Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Art. 355, 355T, 355D, 356
PLAY40
Art.355 PLAY40
Art.355D PLAY40 with console display
User manual
ENGLISH
Manuale d'uso
ITALIANO
Manual de uso
ESPAÑOL
Mode d'emploi
FRANÇAIS
Handbuch
DEUTSCH
F
E
D
AVERO
LECTRONIC
ESIGN
PLAY40
.......................................................................................................
..................................................................................................
..................................................................................................
.................................................................................................
............................................................................................................
Pag. 1 / 20
Art.355T PLAY40 with remote control
Art.356 - PLAY40-REPEATER
00355-M01-02-ML - PLAY40 User Manual
3
6
9
12
15
loading

Inhaltszusammenfassung für Favero Electronics PLAY40

  • Seite 15: Einführung

    Wir danken Ihnen für den Kauf einer elektronischen Reparatur für Material- Spielstandanzeige für Indoor PLAY40, die dazu Konstruktionsfehler; nicht eingeschlossen sind die entwickelt wurde, robust und zuverlässig zu sein und Transportkosten. Weitere Informationen zur Garantie somit eine lange Lebensdauer zu garantieren.
  • Seite 16: Ce-Konformität

    Sperrketten kann die Schrägstellung der Anzeigetafel CE-K ONFORMITÄT reguliert werden (siehe Abb.1), damit diese sowohl Alle Anzeigetafeln der Baureihe PLAY40 erfüllen die für die Zuschauer als auch für die Spieler selbst gut wesentlichen Anforderungen sichtbar ist. Beide sollten eine möglichst lotrechte elektromagnetischen Verträglichkeit...
  • Seite 17: Betrieb Mit Fernbedienung

    ETRIEB MIT ERNBEDIENUNG Art.355T PLAY40 mit Infrarotfernbedienung ETRIEB DES OBEREN TEILS DER NZEIGETAFEL Art.R361-9 Infrarot Fernbedieung für PLAY40 (Anzahl. Spielzeiten + Chronometer) Jeder Punktezähler kann jeweils nur von einer Wird vom oberen Teil der Tastatur bedient. Fernbedienung gesteuert werden. Abstimmung eines Punktezählers auf eine Fernbedienung: Man...
  • Seite 18 Repeater eine zweite Anzeigetafel zu installieren. Stellen Sie diesbezüglich die beste Position für deren Anbringung fest, und gehen Sie dann wie in den oben für die Anzeigetafel PLAY40 beschriebenen Anleitungen bzgl. Befestigung und Stromanschluss vor. Der Anschluss zwischen der Hauptanzeigetafel PLAY40 und der Repeater-Anzeigetafel PLAY40- REPEATER erfolgt ganz einfach über ein 100m...
  • Seite 19 Pag. 19 / 20 00355-M01-02-ML - PLAY40 User Manual AVERO LECTRONIC ESIGN...
  • Seite 20 Pag. 20 / 20 00355-M01-02-ML - PLAY40 User Manual AVERO LECTRONIC ESIGN...

Diese Anleitung auch für:

355355t355d356