Airpress LOAD UP BC-30 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
LOAD UP
BATTERY CHARGERS
ACCULADERS
LADEGERÄTE
PROSTOWNIKI
CHARGEURS DE BATTERIE
77001-1 77002-1 77004-1 77005-1 77006-1 77008
Instruction manual
'Original manual instruction'
Handleiding
'Originele instructies'
Gebrauchsanleitung
'Ursprünglichen manuellen'
Manuel d'instructions
'Instructions originales'
Instrukcja obsługi
'Oryginalna instrukcja obsługi'
1
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für Airpress LOAD UP BC-30
- Seite 1 LOAD UP BATTERY CHARGERS ACCULADERS LADEGERÄTE PROSTOWNIKI CHARGEURS DE BATTERIE 77001-1 77002-1 77004-1 77005-1 77006-1 77008 Instruction manual ‘Original manual instruction’ Handleiding ‘Originele instructies’ Gebrauchsanleitung ‘Ursprünglichen manuellen’ Manuel d’instructions ‘Instructions originales’ Instrukcja obsługi ‘Oryginalna instrukcja obsługi’...
- Seite 2 S'adresser aux autorités locales compétentes ou à un revendeur agréé pour se renseigner à propos des procédés de collecte et de traitement. Importeur Airpress Holland, Junokade 1, Postbus 585, 8938 AB Leeuwarden, Holland www.airpress.nl...
- Seite 11 LOAD UP Wiring plan...
- Seite 12 LOAD UP...
-
Seite 22: Allgemein
LOAD UP DEUTSCH INHALTSANGABE 1.0 Allgemein Seite 22 2.0 Beschreibung Seite 22 3.0 Wichtige Sicherheitsvorschriften Seite 23 4.0 Allgemeine Gebrauchshinweise Seite 24 5.0 Ladedauer Seite 24 6.0 Ladestromeinstellung Seite 25 7.0 Überlastungs-Schutzvorrichtung Seite 26 8.0 Störungen Seite 26 9.0 Inbetriebsetzung Modellen ohne Starter Seite 27 9.1 Inbetriebsetzung Modellen mit Starter Seite 27... -
Seite 23: Wichtige Sicherheitsvorschriften
LOAD UP Batterie beschädigen. Die empfohlene Ladespannung entspricht ca. 1 Zehntel der Ah-Kapazität der Batterie (z.B.: entspricht die Kapazität der Batterie 40Ah, so soll die Ladespannung ca. 4A entsprechen). Die Ladespannung darf jedoch am Anfang auch stärker sein. Nur fűr Modell mit Starter (77005-1 und 77008): Das Ladegerät mit Starter ist ein Gerät, das eine kräftige, zum Starten des Motors Kraftfahrzeuges notwendige Ladespannung abgeben kann;... -
Seite 24: Allgemeine Gebrauchshinweise
LOAD UP Gefahrenquelle werden kann. 4.0 ALLGEMEINE GEBRAUCHSHINWEISE Um eine Beschädigung der Batterie sowie des Batterieladers zu vermeiden, müssen folgende Gebrauchshinweise und -Vorschläge sorgfältig berücksichtigt werden: • nach dem Entfernen der Verpackung kontrollieren, daß das Gerät und alle seine Teile in einwandfreiem Zustand sind; •... -
Seite 25: Ladestromeinstellung
LOAD UP Zum Laden als "Auffrischung" einer Batterie, die normalerweise verwendet wird, genügen 2 bis 4 Stunden. Zur Vollaufladung bedarf es 8 bis 10 Stunden. Bei Ladebeginn hat der Strom einen hohen Wert, der, während die Batterie sich lädt, langsam auf sehr niedrigen Werte sinkt. Achtung: wenn die Batterie unter Ladung ist, kann man den Beginn einer Blasenbildung in der darin enthaltenen Flüssigkeit erkennen. -
Seite 26: Überlastungs-Schutzvorrichtung
