Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Montage- und Bedienungsanleitung
LCD-Batterie-Computer mit Shunt 100 A
LCD-Batterie-Computer mit Shunt 200 A
LCD-Batterie-Computer mit Shunt 400 A
Präzise und komplette Batterie-Überwachung für Blei-Säure- und Blei-Gel- Batterien in Fahrzeugen,
Booten oder bei stationären Batterien.
Der VOTRONIC LCD-Batterie-Computer berechnet den exakten Ladezustand der Batterie und zeigt
diesen wie eine TANKUHR FÜR DIE BATTERIE an. Im Gegensatz zu einfachen Amperestundenzählern
wird anhand von einprogrammierten Batterie-Kennlinienfeldern die noch zur Verfügung stehende Kapazität in
Amperestunden (Ah) Rest-Ladung ermittelt und als Ladezustand angezeigt.
Die Anzeigefunktionen für Batteriespannung (V) und Lade- bzw. Entlade-Strom (A) ermöglichen zudem die
sofortige Überprüfung der Verbraucher sowie der Batterie-Ladeeinrichtungen.
Der mitgelieferte Mess-Shunt ist außerordentlich robust und weist eine extreme Überlastfähigkeit auf (siehe dazu
auch „Technische Daten").
Das Gerät reiht sich optisch und von den Abmessungen her nahtlos in das VOTRONIC- Modulsystem ein.
Hierzu gehören Tankanzeige-Einheiten (Frisch- und Abwasser und Fäkal), die LCD-Serie (Solar-Anzeige,
Voltmeter, Amperemeter, Thermometer und Uhr) sowie Schalter- und Sicherungspanels.
Sicherheitsrichtlinien und zweckbestimmte Anwendung:
Der LCD-Batterie-Computer wurde unter Zugrundelegung der gültigen Sicherheitsrichtlinien gebaut.
Die Benutzung darf nur erfolgen:
1. Für die Überwachung von Blei-Gel- oder Blei-Säure- Batterien der angegebenen Nennspannung und
angeschlossenen Verbrauchern in fest installierten Systemen.
2. Unter Beachtung der Belastbarkeitsgrenzen des Mess-Shunts (siehe „Technische Daten").
3. Zusammen mit dem mitgelieferten Mess-Shunt.
4. In technisch einwandfreiem Zustand.
5. In einem gut belüfteten Raum, geschützt gegen Regen, Feuchtigkeit, Staub und aggressive Batteriegase
sowie in nicht kondensierender Umgebung.
6. Mit einer rückwärtigen isolierenden Abdeckung der Anzeigeeinheit.
Das Gerät darf niemals an Orten benutzt werden, an denen die Gefahr einer Gas- oder Staub-
Explosion besteht !
Gerät nicht im Freien betreiben.
Kabel so verlegen, dass Beschädigungen ausgeschlossen sind. Dabei auf gute Befestigung achten.
Niemals 12V (24V)-Kabel mit 230V-Netzleitungen zusammen im gleichen Kabelkanal (Leerrohr) verlegen.
Spannungsführende Kabel oder Leitungen regelmäßig auf Isolationsfehler, Bruchstellen oder gelockerte
Anschlüsse untersuchen. Gerät dann unverzüglich von allen Anschlüssen trennen und Mängel beheben.
Bei elektrischen Schweißarbeiten sowie Arbeiten an der elektrischen Anlage ist das Gerät von allen
Anschlüssen zu trennen.
Wenn aus den vorgelegten Beschreibungen für den nicht gewerblichen Endverbraucher nicht eindeutig
hervorgeht, welche Kennwerte für ein Gerät gelten bzw. welche Vorschriften einzuhalten sind, muss stets ein
Fachmann um Auskunft ersucht werden.
Die Einhaltung von Bau- und Sicherheitsvorschriften aller Art unterliegt dem Anwender / Käufer.
Kinder von Batterien und Mess-Shunt fernhalten.
Sicherheitsvorschriften des Batterieherstellers beachten.
Batterieraum belüften.
Im Ersatzfall unbedingt gleichlautende FKS-Sicherungen verwenden !
Das Gerät enthält keine vom Anwender auswechselbaren Teile.
Nichtbeachtung kann zu Personen- und Materialschäden führen.
Zum Reinigen der Anzeige weder Lösungsmittel noch scharfe Haushaltsreiniger verwenden!
Bei nicht zweckbestimmter Anwendung des Gerätes, bei Betrieb außerhalb der technischen Spezifikationen,
unsachgemäßer Bedienung oder Fremdeingriff erlischt die Gewährleistung. Für daraus entstandene Schäden
wird keine Haftung übernommen. Der Haftungsausschluss erstreckt sich auch auf jegliche Service-
Leistungen, die durch Dritte erfolgen und nicht von uns schriftlich beauftragt wurden. Service-Leistungen
ausschließlich durch VOTRONIC Grebenhain.
Nr. 1218
Nr. 1219
Nr. 1220
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Votronic 1218

