Herunterladen Diese Seite drucken
M LLET
Füllstandtechnik
Lesen und befolgen Sie bei Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen zuerst die
Lesen und befolgen Sie zuerst diese Sicherheitshinweise und beachten Sie die Betriebsanleitung.
Sicherheitshinweise
Besonderen Bedingungen und Hinweise für die sichere Anwendung
1.
Die Installation, Inbetriebnahme und Wartung darf nur von qualifiziertem Fachpersonal mit elektrischen Kenntnissen durchgeführt werden.
2.
Befolgen Sie die örtlichen und gesetzlichen Vorschriften und/oder die VDE 0100.
in den beigefügten
3.
Beachten Sie die Temperaturangaben auf dem Typenschild.
Explosionsschutz-Informationen
4.
Dem Signal-Kontakt muss eine Sicherung (max. 4 A) vorgeschaltet werden.
5.
Schützen Sie den Signal-Kontakt vor Spannungsspitzen bei induktiven Lasten.
und beachten Sie die Betriebsanleitung.
6.
Nehmen Sie das Gerät nur in geschlossenem Zustand in Betrieb.
7.
Schalten Sie vor dem Öffnen des Gerätes die Spannungszufuhr aus. (berührungsgefährliche Spannung)
8.
Abrissgefahr !
Mess-Fahne nicht einschütten. Bei Vollmeldung ist die Schüttgut-Zufuhr sofort zu stoppen.
ACHTUNG Abrissgefahr! Mess-Fahne nicht einschütten. Bei Vollmeldung ist die Schüttgut-Zufuhr sofort zu stoppen.
Betriebsanleitung
1. Beschreibung
1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Füllstandanzeiger überwacht den Füllstand als Grenzwertgeber
in Silos und Behälter. Er kann eingesetzt werden als Voll- und Leer-
melder für staub- und pulverförmige, granulierte sowie körnige
Schüttgüter mit einer max. Körnung bis 100 mm und einer Schütt-
dichte von 0,3 t/m³ ... 3,0 t/m³.
1.2 Funktion
Schüttgut, welches neben das Pendel aufgeschüttet wird, schwenkt
bei steigender Füllhöhe das Pendel zur Seite. Der Signalschalter
registriert diese Schwenkbewegung und wertet sie aus.
1.3 Technische Daten
Hersteller
Anschrift
Benennung
Typ
Schüttguttemperatur
T
Umgebungstemperatur
T
Signal-Kontakt
max. Schaltspannung
Schaltvermögen
C o n
C o n
max. Schaltleistung
Schaltspannung
Ansprechverzögerung
Kabelanschluss
Kabeleinführung
Schutzart
Überdrucksicherheit
Gewicht
Wartung
Einbaulage
MOLLET D-74706 Osterburken Tel. +49 6291 6440-0 Fax +49 6291 9846
MOLLET
Füllstandtechnik GmbH
Industriepark RIO 103
74706 Osterburken
Pendel-Füllstandanzeiger
PF
-25 °C ... +80 °C
s
-20 °C ... +70 °C
a
potenzialfreier Wechsler
t a c t
t a c t
siehe Typenschild
4 A / 250 V AC
siehe Typenschild
24 V ... 250 V AC
oder 12 V ... 125 V DC
keine
Schraube M4
Verschraubung M20x1,5
I P
IP66
nach DIN EN 60529
bis 0,5 bar
1,15 kg
keine
senkrecht, ± 3° Neigung
Pendel-Füllstandanzeiger
PF
B1 / B5
1.4 Werkstoffe
Knickschutz Edelstahl 1.4301
Tast-Fahne (Glocke) Aluminium oder 1.4301
1.5 Abmessungen
003-0200
Betriebsanleitung
Gehäuse GAL, RAL7001 beschichtet
Faltenbalg NBR, schwarz
Stab Aluminium oder 1.4301
Ø 142
LK 122, 4x 7
Ø
Ø 106
Ø 109
alle Richtungen
04/13
04/13
P
F-BA-Ex
©
©
by MOLLET
by MOLLET
Gehäuse
Faltenbalg
Knickschutz
Kontermutter
Stab
Kontermutter
Tast-Fahne
(Glocke)
Schaltpunkt in
PF-BA
01
01
loading

