Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Axis Communications Anleitungen
  4. Medienkonverter
  5. C8110
  6. Benutzerhandbuch

Axis Communications C8110 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für C8110:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
AXIS C8110 Network Audio Bridge
Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Axis Communications C8110

Inhaltszusammenfassung für Axis Communications C8110

  • Seite 1 AXIS C8110 Network Audio Bridge Benutzerhandbuch...

  • Seite 2: Lösungsübersicht

    AXIS C8110 Network Audio Bridge Lösungsübersicht Lösungsübersicht Dieses Handbuch beschreibt, wie Sie das Gerät für Ihr Audiosystem zugänglich machen und wie Sie das Gerät direkt von der Benutzeroberfläche aus konfigurieren (z. B. wenn Sie das Gerät ohne Audio- oder Videoverwaltungssoftware verwenden).
  • Seite 3 AXIS C8110 Network Audio Bridge Installation Installation Rufen Sie zur Wiedergabe dieses Videos die Webversion dieses Dokuments auf. help.axis.com/?&piaId=72748&section=solution-overview Hier finden Sie die Installationsanleitung (pdf) als Download: • axis.com/products/axis-c8110/support#support-resources...

  • Seite 4: Erste Schritte

    AXIS C8110 Network Audio Bridge Erste Schritte Erste Schritte Das Gerät im Netzwerk ermitteln Mit AXIS IP Utility und AXIS Device Manager die Axis Geräte im Netzwerk ermitteln und ihnen unter Windows® IP-Adressen zuweisen. Beide Anwendungen sind kostenlos und können von axis.com/support heruntergeladen werden.

  • Seite 5: Sichere Kennwörter

    AXIS C8110 Network Audio Bridge Erste Schritte 1. Geben Sie ein Kennwort ein. Befolgen Sie die Anweisungen zum Erstellen sicherer Kennwörter. Siehe Sichere Kennwörter auf Seite 5 . 2. Geben Sie das Kennwort erneut ein, um die korrekte Zeichenfolge zu bestätigen.

  • Seite 6: Weitere Einstellungen

    AXIS C8110 Network Audio Bridge Weitere Einstellungen Weitere Einstellungen Ton erfassen und aufzeichnen Eine Möglichkeit zum Erfassen und Aufzeichnen von Ton besteht darin, ein Mikrofon mit der Audiobrücke zu verbinden. Für den Außenbereich ist AXIS TU1002-VE Microphone Kit geeignet. Rufen Sie zur Wiedergabe dieses Videos die Webversion dieses Dokuments auf.

  • Seite 7: Sip Über Einen Server (Pbx) Einrichten

    AXIS C8110 Network Audio Bridge Weitere Einstellungen 7. Wählen Sie unter Additional (Erweitert) weitere Optionen aus. UDP-to-TCP switching (Zwischen UDP und TCP wechseln) – Wählen Sie diese Option, um vorübergehend vom Übertragungsprotokoll (User Datagram Protocol) auf das Protokoll TCP (Transmission Control Protocol) zu wechseln.

  • Seite 8: Wiedergabe Von Audio, Wenn Eine Kamera Eine Bewegung Erkennt

    AXIS C8110 Network Audio Bridge Weitere Einstellungen beispielsweise einen Audioclip nach einem Zeitplan oder bei Eingang eines Anrufs abspielen oder eine E-Mail senden, wenn das Gerät die IP-Adresse ändert. Weitere Informationen finden Sie in unserer Anleitung Erste Schritte mit Regeln für Ereignisse.

  • Seite 9: Audio Mit Dtmf Anhalten

    AXIS C8110 Network Audio Bridge Weitere Einstellungen Audio mit DTMF anhalten Dieses Beispiel erläutert, wie: • DTMF auf einem Gerät konfiguriert werden kann. • Erstellen Sie ein Ereignis zur Unterbrechung der Audioübertragung, sobald ein DTMF-Befehl an das Gerät gesendet wird.
  • Seite 10 AXIS C8110 Network Audio Bridge Weitere Einstellungen 6. Klicken Sie neben dem SIP-Konto auf > Edit (Bearbeiten). 7. Deaktivieren Sie die Option Answer automatically (Automatische Annahme). Audiowiedergabe bei eingehendem SIP-Anruf: 1. Wechseln Sie zu Settings > System > Events > Rules (Einstellungen > System > Ereignisse > Regeln), und fügen Sie eine Regel hinzu.

