NEFF T69YYX4C0 Gebrauchsanleitung
Induktionskochfeld
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für NEFF T69YYX4C0
Inhaltszusammenfassung für NEFF T69YYX4C0
- Seite 1 Induktionskochfeld Gebrauchsanleitung T69..X4..
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
de Sicherheit Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie online: Inhaltsverzeichnis Prüfgerichte............ 25 Sicherheit ............ 2 1 Sicherheit Sachschäden vermeiden ........ 5 Umweltschutz und Sparen ......... 5 Beachten Sie die nachfolgenden Sicherheits- hinweise. Geeignetes Kochgeschirr........ 6 1.1 Allgemeine Hinweise Kennenlernen ............ 7 ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. Bedienelement Twist Pad® ........ 8 ¡... -
Seite 3: Sicherer Gebrauch
Sicherheit de Kochfeld-Abdeckungen können zu Unfällen 90/385/EWG des Rates der Europäischen führen, z. B. durch Überhitzung, Entzündung Gemeinschaften vom 20. Juni 1990 sowie EN oder zerspringende Materialien. 45502-2-1 und EN 45502-2-2 entspricht und ▶ Keine Kochfeld-Abdeckungen verwenden. gemäß VDE-AR- E 2750-10 ausgewählt, im- Nach jedem Gebrauch das Kochfeld mit dem plantiert und programmiert wurde. - Seite 4 de Sicherheit über die Sicherung im Sicherungskasten ausschalten. ▶ Nie an der Netzanschlussleitung ziehen, Kinder und Erwachsene können sich durch um das Gerät vom Stromnetz zu trennen. den herunterfallenden Drehknopf verletzen. Immer am Netzstecker der Netzanschluss- ▶ Vor der Reinigung den Drehknopf abneh- leitung ziehen.
-
Seite 5: Sachschäden Vermeiden
Sachschäden vermeiden de 2 Sachschäden vermeiden Sa c h s c h ä de n v e r m e i d e n Hier finden Sie die häufigsten Schadensursachen und Tipps, wie Sie diese vermeiden können. Schaden Ursache Maßnahme Flecken Unbeaufsichtigter Garvorgang. -
Seite 6: Geeignetes Kochgeschirr
de Geeignetes Kochgeschirr Töpfe mit einem passenden Deckel schließen. Zur Lebensmittelmenge passendes Kochgeschirr ver- ¡ Wenn Sie ohne Deckel kochen, benötigt das Gerät wenden. deutlich mehr Energie. ¡ Großes Kochgeschirr mit wenig Inhalt benötigt mehr Energie zum Aufheizen. Deckel möglichst selten anheben. ¡... -
Seite 7: Kennenlernen
Kennenlernen de 5 Kennenlernen Ke n n e n l e r n e n 5.1 Bedienfeld Einzelne Details, wie Farbe und Form, können von der Abbildung abweichen. Tasten in Verbindung mit Home Connect Hinweis: Das Bedienfeld stets sauber und trocken hal- ten. Sobald die Verbindung zu Home Connect hergestellt ist, sind folgende Tasten verfügbar: Tipp: Kein Kochgeschirr in die Nähe der Anzeigen und... -
Seite 8: Restwärmeanzeige
de Bedienelement Twist Pad® Bereich Höchste Kochstufe Bereich Kochzonentyp Leistungsstufe 9 2.600 W Mittlere einfache Kochzone PowerBoost 3.700 W 5.4 Restwärmeanzeige 5.3 Kochzone Das Kochfeld hat für jede Kochzone eine Restwärme- Bevor Sie mit dem Kochen beginnen, prüfen Sie, ob anzeige. Solange die Restwärmeanzeige leuchtet, die die Größe des Kochgeschirrs zur Kochzone passt, mit Kochzone nicht berühren. -
Seite 9: Vor Dem Ersten Gebrauch
So f t w a r e - U pda t e Wenn das Gerät mit Home Connect verbunden ist, kön- Weitere Informationen über die Verfügbarkeit zusätzli- nen einige Funktionen per Software-Update verfügbar cher Funktionen finden Sie auf der Website www.neff- sein. international.com 9 Grundlegende Bedienung Gr u n dl e ge n de Be di e n u n g 9.1 Kochfeld einschalten... -
Seite 10: Quick Start
