Spraying Systems Co TeeJet Technologies IC45-DYNARATE Benutzerhandbuch
Inhaltszusammenfassung für Spraying Systems Co TeeJet Technologies IC45-DYNARATE
- Seite 1 VOYAGER ® IC45 -DYNARATE 570G B E N U T Z E R H A N D B U C H B E N U T Z E R H A N D B U C H 98-05365-DE JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT...
- Seite 2 Copyrights © 2023 TeeJet Technologies. Alle Rechte vorbehalten. Das vorliegende Dokument bzw. die darin beschriebenen Computerprogramme dürfen weder ganz noch in Teilen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von TeeJet Technologies in jedweder Form oder mit jedweden Mitteln, seien sie elektronisch oder maschinenlesbar, aufgezeichnet oder anderweitig, reproduziert, kopiert, fotokopiert, übersetzt oder reduziert werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE In h al t WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE KAPITEL 1 – HANDHABUNG DES ARBEITSBILDSCHIRMS EINFÜHRUNG ORGANISATION DER BILDSCHIRMBEREICHE Navigationstasten in den Menüs ................................11 Funktionstasten ......................................11 Beschreibung der Funktionstasten ............................... 12 Anpassen der auf dem Bildschirm angezeigten Daten ......................... 13 Grafische Statusanzeigen .................................. - Seite 4 ® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE VERWENDEN DER HYDRAULIKFUNKTIONEN DES GESTÄNGES Gestänge verriegeln ....................................49 Ausklappen ........................................49 Nach oben / Nach unten ................................... 50 Einklappen ........................................51 KONFIGURIEREN DES ALARMS SPRÜHEN STARTEN WICHTIGE INFORMATIONEN BEIM SPRÜHEN STATUSLEISTE ABSCHNITTSSTEUERUNGEN AUF DEM BILDSCHIRM KAPITEL 4 –...
-
Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE VORWORT Diese Anleitung ist für den Benutzer des Sprühgeräts für gängige Behandlungsvorgänge des Pflanzenschutz bzw. der Felddüngung vorgesehen. Es wird davon ausgegangen, dass die Einstellungen, die spezifisch für den Traktor, das Sprühgerät, das ISOBUS-Terminal (TECU), die Kalibrierungen und die erweiterten Einstellungen, bereits im Voraus in der Werkstatt vorgenommen wurden. -
Seite 6: Allgemeine Warnungen Und Vorsichtsmassnahmen
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE ALLGEMEINE WARNUNGEN UND VORSICHTSMASSNAHMEN GEFAHR! • Lesen und befolgen Sie die Anweisungen. Falls die Anweisungen nach dem Lesen des Handbuchs unklar sein sollten, wenden Sie sich bitte an einen örtlichen Händler. • Kinder vom Gerät fernhalten. •... - Seite 7 ® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE ACHTUNG! DRUCKBEAUFSCHLAGTES SPRÜHSYSTEM • Zur Verwendung eines druckbeaufschlagten Sprühsystems müssen zwingend die richtigen Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden. Unter Druck stehende Flüssigkeiten können in die Haut eindringen und zu schwerem Personenschaden führen. • Der Systemdruck sollte niemals den niedrigsten Nennwert der Komponente überschreiten. Sie sollten stets über Ihr System und die Fähigkeiten aller Komponenten sowie die maximalen Drücke und Durchflussraten informiert sein.
