Seite 2
ORIGINAL INSTRUCTIONS OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING NOTICE ORIGINALE ORIGINAL BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING I ORIGINAL ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG...
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE WARNUNG! Machen Sie sich mit allen Sicherheitswarnungen, Anweisungen, Abbildungen und Spezifikationen vertraut, die mit diesem Elektrowerkzeug geliefert werden. Die Nichtbeachtung der unten aufgeführten Anweisungen kann in elektrischen Schlägen, Feuer und/oder schweren Verletzungen resultieren. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff „Elektrowerkzeug“...
Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Elektrowerkzeuges kann zu ernsthaften Verletzungen führen. b) Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges, verringert das Risiko von Verletzungen.
beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Gerätes reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. f) Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen. g) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw.
Seite 65
URSACHEN UND VERMEIDUNG EINES RÜCKSCHLAGES URSACHEN EINES RÜCKSCHLAGS UND DIESBEZÜGLICHE WARNHINWEISE - Ein Rückschlag ist die plötzliche Reaktion infolge eines hakenden, klemmenden oder falsch ausgerichteten Sägeblattes, die dazu führt, dass eine unkontrollierte Säge abhebt und sich aus dem Werkstück heraus in Richtung der Bedienperson bewegt; - Wenn sich das Sägeblatt in dem sich schließenden Sägespalt verhakt oder verklemmt, blockiert es, und die Motorkraft schlägt das Gerät in Richtung der Bedienperson zurück;...
SICHERHEITSHINWEISE FÜR KREISSÄGEN MIT PENDELSCHUTZHAUBE Untere Schutzfunktion a) Prüfen Sie vor jedem Arbeitsbeginn, ob die untere Schutzhaube richtig geschlossen ist. Verwenden Sie die Säge nicht, wenn die untere Schutzhaube nicht freigängig ist. Schalten Sie die Säge sofort aus. Versuchen Sie niemals, die geöffnete untere Schutzhaube festzuklemmen oder hochzubinden.
Seite 67
SYMBOLE Zur Reduzierung der Verletzungsgefahr bitte die Bedienungsanleitung durchlesen Schutzisolation Warnung! Tragen Sie einen Gehörschutz Tragen Sie eine Schutzbrille Tragen Sie eine Staubmaske Elektroprodukte dürfen nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden, sondern sollten nach Möglichkeit zu einer Recyclingstelle gebracht werden. Ihre zuständigen Behörden oder Ihr Fachhändler geben Ihnen hierzu gerne Auskunft.
Seite 68
KOMPONENTEN 1. SICHERHEITS SCHALTER-VERRIEGELUNG 2. EIN/AUS-SCHALTER 3. ZUSATZHANDGRIFF 4. SKALA FÜR SCHNITTTIEFE 5. KLEMMHEBEL 6. SPINDEL-STOPP-TASTE 7. SKALA FÜR SCHNITTWINKEL 8. GRUNDPLATTEN-WINKELSKALA 9. GRUNDPLATTEN-WINKELFESTSTELLER 10. GRUNDPLATTE 11. PARALLELANSCHLAG 12. UNTERE SCHUTZHAUBE 13. SÄGEBLATT 14. UNTERER RÜCKZIEHHEBEL 15. SOFTHANDGRIFF ﹡ Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört teilweise nicht zum Lieferumfang.
Der angegebene Vibrationsgesamtwert kann und der angegebene Vibrationsemissionswert wurden gemäß Standardprüfverfahren gemessen und können zum Vergleichen eines Werkzeug mit einem anderen verwendet werden. Der angegebene Vibrationsgesamtwert und der angegebene Vibrationsemissionswert können auch für eine anfängliche Beurteilung der Beeinträchtigung verwendet werden. WARNUNG: Die Vibrations- und Lärmemissionen bei der eigentlichen Nutzung des Elektrowerkzeugs können vom angegebenen Wert abweichen, je nachdem, wie das Werkzeug verwendet wird und insbesondere abhängig davon, welcher...
HINWEISE ZUM VERWENDEN DER KREISSÄGE 1. SICHERHEITS-EIN-/AUSSCHALTER BETRIEB (Siehe 3) Der Schalter ist in der Aus-Position HINWEIS: Lesen Sie das Handbuch gesperrt, damit das Werkzeug nicht vor Inbetriebnahme des Werkzeuges aus Versehen anläuft. Drücken Sie sorgfältig durch. den Freigabeknopf, danach den Ein-/ Ausschalter.
5. SÄGEBLATT ANBRINGEN UND ist. Eine zu schnelle Zuführung reduziert WECHSELN (Siehe 7 & 8) die Leistung des Gerätes erheblich und Drücken Sie den Spindelarretierknopf verkürzt die Lebenszeit des Sägeblattes. und entfernen Sie die Blattschraube (A) Bearbeiten Sie Werkstücke grundsätzlich mit dem mitgelieferten Spanner.
Teile. Germany 3. Lassen Sie defekte Geräte von einem autorisierten Händler reparieren. Erklären hiermit, dass unser Produkt, Beschreibung: XCEED Kreissäge Type: EX190CS1 (CS-Bezeichnung UMWELTSCHUTZ der Maschine, Repräsentant der Kreissäge) Schadhafte und/ oder entsorgte Funktionen: Schneiden verschiedener Materialien mit einer rotierenden elektrische oder elektronische Geräte...