Locinox VENUS-A Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
VENUS-A
www.locinox.com
HQ: +32 56 77 27 66
CEE: +48 71 758 21 00
1
2
3
4
5
6
3x
7
LOCINOX
i
help@locinox.com
2x
8
10
9
Ø15 mm
www.locinoxusa.com
VENUS-S
UP
VENUS-A
UP
VENUS-G
UP
50 mm
1-15/16"
40 mm
40 mm
1-9/16"
1-9/16"
HEX
6 mm
5 mm
Ø15 mm
Ø9/16"
3 mm
Ø15 mm
Ø9/16"
15 mm
LOCINOX USA
877- LOCINOX
helpusa@locinox.com
CHANGE THE SPLITTER OF THE
QUICK-FIX WHEN MOUNTING
ON A PROFILE WITH A WALL
THICKNESS FROM 5MM(0.200")
SPLITTER
TO 8MM(0.313")
VENU
VENUS-S
S-S
U
U
P
P
VENUS-A
VENU
S-A
U
U
P
P
UP
50 mm
50 mm
1-15/16"
1-15/16"
40 mm
40 mm
40 mm
40 mm
1-9/16"
1-9/16"
1-9/16"
1-9/16"
Ø15 mm
Ø15 mm
Ø9/16
Ø9/16"
"
Ø15 mm
Ø15 mm
Ø9/16
Ø9/16"
"
3xØ15 mm
i
LONG SPLITTER
EXPANDER
7
320 mm
12-5/8"
130mm to hinge center
130mm to hinge center
D o c . N r . :
P 0 0 0 1 7 5 5 3
500mm to center VENUS
P00017553
P00017553
UP
Ø15 mm
Ø9/16"
2024-07-17- rev 3
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Locinox VENUS-A
Inhaltszusammenfassung für Locinox VENUS-A
- Seite 1 VENUS-A LOCINOX LOCINOX USA www.locinox.com HQ: +32 56 77 27 66 help@locinox.com www.locinoxusa.com 877- LOCINOX helpusa@locinox.com CEE: +48 71 758 21 00 LONG SPLITTER EXPANDER CHANGE THE SPLITTER OF THE VENUS-S QUICK-FIX WHEN MOUNTING ON A PROFILE WITH A WALL VENUS-A THICKNESS FROM 5MM(0.200")
- Seite 2 Laden Sie die App herunter, um den Motor einzurichten Descarga la aplicación para la configuración del motor. Pobierz aplikację w celu konfiguracji urządzenia Загрузите приложение для настройки двигателя Scarica l'app per configurare il motore 5 mm LOCINOX 5 mm SUCCESSFUL SUCCESVOLLE INSTALLATION ERFOLGREICHE INSTALACION UDANA УСПЕШНАЯ INSTALLATION? INSTALLATIE? RÉUSSIE?
- Seite 3 VENUS-G LOCINOX LOCINOX USA www.locinox.com HQ: +32 56 77 27 66 help@locinox.com www.locinoxusa.com 877- LOCINOX helpusa@locinox.com CEE: +48 71 758 21 00 LONG SPLITTER EXPANDER CHANGE THE SPLITTER OF THE VENUS-S QUICK-FIX WHEN MOUNTING ON A PROFILE WITH A WALL VENUS-A THICKNESS FROM 5MM(0.200")
- Seite 4 - Laden Sie die App herunter, um den Motor einzurichten - Descarga la aplicación para la configuración del motor. - Pobierz aplikację w celu konfiguracji urządzenia - Загрузите приложение для настройки двигателя - Scarica l'app per configurare il motore LOCINOX SUCCESSFUL SUCCESVOLLE...
