Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Änderungen gegenüber dem mitgelieferten Handbuch
für besonders leichte Bedienung vom Start an
Eine neue Softwareversion (Firmware, Ausgabedatum Juni 2010) ändert die Starteinstellungen des Geräts
nach dem Einschalten, sodass das Gerät unmittelbar nach dem Einschalten gleich besonders leicht zu
bedienen ist, weil in den meisten Fällen mit diesen Einstellungen sofort gearbeitet werden kann.
Außerdem bleiben geänderte Setup-Einstellungen jetzt gespeichert und müssen nicht nach dem Aus- und
Wiedereinschalten wiederholt werden.
A) Die Intercom Funktion ist jetzt vom Start ab immer freigeschaltet und wird in dieser Einstellung auch
durch
Telefonanrufe
„Gesprächsgeheimnisses" beim Intercom immer zu einer Unterbrechung, wenn bei laufendem Intercom ein
Telefongespräch ankam. Das ist zwar prinzipiell korrekt, aber passiert in gleicher Weise auch bei
Navidurchsagen, weil das Gerät technisch nicht zwischen einem Navi oder einem Handy unterscheiden kann.
Wer die Intercom Funktion nicht immer benötigt, kann diese auch vorübergehend abschalten.
Intercom vorübergehend aus – oder einschalten:
Steuertaste kurz drücken. Das Abschalten wird durch 2 kurze tiefe Töne quittiert. Das Einschalten
durch einen höheren Ton.
Hinweise: solange ein Gespräch oder eine Durchsage gerade läuft und das Intercom ist aus, kann sich der
Beifahrer nicht in dieses Gespräch hinzuschalten, das kann nur der Fahrer – oder der Beifahrer muss warten,
bis das Gespräch beendet ist und sich dann einschalten.
Die meisten Telefone und Navis arbeiten stabil bei gleichzeitig freigeschaltetem Intercom, sofern bei den
Navis die neueste Firmware benutzt wird. Bei Problemen schalten Sie entweder das permanente Intercom ab
oder kontaktieren Sie den Navihersteller und fragen nach dem neuesten Firmware-Update.
So können Sie- falls notwendig- das Intercom in der Priorität hinter Telefongespräche und Navidurchsagen
verschieben (das entspricht der ursprünglichen Beschreibung im mitgelieferten Handbuch):
So bekommen Telefongespräche und Naviansagen Priorität gegenüber dem Intercom: Das Beifahrer-
Intercom wird dann durch Anrufe und Durchsagen unterbrochen:
Halten Sie beim Fahrergerät die Telefon + AUX Tasten zusammen für ca. 3 Sekunden gedrückt (als
Bestätigung hören Sie zwei Töne).
Anrufe und Durchsagen wieder für das Intercom freischalten: im Beifahrer-Intercom werden Anrufe
und Durchsagen wieder hörbar
Halten Sie beim Fahrergerät die Telefon + AUX Tasten zusammen für ca. 3 Sekunden gedrückt (als
Bestätigung hören Sie 1 Ton)
B) Musik- oder AUX- Einspielungen bleiben auch bei Intercom- Betrieb eingeschaltet
Vom Start an ist werden jetzt Musik- oder AUX- Einspielungen (über Bluetooth oder die AUX Buchse) nicht
mehr, wie in der Anleitung beschrieben, getrennt, sobald das Intercom in Betrieb ist. Der AUX Eingang ist
auch wichtig, wenn Sie z.B. dort ein Funkgerät anschließen. Bei Musik wäre es ja noch erträglich, wenn die
Priorität des Intercoms jedes Mal die Musik unterbrechen würde, aber bei einem an AUX angeschlossenem
Funkgerät wäre es schon störend, wenn sich die Funkverbindung abschalten würde.
Musik (AUX) vorübergehend ein- und ausschalten:
Derjenige, der die Musik an seinem Gerät einspeist, drückt 1 x kurz die AUX-Taste
Musik (AUX) in der Priorität nach dem Intercom einordnen:
Wenn Sie als Voreinstellung nicht mehr möchten, dass die Musik über das Intercom zum anderen Gerät mit
übertragen wird, programmieren Sie die Priorität um. Danach schaltet sich die Musik bei Anrufen,
MIDLAND BT 2 G
oder
Navidurchsagen
nicht
unterbrochen.
bei Fahrer oder Beifahrer 1 x die mittlere
Bisher
kam
es
wegen
des

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Midland BT 2 G

  • Seite 1 MIDLAND BT 2 G Änderungen gegenüber dem mitgelieferten Handbuch für besonders leichte Bedienung vom Start an Eine neue Softwareversion (Firmware, Ausgabedatum Juni 2010) ändert die Starteinstellungen des Geräts nach dem Einschalten, sodass das Gerät unmittelbar nach dem Einschalten gleich besonders leicht zu bedienen ist, weil in den meisten Fällen mit diesen Einstellungen sofort gearbeitet werden kann.
  • Seite 2 Hand den Setup Mode zu beenden. Das Pairen mit einem zweiten Gerät (Intercom) bzw. über den AUX Anschluss bleibt, wie in der Anleitung beschrieben. Es ist möglich, das Headset auch mit dem Bluetooth Funkgerät Midland G8BT zu verbinden, sowohl als "TEL" Gerät oder über den "AUX" Anschluss.
  • Seite 3 MIDLAND BT 2 G New Start Settings for more comfortable Operation The latest firmware version (June 2010) has changed some default settings for better first use. Compared to previous firmware and to the supplied user manual, the personal settings will now be stored and remain available after the next power on.
  • Seite 4 The pairing procedure with other devices like intercom and AUX remains as described in the manual. It is possible to pair the BT 2 to Bluetooth PMR radios Midland G8BT as well as "Tel" or as "AUX" item. © Alan Electronics GmbH, June 2010...