VCM ONUX Montageanleitung

Vorschau ausblenden

Diese Anleitung herunterladen

Seite von 46

/ 46
Lesezeichen

Montageanleitung

Anleitung für die Endmontage

Ihres Onux-Rades

Alle Modelle

Inhaltszusammenfassung für VCM ONUX

Seite 1 Montageanleitung Anleitung für die Endmontage Ihres Onux-Rades Alle Modelle...
Seite 2 Vorwort Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, ir freuen uns, dass Sie sich für ein Fahrrad von Onux entschieden haben. Ihr neues Rad wurde aus sorgfältig entwickelten und gefertigten Teilen mit Sachverstand zusammengestellt und vormontiert. In diesem Handbuch haben wir für Sie viele Tipps zur Bedienung Ihres neuen Rades und eine Menge Wissenswertes rund um die Fahrradtechnik, Wartung und Pflege zusammengefasst.
Seite 3 Vorwort Die Schaltung und die Bremsen Ihres neuen Rades wurden bereits in der Fabrik voreingestellt. Bedenken Sie bitte, dass dieser Zustand je nach Begebenheit des Transportes, der Lagerung, aber auch materialbedingt variieren kann. Muten Sie sich im Interesse Ihrer eigenen Sicherheit nicht zu viel zu.
Seite 4 Vorwort vorausschauend und respektieren Sie die anderen Verkehrsteilnehmer. Fahren Sie niemals unter Einwirkung von Medikamenten, Drogen oder Alkohol oder wenn Sie müde sind. Fahren Sie niemals mit einer zweiten Person auf Ihrem Fahrrad und halten Sie immer die Hände am Lenker. Weitere Sicherheitshinweise finden Sie in diesem Handbuch unter dem Punkt Sicherheitshinweise.
Seite 5 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Vorwort Impressum Inhaltsverzeichnis Begriffserklärung Montageanleitung Montage des Lenkers 7 - 8 Montage des Sattels 9 - 10 Montage des Vorderrades 11 - 15 Montage der Pedale Montage des Gepäckträgers Montage der Schutzbleche 18 - 19 Montage von Sonderzubehör 20 - 22 Generelle Hinweise Fahrradeinsatzbereiche...
Seite 6 Begriffserklärung 1. Vorbau / Steuersatz 13. Seitendynamo 2. Schalt- & Bremshebel 14. Ständer 3. Schalt- & Bremszüge 15. Schaltwerk 4. Felgenbremsen / V-Brakes 16. Kassette / Zahnkranz 5. Federgabel / Starrgabel 17. Reifen / Felgen (vorne & hinten) 6. Naben (vorne & hinten) 18.
Seite 7 Montageanleitung 1. Montage des Lenkers Ahead-Vorbau Der Ahead-Vorbau wurde bereits in der Fabrik auf den Gabelschaft gesteckt und mit ein oder zwei Schrauben (A) fixiert. Dieser Vorbau ist nicht höhenverstellbar. Mit der Schraube in der Mitte des Vorbaus (B) wird das Spiel des Steuersatzes eingestellt.
Seite 8 Montageanleitung Konusvorbau Diese Vorbauart wird mit Hilfe eines Konus in das Geblrohr geklemmt. Lösen Sie bitte die Schraube (A) mit einem 6er-Inbusschlüssel, bis sich der Vorbau in das Gabelrohr stecken lässt. Richten Sie jetzt den Vorbau parallel zum Vorderrad aus und ziehen Sie die Schraube (A) fest. Achten Sie bitte darauf, dass Sie den Vorbau nicht über die MAX-Markierung aus dem Gabelschaft ziehen.
Seite 9 Montageanleitung 2. Montage des Sattels und der Sattelstütze Patentsattelsütze Die Patensattelstütze verfügt über einen Kloeben, mit dem der Sattel an der Sattelstütze befestigt wird. Lösen Sie die Schraube (A) mit einem 6er-Inbus- schlüssel, bis Sie das obere Gegenstück des Sattelklobens bewegen können. Sie können den Sattel nun in den Kloeben einsetzen und die Schraube (A) wieder festziehen.