-
Seite 8: Endbenutzer-Lizenzvereinbarung
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE VORSICHT! SICHERHEIT VON KABELBÄUMEN UND SCHLÄUCHEN • Überprüfen Sie regelmäßig alle Kabelbäume und Schläuche auf Beschädigungen oder Verschleiß. Sorgen Sie falls erforderlich für den entsprechenden Austausch oder für Reparaturen. • Verlegen Sie Kabelbäume und Schläuche nicht mit scharfen Biegungen. •... -
Seite 9: Kapitel 1 - Handhabung Des Arbeitsbildschirms
1 - ARBEITSBILDSCHIRM... -
Seite 10: Einführung
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE KAPITEL 1 – HANDHABUNG DES ARBEITSBILDSCHIRMS EINFÜHRUNG Das Hochfahren des Arbeitsbildschirms hängt von der Art der Wenn der IC45 Arbeitsbildschirm nach mehreren Minuten Installation Ihres Geräts ab: Wartezeit immer noch nicht angezeigt wird, kontaktieren Sie bitte den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben Der - Entweder der Arbeitsbildschirm wird hochgefahren, wenn der Bildschirm des Universal-Terminals zeigt die Benutzeroberfläche Traktor/das Fahrzeug eingeschaltet wird... -
Seite 11: Navigationstasten In Den Menüs
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Navigationstasten in den Menüs Öffnet das Einstellungsmenü. Kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück. Auf dem Hauptarbeitsbildschirm verfügbar. Zeigt die nächste Seite der Funktionstasten Kehrt zum Hauptarbeitsbildschirm zurück. an. Jeder Tastendruck führt zur nächsten Seite In den Menüs verfügbar. der Funktionstasten, bis Sie zur ersten Seite zurückkehren. -
Seite 12: Beschreibung Der Funktionstasten
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Beschreibung der Funktionstasten Der Tastensatz kann je nach den Funktionen Ihres Sprühgeräts unterschiedlich sein. Sprühen AN/AUS Diese Taste befindet sich im Arbeitsmodus immer unten rechts auf dem Bildschirm. Ihre Farbe zeigt ihren Status an: Grün = AN / Grau = AUS Tastenkombination Tankbefüllungsmenü... -
Seite 13: Anpassen Der Auf Dem Bildschirm Angezeigten Daten
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Anpassen der auf dem Bildschirm angezeigten Daten Die konfigurierbaren Informationsbereiche befinden sich auf den dunklen Bändern im oberen und unteren Bereich des Bildschirms. Die Mitte des oberen Bereichs ist nicht änderbar, sie ist der Geschwindigkeits- und Alarmanzeige vorbehalten. Alle übrigen 5 Informationsbereiche sind konfigurierbar: - Drücken Sie auf den anzupassenden Informationsbereich. -
Seite 14: Grafische Anzeigen
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Grafische Anzeigen Der mittlere Bereich des Bildschirms zeigt Informationen in Echtzeit zum Status des Sprühgeräts an. So können Sie die Informationen des Sprühgeräts auf einen Blick einsehen. Tankfüllstand: Der blaue Bereich zeigt den verbleibenden Tankinhalt mit dem entsprechenden Volumenwert an. -
Seite 15: Balkendiagramm Zu Druck- Und Tankvolumen Anzeigen/Verbergen
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Balkendiagramm zu Druck- und Tankvolumen anzeigen/verbergen Hinweis 1: Die Anzeige der Druck- / Tropfen -und Tankvolumendiagramme ist optional. Um diese Optionen zu aktivieren, gehen Sie zu: Hauptmenü Maschine Job-Einstellungen Benutzerprofil Druck-Balkendiagramm anzeigen: Drücken Sie auf die Zeile, um die AN- oder AUS-Taste auszuwählen Tankvolumen anzeigen:... -
Seite 16: Alarmanzeigen
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Alarmanzeigen Der IC45 verfügt über ein Alarmsystem (siehe Alarmeinstellungen auf Seite XX), um den Bediener zu warnen, dass das System STANDARDANZEIGE ALARM: die vordefinierten Parameter nicht erreichen kann oder dass das System einen Defekt aufweist. (Druck zu hoch, gewünschte Dosierung nicht möglich, Umwälzen ausschalten, Geschwindigkeit anpassen, Durchflusseinstellung usw.). -
Seite 17: Entsperren Der Ic45 Funktionen
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Entsperren der IC45 Optionen Um zusätzliche, optional verfügbare Funktionen freizuschalten, müssen Sie einen Code eingeben (den Sie über Ihren Händler erwerben können). Zum Eingeben des Codes, Gehen Sie zum Hauptmenü Hilfemenü Entsperr-Codes Wählen Sie die zu entsperrende Funktion aus. Die virtuelle Tastatur wird angezeigt, und Sie können den/die Code(s) eingeben, um optionale kostenpflichtige Funktionen freizuschalten. - Seite 18 2 - SAISONBEGINN...
