Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sport-Tec Anleitungen
  4. Home-Gym-Geräte
  5. 22690
  6. Anleitung

Sport-Tec 22690 Anleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SPORT-TEC FUNKTIONSSTEMME EXKLUSIV
ANLEITUNG
Art.-Nr.
22690 · Kategorie:
Kraftsportgeräte
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sport-Tec 22690

  • Seite 1 SPORT-TEC FUNKTIONSSTEMME EXKLUSIV ANLEITUNG Art.-Nr. 22690 · Kategorie: Kraftsportgeräte...
  • Seite 2 Gebrauchsanweisung Dynamed Trainingsgeräte Medical Pro + Basic In dieser Gebrauchsanweisung finden Sie einige wichtige Hinweise für die Benutzung Ihres Trainings- gerätes. Bitte lesen Sie sich zuerst die Gebrauchsanweisung durch, bevor Sie von dem Gerät Gebrauch machen.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Vorwort .

  • Seite 4: Allgemeine Informationen

    1 Allgemeine Informationen 1 . 1 Vorwort Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Dynamed Trainingsgerätes und freuen uns, dass Sie sich für die Firma Stolzenberg entschieden haben. Stolzenberg steht für perfekte Qualität und mehr als 50 Jahre Erfahrung in Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Trainingsgeräten. Leichte Bedienung in Kombination mit anspruchsvollem Design, das zur professionellen Ausstrahlung Ihrer Einrichtung beiträgt.

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    2 Sicherheitshinweise In dieser Gebrauchsanweisung fi nden Sie einige wichtige Hinweise für die Benutzung Ihres Trainings- geräts. Bitte lesen Sie sich zuerst die Gebrauchsanweisung durch bevor Sie von dem Gerät Gebrauch machen. Bitte bewahren Sie die Gebrauchsanweisung immer sorgfältig auf, damit Sie jederzeit griff - bereit zur Verfügung steht und bei einem eventuellen Verkauf des Gerätes dem neuen Besitzer über- geben werden kann.

  • Seite 6: Standsicherheit

    2 .2 Standsicherheit Nehmen Sie das Gerät nur nach fachgerechter Montage bzw. Aufstellung durch geschultes Fachpersonal in Gebrauch. Das Gerät muss standsicher und waagerecht aufgestellt und ggf. Bodenunebenheiten ausgeglichen werden. Beachten Sie das Gewicht der Maschine und Flächenbelastung für den Boden; diese Daten fi nden Sie jeweils bei den Gerätebeschreibungen in dieser Anleitung bei dem entsprechenden Gerät.

  • Seite 7: Instandhaltung, Wartung Und Pflege

    2 .5 Instandhaltung, Wartung und Pflege Das Sicherheitsniveau des Trainingsgerätes kann nur dann gehalten werden, wenn es regelmäßig auf Schäden und Verschleiß überprüft wird. 2 .5 . 1 Wartungsintervalle Überprüfen Sie mindestens vierteljährlich: das komplette Gerät auf Vollständigkeit aller beweglichen Teile vor allem jedoch alle Verbindungsteile, Schraubverbindungen, Schweißnähte, Seilklemmen das Zugseil auf Beschädigungen.

  • Seite 8: Gefahren- Und Sicherheitshinweise

    Gefahren- und Sicherheitshinweise Das Gerät nicht ohne sorgfältiges Lesen der Gebrauchsanleitung in Betrieb nehmen. Betreiben Sie das Gerät nur nach einer ordnungsgemäßen Funktionskontrolle. Die Benutzung des Gerätes erfolgt auf Anweisung eines Arztes oder Therapeuten. Ohne qualifi zierte Aufsichtsperson darf das Gerät nicht betrieben werden. Trainieren Sie nur mit entsprechender Bekleidung und passendem Schuhwerk.