Seite 10 Montageanleitung Kerzensattelstütze Befestigen Sie den silbernen (alternativ auch schwarzen) Sattelkloben am Sattel und stecken Sie ihn auf die Sattelstange. Bringen Sie den Sattel nun in die richtige Position und ziehen Sie die Muttern (A) mit einem 13er- oder 14er-Maulschlüssel fest. Die Sattelstütze ist mit einer Markierung versehen. Achten Sie bitte darauf, dass Sie die Sattelstütze nicht weiter als bis zu der Markierung aus dem Rahmen ziehen.
Seite 11 Montageanleitung 3. Montage des Vorderrades Öffnen der Bremse Rennradbremse Um die Montage des Vorderrades vorzubereiten, müssen Sie die vordere Bremse öffnen. Dies ist aber nur bei Modellen ohne Scheibenbremse nötig. Um eine Rennradbremse zu öffnen, legen Sie bitte den kleinen Hebel (A) um. Die vordere Bremse ist nun geöffnet und das Vorderrad kann montiert werden.
Seite 12 Montageanleitung V-Brake Verfügt Ihr neues Rad über eine V-Brake, müssen Sie wie folgt vorgehen. Schieben Sie die Gummihülle zur Seite, drücken Sie anschließend die Bremse an der Oberseite etwas zusammen und hebeln Sie den Bremszug (A) aus. Die vordere Bremse ist nun geöffnet und das Vorderrad kann montiert werden. Benötigtes Werkzeug: keines...
Seite 13 Montageanleitung Scheibenbremse Bei mechanischen oder hydraulischen Scheibenbremsen muss die Bremse nicht ausgehangen oder geöffnet werden. Bei der hydraulischen Scheibenbremse müssen Sie vor dem Einhängen die Transportsicherung entfernen (A, Kunststoffteil zwischen den Bremsbelägen). Achten Sie beim Einhängen des Vorderrades bitte darauf, dass die Bremsscheibe vorsichtig zwischen den Bremsbelägen positioniert wird.
Seite 14 Montageanleitung Einhängen des Vorderrades Laufräder mit Achsmuttern Schrauben Sie die Achsmutter (A) mit einem 15er-Maulschlüssel auf beiden Seiten soweit wie möglich nach außen. Hängen Sie das Laufrad jetzt in die Gabel ein. Achten Sie bitte auf eine Laufrichtung des Reifens, sofern eine vorgegeben ist (Aufdruck auf dem Reifen).
Seite 15 Montageanleitung Laufräder mit Schnellspanner Drehen Sie die Kontormutter (A) vom Schnellspanner ab und entfernen Sie die Spannfeder (B). Schieben Sie den Schnellspanner jetzt durch die Nabe am Vorderrad, stecken Sie die Spiralfeder wieder auf und drehen Sie die Kontermutter handfest auf. Hängen Sie nun das Vorderrad vorsichtig ein. Das Laufrad muss auf beiden Seiten bis zum Anschlag in der Gabel sitzen.
Seite 16 Montageanleitung 4. Montage der Pedale Zur Befestigung der Pedale benötigen Sie einen 15er-Maulschlüssel bzw. Pedalschlüssel. Achten Sie bei der Montage bitte auf Rechts und Links (in Fahrtrichtung). Schrauben Sie zuerst das rechte Pedal gleichmäßig, im Uhrzeigersinn fest. Das linke Pedal ist mit einem Linksgewinde ausgestattet. Schrauben Sie es daher gegen den Uhrzeigersinn gleichmäßig fest.
Seite 17 Montageanleitung 5. Montage des Gepäckträgers Der Rahmen Ihres Rades verfügt unterhalb der Sattelstange über zwei Befestigungspunkte (A) für den Gepäckträger. In diesen beiden Löchern ist jeweils eine Schraube eingedreht. Bitte schrauben Sie diese Schraube auf beiden Seiten heraus. Schieben Sie den Gepäckträger nun in die richtige Position, so dass die Löcher der Streben des Gepäckträgers genau über den Befestigungspunkten am Rahmen liegen.