-
Seite 20: Kalibrieren Des Sprühgeräts
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE KAPITEL 2 – SAISONBEGINN WICHTIG Zu Saisonbeginn empfehlen wir Ihnen, zu überprüfen, ob Ihre Wenn Sie Ihr Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen, sind diese Kalibrierungen korrekt sind. Eine falsche Kalibrierung kann Parameter bereits von Ihrem Monteur/Händler vorkalibriert. zu Unter- und/oder Überdosierungen auf dem Feld, falschen Für ein genaues, qualitativ hochwertiges Sprühen ist es wichtig Informationen auf dem Bildschirm usw. -
Seite 21: Maschinengeschwindigkeitssensor
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Kalibrieren / Geschwindigkeitssensor Geschwindigkeitsquelle festlegen Da es mehrere Geschwindigkeitssensoren am Traktor/Motor oder am Anbaugerät (am Sprühgerät) gibt, möchten Sie u.U. überprüfen, welcher von ihnen vom IC45 Sprüh-Jobcomputer zur Durchführung von Aufgabenberechnungen und Überwachung Gehen Sie verwendet wird, bevor Sie mit der Geschwindigkeitskalibrierung zum Hauptmenü... - Seite 22 ® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Geschwindigkeitsquelle kalibrieren Die Geschwindigkeitskalibrierung erfolgt durch Abfahren einer markierten Strecke. Die abzufahrende Strecke beträgt 100 Meter. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm: • Bei angehaltener Maschine: Drücken Sie die Kalibrieren-Taste • Fahren Sie anschließend eine Strecke von 100 Metern ab, während der Bordcomputer die Anzahl der Impulse vom Geschwindigkeitssensor aufzeichnet.
-
Seite 23: Durchflussmesser
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Kalibrieren / Durchflusssensor Das Kalibrieren des Durchflusssensors erfolgt entweder: - indem Sie die Werte in den Computer eingeben, die vom Sensorhersteller geliefert wurden (drücken Sie auf jede der 3 Zeilen, um die numerische Tastatur zu öffnen und den entsprechenden Wert einzugeben). -
Seite 24: Drucksensor
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Kalibrieren / Drucksensor Das Kalibrieren des Drucksensors erfolgt in zwei Schritten. Schritt 1: Leerlaufdruck kalibrieren / Sprühgerät ist nicht in Betrieb • Drücken Sie auf die Zeile „„Null-Druck kalibrieren'‘ Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm: •... - Seite 25 ® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Sobald diese beiden auf der vorherigen Seite beschriebenen Schritte abgeschlossen sind, ist keine weitere Druckkalibrierung für den einwandfreien Betrieb des Sprühgeräts erforderlich. Sie sollten jedoch beachten, dass der Drucksensor des IC45 am Gestänge angebracht ist, während das Hardware-Druckmessgerät in der Nähe des Regelventils installiert ist.
-
Seite 26: Tankfüllstandsensor
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Kalibrieren / Tankfüllstandsensor Das Kalibrieren des Tankmessgeräts erfolgt in 4 Schritten mit 3 Momentanmessungen und 1 Mehrpunktmessung zum Kalibrieren der Tankform Diese letzte Messung muss bei leerem Tank erfolgen. Hinweis: Das Kalibrieren des Tankfüllstands wird normalerweise vom Maschinenhersteller durchgeführt, kann aber in besonderen Situationen eigens erforderlich sein. - Seite 27 ® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Schritt 3: Kalibrieren des maximalen Tankfüllstands Der „maximale Tankfüllstand“ ist ein vom Hersteller im OEM-Menü vordefinierter Wert. Dieser hängt vom Tank selbst ab und soll Ihnen beim Kalibrieren des Sprühgeräts helfen. • Füllen Sie den Tank bis zu dem auf dem Bildschirm vordefinierten Wert „Maximaler Tankfüllstand“.