de Grundlegende Bedienung Hinweis: Wenn kein Kochgeschirr auf der Kochzone die Kochzone für eines der Kochgeschirre. Anschlie- steht oder der Topf nicht geeignet ist, blinkt die gewähl- ßend in den nächsten 59 Sekunden die Leistungs- te Leistungsstufe. Nach einer gewissen Zeit schaltet stufe wählen, sonst schaltet sich das Kochfeld aus. -
Seite 11: Favoriten-Taste
Favoriten-Taste de Frittieren, 150-200 g pro Porti- Pfannengerichte, Gemüse, 7 - 8 15 - 20 Fleisch in Streifen nach asiati- on in 1-2 l Öl, portionsweise scher Art frittieren Tiefkühlgerichte, z. B. Pfannen- 6 - 7 6 - 10 Tiefkühlprodukte, z. B. Pommes 8 - 9 gerichte frites, Chicken-Nuggets Pfannkuchen, nacheinander 6.5 - 7.5 Kroketten, tiefgekühlt 7 - 8 ausbacken Fleisch, z. -
Seite 12: Zeitfunktionen
de Zeitfunktionen Mittlere Kochzone 11.2 FlexZone verbinden Die Kochzone besteht aus drei Induktoren, die als eine Das Kochgeschirr auf die Kochzone stellen. einzige Kochzone funktionieren. Das Gerät erkennt das Kochgeschirr und wählt die Platzieren des Kochgeschirrs Kochzone. a Je nach Größe und Position des Kochgeschirrs tren- nen oder verbinden sich die Kochzonen automa- tisch. -
Seite 13: Powerboost
PowerBoost de 13 PowerBoost Po we r B o o s t Mit dieser Funktion erhitzen Sie große Wassermengen Den Drehknopf drehen bis Leistungsstufe schneller als mit . scheint. Diese Funktion ist für alle Kochzonen verfügbar, sofern Den Drehknopf erneut drehen bis aufleuchtet. -
Seite 14: Powertransfer
Das empfohlene Kochgeschirr erhalten Sie über den Kundendienst, den Fachhandel oder unseren Online- ▶ Die Kochzone wählen und berühren. Shop www.neff-international.com. Hinweis: Grundsätzlich kann anderes Kochgeschirr verwendet werden. Je nach Beschaffenheit des Koch- geschirrs kann die erzielte Temperatur von der gewähl- ten Temperaturstufe abweichen. - Seite 15 Bratsensor de 17.4 Empfehlungen zum Kochen mit Bratsensor Rührei Omelett Die nachfolgende Tabelle enthält die ideale Tempera- turstufe für eine Auswahl von Gerichten. Die Tempera- Arme Ritter und die Garzeit hängen von der Menge, Crêpes, Blini, Pfannku- 180-200 dem Zustand und der Qualität der Lebensmittel ab. chen, Tacos Gemüse Fleisch...
-
Seite 16: Kindersicherung
de Kindersicherung 18 Kindersicherung Ki n de r s i c h e r u n g 18.2 Kindersicherung deaktivieren Das Kochfeld ist mit einer Kindersicherung ausgestat- tet. Damit verhindern Sie, dass Kinder das Kochfeld Das Kochfeld einschalten. einschalten. für 4 Sekunden berühren. a Die Sperre ist aufgehoben. -
Seite 17: Zu Den Grundeinstellungen
Kochgeschirr-Test de Anzeige Einstellung Wert Lautstärke der akustischen Signale - Leise. – Mittel. = hoch auf dem Bedienfeld eine der Zeitprogram- - Abschalt-Timer. mierfunktionen zuweisen. - Wecker. → "Zeitfunktionen", Seite 12 Leistungsbegrenzung Die Leistung wird mit jeder Stufe um 500 W erhöht. Damit können Sie bei Bedarf die Gesamtleis- –... -
Seite 18: Home Connect
de Home Connect Vergewissern Sie sich vor der Prüfung, dass der Durch- a Nach 10 Sekunden erscheint in den Kochzonen-An- messer des Kochgeschirrbodens mit dem Durchmes- zeigen das Ergebnis. ser der verwendeten Kochzone übereinstimmt. Der Zugriff erfolgt über die Grundeinstellungen. 22.2 Ergebnis prüfen → Seite 16 In der folgenden Tabelle wird angezeigt, was das Er- gebnis für Qualität und Schnelligkeit des Kochvorgangs... -
Seite 19: Wlan-Heimnetzwerk Hinzufügen Oder Entfernen