Seite 18 Montageanleitung 6. Montage der Schutzbleche Festmontierte Schutzbleche Bei festmontierten Schutzblechen wurde das hintere Schutzblech bereits in der Fabrik montiert. Sie müssen nur noch das vordere Schutzblech montieren. Das Schutzblech wird an drei Befestigungspunkten verschraubt. Zwei befinden sich jeweils links und rechts an der Gabel des Rades (A) und der Dritte an der Gabelbrücke (B).
Seite 19 Montageanleitung Steckbleche Bei Rädern mit Steckblechen müssen Sie beide Schutzbleche befestigen. Das hintere Blech wird mit einem Schnellverschluss (A) oder einer Klemmschraube an der Sattelstange befestigt. Die Montage des vorderen Schutzbleches kann je nach Modell abweichen. Die erste Möglichkeit ist die Montage direkt unter der Federgabel.
Seite 20 Montageanleitung 7. Montage von Sonderzubehör Lenkerkorb für Cityräder Je nach Cityradmodell gehört ein Lenkerkorb mit zum Lieferumfang. Bedenken Sie bitte, dass der Korb mit einer getrennten Sendung bei Ihnen ankommen wird, falls Sie ihn noch nicht erhalten haben. Der Korb wird mit dem mitgelieferten Halter am Lenker befestigt.
Seite 21 Montageanleitung Lenker mit Holzauflage für Cruiser Um den Lenkerkorb mit Holzauflage zu befestigen sollten Sie sich in jedem Falle eine weitere Person dazu holen. Je nach Ausführung des Cruisers können die Schrauben und deren Position von der Abbildung abweichen. Das Montageprinzip ist aber das Gleiche.
Seite 22 Montageanleitung BMX Axle-Pegs Vor der Montage der Axle-Pegs müssen Sie die Achsmuttern an der Hinterachse entfernen. Stecken Sie die Axle-Pegs jetzt auf die Achse und Schrauben Sie die Muttern innerhalb der Axle-Pegs wieder auf. Einige BMX- Räder besitzen Axle-Pegs mit integriertem Gewinde. Diese Variante wird nach dem selben Prinzip auf die Achse geschraubt.
Seite 23 Generelle Hinweise Fahrradeinsatzbereiche Im Folgenden sind die generellen Einsatzbereiche für die unterschiedlichen Fahrradtypen der Marken Leader und Rocker beschrieben. Für jeden darüber hinaus gehenden Gebrauch wird vom Hersteller nicht gehaftet. Ihr Fahrrad wurde für einen bestimmten Einsatzbereich konzipiert. Eine falsche Anwendung kann zu Schäden und Verletzungen führen.
Seite 24 Generelle Hinweise Rennräder, Fitnessbikes und Singlespeeds Diese Räder sind auf Grund Ihrer Konzeption und Ausstattung für Straßen mit geteerter bzw. ausreichend befestigter und glatter Oberfläche geeignet. Diese Fahrräder sind nicht für die Benutzung im Gelände und nicht für Wettkämpfe geeignet. Für die Nutzung auf öffentlichen Straßen muss die dafür vorgesehene Ausstattung vorhanden sein.
Seite 25 Generelle Hinweise Falträder Diese Räder sind auf Grund Ihrer Konzeption und Ausstattung für öffentliche Straßen und befestigte Wege geeignet. Darüber hinaus können die Räder auch auf für den Fahrradverkehr freigegebenen Feld- und Waldwegen genutzt werden. Diese Fahrräder sind nicht für die Benutzung im Gelände und nicht für Wettkämpfe geeignet.
