Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. aquasant Anleitungen
  4. Sensoren
  5. ATDR2
  6. Kurzanleitung

aquasant ATDR2 Kurzanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Analogausgang 4 20 mA
Grenzwert mit OC-PNP aktivr
Impulsradar Messprinzip mit HART
Kommunikation
ATDR-Version V1.x
Montage
Verdrahtung
Technische Spezifikationen
Bedienung
Aquasant Messtechnik AG | Postfach 107 | Hauptstrasse 22 | 4416 Bubendorf | Switzerland
T: +41 61 935 50 00 | info@aquasant-mt.com | www.aquasant-mt.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für aquasant ATDR2

Inhaltszusammenfassung für aquasant ATDR2

  • Seite 1 Impulsradar Messprinzip mit HART  Kommunikation ATDR-Version V1.x  Montage  Verdrahtung  Technische Spezifikationen  Bedienung  Aquasant Messtechnik AG | Postfach 107 | Hauptstrasse 22 | 4416 Bubendorf | Switzerland T: +41 61 935 50 00 | info@aquasant-mt.com | www.aquasant-mt.com...
  • Seite 2 Änderungen vorbehalten Sehr geehrter Kunde Wir gratulieren Ihnen! Mit diesem System haben Sie ein Spitzengerät der bekannten Serie ATDR der Firma Aquasant Messtechnik AG gewählt. Der kontinuierliche Füllstandradar arbeitet nach dem Laufzeit- Reflexionsmessprinzip. Wenn Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig durchlesen und beachten, dann werden Sie mit dem ATDR ein einwandfrei funktionierendes System besitzen.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    V17828/3 Verzeichnis ATDR2 ------------------------------------------------------------------------------------------------- 4 Beschreibung des Dokuments ------------------------------------------------------------------ 4 Ablauf der Installation -------------------------------------------------------------------------- 4 Installation ------------------------------------------------------------------------------------------- 5 Installationshinweise --------------------------------------------------------------------------- 5 Kabeleingang -Verschraubungen ------------------------------------------------------------------- 7 Verkabelung ------------------------------------------------------------------------------------- 7 Bedienungselement ----------------------------------------------------------------------------- 8 Stab- oder Seilsonde Konfiguration -------------------------------------------------------------- 10 Störsignalausblendung durchführen -------------------------------------------------------- 10 Unterer Stromwert [4 mA];...

  • Seite 4: Atdr2

    1.1 Beschreibung des Dokuments Die vorliegende Kurzanleitung enthält Anweisungen für Montage, Verkabelung und Grundkonfiguration des ATDR2. Die Angaben sollten in den meisten Anwendungsfällen zur Einrichtung eines vollständig funktionstüchtigen Sensors ausreichen. Weitere Informationen zum ATDR2 und zur erweiterten Konfiguration erhalten Sie bei Ihrem aquasant-mt Vertriebspartner vor Ort oder direkt von Aquasant Messtechnik AG 1.2 Ablauf der Installation...

  • Seite 5: Installation

    Tankgewinde, d. h. in eine Einschweissmuffe, oder in einen Flansch eingeschraubt, der dann mit einem Tankstutzen verbunden wird. Der ATDR2 darf nicht direkt in den Tank Dichtung eingeschweisst werden. Auch dürfen keine Flansche an den ATDR2 geschweisst werden. Das Schweissen...
  • Seite 6 Tankbedachung führen, die der maximalen Zugkraft Kohlenstaub des ATDR2 (5 kN) standhalten können muss. Kunststoffgranulat  Es wird empfohlen, den Tank vor Beginn der - = Überschreitet die maximale Zugkraft des ATDR2 (5 kN). In diesem Fall Installation leeren. diese Weise ATDR3 verwenden.

  • Seite 7: Kabeleingang -Verschraubungen

    Verkabelung entfernt).  1 Blindstopfen, IP68, M20x1.5, Nylon PA66, mit EPDM-Scheibe Für Kabeleingänge des Typs ½" NPT wird der ATDR2 wie folgt vormontiert ausgeliefert:  2 Blindstopfen, 1/2" NPT, PE-LD. Diese dienen zum Schutz des Gehäuses beim Versand und entsprechen nicht dem Schutzgrad IP68. Sie Steuersystem, sind vom Kunden zu ersetzen.

