Verwandte Anleitungen für ETNA OM670Ti/E02
Inhaltszusammenfassung für ETNA OM670Ti/E02
- Seite 1 GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE OVEN FOUR OFEN OVEN OM670Ti...
- Seite 2 Gebruiksaanwijzing NL 3 - NL 16 Mode d’emploi FR 3 - FR 16 Bedienungsanleitung DE 3 - DE 16 Instructions for use EN 3 - EN 16 Gebruikte pictogrammen - Pictogrammes utilisés - Benutzte Piktogramme Pictograms used Belangrijk om te weten - Important à savoir - Wissenswertes - Important information Tip - Conseil - Tipp...
- Seite 31 INHALT Ihr Backofen Einführung Bedienfeld Beschreibung Verwendung Erste Verwendung Bedienung Backofeneinstellungen Kurzzeituhr Kindersicherung Reinigung Reinigung des Backofens Ausbauen der Backofentür Ausbau des Sichtfensters Ausbau der Führungsschienen Austausch der Backofenlampe Problemlösungen Allgemeine Hinweise Technische Daten Ihr Backofen und die Umwelt Entsorgung von Gerät und Verpackung DE 3...
-
Seite 32: Ihr Backofen
IHR BACKOFEN Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Etna-Backofens. Bei der Entwicklung dieses Produkts stand optimale Benutzerfreundlichkeit im Mittelpunkt. Damit Sie immer die richtige Garmethode wählen können, verfügt Ihr Backofen über eine große Auswahl an Einstellungen. In dieser Anleitung erfahren Sie, wie Sie Ihren Backofen optimal verwenden. -
Seite 33: Bedienfeld
IHR BACKOFEN Bedienfeld 9 10 Aus-Taste Mit dieser Taste schalten Sie das Gerät aus. Kurzzeituhr / Bedienung der Kurzzeituhr / der Kindersicherung Kindersicherung (dazu 3 s gedrückt halten). Mit dieser Taste können Sie das Ende der Garzeit Taste „Garzeitende“ einstellen. Mit dieser Taste aktivieren Sie die Schnelles Vorheizen Schnellvorheizfunktion. -
Seite 34: Beschreibung
IHR BACKOFEN Beschreibung Ebene 5 Ebene 4 Ebene 3 Ebene 2 Ebene 1 1. Bedienfeld 2. Ofenrostschienen 3. Backofentür 4. Griff Zu Ihrem Backofen gehören die folgenden Zubehörteile: • Backblech • Rost Hinweis Bitte lesen Sie die Hinweise im Handbuch, um das passende Zubehör für das gewünschte Gargut auszuwählen. -
Seite 35: Verwendung
VERWENDUNG Erste Verwendung Vorbereitung • Entfernen Sie alles Zubehör aus dem Backofen und reinigen Sie ihn mit warmem Wasser und Spülmittel. Schließen Sie die Tür des Backofens und heizen Sie den leeren Backofen bei maximaler Temperatureinstellung ca. 30 min lang auf. Schalten Sie danach 15 min lang den Grill ein. -
Seite 36: Bedienung
BEDIENUNG • Beim Garen von großen Fleischstücken oder Teig (zum Beispiel Kuchen oder Pasteten) wird viel Dampf erzeugt, der an der Backofentür kondensieren kann. Dies ist eine ganz normale Erscheinung, die die Funktion des Geräts nicht beeinträchtigt. Trocknen Sie die Tür und die Scheibe nach dem Garen. -
Seite 37: Backofeneinstellungen
BEDIENUNG Backofeneinstellungen Schauen Sie in der Tabelle für die Wahl der passenden Backofenfunktion nach. Beachten Sie auch die Angaben auf der Verpackung des Garguts. Hinweis Verwenden Sie nur Gargeschirr mit einer Temperaturbeständigkeit von 250 °C. Funktion Temperatur Verwendung Zum herkömmlichen Backen und Braten auf Ober- und Unterhitze 30 –... -
Seite 38: Kurzzeituhr