  • Seite 9: Trainingsanleitung Und Gerätebeschreibung

    3 Trainingsanleitung und Gerätebeschreibung Warnhinweis Übungen an den Dynamed-Trainingsgeräten dürfen nur nach Anleitung und unter Aufsicht des entsprechenden Fachpersonals ausgeführt werden. Falsches oder übermäßiges Training kann zu Gesundheitsschäden führen. Atmen Sie bei Anspannung aus und bei Entspannung ein. Vermeiden Sie Pressatmung. Wenn Sie Übungen zum ersten Mal ausführen, sollten Sie mit geringem oder keinem Gewicht beginnen, damit Sie zunächst den Bewegungsablauf erlernen.
  • Seite 10 Es gelten ferner folgende absolute Kontraindikationen: Frische Frakturen Frische Bauchoperationen Frische frauenärztliche Operationen Frische Narbenbrüche Fehlbildungen der Wirbelsäule wie z.B. Morbus Scheuermann, Skoliose, Spina Bifida an mehreren Wirbelsäulensegmenten Progredierte Instabilität der Wirbelsäule Schwere Herz-Kreislauferkrankungen wie z.B. Herzinsuffizient, stabile Angina Pectoris Schwere entzündliche Erkrankungen im akuten Schub Schwerste Osteoporose Akuter Bandscheibenvorfall...

  • Seite 11: Funktionsstemme

    3 . 1 Funktionsstemme (Art-Nr. 33.260) Max. zul. Benutzergewicht: 180 kg Max. zul. Gewichtsbestückung: 200 kg Gerätegewicht: 349 kg Standfl äche (L×B): 210 × 105 cm Zweckbestimmung Die Funktionsstemme ermöglicht ein eff ektives Training der gesamten Oberschenkelmuskulatur. Geräteeinstellung Die Last wird mit einem Gewichtsabsteckstift am Gewichtsblock eingestellt. Die Gewichtsab- stufung ist auf den einzelnen Gewichtsplatten zur besseren Wiederauffi ndbarkeit und Reproduzierbarkeit vermerkt.

  • Seite 12: Kniestrecker

    3 .2 Kniestrecker (Art-Nr. 33.262) Max. zul. Benutzergewicht: 180 kg Max. zul. Gewichtsbestückung: 100 kg Gerätegewicht: 235 kg Standfl äche (L×B): 85 × 90 cm Zweckbestimmung Der Kniestrecker ermöglicht ein eff ektives Training der vorderen Oberschenkelmuskulatur. Geräteeinstellung Die Last wird mit einem Gewichtsabsteckstift am Gewichtsblock eingestellt. Die Gewichtsab- stufung ist auf den einzelnen Gewichtsplatten zur besseren Wiederauffi ndbarkeit und Reproduzierbarkeit vermerkt.

  • Seite 13: Kniebeuger

    3 .3 Kniebeuger (Art-Nr. 33.263) Max. zul. Benutzergewicht: 180 kg Max. zul. Gewichtsbestückung: 100 kg Gerätegewicht: 235 kg Standfl äche (L×B): 85 × 90 cm Zweckbestimmung Der Kniebeuger ermöglicht ein eff ektives Training der hinteren Oberschenkelmuskulatur. Geräteeinstellung Die Last wird mit einem Gewichtsabsteckstift am Gewichtsblock eingestellt. Die Gewichtsab- stufung ist auf den einzelnen Gewichtsplatten zur besseren Wiederauffi ndbarkeit und Reproduzierbarkeit vermerkt.

  • Seite 14: Kniestrecker/-Beuger Kombi

    3 .4 Kniestrecker/-beuger Kombi (Art-Nr. 33.261) Max. zul. Benutzergewicht: 180 kg Max. zul. Gewichtsbestückung: 100 kg Gerätegewicht: 235 kg Standfl äche (L×B): 85 × 90 cm Zweckbestimmung Der Kniestrecker/Kniebeuger ist ein Kombinationsgerät und ermöglicht ein eff ektives Training der vorderen und der hinteren Oberschenkelmuskulatur. Geräteeinstellung Die Last wird mit einem Gewichtsabsteckstift am Gewichtsblock eingestellt.

  • Seite 15: Ab-/Adduktionstrainer Kombi

    3 .5 Ab-/Adduktionstrainer Kombi (Art-Nr. 33.264) Max. zul. Benutzergewicht: 180 kg Max. zul. Gewichtsbestückung: 80 kg Gerätegewicht: 295 kg Standfl äche (L×B): 120 × 110 cm Zweckbestimmung Der Ab-/Adduktionstrainer ist ein Kombigerät und ermöglicht ein eff ektives Training der inneren und äußeren Oberschenkelmuskulatur und der Gesäßmuskulatur.