Home Connect de 23.2 WLAN-Symbol 23.5 Automatische Anwesenheitserkennung aktivieren Die WLAN-Anzeige im Bedienfeld ändert sich abhängig vom Status und der Qualität der Verbindung und der Durch die automatische Anwesenheitserkennung müs- Verfügbarkeit des Home Connect Servers. sen Sie Kocheinstellungen von Ihrem mobilen Endgerät nicht mehr am Kochfeld bestätigen, solange Sie sich in Status Beschreibung der Nähe des Kochfelds befinden. -
Seite 20: Kochfeldbasierte Haubensteuerung
de Kochfeldbasierte Haubensteuerung 23.8 Datenschutz ¡ Die aktuelle Softwareversion und Hardwareversion Ihres Hausgeräts. Beachten Sie die Hinweise zum Datenschutz. ¡ Status eines eventuellen vorangegangenen Rückset- Mit der erstmaligen Verbindung Ihres Geräts mit einem zens auf Werkseinstellungen. an das Internet angebundenen Heimnetzwerk Diese Erstregistrierung bereitet die Nutzung der übermittelt Ihr Gerät nachfolgende Kategorien von Home Connect Funktionalitäten vor und ist erst zu dem Daten an den Home Connect Server (Erstregistrierung):... -
Seite 21: Übersicht Der Einstellungen Der Haubensteuerung
Das Kochfeld mit einem Glaskeramik-Reinigungsmit- Geeignete Reinigungsmittel und Glasschaber erhalten tel reinigen. Sie beim Kundendienst, im Handel oder im Online- Die Reinigungshinweise auf der Verpackung des Shop www.neff-international.com. Reinigungsmittels beachten. ACHTUNG! Tipps Ungeeignete Reinigungsmittel können die Oberflächen ¡ Mit einem Spezialschwamm für Glaskeramik kön- des Geräts beschädigen. -
Seite 22: Störungen Beheben
de Störungen beheben 25.4 Twist Pad® reinigen Empfohlene Reinigung: ¡ Die Teile mit einem Tuch mit lauwarmer Spüllauge Der Drehknopf besteht aus zwei Teilen, die Sie für eine abwischen. gründlichere Reinigung leicht abnehmen können. ¡ Die Teile vor dem erneuten Zusammenbau gründ- lich abtrocknen. -
Seite 23: Normale Geräusche Ihres Geräts
Entsorgen de Störung Ursache und Störungsbehebung + Leistungsstufe Ein heißes Kochgeschirr steht im Bereich des Bedienfelds. Dadurch kann die Elektronik und Signalton überhitzen. ▶ Das Kochgeschirr entfernen. Die Fehleranzeige erlischt kurze Zeit danach. Sie können weiterkochen. und Signalton Ein heißes Kochgeschirr steht im Bereich des Bedienfelds. Zum Schutz der Elektronik wur- de die Kochzone ausgeschaltet. -
Seite 24: Kundendienst
Hiermit erklärt BSH Hausgeräte GmbH, dass sich das Eine ausführliche RED Konformitätserklärung finden Sie Gerät mit Home Connect Funktionalität in Übereinstim- im Internet unter www.neff-international.com auf der mung mit den grundlegenden Anforderungen und den Produktseite Ihres Geräts bei den zusätzlichen Doku- übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie... -
Seite 25: Prüfgerichte
Prüfgerichte de 5-GHz-WLAN (Wi-Fi): Nur zum Gebrauch in Innenräumen. 31 Prüfgerichte Pr ü f g e r i c h t e Diese Einstellempfehlungen richten sich an Prüfinstitu- Wenn die Béchamelsauce aufkocht, weitere 2 Min. te, um das Testen unserer Geräte zu erleichtern. Die unter ständigem Rühren auf der Kochzone lassen. -
Seite 26: Schweinelende Braten
de Prüfgerichte ¡ Topf Ø 20 cm mit Deckel, Zutaten: 250 g Langkorn- reis, 600 g Wasser und eine Prise Salz – Aufheizen: Dauer ca. 2 Min. 30' Sek., Leistungs- stufe 9 – Fortkochen: Leistungsstufe 2.5 31.8 Schweinelende braten Anfangstemperatur der Lende: 7 °C ¡... - Seite 28 *9001764269* Register your product online neff -home.com BSH Hausgeräte GmbH 9001764269 Carl-Wery-Straße 34 030728 81739 München, GERMANY...