-
Seite 28: Einstellen Der Düsen
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE EINSTELLEN DER DÜSEN Gehen Sie zum Hauptmenü Maschine Düsen-Voreinstellungen Der Abschnitt Düsen-Voreinstellungen enthält 5 Seiten, auf denen bis zu 5 Düsen gespeichert werden können, die an der Maschine montiert sind. Hinweis: Die voreingestellten Düsen werden in der Düsenliste angezeigt, wenn Sie die Sprühparameter im JOB-ASSISTENTEN eingeben. -
Seite 29: Speichern Einer Teejet Düse
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Voreinstellen einer TeeJet Düse • Verwenden Sie eine der 5 verfügbaren Seiten (navigieren Sie mit der Nächste Seite-Taste) • Drücken Sie auf Düsenreihe, um das Düsenmodell auszuwählen – Auf diesen Seiten finden Sie sämtliche TeeJet Düsen. Drücken Sie auf die Düsenzeile, um sie auszuwählen. -
Seite 30: Voreinstellen Einer Benutzerdefinierten Düse (Benutzerdüse)
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Voreinstellen einer benutzerdefinierten Düse (Benutzerdüse) Hinweis: TeeJet-Düsen sind bereits vorregistriert. Um sie vorab auszuwählen, lesen Sie bitte die Anleitung auf der vorherigen Seite. Im MENÜ BENUTZERDÜSEN, das mit der Taste BENUTZERDÜSEN aufgerufen wird, können Sie bis zu 10 Düsennamen eingeben. Diese zehn Namen werden angeführt, wenn die Benutzerdüsenreihe ausgewählt wird. - Seite 31 ® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Kehren Sie dann zum Bildschirm DÜSENVOREINSTELLUNGEN zurück, indem Sie die Zurück-Taste drücken. • Wählen Sie eine Düsenvoreinstellungsseite aus, um die neue Düse zu speichern (zwischen 1/5 und 5/5). • Drücken Sie auf die Zeile Düsenreihe, um die Düsenliste zu öffnen, und wählen Sie die zweite Zeile der Liste „Benutzerdüse“...
-
Seite 32: Weiter Düsen-Voreinstellungsfunktionen
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Weiter Düsen-Voreinstellungsfunktionen Mit der folgenden Taste kann die Benutzerdüsenliste auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden (Nach Bestätigung im nächsten Fenster). HINWEIS: Mit der Taste DÜSEN ZURÜCKSETZEN werden alle allgemeinen und benutzerdefinierten Düsenvoreinstellungen gelöscht. Diese Taste wird nur dann angezeigt, wenn eine TeeJet-Düse ausgewählt ist, und ermöglicht den Zugriff auf detaillierte Informationen zu den verfügbaren Tropfengrößen für die ausgewählte... -
Seite 33: Verwendung Der Simulierten Geschwindigkeit Zum Testen Eines Angehaltenen Sprühgeräts
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE VERWENDUNG DER SIMULIERTEN GESCHWINDIGKEIT ZUM TESTEN EINES ANGEHALTENEN SPRÜHGERÄTS Die folgenden Tasten können bei Stillstand des Geräts verwendet werden, um eine Geschwindigkeit zu simulieren und die Sprühgeräteeinstellungen vor dem Arbeiten zu testen. Mit dieser Taste kann der Simulationsmodus aktiviert bzw. deaktiviert werden. -
Seite 34: Hauptmenü
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Die Werte für die simulierte Geschwindigkeit (schnell/langsam) werden wie folgt eingestellt: HAUPTMENÜ MASCHINE JOB-EINSTELLUNGEN BEDIENUNG Drücken Sie auf die entsprechenden Zeilen, um die Geschwindigkeitseinstellungen zu ändern, wenn Sie andere Geschwindigkeitswerte für die niedrige Geschwindigkeit (Schildkröte) oder hohe Geschwindigkeit (Hase) simulieren möchten. -
Seite 35: Kapitel 3 - Verwendung Und Sprühen
3- VERWENDUNG UND SPRÜHEN... -
Seite 36: Eingeben Der Sprühparameter
