum Ein- und Ausschalten. die Standby- Die Eingangsbezeichnungen ‘Cyrus AV’ und ‘AV Direct’...
Cyrus 8 Gebrauchsanleitung Qx DAC lautstärke und balance verwendung von Kopfhörern der level-regler e dient zur Regelung der beiden Funktionen Zur Verwendung von Kopfhörern zuerst die Kopfhörer an die lautstärke und balance. 3,5 mm-Kopfhörerbuchse auf der Rückwand des Verstärkers anschließen. Die PHONES-Taste h drücken. Auf dem display Lautstärke: Im Normalmodus lässt sich mit dem level-regler...
Cyrus 8 Gebrauchsanleitung Qx DAC Cassetten-/Disc-Abspielen und -Aufnahme Abspielen: Sie können eine Aufnahme abspielen, indem Sie den Analogeingang wählen, an den Sie den Cassettenrecorder angeschlossen haben. Aufnahme: Wenn die Zone 2/Cassetten-Ausgangsbuchsen mit dem Eingang des Cassettenrecorders verbunden sind, können Aufnahmen von an den Verstärker angeschlossenen Eingangsquellen gemacht werden.
Cyrus 8 Gebrauchsanleitung Qx DAC ANlEITUNG zUr FErNbEDIENUNG Einführung zur Fernbedienung: Senden von befehlen an Cyrus-Komponenten: die Fernbedienung ir14 dient zur Steuerung von Cyrus- verstärkern, Cd-Playern und Audio-Streamern*. • drücken Sie die Diese Fernbedienung kann außerdem mit den Befehlen CONTROL Taste CyrUS, um zweier anderer Fernbedienungen programmiert werden.
Cyrus 8 Gebrauchsanleitung Qx DAC befehle für Cyrus-verstärker • drücken Sie die Taste CyrUS, um die Fernbedienung in den Cyrus-modus zu schalten. Sie können den Cyrus-Verstärkers nun fernbedienen. Die CYRUS-Taste blinkt rot, wenn Befehle im Verstärker-Modus gesendet werden. Im Verstärker-Modus sind die folgenden Befehle verfügbar: CONTROL Schalten von Cyrus-verstärkern, Cd-Playern und Audio-...
Sie die Taste , um die Fernbedienung in den Cd-modus zu schalten. Die Taste leuchtet nun rot. Sie können nun gleichzeitig einen Cyrus Cd-Player und einen verstärker bedienen. die CONTROL Taste blinkt rot, wenn Befehle im CD-Modus gesendet werden.
• drücken Sie die Taste , um die Fernbedienung in den Audio-Streamer-modus zu schalten. die Taste leuchtet nun rot. Sie können nun einen Cyrus Audio-Streamer und einen Verstärker gleichzeitig oder einen Audio-Streamer mit eingebautem verstärker bedienen. die CONTROL Taste blinkt rot, wenn Befehle im Audio-Streamer-Modus gesendet werden.
Anlernen von befehlen: lassen Sie die Taste auf der anderen Fernbedienung los. In diesem beispiel soll die Cyrus-Fernbedienung die befehle drücken Sie nun an der Cyrus-Fernbedienung eine der Fernbedienung eines „referenz-“Satelliten-receivers Taste (in diesem Beispiel: Lautstärke erhöhen), um die erlernen.
Cyrus 8 Gebrauchsanleitung Qx DAC Überprüfen der programmierten befehle: Senden von Tv- oder SAT-befehlen • Wählen Sie den gerade programmierten modus aus und Wenn Sie alle Tasten mit den gewünschten Befehlen kontrollieren Sie, dass die befehle korrekt angelernt programmiert haben, können Sie mit der Fernbedienung worden sind.
Wenn die Störung sich immer noch nicht beheben lässt, Störgeräusche von Lautsprechern geben Sie den verstärker (ggf. mit dem PSX-r) an einen Anschlüsse oder Überprüfen, ggf. autorisierten Cyrus-Fachhändler oder ein autorisiertes Verbindungen fehlerhaft austauschen Service-Center zurück. Nur eine Digitalquelle ist für Zone 2 zur Auswahl verfügbar...
Falls festgestellt wird, dass das zurückgesandte Klirrfaktor (1kHz, 2/3 Leistung) ..8 ohm .... <0.002 % Geräte entsprechend der veröffentlichten Spezifikation (beide Kanäle) funktionieren, behält sich CYRUS das Recht vor, eine Gebühr zu erheben. Digitale Audio-leistung an Pre-out die vorstehenden bedingungen schränken Ihre gesetzlichen Eingangsspannung ..........500 mv pk-pk...
Seite 25
Cyrus Audio Ltd., Ermine Business Park, Huntingdon, PE29 6XY, U.K.