  • Seite 16: Hüftpendel

    3 .6 Hüftpendel (Art-Nr. 33.265) Max. zul. Benutzergewicht: 180 kg Max. zul. Gewichtsbestückung: 60 kg Gerätegewicht: 225 kg Standfläche (L×B): 90 × 90 cm Zweckbestimmung Das Hüftpendel ermöglicht ein effektives Training der inneren und äußeren Oberschenkel- muskulatur, der Gesäßmuskulatur und der Hüftmuskulatur. Geräteeinstellung Die Last wird mit einem Gewichtsabsteckstift am Gewichtsblock eingestellt.

  • Seite 17: Haltungs-/Bruststabilisator Kombi

    3 .7 Haltungs-/Bruststabilisator Kombi (Art-Nr. 33.271) Max. zul. Benutzergewicht: 180 kg Max. zul. Gewichtsbestückung: 80 kg Gerätegewicht: 295 kg Standfl äche (L×B): 120 × 110 cm Zweckbestimmung Der Haltungs-/Bruststabilisator ist ein Kombigerät und ermöglicht ein eff ektives Training der Brustmuskulatur und der hinteren Schulter- und der großen Rückenmuskulatur. Geräteeinstellung Die Last wird mit einem Gewichtsabsteckstift am Gewichtsblock eingestellt.

  • Seite 18: Schulterblattfixator/Stützstemme (Pulldown/Dips) Kombi

    3 .8 Schulterblattfixator/Stützstemme (PullDown/Dips) Kombi (Art-Nr. 33.269) Max. zul. Benutzergewicht: 180 kg Max. zul. Gewichtsbestückung: 75 kg Gerätegewicht: 335 kg Standfl äche (L×B): 125 × 70 cm Zweckbestimmung Der Schulterblattfi xator/Stützstemme Kombi (Pulldown/Dips) ermöglicht ein eff ektives Training der großen Rückenmuskulatur, des Trizeps und der vorderen Schulter und Brustmuskulatur.

  • Seite 19: Bauchtrainer

    3 .9 Bauchtrainer (Art-Nr. 33.268) Max. zul. Benutzergewicht: 180 kg Max. zul. Gewichtsbestückung: 100 kg Gerätegewicht: 235 kg Standfl äche (L×B): 85 × 90 cm Zweckbestimmung Der Bauchtrainer ermöglicht ein eff ektives Training der geraden Bauchmuskulatur. Geräteeinstellung Die Last wird mit einem Gewichtsabsteckstift am Gewichtsblock eingestellt. Die Gewichtsab- stufung ist auf den einzelnen Gewichtsplatten zur besseren Wiederauffi ndbarkeit und Reproduzierbarkeit vermerkt.

  • Seite 20: Rückentrainer

    3 . 1 0 Rückentrainer (Art-Nr. 33.267) Max. zul. Benutzergewicht: 180 kg Max. zul. Gewichtsbestückung: 100 kg Gerätegewicht: 235 kg Standfl äche (L×B): 85 × 90 cm Zweckbestimmung Der Rückentrainer ermöglicht ein eff ektives Training der Rückenmuskulatur. Geräteeinstellung Die Last wird mit einem Gewichtsabsteckstift am Gewichtsblock eingestellt. Die Gewichtsab- stufung ist auf den einzelnen Gewichtsplatten zur besseren Wiederauffi ndbarkeit und Reproduzierbarkeit vermerkt.

  • Seite 21: Rücken-/Bauchtrainer Kombi

    3 . 1 1 Rücken-/Bauchtrainer Kombi (Art-Nr. 33.266) Max. zul. Benutzergewicht: 180 kg Max. zul. Gewichtsbestückung: 100 kg Gerätegewicht: 235 kg Standfläche (L×B): 85 × 90 cm Zweckbestimmung Die Rücken-/Bauchtrainer Kombi ist ein Kombigerät und ermöglicht ein effektives Training der geraden Bauchmuskulatur und der Rückenmuskulatur.

  • Seite 22: Lateral-Trainer

    3 . 1 2 Lateral-Trainer (Art-Nr. 33.275) Max. zul. Benutzergewicht: 180 kg Max. zul. Gewichtsbestückung: 50 kg Gerätegewicht: 230 kg Standfläche (L×B): 90 × 90 cm Zweckbestimmung Der Lateral-Trainer ermöglicht ein effektives Training der seitlichen Rumpfmuskulatur. Geräteeinstellung Die Last wird mit einem Gewichtsabsteckstift am Gewichtsblock eingestellt. Die Gewichtsab- stufung ist auf den einzelnen Gewichtsplatten zur besseren Wiederauffindbarkeit und Reproduzierbarkeit vermerkt.