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE KAPITEL 3- VERWENDUNG UND SPRÜHEN EINGABE DER SPRÜHPARAMETER ÜBER DEN JOB-ASSISTENTEN Auswählen der Zielrate • Drücken Sie die JOB-ASSISTENT-Taste auf dem ARBEITSBILDSCHIRM • Durch Drücken der Zeile Zielrate wird der Bildschirm zur Eingabe der gewünschten Zielrate geöffnet. Auswählen der gewünschten Düse •... -
Seite 37: Umwälzen Während Des Sprühvorgangs
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Umwälzen während des Sprühvorgangs HINWEIS: Der Umwälzmodus wird in Ihrer Konfiguration möglicherweise nicht angezeigt. Die Verfügbarkeit des Umwälzmodus hängt von Ihrer Sprühgerätekonfiguration ab. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Hersteller. Das Tankumwälzungssystem, das von der Pumpe des Sprühgeräts übernommen wird, kann je nach laufender Aufgabe von verschiedenen Menüs und Bildschirmen aus aktiviert/ deaktiviert werden:... -
Seite 38: Auswählen Des Einstellungsmodus
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE AUSWÄHLEN DES EINSTELLUNGSMODUS Umschalten zwischen manuellem und automatischem Modus Diese Taste auf dem ARBEITSBILDSCHIRM ermöglicht es Ihnen, den Steuerungsmodus zwischen manueller und automatischer Einstellung auszuwählen. Modus: Manuell Automatisch Der manuelle Modus wird durch ein grünes „M“ angezeigt. Der automatische Modus wird durch ein grünes „A“... -
Seite 39: Einrichten Der Dosisanpassung In Prozentschritten
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE EINRICHTEN DER DOSISANPASSUNG IN PROZENTSCHRITTEN Sie können den Prozentsatz der Zielratenanpassung, die durch einmaliges Drücken der Anpassungstasten durchgeführt wird, anpassen. Der Standardschritt beträgt +/- 5%. Zum Ändern dieses Wert gehen Sie zu: HAUPTMENÜ MASCHINE JOB-EINSTELLUNGEN BEDIENUNG Drücken Sie auf „Prozentschritt ändern, geben Sie dann den gewünschten Wert ein. -
Seite 40: Manueller Modus
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Manueller Modus Im manuellen Modus wird die Ausbringungsrate nicht automatisch der Fahrzeuggeschwindigkeit angepasst. Die Zielrate kann manuell angepasst werden, indem Sie die Taste „Regelventil manuell öffnen (+)“ oder „Regelventil manuell schließen (-)“ drücken. Diese Tasten öffnen oder schließen das Regelventil und passen die Zielrate wie gewünscht an. -
Seite 41: Auffüllen Des Sprühtanks
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE AUFFÜLLEN DES SPRÜHTANKS Die Tankauffüllung kann auf verschiedenen Ebenen gesteuert – den Funktionen Ihres Jobcomputers (mit TankMatic-Option werden, je nach: oder ohne) – Sprühgerät-Füllventil (manuell oder Magnet - über den Jobcomputer gesteuert) Auffüllen über das Kabinenterminal(ohne Tankmatic-Option) Drücken Sie die Auffüllen-Taste auf dem ARBEITSBILDSCHIRM. -
Seite 42: Computergesteuert
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE – COMPUTERGESTEUERT Bei einem entsprechend ausgestatteten Sprühgerät wird das Befüllen einfach durch Drücken der Befüllungsstatus- Zeile gestartet, um die Taste EIN (grün) zu aktivieren. Dadurch wird das automatische Füllventil EINGESCHALTET und die Zeile „Befüllungsfortschritt“ am unteren Rand wird angezeigt und gibt in Echtzeit den Prozentsatz des laufenden Befüllungsvorgangs an. - Seite 43 ® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Drücken Sie auf den Rechner, um direkt zum Tankbefüllungsmenü zu gelangen. Es gibt zwei Möglichkeiten, das einzufüllende Volumen zu berechnen: der einfache Modus (siehe unten) und der erweiterte Modus (siehe nächste Seiten). EINFACHER MODUS: Stellen Sie den Rechner auf einfachen Modus: Verwenden Sie die Navigationspfeiltasten (Auf/Ab), um den schwarzen Punktcursor zur Zeile „Rechnertyp“...
