Seite 1
Handbuch LightControl eco Touchsteuerung für kleine Architektur- und Raumbeleuchtungsanlagen LSS GmbH www.lss-lighting.de Zentrale Altenburg: Sonnenstraße 5, 04600 Altenburg Tel.: +49 3447 835500, Fax: +49 3447 8355099 NL Dresden: Warnemünder Str. 1, 01109 Dresden Tel.: +49 351 79565690...
Seite 2
Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. Die LSS GmbH haftet nicht für Schäden infolge von Fehlgebrauch sowie Reparaturen und Abände- rungen, die von dritter, nicht autorisierter Seite vorgenommen wurden. Dieses Handbuch wurde mit großer Sorgfalt erstellt. Eine Haftung für leicht fahrlässige Fehler, z.B. Druckfehler, ist jedoch ausgeschlossen.
Sicherheitshinweise zum Arbeiten mit Lichtanlagensteuerungen ..........7 Bediener ............................7 Gerät ............................. 7 Reparaturen ..........................8 Benutzung............................8 Anforderung an Benutzer von Lichtanlagensteuerungen LightControl eco ........ 8 LIGHTCONTROL ECO ........................9 Einsatzmöglichkeiten ....................... 10 Gerät für Wandmontage ........................ 10 Einbaugeräte ..........................11 Bedienelemente ..........................
Seite 4
LightControl eco Einstellen von Stimmungen ......................20 Möglichkeit A – Einlesen einer aktiven Lichtstimmung ............. 20 Möglichkeit B – Lichtstimmung mit DMX-Test einstellen ............22 Möglichkeit C – Direkte Eingabe von Dim-Wert und Dimmzeiten ..........24 TECHNISCHE DATEN ......................... 26 Technische Daten ........................
Mit diesem Handbuch erhalten Sie Hinweise und Informationen über die Funktion und Konfigura- tion der Lichtanlagensteuerung LightControl eco. Wie alle Geräte der LSS GmbH unterliegt die Lichtanlagensteuerung LightControl eco der techni- schen Weiterentwicklung. Deshalb werden hier unter Umständen Funktionen und Einstellungen beschrieben, die für das von Ihnen genutzte LSS MasterGate nicht verfügbar sind.
• Vor Inbetriebnahme des LSS LightControl eco muss geprüft werden, ob die richtige Versor- gungsspannung vorhanden ist. • Es ist darauf zu achten, dass das LightControl eco auf einem sicheren, festen Untergrund montiert ist! • Vermeiden Sie den Wechsel von kalten in warme Räume! Betauung! •...
• Sichtbar beschädigte Geräte dürfen nicht verwendet, sondern müssen zur Reparatur einge- schickt werden! • Besteht der Verdacht auf einen Defekt, trennen Sie das Gerät sofort von der Netzspan- nung, sichern Sie es gegen Wiedereinschalten und senden Sie es zur Reparatur an LSS! Benutzung Anforderung an Benutzer von Lichtanlagensteuerungen LightControl eco Benutzer der LSS LightControl eco müssen folgende Voraussetzungen erfüllen:...
LightControl eco Einsatzmöglichkeiten Das LSS LightControl eco ist eine Steuerung von Kleinanlagen für Architektur- und Raumbeleuch- tungen. Es kann Scheinwerfer, Leuchten und Geräte innerhalb zweier ACN-Universen direkt an- steuern. Lichtstimmungen können in bis zu zehn Speichern abgelegt und die Ein- und Ausblendzei- ten individuell eingestellt werden.
LightControl eco Seitliche Ansicht Ansicht von oben Technische Daten Abmessung (BxHxT): 213 x 130 x 58 mm Gewicht: ca. 1300 g Bestellnummer: 5409 Einbaugeräte Einbaugeräte sind zum Einbau in Wänden, Schränken o.ä. konzipiert. Zur Montage benötigen diese Geräte einen Rahmen. Die Anschlüsse sind alle rückwärtig ausgeführt.
LightControl eco Anzeige- und Schaltflächen im Bedienfeld Die Bedienoberfläche des LightControl eco ist in Bedienfeld und Konfigurationsbereich aufgeteilt. Bedienfeld Konfigurations- bereich Die Bedienflächen im Bedienfeld vereinen Schalt- und Anzeigeeigenschaften. Dabei können sich die Anzeigen bei dimmbaren von nicht dimmbaren Kreisen unterscheiden: Anzeige bei Dim-Kreisen Kreise(e) werden von null auf den eingestellten maximalen Dim-Wert gedimmt.
LightControl eco Schaltanzeige für Dim- und NonDim-Kreise Kreis ist aus. Kreis ist eingeschaltet (Non-Dim) bzw. hat den eingestellten maximalen Dim- Wert erreicht (Dim).
LightControl eco Konfiguration Anmeldung Die Konfiguration des LightControl eco erfolgt in zwei unterschiedlichen Konfigurationsmenüs. Im Menü „Lesen“ werden eingehende DMX-Signale eingelesen und im Menü „Einst.“ werden alle an‐ deren Einstellungen vorgenommen. Der Zugriff auf beide Menüs kann bei der Erstkonfiguration mit einer Admin- und einer User-Pin beschränkt werden:...