  • Seite 11: Mehr Erfahren

    AXIS C8110 Network Audio Bridge Mehr erfahren Mehr erfahren Session Initiation Protocol (SIP) Das SIP (Session Initiation Protocol) wird zum Einrichten, Warten und Beenden von VoIP-Anrufen verwendet. Sie können Anrufe zwischen zwei oder mehreren Teilnehmern, sogenannten SIP-Benutzeragenten, tätigen. Um einen SIP-Anruf zu tätigen, können Sie z.
  • Seite 12 AXIS C8110 Network Audio Bridge Mehr erfahren Beispiel: sip:myspeaker@company.com sip.company.com sip:office@company.com sip:myspeaker@company.com NAT-Traversal NAT-Traversal (Network Address Translation) verwenden, wenn sich das Axis Gerät in einem privaten Netzwerk befindet und auch von außerhalb verfügbar sein soll. Hinweis Der Router muss NAT-Traversal und UPnP® unterstützen.

  • Seite 13: Die Weboberfläche

    AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Die Weboberfläche Um die Weboberfläche des Geräts aufzurufen, müssen Sie die IP-Adresse des Geräts in einen Webbrowser eingeben. Hauptmenü anzeigen oder ausblenden. Zugriff auf die Versionshinweise. Auf die Hilfe zum Produkt zugreifen. Die Sprache ändern.

  • Seite 14: Geräteinstellungen

    AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Zeitsynchronisierungsstatus Zeigt Informationen zur NTP-Synchronisierung an, z. B. ob das Gerät mit einem NTP-Server synchronisiert ist und wie lange es noch bis zur nächsten Synchronisierung dauert. NTP settings (NTP-Einstellungen): Anzeigen und Aktualisieren der NTP-Einstellungen. Klicken Sie darauf, um zur Seite Date and time (Datum und Uhrzeit) zu wechseln, auf der Sie die NTP-Einstellungen ändern können.

  • Seite 15: Videostream

    AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Videostream Encoding (Codierung): Wählen Sie die Codierung für das Streaming der Eingangsquelle aus. Diese Kodierung steht nur bei aktiviertem Audioeingang zur Auswahl. Klicken Sie auf Enable audio input (Audioeingang aktivieren), falls der Audioeingang deaktiviert ist.

  • Seite 16: Aufzeichnungen

    AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Aufzeichnungen Klicken Sie darauf, um die Aufzeichnungen zu filtern. Von: Zeigt Aufzeichnungen, die nach einem bestimmten Zeitpunkt gemacht wurden. Bis: Zeigt Aufzeichnungen, die bis zu einem bestimmten Zeitpunkt gemacht wurden. Source (Quelle) : Zeigt Aufzeichnungen auf Grundlage der Quelle. Die Quelle bezieht sich auf den Sensor.

  • Seite 17: Uhrzeit Und Standort

    AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Apps Add app (App hinzufügen): Installieren einer neuen App. Find more apps (Weitere Apps finden): Finden weiterer zu installierender Apps. Sie werden zu einer Übersichtsseite der Axis Apps weitergeleitet. Allow unsigned apps (Unsignierte Apps erlauben) : Schalten Sie diese Option ein, um die Installation unsignierter Apps zu ermöglichen.
  • Seite 18 AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Synchronization (Synchronisierung): Wählen Sie eine Option zur Synchronisierung von Datum und Uhrzeit des Geräts aus. • Automatic date and time (manual NTS KE servers) (Datum und Uhrzeit automatisch (manuelle NTS-KE-Server)): Diese Option führt eine Synchronisierung mit den sicheren NTP-Schlüssel-Servern durch, die mit dem DHCP-Server verbunden sind.
  • Seite 19 AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Assign IPv4 automatically (IPv4 automatisch zuweisen): Wählen Sie diese Option, damit der Netzwerkrouter dem Gerät automatisch eine IP-Adresse zuweisen kann. Für die meisten Netzwerke empfehlen wir eine automatische Zuweisung der IP-Adresse (DHCP). IP address (IP-Adresse): Geben Sie für das Gerät eine eindeutige IP-Adresse ein. Statische IP-Adressen können innerhalb von isolierten Netzwerken zufällig zugewiesen werden, sofern jede Adresse eindeutig ist.
  • Seite 20 AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Zugriff zulassen über: Wählen Sie aus, ob Sie einem Benutzer erlauben wollen, eine Verbindung mit dem Gerät über die Protokolle HTTP, HTTPS oder HTTP and HTTPS (HTTP und HTTPS) herzustellen. Hinweis Wenn Sie auf verschlüsselte Internetseiten über HTTPS gehen, kann es zu Beeinträchtigungen der Leistung kommen, insbesondere wenn Sie eine Seite zum ersten Mal aufrufen.