  • Seite 23: Rumpf-Rotator

    3 . 1 3 Rumpf-Rotator (Art-Nr. 33.270) Max. zul. Benutzergewicht: 180 kg Max. zul. Gewichtsbestückung: 60 kg Gerätegewicht: 235 kg Standfl äche (L×B): 105 × 70 cm Zweckbestimmung Der Rumpf-Rotator ermöglicht ein eff ektives Training der seitlichen Bauchmuskulatur. Geräteeinstellung Die Last wird mit einem Gewichtsabsteckstift am Gewichtsblock eingestellt. Die Gewichtsabstufung ist auf den einzelnen Gewichtsplatten zur besseren Wiederauffi ndbarkeit und Reproduzierbarkeit vermerkt.

  • Seite 24: Hws-Trainer

    3 . 1 4 HWS-Trainer (Art-Nr. 33.296) Max. zul. Benutzergewicht: 180 kg Max. zul. Gewichtsbestückung: 10,5 kg Gerätegewicht: 215 kg Standfläche (L×B): 105 × 60 cm Zweckbestimmung Der HWS-Trainer ermöglicht ein effektives Training der Hals- und Nackenmuskulatur. Geräteeinstellung Die Last wird mit einem Gewichtsabsteckstift am Gewichtsblock eingestellt. Die Gewichtsabstufung ist auf den einzelnen Gewichtsplatten zur besseren Wiederauffindbarkeit und Reproduzierbarkeit vermerkt.

  • Seite 25: Schulterpresse

    3 . 1 5 Schulterpresse (Art-Nr. 33.274) Max. zul. Benutzergewicht: 180 kg Max. zul. Gewichtsbestückung: 100 kg Gerätegewicht: 235 kg Standfl äche (L×B): 100 × 130 cm Zweckbestimmung Der Schulterpresse ermöglicht ein eff ektives Training der Schultermuskulatur. Geräteeinstellung Die Last wird mit einem Gewichtsabsteckstift am Gewichtsblock eingestellt. Die Gewichtsabstufung ist auf den einzelnen Gewichtsplatten zur besseren Wiederauffi ndbarkeit und Reproduzierbarkeit vermerkt.

  • Seite 26: Rudermaschine

    3 . 1 6 Rudermaschine (Art-Nr. 33.272) Max. zul. Benutzergewicht: 180 kg Max. zul. Gewichtsbestückung: 100 kg Gerätegewicht: 225 kg Standfläche (L×B): 125 × 66 cm Zweckbestimmung Die Rudermaschine ermöglicht ein effektives Training der Rückenmuskulatur. Geräteeinstellung Die Last wird mit einem Gewichtsabsteckstift am Gewichtsblock eingestellt. Die Gewichtsabstufung ist auf den einzelnen Gewichtsplatten zur besseren Wiederauffindbarkeit und Reproduzierbarkeit vermerkt.

  • Seite 27: Brustpresse

    3 . 1 7 Brustpresse (Art-Nr. 33.273) Max. zul. Benutzergewicht: 180 kg Max. zul. Gewichtsbestückung: 100 kg Gerätegewicht: 230 kg Standfläche (L×B): 105 × 97 cm Zweckbestimmung Die Brustpresse ermöglicht ein effektives Training der Brustmuskulatur. Geräteeinstellung Die Last wird mit einem Gewichtsabsteckstift am Gewichtsblock eingestellt. Die Gewichtsabstufung ist auf den einzelnen Gewichtsplatten zur besseren Wiederauffindbarkeit und Reproduzierbarkeit vermerkt.

  • Seite 28: Butterfly Reverse

    3 . 1 8 Butterfly reverse (Art-Nr. 33.421) Max. zul. Benutzergewicht: 180 kg Max. zul. Gewichtsbestückung: 100 kg Gerätegewicht: 235 kg Standfläche (L×B): 125 × 73 cm Zweckbestimmung Der Butterfly reverse ermöglicht ein effektives Training der hinteren Schulter- und der großen Rückenmuskulatur.