-
Seite 44: Erweiterter Einfüllmodus
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Geben Sie das gewünschte Volumen, das in den Tank gefüllt werden soll, mit Hilfe des zentralen Knopfs ein: - Die Rechts/Links-Pfeile bewegen den rechteckigen Cursor nach rechts oder links. - Die Oben/Unten-Pfeile erhöhen oder verringern die Zahl im rechteckigen Cursor um eine Einheit. - Seite 45 ® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE ERWEITETER EINFÜLLMODUS (FORTSETZUNG): Geben Sie die Dosis pro Hektar auf dem Bildschirm „Ausbringungsmenge“ sowie und die erforderlichen Werte in allen anderen Zeilen ein, indem Sie die Rechts/Links- und Oben/Unten- Pfeile auf dem zentralen Knopf verwenden (wie auf der vorherigen Seite erklärt).
-
Seite 46: Befüllen Starten Und Füllstatus
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE BEFÜLLEN STARTEN UND FÜLLSTATUS Eine Anzeige auf dem Bildschirm gibt an, wie viel Volumen noch aufgefüllt werden muss, um das erforderliche Volumen zu erreichen. Die Füllen-Taste auf dem Remote-Display Auffüllen aktiviert das Füllventil (EIN/AUS). starten Das Füllen wird automatisch gestoppt, sobald die gewünschte Menge erreicht ist. -
Seite 47: Auf Dem Externen Remote-Display
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE AUF DEM EXTERNEN REMOTE-DISPLAY Rufen Sie den Rechner auf, indem Sie die entsprechende Taste drücken. Sowohl der einfache als auch der erweiterte Modus des Rechnerbildschirms verfügen über die Dichteeinstellungsfunktion, die Sie verwenden können, um zwischen dem Sprühen mit wasserbasierten Lösungen und dem mit Flüssigdünger und umgekehrt zu wechseln. -
Seite 48: Umwälzen Starten
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Umwälzen starten Wenn der Tank gefüllt ist, kann es erforderlich sein, die Spritzlösung während der Fahrt zum Feld oder während des gesamten Spritzvorgangs gründlich durchzumischen. Das Umwälzen durch die Pumpe des Sprühgeräts kann vom Arbeitsbildschirm des Kabinenterminals aus mit einer speziellen Taste oder vom Job-Assistenten aus aktiviert werden, indem Sie die Umwälzfunktion auf EIN schalten. -
Seite 49: Verwenden Der Hydraulikfunktionen Des Gestänges
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE VERWENDEN DER HYDRAULIKFUNKTIONEN DES GESTÄNGES Gestänge verriegeln eim Fahren auf der Straße muss die pendelnde Aufhängung des Gestänges aus Sicherheitsgründen verriegelt werden. Hinweis: Einige Ein-/Ausklappoptionen hängen von der Konfiguration Außerdem muss sie auch während des Ein- oder Ausklappens verriegelt sein, um eine ordnungsgemäße Endposition zu des Sprühgeräts ab gewährleisten. -
Seite 50: Nach Oben / Nach Unten
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Diese Seite kann je nach Typ und Konfiguration des Sprühgeräts mehrere Tastenseiten enthalten und zeigt auch die Taste zur Verriegelung/Entriegelung der pendelnden Aufhängung des Gestänges an. Verwenden Sie zum Ausklappen folgende Tasten: Rechtes Sprühgestänge Linkes Sprühgestänge ausklappen ausklappen Solange die Taste gedrückt wird, führt das Hydrauliksystem... -
Seite 51: Einklappen
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE Einklappen Um das Gestänge einzuklappen, verriegeln Sie zunächst die pendelnde Aufhängung des Gestänges und verwenden Sie dann folgende Tasten: Rechtes Sprühgestänge Linkes Sprühgestänge einklappen einklappen Solange die Taste gedrückt wird, führt das Hydrauliksystem die gewünschte Bewegung aus, und auf dem Bildschirm des Terminals wird eine Darstellung des sich bewegenden Teils in Blau mit einem Richtungspfeil angezeigt. -
Seite 52: Konfigurieren Des Alarms