Seite 26 Generelle Hinweise Gesetzliche Anforderungen Wenn Sie mit Ihrem Fahrrad am öffentlichen Straßenverkehr teilnehmen, muss Ihr Rad gemäß der Landesverordnung ausgestattet sein. Wenn Sie das Rad in einem anderen Land als Deutschland nutzen wollen, informieren Sie sich bei den zuständigen Behörden oder einem örtlichen Fachhändler über die gültigen Bestimmungen Ihres Landes.
Seite 27 Generelle Hinweise Sonderregelung für leichte Fahrräder Leichte Fahrräder wie z.B. Rennrädern oder Singlespeeds unter 11kg, unterliegen einer etwas anderen Regel. Eine Beleuchtung muss nur während schlechter Sicht und in der Dunkelheit am Fahrrad angebracht sein. Diese Beleuchtungsanlage sollte aber auch am Tage mitgeführt werden. Neuregelungen der Fahrrad-Sicherheitsvorschriften Innerhalb Deutschlands könnten die Fahrrad-Sicherheitsvorschriften bezüglich der Helmpflicht für Fahrradfahrer in naher Zukunft geändert...
Seite 28 Generelle Hinweise Gewährleistung Ihre Rechte als Käufer Gemäß dem zum 01.01.2002 geänderten europäischen Gewährleistungs- rechts haftet der Fahrradhersteller im Zeitraum von 2 Jahren für Sach- mängel. Die Frist beginnt mit der Übergabe des Fahrrades durch uns bzw. durch das von uns beauftragte Versandunternehmen bei einem Sendungskauf.
Seite 29 Generelle Hinweise Gewährleistungsansprüche Ein berechtigter Gewährleistungsanspruch liegt vor wenn… ein Herstellungs-, Material- oder Informationsfehler vorliegt. der reklamierte Schaden oder Fehler bereits zum Zeitpunkt der Übergabe an den Kunden vorhanden war. kein natürlicher oder funktionsbedingter Verschließ Ursache für eine Abnutzung oder Veränderung des Produktes war. der Schaden oder Fehler nicht ursächlich dadurch entstanden ist, dass kein bestimmungsgemäßer Gebrauch des Rades erfolgte.
Seite 30 Generelle Hinweise Felgen in Verbindung mit Felgenbremsen Bei einer Felgenbremse werden die Bremsbeläge beim Bremsvorgang auf die Bremsflanken der Felge gedrückt. Die Felge unterliegt daher ebenfalls einem funktionsbedingtem Verschließ. Überprüfen Sie die regelmäßig auf ihren Verschleißzustand. Bremsbeläge Die Bremsbeläge bei Felgen-, Trommel- und Scheibenbremsen unterliegen einem funktionsbedingtem Verschließ.
Seite 31 Generelle Hinweise Hydrauliköle und Schmierstoffe Hydrauliköle und Schmierstoffe verlieren im Laufe der Zeit an Wirkung. Alle Schmierstellen sollten regelmäßig gereinigt und neu abgeschmiert werden. Nicht getauschte Schmierstoffe erhöhen den Verschließ an den betroffenen Anbauteilen und Lagern. Schaltungs- und Bremszüge Bowdenzüge unterliegen einem funktionsbedingtem Verschließ. Sie müssen regelmäßig gewartet und ausgetauscht werden.
Seite 32 Generelle Hinweise Das müssen Sie vor der ersten Fahrt beachten! Ihr Fahrrad ist nur sicher, wenn es richtig justiert und regelmäßig gewartet wird. Benutzen Sie das Fahrrad ausschließlich gemäß seinem Bestimmungs- zweck, sonst besteht die Gefahr, dass das Rad den Belastungen nicht gewachsen ist und versagt.
Seite 33 Generelle Hinweise Bremsen. Machen Sie zuerst einige Probebremsungen bei langsamer Fahrt abseits des Straßenverkehrs. Kennen Sie sich mit der Schaltungsart und –funktion aus? Machen Sie sich ggf. abseits des Straßenverkehrs mit der neuen Schaltung vertraut. Sind Lenker und Sattel richtig eingestellt? Prüfen Sie, ob Sie den Boden noch mit den Fußspitzen erreichen können, wenn Sie im Sattel sitzen.