  • Seite 21: Sicherheit

    AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche • Basic (Einfach): Diese Methode ist das am besten geeignete Authentifizierungsschema für HTTP. Sie ist nicht so sicher wie die Digest-Methode, da sie den Benutzernamen und das Kennwort unverschlüsselt an den Server sendet.

  • Seite 22: Ca-Zertifikate

    AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Zertifikate werden in Netzwerken zum Authentifizieren von Geräten verwendet. Das Gerät unterstützt zwei Zertifikattypen: • Client-/Serverzertifikate Ein Client-/Serverzertifikat identifiziert das Axis Produkt und kann selbstsigniert oder von einer Zertifizierungsstelle (Certificate Authority, CA) ausgegeben worden sein. Ein selbstsigniertes Zertifikat bietet begrenzten Schutz und kann vor Erhalt eines CA-Zertifikats verwendet werden.
  • Seite 23 AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Wenn die Konfiguration ohne CA-Zertifikat erfolgt, ist die Validierung des Serverzertifikats deaktiviert und das Gerät versucht, sich selbst zu authentifizieren, unabhängig vom aktuellen Netzwerk. Bei Verwendung eines Zertifikats bei der Implementierung von Axis authentifizieren sich das Gerät und der Authentifizierungsserver mithilfe von digitalen Zertifikaten über EAP-TLS (Extensible Authentication Protocol –...
  • Seite 24 AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Activate (Aktivieren): Schalten Sie die Firewall ein. Default Policy (Standardrichtlinie): Wählen Sie den Standardstatus für die Firewall aus. • Allow: (Zulassen:) Ermöglicht alle Verbindungen mit dem Gerät. Diese Option ist in der Standardeinstellung festgelegt.
  • Seite 25 AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Konten Accounts (Konten) Add account (Konto hinzufügen): Klicken Sie, um ein neues Konto hinzuzufügen. Es können bis zu 100 Konten hinzugefügt werden. Account (Konto): Geben Sie einen eindeutigen Kontonamen ein. New password (Neues Kennwort): Geben Sie ein Kennwort für den Kontonamen ein. Kennwörter müssen aus 1 bis 64 Zeichen bestehen.
  • Seite 26 AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Update SSH account (SSH-Konto aktualisieren): Bearbeiten Sie die Eigenschaften des Kontos. Delete SSH account (SSH-Konto löschen): Das Konto löschen. Das Root-Konto kann nicht gelöscht werden. Virtual host (Virtueller Host) Add virtual host (Virtuellen Host hinzufügen): Klicken Sie hier, um einen neuen virtuellen Host hinzuzufügen.
  • Seite 27 AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Ereignisse Regeln Eine Aktionsregel definiert die Bedingungen, die dazu führen, dass das Produkt eine Aktion ausführt. Die Liste zeigt alle derzeit konfigurierten Regeln für das Produkt. Hinweis Es können bis zu 256 Aktionsregeln erstellt werden.
  • Seite 28 AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Sie können Ihr Gerät so einrichten, dass Empfänger über Ereignisse benachrichtigt oder Dateien gesendet werden. Die nachfolgende Liste führt alle aktuell im Produkt konfigurierten Empfänger sowie Informationen zur Konfigurierung aus. Hinweis Sie können bis zu 20 Empfänger erstellen.
  • Seite 29 AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Port: Geben Sie die vom SFTP-Server verwendete Portnummer ein. Der Standardport ist 22. Ordner: Geben Sie den Pfad zum Verzeichnis ein, in dem Sie die Dateien speichern möchten. Wenn dieses Verzeichnis noch nicht auf dem SFTP-Server eingerichtet ist, erhalten Sie beim Hochladen eine Fehlermeldung.
  • Seite 30 AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Das Kontextmenü enthält: Empfänger anzeigen: Klicken Sie darauf, um die Details zu den Empfängern zu sehen. Empfänger kopieren: Klicken Sie darauf, um einen Empfänger zu kopieren. Beim Kopieren können Sie Änderungen am neuen Empfänger vornehmen.