  • Seite 1 Der mitgelieferte Mess-Shunt ist außerordentlich robust und weist eine extreme Überlastfähigkeit auf (siehe dazu auch „Technische Daten“). Das Gerät reiht sich optisch und von den Abmessungen her nahtlos in das VOTRONIC- Modulsystem ein. Hierzu gehören Tankanzeige-Einheiten (Frisch- und Abwasser und Fäkal), die LCD-Serie (Solar-Anzeige, Voltmeter, Amperemeter, Thermometer und Uhr) sowie Schalter- und Sicherungspanels.
  • Seite 2: Einbau Des Mess -Shunt

    Die lichte Weite des Ausschnittes beträgt min. 70 x 66mm, um ein sicheres Ausrichten der Gerätefront zu gewährleisten. Verwenden Sie bitte die beiliegende Bohrschablone, die auch die Kombination mit weiteren VOTRONIC-Anzeigepanelen berücksichtigt. Die rückseitige Ausschnittsöffnung ist mit einem elektrisch nichtleitenden Material (Pappelsperrholz 3mm dick o.ä.) abzudecken, um so die Elektronik wirksam zu schützen und den eventuell dahinter befindlichen Stauraum...
  • Seite 3: Einmalige Einstellung Der Batterie-Nennkapazität

    --3-- 7. Einmalige Einstellung der Batterie-Nennkapazität: Dem Batterie-Computer muss einmal mitgeteilt werden, welche Nenn-Kapazität Ah (Amperestunden) „seine“ Batterie hat: • Der Wert ist auf der Batterie aufgedruckt, z.B. 110Ah. • Bei 2 angegebenen Werten, z.B. 110Ah (20h) 120Ah (100h) , wird der Wert für 20h (20 stündige Entladung, Normwert), also 110Ah, eingestellt.
  • Seite 4 --4-- Anschlussplan: Für eine korrekte Batteriemessung darf sich direkt am Minuspol der Batterie (-Battery) kein weiterer Anschluss befinden, weder ein Verbraucher noch eine Ladevorrichtung ! Diese sind alle an der Masseseite des Mess-Shunt (-Load) anzuschließen!
  • Seite 5: Bedienung

    --5-- Batterie-Verbände (Beispiele) --6-- Bedienung Entsprechend der Schalterstellung für „V“, „A“ und „Ah“ wird der Anzeigewert durch Wechselblinken zwischen Wert und Balken der entsprechenden Einheit am rechten Fensterrand zugeordnet. Dadurch ist auch bei größeren Ableseentfernungen eindeutig zu erkennen, welcher der drei Werte gerade angezeigt wird.
  • Seite 6 --6-- Mit dem Wippschalter werden die aktuellen Messwerte abgerufen für: Schalterstellung links: Spannung, Volt (V) Schalterstellung mitte: Strom, Ampere (A) Schalterstellung rechts: Rest-Kapazität, noch verfügbare Amperestunden (Ah) a. Wippschalter in Stellung „V“ (Volt), Anzeige der Batteriespannung von 7,0V bis 32,0V : Erlaubt Rückschlüsse auf das Batterieverhalten bei unterschiedlichen Belastungen und dient zur Funktions- kontrolle z.B.
  • Seite 7 Beim Batterieladen wird der Vollladezustand automatisch erkannt und eventuell korrigiert. Je nach Qualität des verwendeten Ladegerätes kann die eingeladene Kapazität zwischen 80% und 100% liegen (siehe hierzu auch Beschreibung der VOTRONIC - Automatik-Ladegeräte). Stand By der Anzeige: Mit der roten Taste kann die Anzeige in Stellung „V“ und „A“ EIN oder AUS geschaltet werden, in der Stellung „Ah“...
  • Seite 8 ENV50204 Druckfehler, Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. Alle Rechte, insbesondere der Vervielfältigung sind vorbehalten. Copyright © VOTRONIC 03/06. Made in Germany by VOTRONIC Electronic-Systeme GmbH & Co. KG, Ilbeshäuser Str. 4 , D-36355 Grebenhain Tel.: +49 (0)6644/9611-0 Fax: +49 (0)6644/919800 e-mail: info@votronic.de...

Diese Anleitung auch für:

12201219

Inhaltsverzeichnis