LOAD UP 7.0 ÜBERLASTUNGS-SCHUTZVORRICHTUNG Alle Modelle unserer LOAD UP Ladegeräte verfügen über eine Amper- schutzvorrichtung gegen Überleistungen (bei Batteriefunktionsstörungen oder unsachgemäßigen Anschluß), Kurzschluß (Direktkontakt der Ladezangen) und Polverwechslung. ♦ Modellen LOAD UP 77001-1 77002-1 77004-1 77006-1 sind ausschließlich für das Laden von 12 V und 24 V Batterien geeignet, sind mit nur zwei Einstellmöglichkeiten MIN. -
Seite 27: Inbetriebsetzung Modellen Ohne Starter
LOAD UP 9.0 INBETRIEBSETZUNG MODELLEN OHNE STARTER (77001-1 77002-1 77004-1 77006-1) Die oben erläuteten Hinweise folgen und anschließend wie folgt verfahren: 1. prüfen, daß die Netzspannung der Nennspannung entspricht, die auf dem Batterieschild angegeben ist; 2. die Kabel, die am Pluspol (+) der Batterie geschlossen sind, lösen; 3. - Seite 28 LOAD UP und 6 (hoch) 10. Schließ Zufuhrkabel an auf Hauptleitung von 230 V. 11. um den Ladevorgang zu unterbrechen, in der Reinfolge wie folgt vorgehen: - Netzstecker ziehen - Minuspol (-) entfernen - Pluspol (+) entfernen STARTER 1. bei großen Motoren und unter extremen klimatischen Bedingungen wird empfohlen, der Batterie vor dem Anlassen einige Minuten Schnellladung zu geben (siehe oben erläuterte Ladeanleitung);...
-
Seite 29: Technische Daten
LOAD UP TECHNISCHE DATEN: Modell BC-10 BC-20 BC-30 BC-230 BC-50 BC-730 Bestellnummer 77001-1 77002-1 77004-1 77005-1 77006-1 77008 Max. Ladestrom 200 (5 Sec. Starter) Für Batterie (Ah) 12-100 25-125 30-200 30-300 40-400 40-1500 Volt 12/24 12/24 12/24 12/24 12/24 12/24 Abmessungen (lxbxh, mm) 275x205x225 275x205x225 295x254x235... -
Seite 30: Schaltplan
LOAD UP LOAD UP 77008 Paneel 1 Wahlschalter Ladestrom/Start 2 Zeitschalter 3 Anschluß 12 V 4 Anschluß 24 V 5 Sicherung 2 x 50 Amp= 100 Amp 6 Display Schaltplan... - Seite 49 LOAD UP GARANTIEBESCHEINIGUNG 24 MONATE GARANTIEBEWIJS 24 MAANDEN CERTIFICAT DE GARANTIE 24 MOlS GWARANCJA WAŻNA 24 MIESIĄCE Artikel/Article/Article/Artykuł ....................................Modell/Model/Modèle/Model ....................................Seriennr./Series no./No. série/Nr. seryjny ....................................Aankoopdatum/Kaufdatum/Date d'achat/Data zakupu ....................................Handtekening verkoper Firmastempel verkoper Signatur Verkaufer Firmenstempel Verkaufer Signature du vendeur Timbre du vendeur Podpis sprzedawcy Pieczątka sprzedawcy...
- Seite 50 LOAD UP GARANTIEBEPALINGEN De garantie van de geleverde machine/het apparaat bedraagt 24 maanden, ingaande op de aankoopdatum. Indien zich binnen deze tijd storingen voordoen, die te wijten zijn aan materiaal- of constructiefouten, geldt de garantie voor zowel onderdelen als arbeidsloon. Garantieaanspraken worden niet erkend indien: De aanwijzingen in deze handleiding niet zijn nageleefd.
- Seite 52 2006/95/EC Holland, Leeuwarden, 06.07.2015 EG-verklaring van overeenstemming Wij, Airpress Holland, Junokade 1, Postbus 585, 8938 AB Leeuwarden, Nederland, verklaren geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat de producten Acculaders 77001-1 77002-1 77004-1 77005-1 77006-1 77008 waarop deze verklaring betrekking heeft, in overeenstemming zijn met de volgende normen :...