  • Seite 29: Pulldown Rotation

    3 . 1 9 Pulldown Rotation (Art-Nr. 33.422) Max. zul. Benutzergewicht: 180 kg Max. zul. Gewichtsbestückung: 100 kg Gerätegewicht: 245 kg Standfl äche (L×B): 125 × 70 cm Zweckbestimmung Der Pulldown Rotation ermöglicht ein eff ektives Training der großen Rückenmuskulatur. Geräteeinstellung Die Last wird mit einem Gewichtsabsteckstift am Gewichtsblock eingestellt.

  • Seite 30: Multipress

    3 .20 Multipress (Art-Nr. 33.202) Max. zul. Gewichtsbestückung: 130 kg Gerätegewicht: 150 kg Standfl äche (B×T×H): 136 × 77,5 × 225 cm, Hantelstange: 180 cm Zweckbestimmung Die Multipress ermöglicht ein eff ektives Training aller Muskelgruppen. ACHTUNG Alle Einstellungen dürfen nur vor, bzw. nach einer Übung durchgeführt werden. Trainingsanleitung Die Übungen sind gleichmäßig und ohne ruckartige Bewegungen durchzuführen.

  • Seite 31: Kombi Trainingsbank

    3 .21 Kombi Trainingsbank (Artikel-Nr. 33.047) Zweckbestimmung Mit diesem Gerät können Sie unterstützend eine Vielzahl an Übungen durchführen. Durch die Verstellung der Rückenlehne und der Sitzfl äche kann das Gerät an jedes Trainingsniveau und Übung angepasst werden und ermöglicht so ein eff ektives und schonendes Training. Technische Daten: Höhe: 50 cm...

  • Seite 32: Lateral-/Lumbal Trainer

    3 .23 Lateral-/Lumbal-Trainer (Art-Nr. 33.995) Zweckbestimmung Mit diesem Gerät trainieren Sie die seitliche Rumpfmuskulatur aber auch den Rückenstrecker und die Gesäßmuskulatur in stehender Position. Durch die Verstellung des Aufl agenpolsters kann das Gerät an jedes Körpermaß angepasst werden und ermöglicht so ein eff ektives und schonendes Training.

  • Seite 33: Functional Station Medical Pro Serie

    3 .24 Functional Station Medical Pro Serie Artikel-Nr. 33.306/33.307 Trainingsanleitung und Gerätebeschreibung 33.306/Max. zulässige Gewichtsbestückung: 80 kg (1:4) 33.307/Max. zulässige Gewichtsbestückung: 80 kg (1:2) Gerätegewicht: 345 kg Maße: (H × B × L): 225 × 148 × 110 cm Optional mit 100 kg Gewichtsbestückung (33.219) Gerätegewicht: 385 kg Zweckbestimmung Die MedicalPro Functional Station ermöglicht auf Grund der vielfältigen Übungsmöglichkeiten ein...

  • Seite 34: Zugapparat Vertikal, Wandmodell

    3 .25 Zugapparat Vertikal, Wandmodell Artikel-Nr. 33.282 + 33.283 + 33.284 Zugapparat Vertikal mit Sitz Artikel-Nr. 33.287 + 33.288 + 332.89 Trainingsanleitung und Gerätebeschreibung Zugapparat Vertikal Max. zulässige Gewichtsbestückung: 100 kg Gerätegewicht: 100 kg (bei 55 kg) / 125 kg (bei 80 kg) / 145 kg (bei 100 kg) Zugapparat Vertikal mit Sitz Zulässiges Benutzergewicht: 180kg Max.

  • Seite 35: Zugapparat Explosiv Medical Pro/Zugapparat Explosiv Basic-Serie

    3 .26 Zugapparat Explosiv Medical Pro Zugapparat Explosiv Basic-Serie Artikel-Nr. 33.281 + 33.302 Artikel-Nr. 33.301 Gewichtssatz 80 kg Gewichtssatz 50 kg Untersetzung 1:6 Untersetzung 1:4 Gerätegewicht: 140 kg Gerätegewicht: 90 kg Maße ohne Galgen: (H×B×L): 190 × 65 × 45 cm Maße ohne Galgen: (H×B×L): 197 ×...

