Verwandte Anleitungen für Hagen Vision S01
Inhaltszusammenfassung für Hagen Vision S01
- Seite 1 User Manual Guide de l’utilisateur Gebrauchsanleitung Manual del usuario...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Table of Contents / Table des matières / Inhaltsverzeichnis / Índice VISION® S01, M01, L01, L11 - Cage Contents Contenu de la cage Vogelheim-Ausstattung Contenido VISION® M02, L12 - Cage Contents Contenu de la cage Vogelheim-Ausstattung Contenido Features Caractéristiques Merkmale Características VISION®... - Seite 3 Congratulations on your purchase of a VISION®, a home for birds. Please take the time to read this user manual carefully and keep it on hand for future reference. More than just a bird cage, VISION® is changing the industry of companion bird lodging. Thanks to its unique design, VISION®...
- Seite 4 S01, M01, L01, L11 CAGE CONTENTS (Single Home) CONTENU DE LA CAGE (Simple) VOGELHEIM-AUSSTATTUNG (Einfaches Vogelheim) CONTENIDO (Pajarera simple) A - Side Wire Grills A - Grillages latéraux A - Seitengitter A - Rejillas laterales de alambre B - Perches B - Perchoirs B - Sitzstangen B - Perchas...
- Seite 5 M02, L12 CAGE CONTENTS (Tall Home) CONTENU DE LA CAGE (Haute) VOGELHEIM-AUSSTATTUNG (Hohes Vogelheim) CONTENIDO (Pajarera alta) A - Side Wire Grills A - Grillages latéraux A - Seitengitter A - Rejillas laterales de alambre B - Perches B - Perchoirs B - Sitzstangen B - Perchas C - Front Wire Grills...
-
Seite 6: / Caractéristiques / Merkmale / Características
Features / Caractéristiques / Merkmale / Características Perchas con superficies ásperas Debris guard y acceso desde el exterior • Diseñadas para estimular la • Helps retain waste inside cage circulación y ayudar a prevenir Rebord protecteur problemas en las patas •... - Seite 7 S01, M01, L01, L11 Assembly Instructions (Single Home) Instructions d’assemblage (Cage simple) • Montageanleitung (Einfaches Vogelheim) • Instrucciones de montaje (Pajarera simple) • Vertical wires face downward • Barreaux verticaux en dessous • Querstreben verlaufen unten • Colocar los alambres verticales boca abajo Lock Door UnLock Door Verrouiller la porte...
- Seite 8 S01, M01, L01, L11 Assembly Instructions (Single Home) Instructions d’assemblage (Cage simple) • Montageanleitung (Einfaches Vogelheim) • Instrucciones de montaje (Pajarera simple) IMPORTANT / IMPORTANT / WICHTIG / IMPORTANTE • When putting on the wire grills, the vertical bars on the wire grill must be facing towards the outside of the cage •...
- Seite 9 S01, M01, L01, L11 Assembly Instructions (Single Home) Instructions d’assemblage (Cage simple) • Montageanleitung (Einfaches Vogelheim) • Instrucciones de montaje (Pajarera simple) CLICK...
- Seite 10 M02, L12 Assembly Instructions (Tall Home) Instructions d’assemblage (Cage haute) • Montageanleitung (Hohes Vogelheim) • Instrucciones de montaje (Pajarera alta) • Vertical wires face downward • Barreaux verticaux en dessous • Querstreben verlaufen unten • Colocar los alambres verticales boca abajo Lock Door UnLock Door Verrouiller la porte...
- Seite 11 M02, L12 Assembly Instructions (Tall Home) Instructions d’assemblage (Cage haute) • Montageanleitung (Hohes Vogelheim) • Instrucciones de montaje (Pajarera alta) IMPORTANT / IMPORTANT / WICHTIG / IMPORTANTE • When putting on the wire grills, the vertical bars on the wire grill must be facing towards the outside of the cage •...
-
Seite 12: Assembly Instructions
M02, L12 Assembly Instructions (Tall Home) Instructions d’assemblage (Cage haute) • Montageanleitung (Hohes Vogelheim) • Instrucciones de montaje (Pajarera alta) IMPORTANT / IMPORTANT / WICHTIG / IMPORTANTE • When putting on the wire grills, the vertical bars on the wire grill must be facing towards the outside of the cage •... -
Seite 13: Instructions D'assemblage
M02, L12 Assembly Instructions (Tall Home) Instructions d’assemblage (Cage haute) • Montageanleitung (Hohes Vogelheim) • Instrucciones de montaje (Pajarera alta) CLICK CLICK... - Seite 14 M02, L12 Assembly Instructions (Tall Home) Instructions d’assemblage (Cage haute) • Montageanleitung (Hohes Vogelheim) • Instrucciones de montaje (Pajarera alta)
-
Seite 15: Optional Accessories Accessoires Facultatifs
Optional Accessories / Accessoires facultatifs / Separat erhältliches Zubehör / Accesorios opcionales Perches – Seed/Water Cups , Perchoirs et augets à graines et à eau, Sitzstangen - Futter- und Wassernäpfe, Perchas - Comederos/bebederos Description Color Art. # / Description / / Couleur / Beschreibung / Descripción Farbe / Color... -
Seite 16: Cage Maintenance
Cage Maintenance / Entretien de la cage / Wartung / Mantenimiento de la pajarera • Cage detaches from base for fast, easy • On a weekly basis, clean the cage cleaning. Bedding should be changed thoroughly with warm water and dry at least once a week, or more completely. -
Seite 17: Replacement Parts
Replacement Parts / Pièces de rechange / Ersatzteile / Piezas de repuesto S01, M01, L01, L11 Roof Assembly Dessus Oberteil Montaje del techo Art. # 83511 Sliding Lock UPC 0 80605 83511 5 Verrou coulissant Art. # 83513 Schiebeverriegelung UPC 0 80605 83513 9 Traba de seguridad Top Corner Clips Art. -
Seite 18: Replacement Parts Pièces De Rechange Ersatzteile Piezas De Repuesto
Replacement Parts / Pièces de rechange / Ersatzteile / Piezas de repuesto M02, L12 Roof Assembly Back wire Grill Dessus Grillage arrière Oberteil Gitter Rückseite Montaje de techo Rejilla trasera de alarmbre Art. # 83513 Art. # 83462 UPC 0 80605 83513 9 UPC 0 80605 83462 0 Art. -
Seite 19: Bird Care: Basic Guidelines
Bird Care: Basic Guidelines Vogelhaltung: Grundlegende Regeln • Pet bird care should be a shared family responsibility. • Die Verantwortung, sich um den gehaltenen Vogel zu kümmern, sollte von der • Ask your pet shop retailer about the best species for your lifestyle. ganzen Familie geteilt werden. - Seite 20 France: Hagen France SA., F-77388 Combs-la-Ville Germany: HAGEN Deutschland GmbH & Co. KG, 25488 Holm Spain: Rolf C. Hagen España S.A., Av. de Beniparrell n. 11 y 13, 46460 Silla, Valencia Malaysia: Rolf C. Hagen (SEA) Sdn Bhd 43200 Cheras, Selangor D.E.
-
Seite 22: Hagen Forschungsinstitut Für Vogelkunde (Hari)
HARI (Institut Hagen de recherche en aviculture) Fondé en 1985, l’Institut Hagen de recherche en aviculture se consacre à l’étude de l’élevage en captivité, des soins et de l’alimentation des oiseaux de compagnie, de même qu’à la recherche sur les soins et la santé des petits animaux et des reptiles.