Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vibrationsstampfer
Modell V-85K
BETRIEBSANLEITUNG
Version 01_2020
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bamato V-85K

  • Seite 1 Vibrationsstampfer Modell V-85K BETRIEBSANLEITUNG Version 01_2020...
  • Seite 2 Markmüller Maschinen GmbH Gewerbepark Garham 10 94544 Hofkirchen Deutschland Kontakt Markmüller Maschinen GmbH Gewerbepark Garham 10 94544 Hofkirchen Deutschland +49 85 45 – 406 99 99 Tel.: +49 85 45 – 406 99 10 Fax: E-Mail: info@bamato-maschinen.com Web: www.bamato-maschinen.com Modell V-85K...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsanleitung V-85K Inhalt Allgemeines ......................... 4 Das Produkt: Vibrationsstampfer V-85K ............... 4 Bestimmungsgemäßer Betrieb ................4 Sicherheitshinweise ....................5 Allgemeines zur Sicherheit ................... 5 2.1.1 Verwendete Signalwörter und Warnsymbole ..........5 Allgemeine Sicherheitsvorschriften ............... 5 Sicherheitshinweise für das Arbeitsumfeld ............6 Persönliche Sicherheit ..................
  • Seite 4: Allgemeines

    Umgang mit der Maschine, wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit sowie Hilfe bei Problemen. Das Produkt: Vibrationsstampfer V-85K Der BAMATO Vibrationsstampfer V-85K ist eine handgeführte, benzinbetriebende und motorisierte Maschine. Die Maschine ist mit einem Fahrwerk ausgestattet. Durch die kompakte Bauweise eignet sich das Gerät optimal zur Verdichtung für Kabelbauarbeiten, Grabenverdichtung,...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Es besteht die Gefahr von Beschädigung der Maschine, Motor oder anderen Sachwerten bei Nichtbeachtung. Allgemeine Sicherheitsvorschriften WARNUNG  Die nachfolgenden Anweisungen zu Gefahren, Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen sind zwingend zu beachten. Damit vermeiden Sie das Risiko von Personen- und Sachschäden sowie falsche Servicearbeiten am Gerät. Modell V-85K...
  • Seite 6: Sicherheitshinweise Für Das Arbeitsumfeld

     Beim Arbeiten in enger Umgebung ist besondere Vorsicht geboten und die Fahrgeschwindigkeit entsprechend anzupassen.  Die Arbeitsgeschwindigkeit ist den jeweiligen Verhältnissen anzupassen. Beim Rückwärtsfahren mit dem Fahrwerk ist erhöhte Aufmerksamkeit und Vorsicht geboten um Verletzungen zu vermeiden Modell V-85K...
  • Seite 7: Persönliche Sicherheit

    Seien Sie stets aufmerksam und handeln Sie mit gesundem Menschenverstand  Bei Wartungsarbeiten oder Transport der Maschine vergewissern Sie sich dass der Motor ausgeschaltet ist und der Zündkerzenstecker abgezogen ist. Ein laufernder Motor beim Transport oder Wartungsarbeiten kann zu Unfällen führen. Modell V-85K...
  • Seite 8: Umgang Mit Kraftstoff

    Teilen  Motor nach der Benutzung unbedingt abkühlen lassen bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen. Vermeiden Sie außerdem den Kontakt mit heißem Öl, Kraftstoff, Abgase und heißen Oberflächen wie Auspuff. Hier besteht aufgrund der Hitze akute Verletzungs- und Verbrennungsgefahr. Modell V-85K...
  • Seite 9: Wartung An Der Maschine

    Stellen Sie sicher dass ein versehentliches Starten des Motors ausgeschlossen wird. Entfernen Sie hier das Zündkerzenkabel von der Zündkerze und schließen Sie den Benzinhahn  Eine Reparatur der Maschine darf nur mit original Ersatzteilen durch qualifiziertes und autorisiertes Fachpersonal erfolgen. Durch diese Maßnahme wird die Sicherheitsgewährleistung garantiert. Modell V-85K...
  • Seite 10: Besondere Sicherheitsregeln

    Achten Sie darauf dass im Arbeitsbereich keine Stromkabel, Wasserleitungen, Gasleitungen usw. verlaufen, diese könnten durch die Vibrationen beschädigt werden.  Berühren Sie keine erhitzbaren Maschinenkomponenten wie zum Beispiel Auspuff, Zündkerze, Motorblock, Schalldämpfer usw. diese können nach längerer Benutzung heiß sein. Es besteht Verbrennungsgefahr! Modell V-85K...
  • Seite 11: Verwendete Signalwörter, Warnsymbole, Gefahrensymbole