Inhaltszusammenfassung für Mollet B1

  • Seite 1 (Glocke) Gewicht 1,15 kg Schaltpunkt in Wartung keine Ø 109 alle Richtungen 003-0200 Einbaulage senkrecht, ± 3° Neigung MOLLET D-74706 Osterburken Tel. +49 6291 6440-0 Fax +49 6291 9846 Betriebsanleitung 04/13 04/13 F-BA-Ex PF-BA © © by MOLLET by MOLLET...
  • Seite 2 - Schrauben Sie die Überwurfmutter fest, bis die Kabeldurchführung - Für die Entsorgung gelten die für die Produktionsbedingungen und dicht verschlossen ist. den Standort des Betreibers gültigen Umweltrichtlinien. PF-BA 04/13 Betriebsanleitung MOLLET D-74706 Osterburken Tel. +49 6291 6440-0 Fax +49 6291 9846 © by MOLLET...
  • Seite 3: Pendel-Füllstandanzeiger

    1234567890 A.- Nr. Liefermonat/-Jahr einmalige Geräte- Staub-Kennzeichnung Stücknummer mit dieser Nr. wurde Umgebungstemperaturen (Einsatztemperaturen) der Auftrag bearbeitet EG-Baumusterprüfbescheinigungsnummer M LLET Kompetenz im Explosionsschutz MOLLET D-74706 Osterburken Tel. +49 6291 6440-0 Fax +49 6291 9846 Explosionsschutz-Information 04/13 PF-EI-01 © by MOLLET...
  • Seite 4 = Gerät mit „hohem“ Schutzniveau ..für Zone 1 und 2 IIB für alle brennbare Gase außer Wasserstoff, Acetylen und Schwefelkohlenstoff Temperaturklasse T6 = 85°C PF-EI-02 04/13 Explosionsschutz-Information MOLLET D-74706 Osterburken Tel. +49 6291 6440-0 Fax +49 6291 9846 © by MOLLET...
  • Seite 5 € € € € -25 °C T +80 °C / -20 °C T +70 °C 1234567890 IBExU05ATEX1174 IP66 1234567890 03/10 A.- Nr. 003-0300 MOLLET D-74706 Osterburken Tel. +49 6291 6440-0 Fax +49 6291 9846 Explosionsschutz-Information 04/13 PF-EI-03 © by MOLLET...
  • Seite 6 Das Gerät darf mit eigensicherem Stromkreis auch in staubexplosionsgefährdeten Bereichen verwendet werden. Hybride Gemische Der Füllstandanzeiger ist zugelassen für die Verwendung in hybriden Gemischen. PF-EI-04 Explosionsschutz-Information MOLLET D-74706 Osterburken Tel. +49 6291 6440-0 Fax +49 6291 9846 © by MOLLET...
  • Seite 7: Ersatzteile / Spare Parts

    PF-WE005-AL Aluminium Tast-Fahne (Glocke) PF-KF-AL Aluminium Sensor (Cone) PF-KF-AL Aluminium Pendel-Stab PF-ST-NR NBR, mit Alukern Pendulum rod PF-ST-NR NBR, with centre of aluminium MOLLET D-74706 Osterburken Tel. +49 6291 6440-0 Fax +49 6291 9846 Ersatzteile 04/13 PF-ET-01 © by MOLLET...
  • Seite 8 Pendel-Füllstandanzeiger M LLET Pendulum level indicator Füllstandtechnik PF-ET-02 04/13 Ersatzteile MOLLET D-74706 Osterburken Tel. +49 6291 6440-0 Fax +49 6291 9846 © by MOLLET...
  • Seite 9: Eg-Konformitätserklärung Ec-Declaration Of Conformity

    M LLET EGKE-PF-B1/B5 Index Füllstandtechnik Seite/Page von/of EG-Konformitätserklärung EC-Declaration of Conformity MOLLET Füllstandtechnik GmbH Wir/ Industriepark RIO 103 D-74706 Osterburken Tel. 06291 64400 Fax 06291 9846 erklären hiermit, dass die Geräte: declare that the devices: Pendel-Füllstand-Grenzschalter Pendulum limit switch Pendel-Füllstandanzeiger Pendulum level indicator PF-B1...
  • Seite 10 M LLET Füllstandtechnik 00-BA-00 03/12 Betriebsanleitung MOLLET D-74706 Osterburken Tel. +49 6291 6440-0 Fax +49 6291 9846 © by MOLLET...

Diese Anleitung auch für:

B5