Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 26
EN 13155
Attenzione: riportare qui il numero seriale della
pinza indicato sulla targhetta di marcatura
Attention: Please state here the serial number
of the gripper indicated on the marking plate
SN: .................................
8135.indd 1
8135.indd 1
ISTRUZIONI PER L'USO
IT
INSTRUCTIONS FOR USE
EN
MODE D'EMPLOI
FR
GEBRAUCHSANWEISUNG
DE
INSTRUCCIONES
ES
INSTRUÇÕES DE USO
PT
GEBRUIKSAANWIJZING
NL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
HU
8135
www.tuv.com
ID 1111229260
27/05/24 09:46
27/05/24 09:46
loading

Inhaltszusammenfassung für Beta 8135

  • Seite 26: Kontraindikationen Für Die Verwendung

    • Der Bediener darf das Zubehör unter Last nicht für längere Zeit unbeaufsichtigt lassen; lässt sich dieser Zustand nicht vermeiden, muss der Bediener sicherstellen, dass dadurch keine Gefahr für Personen oder Geräte entsteht. • Beta Utensili S.p.a. übernimmt keine Haftung für die Verwendung des Zubehörs bei einer anderen als der in dieser Anleitung beschriebenen Verwendung und Montagekonfiguration.
  • Seite 27: Zubehörbeschreibung

    Härte der Ladung sogar lokal verändern. Öffnung Prüfkraft Gewicht Abmessungen (mm) (kN) (kg) (mm) WLL (t) 0,075 0,75 0-15 15,68 0-20 19,61 0,15 0-20 29,41 0-25 39,22 0-30 58,83 0-50 98,06 0-45 156,89 Tab. 1 8135.indd 27 8135.indd 27 27/05/24 09:46 27/05/24 09:46...
  • Seite 28: Markierung

    5) Referenzstandard 6) Beschreibung 7) Seriennummer (*) 8) Jahr der Produktion 9) Max WLL 10) Mindest-WLL 11) Öffnung mm 12) Adresse (*) Die Seriennummer besteht aus zwei Teilen: (a) Chargennummer b) Fortlaufende Nummer 8135.indd 28 8135.indd 28 27/05/24 09:46 27/05/24 09:46...
  • Seite 29: Schutzhandschuhe Für Physikalische Einwirkungen

    • Überprüfen Sie, ob das Zubehörteil mit dem Lastring korrekt am Hebegurt befestigt ist. Nach erfolgreichem Abschluss dieser Prüfungen kann die Last an das Zubehör angeschlossen werden. BETRIEB Zum Öffnen des Rändelnockens bewegen Sie den Bedienhebel von Position A auf Position B (Abb. 3). 8135.indd 29 8135.indd 29 27/05/24 09:46 27/05/24 09:46...
  • Seite 30 Das Zangengelenk ermöglicht es, eine Platte zu drehen und/oder zu kippen, ohne vom Boden abzuheben und ohne über die Vertikale zu gehen. (Abb. 7); auch hier muss die Last richtig und sicher gegriffen werden (Abb. 8). 8135.indd 30 8135.indd 30...
  • Seite 31 ACHTUNG: Bei der Außerbetriebnahme des Zubehörs ist darauf zu achten, dass keine Lasten anliegen. Die Rändelschraube kann nur dann mit dem Bedienungshebel geöffnet werden, wenn die Ladung unterstützt und gesichert ist. ACHTUNG: Beachten Sie, dass mit abnehmender Dicke der Ladung auch ihr Gewicht abnimmt. 8135.indd 31 8135.indd 31 27/05/24 09:46...
  • Seite 32: Notfallverfahren Bei Unfällen

    Reparatur entbindet Beta Utensili S.p.a. von jeglicher Haftung. • Das Zubehör darf nicht verändert werden. Beta Utensili S.p.a. übernimmt keine Haftung für die Folgen von Änderungen, die daran vorgenommen werden, oder für die Entfernung von Teilen, die das Zubehör selbst bilden.
  • Seite 33: Wartung / Überholungstabelle

    Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das beschriebene Produkt mit allen relevanten Bestimmungen der Maschinenrichtli- nie 2006/42/EG und deren Änderungen sowie mit der folgenden Norm übereinstimmt: EN 13155 Das technische Dossier ist verfügbar unter: BETA TOOLS S.P.A. - GESCHÄFTSBEREICH ROBUR Zona Industriale - C.da San Nicola, 67039, SULMONA (AQ)
  • Seite 74 8135.indd 74 8135.indd 74 27/05/24 09:46 27/05/24 09:46...
  • Seite 75 8135.indd 75 8135.indd 75 27/05/24 09:46 27/05/24 09:46...