Herunterladen Diese Seite drucken

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 40
HidroBoost 1400 EasyMove
Hidrolimpiadora/
Pressure washer
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Instructiehandleiding
loading

Inhaltszusammenfassung für cecotec HidroBoost 1400 EasyMove

  • Seite 1 HidroBoost 1400 EasyMove Hidrolimpiadora/ Pressure washer Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Instructiehandleiding...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    5. Reinigung und Wartung / 48 ÍNDICE 6. Problemlösung / 48 1. Piezas y componentes / 04 7. Technische Spezifikationen / 49 2. Instrucciones de seguridad / 06 8. Entsorgung von alten Elektrogeräten / 50 3. Antes de usar / 10 9.
  • Seite 5 Main body Corpo principale Hose Tubo Water supply Connessione d’acqua Water inlet Entrata d’aria High-pressure hose Tubo ad alta pressione Water outlet Uscita d’acqua Spray gun Pistola Power supply Presa di corrente ON/OFF switch Interruttore ON/OFF Lance Lancia 3D TurboFlip nozzle Beccuccio 3D TurboFlip Pulverizing nozzle Beccuccio polverizzatore...
  • Seite 40: Sicherheitshinweise

    Körperhaltung, um das Gerät zu erreichen und stehen Sie immer auf einer stabilen Oberfläche. Halten Sie immer das Gleichgewicht. • Folgen Sie die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. • Vergewissern Sie sich, dass sich das Gerät während des HIDROBOOST 1400 EASYMOVE...
  • Seite 41 Druck des Systems erzeugt. Um das Gerät zu entlüften, schalten Sie es ab, trennen Sie die Wasserversorgung und drücken Sie dann 2 oder 3 Mal den Auslöser. • Aktivieren Sie nicht das Blockierung-System des Auslösers während des Betriebs. HIDROBOOST 1400 EASYMOVE...
  • Seite 42: Falls Sie Ein Gerät An Einer Trinkwasserversorgung

    Gerätes regelmäßig und lassen Sie es reparieren oder ersetzen Sie den beschädigten bzw. abgenutzten Teil. • Benutzen Sie ausschließlich der originalen Ersatzteile von Cecotec, um einen ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten. • Verwenden Sie ausschließlich die Düse im Lieferumfang beinhaltet.
  • Seite 43 Beaufsichtigen Sie kleine Kinder um sicher zu stellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. • Dieses Gerät ist nicht für Kinder geeignet. • Dieses Gerät darf nicht von Personen mit eingeschränkter körperlicher, sensorischer oder geistiger Leistungsfähigkeit oder fehlender Erfahrung bzw. fehlenden Kenntnissen verwendet werden. HIDROBOOST 1400 EASYMOVE...
  • Seite 44 Wärmequellen und scharfe Kanten fern. Trennen Sie das Kabel vom Stromanschluss, bevor Sie das Gerät vom Verlängerungskabel trennen. Vergewissern Sie sich, dass es durch die Kabeltrommel angeschlossen ist, die das Kabel mindestens 60 mm über dem Boden hält. HIDROBOOST 1400 EASYMOVE...
  • Seite 45: Vor Der Verwendung

    Schäden wie Karosserie, Felgen, lackierte Oberfläche, Holz, Farbe, u.a. reinigen. SPRAY-MODUS Drehen Sie die Sprühdüse, um den Fächerstrahl auszuwählen und breite Oberfläche zu reinigen. Dieser Modus bietet ausgezeichnete Ergebnisse, ohne die Oberfläche zu beschädigen. Bei Nutzung des breiten Wasserstrahls kann man größere Bereiche schneller reinigen. HIDROBOOST 1400 EASYMOVE...
  • Seite 46: Turbo-Modus

    Die Verschmutzung wird sich wegen diesen Wasserstoß in der Oberfläche festgesetzt. Der optimale Winkel ist 45º, um Wasser gegen eine Oberfläche zu besprühen. Mit diesem Winkel ist der Stoß besser und ermöglicht eine stärkere Reinigung der Verschmutzung. HIDROBOOST 1400 EASYMOVE...
  • Seite 47 Starten Sie die letzte Spülung von unten nach oben. Vergewissern Sie sich, dass die Oberfläche richtig abgespült ist und den Schmutz entfernt wurde. Ausschalten • Schalten Sie den Motor aus. • Schalten Sie die Wasserversorgung aus. • Nach Abschaltung des Produkts und Wasserversorgung, drücken sie den Auslöser, um HIDROBOOST 1400 EASYMOVE...
  • Seite 48: Reinigung Und Wartung

    Luft von Anschlüssen des und der Blockierungsring Schlauches dringt in die richtig eingerastet sind. Pumpe ein. • Kontaktieren Sie den • Die Düse oder das Ventil Kundendienst von Cecotec. ist abgenutzt oder hat nicht die passende Größe. HIDROBOOST 1400 EASYMOVE...
  • Seite 49: Technische Spezifikationen

    Typenschild des Gerätes ausgelöst. angegebenen Spannung übereinstimmt. 7. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Modell: HidroBoost 1400 EasyMove Druck: 7 MPa - 70 bar Referenz: 05401 Max. Druck: 10.5 MPa - 105 bar 1400 W, 220-240 V~ 50/60 Hz Wassermenge: 5.5 l/min - 330 l/h...
  • Seite 50: Entsorgung Von Alten Elektrogeräten

    Defekt dem Verbraucher zugerechnet werden kann. • Das Produkt von Personen demontiert, repariert oder modifiziert wurde, die nicht vom offiziellen Technischen Kundendienst durch Cecotec autorisiert worden sind. • Der Grund hierfür durch die normale Abnutzung und Verschleiß der Teile und des Zubehörs entstanden ist.