  • Seite 8: Bedienungselement

    Die Gehäuseabdeckung noch nicht wieder befestigen. Es sind weitere grundlegende Konfigurationsschritte erforderlich. Die Elektronik des ATDR2 ist vollständig galvanisch von den Ein- und Ausgängen sowie vom Tankpotenzial isoliert. Dies verhindert Probleme, z. B. durch elektrochemische Korrosion.

  • Seite 9: Beschreibung

    Bei aktiviertem Konfigurationsmodus blinkt die LED abwechselnd grün und rot. BESCHREIBUNG Wenn der DIP-Schalter 8 sich in der Position DIP-Schalter Einstellung OFF/0 befindet, ist der Messmodus des ATDR2 Messmodus Konfigurationsmodus aktiviert. In diesem Modus blinkt die LED grün. Funktionsgrouppe 1...

  • Seite 10: Stab- Oder Seilsonde Konfiguration

    1 2 3 4 5 6 7 8  Um eine Störsignalausblendung durchzu-führen, DIP-Schalter Beschreibung muss der ATDR2 an seiner endgültigen Position Stellung installiert und der Tank vollständig geleert sein. 0 0 0 1 0 1 1 1 Störsignalprüfung durchführen ...

  • Seite 11: Konfiguration Koaxialsonde

    Messleistung in fast allen Anwendungsfällen. Zur grundlegenden Konfiguration müssen lediglich die Stromwerte für den analogen Stromausgang festgelegt werden. Weitere Informationen zum ATDR2 und zur erweiterten Konfiguration erhalten Sie bei Ihrem aquasant-mt Vertriebspartner vor Ort oder direkt von Aquasant Messtechnik AG.

  • Seite 12: Sondenlänge Und Messbereich

    Dielektrizitätszahl) der zu messenden Flüssigkeit Der Messbereich [M] des ATDR2 erstreckt sich zwischen dem oberen und unteren inaktiven Bereich der Sonde. In diesem Bereich bietet der ATDR2 die angegebene Performance. Es wird empfohlen, den im Tank zu messenden maximalen und minimalen Füllstand im tatsächlichen Messbereich [M] des...

  • Seite 13: Zulassungsinformationen

    6.1 Elektrische Daten werden. Nur der in den Tank reichende Teil der U = 12…30V DC Speisespannung: ATDR2-Sonde (d. h. Zone 0 oder Zone 20) ist als (Klemme 1+2) Um = 250V AC eigensicher bewertet. Der Gesamtsensor ist dies I = 4…20mA Analogausgang: NICHT.

  • Seite 14: Spezifikation Elektronik4-Draht-System

    Sondenlänge [L] abzüglich beider inaktiver Bereiche oben und unten [I1 und I2]. Messbereich [M] In diesem Bereich bietet der ATDR2 die angegebene Messperformance. Es wird empfohlen, den im Tank zu messenden maximalen und minimalen Füllstand im Unterer [4 mA] und tatsächlichen Messbereich [M] des Sensors festzulegen.

  • Seite 15: Spezifikation Anwendung

    V17828/3 kontinuierliche Füllstandsmessung und Grenzstanderfassung in Flüssigkeiten und 7.2 Spezifikation Anwendung leichten Feststoffen ε Dielektrizitätszahl [ Stabsonde/Seilsonde: > 1.8 Koaxialsonde: > 1.4 Leitfähigkeit keine Einschränkungen Dichte keine Einschränkungen Stabsonde/Seilsonde: <5.000 mPas = 5.000 cP Dynamische Viskosität Koaxialsonde: < 500 mPas = 500 cP –40°C…+150°C Stabsonde/Seilsonde: –40°C…+130°C...

  • Seite 16: Dimensionen In Mm

    Radar Füllstandmessung Typ ATDR2 7.4 Dimensionen in mm cover locking screw Earth therminal 4 (wire rope 7x19) Stab-/Seilsonde M12x1.75 Koaxialsonde Seite 16...

  • Seite 17: Bestellinformationen

    V17828/3 7.5 Bestellinformationen Durch Auswählen der entsprechenden Optionen des Bestellcodes und Definieren der unten stehenden Daten können Sie den Sensor vorkonfiguriert für Ihre Einsatzanforderungen bestellen. Der Referenzpunkt ist immer die Dichtungsoberfläche des Anschlussgewindes (siehe Dimensionszeichnungen). TAG-N°: Analogsignal in Funktion des Füllstandes: Min.

Inhaltsverzeichnis