- Seite 5 VENUS-S LOCINOX LOCINOX USA www.locinox.com HQ: +32 56 77 27 66 help@locinox.com www.locinoxusa.com 877- LOCINOX helpusa@locinox.com CEE: +48 71 758 21 00 LONG SPLITTER EXPANDER CHANGE THE SPLITTER OF THE VENUS-S QUICK-FIX WHEN MOUNTING VENUS-A ON A PROFILE WITH A WALL THICKNESS FROM 5MM(0.200")
- Seite 6 Laden Sie die App herunter, um den Motor einzurichten Descarga la aplicación para la configuración del motor. Pobierz aplikację w celu konfiguracji urządzenia Загрузите приложение для настройки двигателя Scarica l'app per configurare il motore LOCINOX 5 mm SUCCESSFUL SUCCESVOLLE INSTALLATION ERFOLGREICHE INSTALACION UDANA УСПЕШНАЯ...
- Seite 7 VENUS MANUAL - HANDLEIDING - MANUEL - ANLEITUNG - INSTRUCCIONES - MANUELE INSTRUKCJA - ИНСТРУКЦИЯ...
-
Seite 8: Fcc Statement
NOTICE The contents of this publication are subject to change. The Locinox Corporation reserves the right to alter the contents of this publication at any time and without notice. The contents of this publication may contain inaccuracies or typographical errors and is supplied for informational use only. -
Seite 9: Verwendungszweck
Safety and installation notices • Locinox declines all liability caused by improper use mechanical damage. recommended. or use other than that for which the automated system • The gate structure should be solid and suitable. • Guarantee sufficient distance between the moving was intended. -
Seite 10: Beoogd Gebruik
Belangrijke installatie- en veiligheidsmededelingen • Locinox wijst elke aansprakelijkheid af die voortvloeit uit • De poortconstructie moet solide en geschikt zijn. aanbevolen. oneigenlijk gebruik of gebruik anders dan waarvoor het Breng indien nodig geschikte versteviging aan bij de • Venus kan worden geconfigureerd met behulp van geautomatiseerde systeem bedoeld was. - Seite 11 Avisos importantes de instalación y seguridad • Locinox declina toda responsabilidad derivada de un uso • La estructura de la puerta debe ser sólida y apropiada. Si recomendable. inadecuado o distinto al previsto del sistema automatizado. es necesario, añadir refuerzos adecuados en los puntos •...
-
Seite 12: Использование По Назначению
• VENUS-ADAPTERPLATE: компактным шарнирным петлями на 180° Переходная пластина для монтажа на стене или столбе 60 мм Avvisi di sicurezza e installazione • Locinox declina ogni responsabilità derivante da un robusta adeguata allo scopo. di installare un fermo di apertura. - Seite 13 Technical specifications, Technische Spezifikationen, Technische specificaties, Especificaciones técnicas, Spécifications techniques, Specyfikacja techniczna, Технические характеристики, Specifiche tecniche Power supply (V) / Stromversorgung / Stroomvoorziening / Fuente de alimentación / 1 10 - 240V AC Alimentation électrique / Zasilanie / Источник питания / Alimentazione (50/60Hz) Motor voltage (V) / Motorspannung / Motorspanning / Voltaje del motor / 24V DC...
-
Seite 14: Connection Scheme
Connection scheme Schéma de connexion Схема подключения ‘Locinox’ installation app required for L'application d'installation « Locinox » App est Для инициализации и настройки требуется initialization and configuration requise pour l'initialisation et la configuration. установочное приложение Locinox. 1. 1 10-240V AC ±10% 50/60Hz 1. - Seite 15 2024-07-17- rev 3...
- Seite 16 VENUS-S VENUS-A VENUS-G VENUS-ADAPTERPLATE VENUS-RAIL SUCCESSFUL SUCCESVOLLE INSTALLATION ERFOLGREICHE INSTALACION UDANA УСПЕШНАЯ INSTALLATION? INSTALLATIE? RÉUSSIE? INSTALLATION? EXITOSA? INSTALACJA? УСТАНОВКА? Please send us your Stuur gerust uw foto's Veuillez nous envoyer Bitte senden Sie uns Por favor envíenos Prześlij nam swoje Пожалуйста, отправьте...