Seite 1
Industrial D-Pro Automatic Modul K30 DE - Betriebsanleitung und Hinweise EN - Instructions and warnings for installation and use IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso PL - Instrukcje i ostrzeżenia do instalacji i użytkowania...
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG ! - Die Torsteuerung darf nicht im Ex-Bereich eingesetzt werden. Die Planung und Fertigung der Teile, aus denen das Modul K30 besteht, sowie die in der vorliegenden Betriebsanleitung enthaltenen Informationen entsprechen den gültigen Sicherheitsvorschriften. Eine falsche Installation kann zu schweren Verletzungen der Personen führen, die die Installation durchführen...
Seite 4
(Innen und Außen) beide Sender – an den Klemmen O10 und O11 bzw. O12 und O13 auf dem Modul K30 angeschlossen. ACHTUNG: Alle Ein- und Ausgänge des Moduls K30 können mit anderen als Der Empfängerkontakt greift dann direkt in den Sicherheitskreis (AUF-Richtung) den hier genannten Funktionen belegt werden.
Erklärung in Übereinstimmung mit den folgenden Richtlinien: 2006/95/CE (LVD) EN 60335-1:2012, 2004/108/CE (EMC), 2006/42/CE (MRL) Anmerkung: Der Inhalt dieser Konformitätserklärung entspricht dem in den offi ziellen Unterlagen angegebenen, die sich im Firmensitz der Nice S.P.A. befi n- den, und insbesondere der vor dem Druck dieser Anleitung verfügbaren, letzten Revision. Der hier vorhandene Text wurde aus Verlagsgründen angepasst.
Seite 6
I nostri azionamenti e centrali di comando sono omologati dal TÜV-NORD Nice SpA Oderzo TV Italia www.niceforyou.com info@niceforyou.com...