  • Seite 31 AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Verbinden: Aktivieren oder deaktivieren Sie den MQTT-Client. Status: Zeigt den aktuellen Status des MQTT-Clients an. Broker Host: Geben Sie den Host-Namen oder die Adresse des MQTT-Servers ein. Protokoll: Wählen Sie das zu verwendende Protokoll aus.
  • Seite 32 AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Mit Letzter Wille und Testament (LWT) kann ein Client bei der Verbindung mit dem Broker ein Testament zusammen mit seinen Zugangsdaten bereitstellen. Wenn der Kunde die Verbindung irgendwann später auf nicht ordnungsgemäße Weise abbricht (vielleicht weil seine Stromquelle deaktiviert ist), kann er den Broker eine Nachricht an andere Kunden übermitteln lassen.
  • Seite 33 AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Hinweis Stellen Sie eine Verbindung mit einem MQTT-Broker her, bevor Sie MQTT-Overlay-Modifikatoren hinzufügen. Overlay-Modifikator hinzufügen: Klicken Sie hier, um einen neuen Overlay-Modifikator hinzuzufügen. Themenfilter: Fügen Sie das MQTT-Thema hinzu, das die Daten enthält, die im Overlay angezeigt werden sollen.
  • Seite 34 AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche • ICE: Das Protokoll ICE (Interactive Connectivity Establishment) erhöht die Chancen, den effizientesten Kommunikationspfad zwischen gleichrangigen Geräten zu finden. Mit dem Aktivieren von STUN und TURN werden die Chancen des ICE-Protokolls nochmals verbessert.
  • Seite 35 AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche • Answer automatically (Automatisch annehmen): Einen eingehenden Anruf automatisch annehmen. • Prioritize IPv6 over IPv4 (IPv6 über IPv4 bevorzugen) : Wählen Sie diese Option aus, um IPv6-Adressen gegenüber IPv4-Adressen zu bevorzugen. Dies ist nützlich, wenn Verbindungen zu Peer-to-Peer-Konten oder Domänennamen hergestellt werden, die sowohl in IPv4- als auch in IPv6-Adressen auflösen.
  • Seite 36 AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Protocols (Protokolle): Wählen Sie die Protokolle für die einzelnen Konten aus. Alle Peer-to-Peer-Konten teilen die gleichen Protokolleinstellungen. Use RTP (RFC2833) (RTP (RFC2833) verwenden): Wählen Sie diese Option, um die Mehrfrequenzwahl, weitere Tonsignale und Telefonie-Ereignisse in RTP-Paketen zuzulassen.
  • Seite 37 AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche • Test connection (Verbindung testen): Prüfen Sie die Verbindung zur Netzwerk-Freigabe. • Format (Formatieren): Formatieren Sie die Netzwerk-Freigabe, wenn zum Beispiel schnell alle Daten gelöscht werden müssen. CIFS ist die verfügbare Dateisystemoption. Use tool (Werkzeug verwenden): Klicken Sie hier, um das ausgewählte Werkzeug zu aktivieren.
  • Seite 38 AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche ONVIF (Open Network Video Interface Forum) ist ein globaler Schnittstellenstandard, der Endbenutzern, Integratoren, Beratern und Herstellern die Nutzung der Vorteile von Netzwerk-Videotechnologie erleichtert. ONVIF sorgt für die Kompatibilität zwischen Produkten unterschiedlicher Hersteller, erhöhte Flexibilität, verringerte Kosten und zukunftssichere Systeme.
  • Seite 39 AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Audio source (Audioquelle) : Wählen Sie die Audioeingangsquelle für Ihre Konfiguration aus. • Select configuration (Konfiguration wählen): Wählen Sie eine benutzerdefinierte Konfiguration aus der Liste aus und passen Sie die Audioeinstellungen an. Die Konfigurationen in der Dropdown-Liste entsprechen den Audioeingängen des Geräts.
  • Seite 40 AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Schließen Sie externe Geräte wie Relais und LEDs über digitale Ausgänge an. Sie können verbundene Geräte über die VAPIX® Application Programming Interface oder über die Weboberfläche aktivieren. Port Name: Bearbeiten Sie den Text, um den Port umzubenennen.