LightControl eco Anzahl, Größe und Anordnung der Schaltflächen In diesen beiden Menübereichen können die Anzahl der Stimmungen und die Größe der Schaltflä- chenschrift eingegeben werden. Die Schriftgröße kann für jede Schaltfläche individuell gesetzt werden. Die Größe der Schaltflächen ist abhängig von der dargestellten Anzahl von Stimmungen. Die Schaltflächen werden automatisch angeordnet.
LightControl eco Name der Stimmung Hier können die Lichtstimmungen benannt werden. Die Eingabe erfolgt per Bildschirmtastatur durch Anklicken der Eingabebox. Mit den Tasten neben der Eingabebox kann zur nächsten oder vorherigen Stimmung geblättert werden. Eingabebox Blättern Eingabe von Dim-Zeiten Für jede Stimmung können die Dim-Zeiten individuell eingestellt werden. Die Eingabe erfolgt durch eine Bildschirmtastatur.
✓ Antippen der Schaltfläche einer Stimmung dimmt diese automa- Klicken für DimDown: tisch auf null herunter. Die Stimmung wird nur solange heruntergedimmt, wie die Schaltfläche berührt wird (manuelles Runterdimmen) Stimmung löschen Löscht die derzeit angezeigte Stimmung. Systeminformationen Mit Antippen des LSS-Logos, können Hard- und Softwareinformationen aufgerufen werden.
Das LightControl eco bietet drei Möglichkeiten, Lichtstimmungen zu speichern. Möglichkeit A – Einlesen einer aktiven Lichtstimmung Öffnet Read-Funktion Mit dem Button „Lesen“ wird die Read-Funktion des LightControl eco aufgerufen. Mit dieser Funk- tion kann eine im Augenblick bestehende Stimmung in ihren DMX-Werten gelesen und dann abge- speichert werden.
Seite 21
LightControl eco Durch beliebiges Anklicken der Oberfläche wird folgendes Fenster geöffnet. Rückkehr in Einstellung der Universean- Dimmzeiten sicht ohne Be- (oben Hoch/un- stätigung der ten Runter Dimmzeiten Bestätigt Ein- und Auswahl stellung von der Stimmung Dimmzeiten Auswahl der und Stimmung...
LightControl eco Möglichkeit B – Lichtstimmung mit DMX-Test einstellen Über den DMX-Test können Stimmungen eingestellt und mit der Lesen-Funktion gespeichert wer- den. Test und manuelles Einstellen von DMX-Adressen und -Wer- Anzeige des Dim-Wertes in % und dezimal Rückkehr in die Ein-...
Seite 23
Mit dem Aktivieren des Tests, wird der Dim-Wert in den eingestellten Adressbereich des im Einstellungsfenster festgelegten Universums oder DMX-Protokolls gesendet. Sollte das LightControl eco bereits einen Wert aus einem Speicher aussenden, wird das Senden abgebrochen und nur der Testwert wird ausgesendet. Die Speicherwerte blei- ben aber erhalten.
LightControl eco Möglichkeit C – Direkte Eingabe von Dim-Wert und Dimmzeiten Im Einstellungsfenster können der Dim-Wert und der DMX-Adressbereich direkt eigegeben wer- den. Direkte Eingabe von DMX- Adressbereich und Dim-Wert Vorgehensweise: 1. Auswahl des Universe und des Stimmungsspeichers 2. Eingabe von DMX-Adressbereichen (Linien) und Dim-Wert Durch Antippen der Zeile öffnet sich eine Eingabemaske.
Seite 25
LightControl eco 3. Speichern der Eingaben Die Eingaben werden durch Konfiguration „speichern“ gespeichert.
LightControl eco Technische Daten Allgemein Abmessung (BxHxH): 213 x 130 74 mm (Einbaugerät) 213 x 130 x 58 mm (inkl. Aufputzgehäuse) Gewicht: 0,66 kg (Einbaugerät) 1,3 kg (inkl. Aufputzgehäuse) Oberfläche: Anthrazit eloxiert oder gepulvert (RAL 7016) RoHS-Konformität: konform Bestellnummer 5409...
LightControl eco Netzwerk Allgemein DMX-Protokoll: DMX-512 Standards: USITT 1990, DIN 56930-2, ANSI E1.11 Baudrate: 250 kbps Eingänge: einzeln potentialgetrennt (ISOLATED nach ANSI E1.11 A1) Ausgänge: einzeln potentialgetrennt (ISOLATED nach ANSI E1.11 A1) Potentialtrennung: Optokoppler Isolationsspannung: 1000V DC Isolationswiderstand: EMV: Filterbeschaltung nach Stand der Technik an allen Ein- und Ausgängen...
LightControl eco Anschlussbelegung DMX-Anschluss mit DMX-Platine Belegung nach DMX512-Standard Pin Belegung DMX_Ground Data - Data + Spare Spare PE kann über die Schirmung geführt werden Ethernet mit Ethernet-Platine Der Ethernet-Anschluss unterstützt Power-over-Ethernet nach IEEE 802.3af Pin Belegung Rx + Rx -...