BEDIENUNG Kurzzeituhr Die Kurzzeituhr des Backofens hat mehrere Funktionen. Die Kurzzeituhr kann von 1 Minute bis 9 Stunden gestellt werden. Die Kurzzeituhr kann nur verwendet werden, wenn die Uhrzeit eingestellt ist. Kurzzeituhr einstellen 1. Wählen Sie die Kurzzeituhrfunktion durch Betätigen der Taste „Kurzzeituhr / Kindersicherung“... -
Seite 39: Reinigung
REINIGUNG Reinigung des Backofens Reinigen Sie den Backofen regelmäßig, um die Ansammlung von Fett und Essenrückständen zu vermeiden, besonders auf den inneren und äußeren Oberflächen, der Tür und der Dichtung. • Reinigen Sie die äußeren Oberflächen mit einem weichen Tuch und warmem Seifenwasser. Wischen Sie mit einem sauberen feuchten Tuch nach und trocknen Sie die Oberflächen ab. -
Seite 40: Ausbau Des Sichtfensters
REINIGUNG Um die Tür wieder einzusetzen, führen Sie diese Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus. Wenn sich die Tür nicht ordnungsgemäß öffnen oder schließen lässt, stellen Sie sicher, dass die Scharniere korrekt in ihre Öffnungen eingesetzt sind. Ausbau des Sichtfensters Auch die Innenseite des Sichtfensters kann gereinigt werden, dazu müssen Sie es jedoch aus der Tür ausbauen. -
Seite 41: Ausbau Der Führungsschienen
REINIGUNG Ausbau der Führungsschienen Verwenden Sie zum Reinigen der Führungsschienen nur herkömmliche Reinigungsmittel. 1. Fassen Sie die Führungsschienen am vorderen Ende an und schwenken Sie sie in die Backofenmitte. 2. Nun die Führungsschienen aus den Löchern in der Seitenwand ziehen. 3. -
Seite 42: Problemlösungen
Reparaturen dürfen nur durch qualifizierte Kundendiensttechniker ausgeführt werden. Falls Wartungsarbeiten erforderlich sind, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und kontaktieren Sie den Kundendienst von Etna. Halten Sie bei Ihrem Anruf bitte die folgenden Angaben bereit: • Modell- und Seriennummer (an der Innenseite der Backofentür) sowie Garantiedaten. -
Seite 43: Technische Daten
560 × 600 × 550 mm (B × H × T) Volumen 72 l Daten ermittelt nach EN 60350-1 und den Verordnungen (EU) Nr. 65/2014 und (EU) Nr. 66/2014 der Kommission. ETNA Modellbezeichnung OM670Ti Einheit Energieeffizienzklasse pro Garraum (EEI cavity) Energieeffizienzklasse pro Garraum Erforderlicher Energiebedarf zur Erwärmung einer standardisierten... -
Seite 44: Ihr Backofen Und Die Umwelt
IHR BACKOFEN UND DIE UMWELT Entsorgung von Gerät und Verpackung Bei der Herstellung dieses Geräts wurden nachhaltige Materialien verwendet. Am Ende des Lebenszyklus muss das Gerät vorschriftsmäßig entsorgt werden. Erkundigen Sie sich diesbezüglich bei den zuständigen Behörden. Die Verpackung des Geräts ist wiederverwertbar. Es wurden die folgenden Materialien verwendet: •... - Seite 59 EN 17...
- Seite 60 Het toestel-identificatieplaatje bevindt zich aan de binnenkant van het toestel. La plaque d’identification de l’appareil se trouve sur l’intérieur de l’appareil. Das Gerätetypenschild befindet sich an der Innenseite des Gerätes. The appliance identification card is located on the inside of the appliance. Houd, wanneer u contact opneemt met de serviceafdeling, het complete typenummer bij de hand.