  • Seite 41: Die Weboberfläche

    AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Wichtig Eine Datei zum Netzwerk-Trace enthält möglicherweise vertrauliche Informationen wie Zertifikate oder Kennwörter. Netzwerkablaufsverfolgungsdateien zeichnen Netzwerkaktivitäten auf und helfen so bei der Fehlersuche und -behebung. Trace time (Verfolgungsdauer): Geben Sie die Verfolgungsdauer in Sekunden oder Minuten an, und klicken Sie auf Download (Herunterladen).
  • Seite 42 AXIS C8110 Network Audio Bridge Die Weboberfläche Wichtig Die einzigen nach der Wiederherstellung weiterhin gespeicherten Einstellungen sind: • Boot-Protokoll (DHCP oder statisch) • Statische IP-Adresse • Standardrouter • Subnetzmaske • Einstellungen für 802.1X • Einstellungen für O3C • DNS-Server IP-Adresse Werkseinstellungen: Setzten Sie alle Einstellungen werden auf die Werkseinstellungen zurück.

  • Seite 43: Zurücksetzen Auf Die Werkseinstellungen

    AXIS C8110 Network Audio Bridge Fehlerbehebung Fehlerbehebung Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen Wichtig Das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen sollte mit Vorsicht erfolgen. Beim Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen werden alle Einstellungen einschließlich der IP-Adresse zurückgesetzt. So wird das Produkt auf die werksseitigen Standardeinstellungen zurückgesetzt: 1.

  • Seite 44: Technische Probleme, Hinweise Und Lösungen

    AXIS C8110 Network Audio Bridge Fehlerbehebung Nach der Aktualisierung wird das Produkt automatisch neu gestartet. Technische Probleme, Hinweise und Lösungen Falls Sie hier nicht das Gesuchte finden, bitte den Bereich "Fehlerbehebung" unter axis.com/support aufrufen. Probleme beim Aktualisieren der Firmware Aktualisierung der Firmware Nach fehlgeschlagener Aktualisierung der Firmware lädt das Gerät erneut die Vorversion.
  • Seite 45 AXIS C8110 Network Audio Bridge Fehlerbehebung Probleme mit Sounddateien Medienclip kann nicht Folgende Audioclipformate werden unterstützt: hochgeladen werden • au-Dateiformat, in μ-law codiert und mit 8 oder 16 kHz abtastiert. • wav-Dateiformat, in PCM-Audio codiert. Codierung als 8- oder 16-Bit-Mono oder Stereo und eine Abtastrate von 8 bis 48 kHz werden unterstützt.

  • Seite 46: Technische Daten

    AXIS C8110 Network Audio Bridge Technische Daten Technische Daten Produktübersicht Netzanschluss (Gleichstrom) Netzwerk-Anschluss SD-Speicherkarteneinschub LED-Statusanzeige Steuertaste RCA-Steckverbinder Anschluss für Audioeingang E/A-Anschluss LEDs LED-Statusanzeige Bedeutung Leuchtet nicht Leuchtet im Normalbetrieb nicht Grün Leuchtet bei Normalbetrieb grün. Gelb Leuchtet beim Start und beim Wiederherstellen der Einstellungen.

  • Seite 47: Anschlüsse

    AXIS C8110 Network Audio Bridge Technische Daten Die Logos microSD, microSDHC und microSDXC sind Marken von SD-3C, LLC. microSD, microSDHC und microSDXC sind in den USA und/oder anderen Ländern Marken oder eingetragene Marken von SD-3C, LLC. Tasten Steuertaste Die Steuertaste hat folgende Funktionen: •...
  • Seite 48 AXIS C8110 Network Audio Bridge Technische Daten 3–4 Konfigurierbar Digitaleingang – zum Aktivieren an Kontakt 1 anschließen, zum 0 bis max. 30 V Gleichstrom (Ein- oder Deaktivieren nicht anschließen. Ausgang) 0 bis max. 30 V Gleichstrom, Digitaler Ausgang - Interne Verbindung mit Kontakt 1 (Gleichstrom Open-Drain, 100 mA Erdschluss), wenn aktiviert;...
  • Seite 49 AXIS C8110 Network Audio Bridge API-Befehle API-Befehle VAPIX® ist die eigene offene API (Application Programming Interface) von Axis. Über VAPIX®können fast alle Funktionen, die in Axis Geräten zur Verfügung stehen, gesteuert werden. Um auf die gesamte VAPIX®-Dokumentation zugreifen zu können, treten Sie der Axis Developer Community unter axis.com/developer-Community bei...
  • Seite 50 AXIS C8110 Network Audio Bridge API-Befehle Anforderung http://<deviceIP>/axis-cgi/param.cgi?action=update&Network.FTP.Enabled=yes Beispiel: FTP deaktivieren Anforderung http://<deviceIP>/axis-cgi/param.cgi?action=update&Network.FTP.Enabled=no Beispiel: SSH aktivieren Anforderung http://<deviceIP>/axis-cgi/param.cgi?action=update&Network.SSH.Enabled=yes Beispiel: SSH deaktivieren Anforderung http://<deviceIP>/axis-cgi/param.cgi?action=update&Network.SSH.Enabled=no...
  • Seite 51 Benutzerhandbuch Vers. M9.2 AXIS C8110 Network Audio Bridge Datum: Juni 2024 © Axis Communications AB, 2022 - 2024 Teil-Nr. T10176479...

Inhaltsverzeichnis