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE KONFIGURIEREN DES ALARMS Vom Hauptmenü aus können Sie auf die Seite der Alarmeinstellungen zugreifen, auf der Sie die Ereignisse auswählen können, die während der Arbeit eine visuelle Warnung auf dem Bildschirm auslösen sollen. Durch Drücken einer Zeile können Sie auf die Dateneingabeseite mit einer numerischen Tastatur zugreifen. -
Seite 53: Sprühen Starten
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE SPRÜHEN STARTEN Wenn alle Einstellungen abgeschlossen sind und das Sprühgerät betriebsbereit ist, starten Sie das Sprühen, indem Sie die „Sprühen“-Taste drücken. Der Arbeitsbildschirm zeigt die Informationen in Echtzeit an, und die automatische Regelung stellt die erforderliche Durchflussrate ein. -
Seite 54: Wichtige Informationen Beim Sprühen
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE WICHTIGE INFORMATIONEN BEIM SPRÜHEN Während der Arbeit werden eine Auswahl von Daten in den konfigurierbaren Informationsbereichen auf dem Bildschirm ständig angezeigt. Übrige Daten anzeigen: - Drücken Sie auf einen der Informationsbereiche - Die Liste der Daten wird (auf mehreren Seiten) mit ihren Messungen in Echtzeit angezeigt. -
Seite 55: Statusleiste
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE STATUSLEISTE Die graue Statusleiste am unteren Rand des Bildschirms zeigt Symbole von aktiven Funktionen an: Status des Umwälzsystems, Status der Gestängeverriegelung, Sensoren usw. Durch Klicken auf die Statusleiste erscheint die Liste und die Bedeutung aller Symbole, die darauf angezeigt werden können (auf mehreren Seiten): 98-05365-DE-R0... -
Seite 56: Abschnittssteuerungen Auf Dem Bildschirm
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE ABSCHNITTSSTEUERUNGEN AUF DEM BILDSCHIRM Die Funktionstasten auf dem Arbeitsbildschirm enthalten Befehle zum Ein- und Ausschalten der Gestängeabschnitte. Auf dem grafischen Display werden die Abschnitte durch Rechtecke unter dem Sprühgestänge dargestellt. Sie sind blau, wenn die Abschnitte eingeschaltet sind, und weiß, wenn die Abschnitte ausgeschaltet sind. -
Seite 57: Kapitel 4 - Nach Dem Sprühen
4 - NACH DEM SPRÜHEN... -
Seite 58: Aufgabenzähler
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE NACH DEM SPRÜHEN AUFGABENZÄHLER Die Taste JOBDATEN“ im Hauptmenü öffnet die Seite mit den Klicken Sie auf die entsprechende Zeile, um zu den einzelnen Zählern. Zählern zu gelangen: Das Gerät besitzt 3 Zählerarten: • Nach Auftrag, mit 16 unabhängigen Aufgaben-Zählern, die zurückgesetzt werden können. -
Seite 59: Alarm-Log
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE ALARM-LOG Auf den Arbeitsbildschirmseiten befindet sich auf Das Alarmprotokoll wird dem Benutzer oder Service-Techniker der rechten Seite eine Schaltfläche, die auf das dabei helfen, einen Überblick über die häufigsten Probleme ogbuch zugreift, in dem Alarme und Ereignisse zu erhalten und somit die Ursache des Problems leichter zu identifizieren. - Seite 61 5 - DIAGNOSE...
-
Seite 62: Kapitel 5 - Diagnose
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE DIAGNOSE In diesem Bereich können Sie auf Test- und Wartungsfunktionen zugreifen. Gehen Sie zu MENÜ HILFE SENSORDIAGNOSE Um die Verbindung und Aktivität der Sprühsensoren zu testen, gehen Sie zu MENÜ > HILFE > Testeingaben. - Stromversorgung, - Geschwindigkeitssensor, - Durchflussmesser, - Drucksensor,... -
Seite 63: Antriebsdiagnose
® JOBCOMPUTER SPRÜHGERÄT IC45-DYNARATE ANTRIEBSDIAGNOSE Gehen Sie zu MENÜ > HILFE > Testergebnisse zum Prüfen des Betriebs von Ventilantrieben: Hauptventil, Regelventil, Füllventil, Abschnittsventile Durch Drücken der EIN/AUS-Tasten werden die entsprechenden Ventile über den Bordcomputer aktiviert, um zu überprüfen, ob sie korrekt auf seine Befehle reagieren. - Seite 64 I C4 5 -DYNARATE B E N U T Z E R H A N D B U C H 98-05365-DE-A4/LT R0 German / Deutsch © TeeJet Technologies 2023 www.teejet.com...