Verwandte Anleitungen für Spirotech SpiroTrap-Serie
Inhaltszusammenfassung für Spirotech SpiroTrap-Serie
- Seite 1 SPIROVENT SPIROTRAP ® ® SPIROCOMBI SPIROCROSS ® ® Anwenderhandbuch Maximieren der Leistung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
• nicht anders erwähnt. Abschnitt 2.3. Über dieses Dokument Dieses Produkt von Spirotech wurde gemäß den in der Druckgeräterichtlinie (2014/68/EU) anerkannten Regeln Lesen Sie die Anweisungen vor der Montage, der der Technik entwickelt und hergestellt. Inbetriebnahme und dem Betrieb durch. Bewahren Sie die Anweisungen zum späteren Nachschlagen auf. - Seite 3 Symbole In den Anweisungen werden die folgenden Symbole verwendet: Warnung (Verletzungsgefahr) oder Vorsicht (Beschädigungsgefahr) Hinweis Verbrennungsgefahr Anwenderhandbuch - 1.0 Deutsch...
-
Seite 4: Einleitung
EINLEITUNG Geräteübersicht Automatische Entlüftung / manuelle Entlüftung Hauptgehäuse (nur SpiroTrap) Schutzstecker Hubösen * Produktvariante. Siehe Abschnitt 2.2. Abschaumventil Übersicht über die Produktvarianten Flansch Abnehmbarer Boden Anschweißenden Ablassventil Victaulic-Anschluss Drehbare Trockentasche (mit Magnet- und Fest angebrachter Boden Ablassventil) Deutsch Anwenderhandbuch - 1.0... -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
Year of manufacturing: Product standard: sind. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Lieferanten. Die Verwendung in Verbindung mit anderen Spirotech bv - The Netherlands Flüssigkeiten kann zu irreparablen Schäden führen. WARNUNG Das Gerät kann weder mit Trinkwasser noch mit gefährlichen bzw. entzündlichen Stoffe Produktfamilie verwendet werden. -
Seite 6: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Allgemeine Daten Produkt Code Anschlüsse (Einlass/Auslass) [DN] Leergewicht [kg] BA...L BA...F SpiroVent HA...L HA...F BE...LM BE...FM BE...L BE...F BF...L SpiroTrap BF...F HE...L HE...F HF...L HF...L BC...LM BC...FM BC...L BC...F BD...L SpiroCombi BD...F HC...L HC...F HD...L HD...F 1018 XC...FM SpiroCross XC...L XC...F... -
Seite 7: Spezifikationen Der Leckprüfung
Flanschtyp bei geflanschten Geräten PN16 (DIN2633) (EN1092) HINWEIS Diese Angaben gelten, sofern nicht anders auf dem Gerät angegeben. Spezifikationen zur Qualitätskontrolle HINWEIS Dies sind die Vorgaben der Qualitätskontrolle bei Spirotech. 3.3.1 Spezifikationen der Leckprüfung Posten Alle Typen Prüfdruck [bar-g] > 7 Prüfmedium... -
Seite 8: Bolzen Für Abnehmbaren Boden (Bei Geräten Bd/Hd Und Bf/Hf)
MONTAGE UND Drehmomentwerte INBETRIEBNAHME 3.5.1 Alle Geräte Montagebedingungen Posten Alle Typen Montieren Sie das Gerät an einem frostfreien, gut • Ablassventil [Nm], min. - max. 40 - 80 belüfteten Ort. Entlüftungskappe Handfest Montieren Sie das Gerät in Übereinstimmung mit • Ringmutter der Trockentasche [Nm], 15 - 40 den örtlichen Richtlinien und Vorschriften. -
Seite 9: Auspacken
Das Abschaumventil und das Handluftventil dienen Heben Sie das Gerät an. • zum Abblasen und Einlassen großer Luftmengen beim Befüllen und Entleeren der Anlage und zum WARNUNG Entfernen von aufschwimmendem Schmutz. Es darf sich niemand unter der Last Es wird empfohlen, auf beiden Seiten des •... -
Seite 10: Das Gerät Anbringen
5.4.2 Das Gerät anbringen Entfernen Sie das Schutzband. Beispiel: Nur bei magnetischen Schmutzabscheidern: Bringen Sie das Schild mit den Ablassanweisungen in der Nähe des Ablassventils an der Trockentasche 5.4.5 Das System testen VORSICHT Der maximal zulässige hydraulische/ pneumatische Prüfdruck: 1,5 x maximaler Arbeitsdruck. -
Seite 11: Vorbeugende Wartung
Wenn das System läuft, führen Sie die Prüfungen wie Entfernen Sie den Schutzstecker (A). folgt durch: Schließen Sie einen Schlauch an das Ablassventil an. Dichtheitsprüfung Stellen Sie sicher, dass der Schlauch an einen • Nur bei XC..M/ BE..M/ BC..M: Ziehen Sie den Abfluss angeschlossen ist oder zu einer geeigneten •... -
Seite 12: Das Abnehmbare Unterteil / Oberteil Entfernen
Bewegen Sie den Magneten durch das Gerät. 6.3.1 Das Gerät für die Reinigung oder den Ziehen Sie den Magneten in der Trockentasche Austausch vorbereiten langsam nach unten. Lassen Sie den Druck vom Gerät ab. Lassen Sie das Gerät abkühlen. Stützen Sie den Boden und das SpiroTube-Gebinde VORSICHT mit geeigneten Stützen oder Hebevorrichtungen ab. -
Seite 13: Das Spirotube-Gebinde Reinigen
FEHLER 6.3.4 Das SpiroTube-Gebinde reinigen Reinigen Sie das SpiroTube-Gebinde. Verwenden Sie Heißwasser oder Niederdruckdampf. Fehler beheben Untersuchen Sie das SpiroTube-Gebinde. Ersetzen Sie ggf. das SpiroTube-Gebinde. Ersatzteile WARNUNG erhalten Sie von Ihrem Lieferanten. Machen Sie den qualifizierten oder Reinigen Sie die Flanschflächen. verantwortlichen Monteur im Falle eines Fehlers immer darauf aufmerksam. -
Seite 14: Garantie
Trockentasche. GARANTIE Drehen Sie die Trockentasche (bei Geräten mit drehbarem magnetischem Schmutzabscheider) Garantiebedingungen Die Garantie für Produkte von Spirotech ist • HINWEIS während 5 Jahren ab Kaufdatum gültig. Das Drehen des magnetischen Die Garantie erlöscht im Falle fehlerhafter Montage, •... - Seite 15 Anwenderhandbuch - 1.0 Deutsch...
- Seite 16 Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen ohne vorherige Mitteilung vorzunehmen. © Copyright Spirotech bv Informationen aus dieser Broschüre dürfen nicht vollständig oder teilweise ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Spirotech bv reproduziert werden. Spirotech bv Niederlande www.spirotech.com...