  • Seite 36: Zugapparat Cablecross

    3 .27 Zugapparat CableCross Artikel-Nr. 33.292 Max zul. Gewichtsbestückung: 80 kg Gerätegewicht: 150 kg (bei 55 kg Gewichtssatz) / 175 kg (bei 80 kg Gewichtssatz) Zweckbestimmung Der Medical Pro CableCross ermöglicht aufgrund der vielfältigen Übungsmöglichkeiten ein effektives Training des gesamten Körpers. Geräteeinstellung Die Last wird mit einem Gewichtsabsteckstift am Gewichtsblock eingestellt.

  • Seite 37: Transport, Montage Und Aufbau

    4 Transport, Montage und Aufbau 4 . 1 Transport Die Geräte der Dynamed-Serie werden durch die Stolzenberg GmbH direkt mit eigenen Werks-LKW oder in einzelnen Fällen durch eine beauftragte Spedition ausgeliefert. 4 .2 Montage Auf Wunsch übernehmen wir auch die Wand- bzw. Bodenmontage der gelieferten Geräte (zum Beispiel Zugapparat Explosiv, Vertikal, CableCross).
  • Seite 38 skai Desinfektionsmittelempfehlung laut Hersteller skai skai skai skai wirksam Palma + Desinfektionsmittel Hersteller Plata gegen Pandoria Toledo Toronto SARS-CoV-2 Cleanisept / Wipes 5 %ig Dr. Schumacher GmbH Optisept 7 %ig Biguanid Fläche N 3 %ig Decosept PUR Wipes RTU Decosept Sensitive Wipes Decosept spezial Wipes Ultrasol active 1 %ig Microbac forte 3 %ig...

  • Seite 39: Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung Nach Medizinprodukte Richtlinie MDR EU2017/745 STOLZENBERG GMBH Dieselstraße 22 50374 Erftstadt erklärt in alleiniger Verantwortung, dass die Produkte: Dynamed Medical Pro Serie 33.260 Funktionsstemme, 33.262 Kniestrecker, 33.263 Kniebeuger, 33.261 Kniestrecker/-beuger Kombi, 33.264 Ab-/Adduktionstrainer Kombi, 33.265 Hüftpendel, 33.271 Haltungs-Bruststabilisator Kombi, 33.269 Schulterblattfixator/Stützstemme (PullDown/Dips) Kombi, 33.268 Bauchtrainer, 33.267 Rückentrainer, 33.266 Rücken-Bauchtrainer Kombi, 33.275 Lateral-Trainer, 33.270 Rumpf-Rotator, 33.296 HWS-Trainer, 33.274 Schulterpresse, 33.272 Rudermaschine, 33.273 Brustpresse,...
  • Seite 40 www.stolzenberg.org...

  • Seite 41: Medizinprodukte Buch Nach § 7 Mpbetriebv

    8 Medizinprodukte Buch nach § 7 MPBetriebV Hersteller Stolzenberg GmbH Dieselstr. 22 50374 Erftstadt Telefon: 02235 690692 info@stolzenberg.org Gerätebeschreibung lfd . Nomenklatur der Gerätebezeichnung Seriennummer Nr . Medizinprodukte (DIMDI) 15-220 Bewegungs-Therapiegerät, sonstige 15-220 Bewegungs-Therapiegerät, sonstige 15-220 Bewegungs-Therapiegerät, sonstige 15-220 Bewegungs-Therapiegerät, sonstige 15-220 Bewegungs-Therapiegerät, sonstige 15-220 Bewegungs-Therapiegerät, sonstige 15-220 Bewegungs-Therapiegerät, sonstige...
  • Seite 49 Unsere Bedienungsanleitungen werden mit größter Sorgfalt erstellt. Wenn Sie während dem Umgang mit dem Gerät doch noch einige Dinge oder Details feststellen, die nicht mit der Gebrauchsanweisung übereinstimmen, dann bitten wir Sie um Benachrichtigung, damit diese Unstimmigkeiten sofort behoben werden. Technische Änderungen die dem Fortschritt dienen oder optische Änderungen der Geräte vorbehalten.
  • Seite 50 Sport-Tec GmbH Tel.: +49 (0) 6331 1480-0 Physio & Fitness Fax: +49 (0) 6331 1480-220 Lemberger Str. 255 E-Mail: info@sport-tec.de D-66955 Pirmasens Web: www.sport-tec.de...

Inhaltsverzeichnis