    Bewusstlosigkeit, zu schweren gesundheitlichen Schäden bishin zum Tod führen! Die Verwendung der Rüttelplatte mit laufendem Motor in geschlossenen Räumen ist untersagt! Benzin ist äußerst feuergefährlich und explosiv. Bevor getankt wird, den Motor Warnung abstellen und abkühlen lassen. Unberbleiten Kraftstoff ROZ95 verwenden. Warnung Modell V-85K...
  • Seite 12 Wichtig Ölstand vor jedem Gebrauch kontrollieren und bei Bedarf auffüllen. Motoröl auffüllen Befestigungspunkt zum Anheben der Maschine mit einem Hebegerät (z. B. Vorsicht einem Kran) LANGSAM / LEERLAUF bei Position Schildkröte Gashebel VOLLGAS / SCHNELLLAUF bei Position Hase Modell V-85K...
  • Seite 13 Seriennummer sowie technische Daten. Bewahren Sie diese Daten immer griffbereit auf, denn für Service-Informationen oder Ersatzteil-Bestellungen werden diese benötigt. Alt-Elektro- und Motorgeräte sind Wertstoffe und gehören daher nicht in den Entsorgung Hausmüll. Bitte entsorgen Sie diese Bauteile umweltgerecht! Modell V-85K...
  • Seite 14: Lieferumfang

    Betriebsanleitung V-85K Lieferumfang BAMATO Vibrationsstampfer V-85K mit Fahrwerk und Benzinmotor. Lieferumfang als vormontierte Geräteeinheit. Prüfen Sie die Vollständigkeit und Unversehrtheit des Lieferumfangs. Kontaktieren Sie umgehend Ihren Lieferanten, sollten Teile fehlen oder defekt sein. HINWEIS Die Maschine wird OHNE Betriebsflüssigkeiten wie Motoröl und Kraftstoff geliefert! Vor Inbetriebnahme müssen die Betriebsflüssigkeiten aufgefüllt werden! Mangelnde und fehlerhafte Füllung der Betriebsflüssigkeiten insbesondere Motoröl kann...
  • Seite 15: Ölstand Stampffuß

    Ölablasschraube „F“ und füllen Sie Öl mit einem Trichter auf. Befestigen Sie im Anschluss die Ölablasschraube „F“ und prüfen die Verschraubung auf Ihre Dichtheit. Bringen Sie den Vibrationsstampfer wieder in eine aufrechte Stellung. Emprohlenes Öl: SAE 10W-30 Ölmenge: ca. 0,8 Liter Modell V-85K...
  • Seite 16: Erklärung Der Bedienelemente Und Funktionen

    F: Schauglas G: Bodenplatte H: Abdeckung Getriebe I: Abrollbügel J: Hebebügel zum Transport K: Kraftstoffhahn L: Tankdeckel M: Kraftstofftank N: Fahrwerk 1: Luftfilter 2: Auspufftopf 3: Ein-/ Aus Schalter 4: Öleinfüllschraube 5: Ölablassschraube 6: Reversierstarter 7: Startergriff 8: Chokehebel Modell V-85K...
  • Seite 17: Betrieb

    Gemisch oder Diesel! Verwenden Sie nur frischen und sauberen Kraftstoff und achten Sie darauf das während des Tankvorgangs und Betriebs keine Verunreinigungen ins Kraftstoffsystem gelangen. Nach der Benutzung des Geräts den Benzinhahn schließen. Dieser befindet sich unterhalb des Choke-Hebels. Modell V-85K...
  • Seite 18: Starten Der Maschine

    Gegebenenfalls diesen Vorgang mehrere Male wiederholen bis der Motor startet.  Gashebel auf die Stellung Leerlauf „IDLE“ stellen.  Lassen Sie den Motor anschließend einige Sekunden laufen und bringen Sie dann allmählich den Choke-Hebel in die „OPEN” Stellung. Modell V-85K...
  • Seite 19: Für Einen Warmstart Der Maschine Gehen Sie Wie Folgt Vor

    Anschließend das Starterseil sanft und flott herausziehen und sanft zurücklaufen lassen. Lassen Sie das Seil nicht von selbst zurückschnappen. Gegebenenfalls diesen Vorgang mehrere Male wiederholen bis der Motor startet.  Bewegen Sie den Gashebel langsam in Richtung „OPEN“ und stellen das gewünschte Gas ein.  Der Vibrationsstampfer beginnt zu arbeiten. Modell V-85K...
  • Seite 20: Maschine Im Leerlauf

    Oberflächen. Hier beginnt der Vibrationsstampfer aufzuschlagen anstatt zu stampfen, was zu einem Schaden an der Maschine und am Motor führt. Vermeiden Sie außerdem Leerschläge und lassen Sie das Gerät keinenfalls mit Vollgas laufen wenn dies Angehoben wird. Modell V-85K...
  • Seite 21 Untergrund nicht zu trocken ist, dies kann zu einer Staubentwicklung führen und den Luftfilter stark verschmutzen und das Verdichtungsergebnis beeinträchtigen. Bei einem Untergrund mit zuviel Feuchtigkeit wird das Verdichtungsergebnis ebenfalls negativ beeinträchtigt, hier den Untergrund vor der Verdichtung trocknen lassen. Modell V-85K...
  • Seite 22: Wartung & Service

    Wasser ausspülen und trocknen lassen. Setzen Sie den Schaumstoffiltereinsatz wieder ein und montieren Sie die Einheit wieder. Warnung VERWENDEN SIE NIEMALS BENZIN ODER REINIGUNGSLÖSUNGEN! Für die Reinigung niemals Benzin oder Reinigungslösungen verwenden, denn Feuer oder Explosion können die Folge sein! Modell V-85K...
  • Seite 23: Motoröl Wechseln

    Anschluss den Stampfer vom Stampffuß und bauen Sie einen neuen Stampffuß in Umgekehrter Reihenfolge wieder an. Wartung des Motors Lesen Sie hierzu das separte Motorhandbuch das mit dem Gerät mitgeliefert wurde. Im Motorhandbuch finden Sie detaillierte Angaben zu Wartungsarbeiten und Servicearbeiten am Motor. Modell V-85K...
  • Seite 24: Reinigung Der Zündkerze

    Motoröl wechseln: erstmalig nach 25 Stunden, dann alle 90 Stunden  Öl Stampffuß wechseln: erstmalig nach 25 Stunden, dann alle 90 Stunden  Luftfilter reinigen: alle 50 Stunden, Wechsel nach 300 Stunden  Zündkreze prüfen: alle 50 Stunden, Wechsel nach 300 Stunden Modell V-85K...
  • Seite 25: Lagerung

    Die Maschine ist nach den geltenden Abfallbeseitigungsvorschriften sowie den geltenen Umweltschutzvorschriften zu entsoren.  Ebenso sind die Betriebsflüssigkeiten fachgerecht zu entsorgen.  Bewegliche Maschinenteile müssen blockiert bzw. in Ihre Einzelteile zerlegt werden und fachgerecht entsorgt werden.  Entsorgen Sie die einzelnen Komponenten gemäß der geltenden Vorschriften. Modell V-85K...
  • Seite 26: Transport

    Fahrwerk „N“ auf den Stampffuß schieben. Sichern Sie das Fahrwerk mit dem Fuß und kippen Sie das Gerät nach hinten auf das Fahrwerk. Bewegen Sie das Gerät mit dem Führungsbügel. Entfernen Sie das Fahrwerk in umgekehrter Reihenfolge. Nutzen Sie das Fahrwerk nur wenn Sie sich körperlich dazu in der Lage fühlen und ein sicherer Transport gewährleistet ist. Modell V-85K...
  • Seite 27: Fehlerbehebung

     Gehäuse abnehmen und reini-  Vergaser nicht richtig ein- gen. gestellt  Vergasereinstellungen prüfen   Fachhändler kontaktieren Beschädigung an dem Keine Stampffunktion Gerät   Boden nicht geeignet für Vibra- Lehmiger, sumpfiger Bo- Maschine bewergt sich tionsstampfer nicht frei Modell V-85K...
  • Seite 28: Technische Details

    Schlagzahl: 450 – 650 1/min.  Hub an der Stampfplatte: 40 – 65 mm  Verdichtungsdruck: 10 kN  Schall-Leistungspegel: 105 dB(A)  Abmessungen L/B/H: 695 x 345 x 1080 mm  Gewicht Maschine 77 kg  Gewicht mit Verpackung 85 kg Modell V-85K...
  • Seite 29: Gewährleistung / Garantie

    BAMATO garantiert einwandfreie Qualität und übernimmt, unbeschadet der gesetzlichen Gewährleistung, im Fall von Material- oder Herstellungsfehlern Garantie. Die Garantie für BAMATO-Produkte beträgt bei ausschließlich privater Nutzung 24 Monate, bei gewerblichem bzw. beruflichem Einsatz oder Gebrauch bzw. bei Vermietung; 12 Monate ab Auslieferungsdatum. Garantieleis- tungsansprüche sind durch den Käufer stets mittels Original-Kaufbeleg nachzuweisen.
  • Seite 30: Eg-Konformitätserklärung

    Die Konformitätserklärung bezieht sich nur auf die Maschine in dem Zustand, in dem sie in Verkehr gebracht wurde. Vom Endnut- zer nachträglich angebrachte Teile und / oder nachträgliche vorgenommene Eingriffe bleiben unberücksichtigt. Hofkirchen, den 10.03.2020 Markus Markmüller, Geschäftsführer ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ort / Datum Inverkehrbringer Bevollmächtigter Unterschrift Modell V-85K...
  • Seite 31: Explosionszeichnung

    Betriebsanleitung V-85K 13 Explosionszeichnung Modell V-85K...
  • Seite 32 Betriebsanleitung V-85K Modell V-85K...
  • Seite 33 Betriebsanleitung V-85K Modell V-85K...

Inhaltsverzeichnis