Seite 34 Generelle Hinweise Das müssen Sie vor jeder Fahrt beachten! Ihr Fahrrad wurde mehrfach während der Herstellung geprüft. Da sich bei der Lagerung bei Ihnen zu Hause (z.B. im Keller oder in Fahrradboxen) oder auch umweltbedingte Veränderungen (z.B. wechselnde Temperaturen) in der Funktion ergeben können, sollten Sie vor jeder Fahrt auf einige Aspekte Acht geben.
Seite 35 Generelle Hinweise Ihr Fahrrad wird durch die Einflüsse des Untergrundes und die Kräfte, die Sie ins Rad einleiten, stark beansprucht. Auf diese dynamische Belastung reagieren die unterschiedlichen Bauteile mit Ermüdung und Verschleiß. Untersuchen Sie Ihr Rad regelmäßig auf Verschleißerscheinungen, Kratzer, Verbiegungen, oder beginnende Risse. Bauteile, deren Lebensdauer überschritten ist, können plötzlich versagen.
Seite 36 Generelle Hinweise Sicherheitshinweise In regelmäßigen Abständen sollten Sie folgende Punkte an Ihrem Fahrrad prüfen: 1. Die Laufräder müssen fest im Rahmen und in der Gabel sitzen. 2. Die Lager der Naben müssen stets korrekt eingestellt sein, damit ein seitliches Spiel und vorzeitiger Verschleiß vermieden werden kann. 3.
Seite 37 Generelle Hinweise 12. Fahren Sie zu Ihrer eigen Sicherheit immer vorausschauend. 13. Halten Sie sich immer an die in Ihrem Land geltenden Verkehrsregeln. Machen Sie vor dem Abbiegen einen Schulterblick und geben Sie klare Handzeichen. 14. Achten Sie immer auf sich öffnende Autotüren von geparkten Fahrzeugen und einscherende Fahrzeuge.
Seite 38 Generelle Hinweise Pflegehinweise Damit Ihr Fahrrad einwandfrei funktioniert, müssen Sie es regelmäßig pflegen und säubern. Vermeiden Sie eine Reinigung mit einem Dampf- strahler. Der harte Wasserstrahl kann an den Dichtungen vorbei in das Innere der Lager vordringen. Die Schmiermittel werden dadurch verdünnt und die Reibung erhöht sich.
Seite 39 Generelle Hinweise Kettenpflege Damit eine Kette lange hält und geräuschfrei läuft, muss sie regelmäßig geölt werden. Dabei ist nicht auschlaggebend, wie viel Schmiermittel Sie benutzen, sondern wie gut Sie es verteilen. Vor dem Auftragen des Öls, müssen Sie die Kette mit einem alten Lappen von Schmutz und Dreck befreien.
Seite 40 Generelle Hinweise Das müssen Sie nach einem Sturz beachten! Prüfen Sie, ob die Laufräder noch fest und mittig in den Radaufnahmen sitzen. Drehen Sie dafür das Laufrad und überprüfen Sie, ob sich das Laufrad gleichmäßig und mittig dreht. Kontrollieren Sie, ob Lenker und Vorbau verbogen oder abgebrochen sind. Prüfen Sie, ob der Vorbau fest in der Gabel sitzt, indem Sie das Vorderrad zwischen die Knie klemmen und versuchen, den Lenker gegenüber dem Vorderrad zu verdrehen.
Seite 41 Generelle Hinweise Fahren Sie mit dem Rad, wenn es diese Prüfung ohne Probleme überstanden hat, vorsichtig zurück. Sie sollten auf keinen Fall stark bremsen oder beschleunigen. Falls Sie sich unsicher sind, lasse Sie sich mit dem Auto abholen, statt ein Risiko einzugehen. Zu Hause sollte Sie das Rad dann nochmal gründlich untersuchen.
Seite 42 Service und Wartung Wartung Für alle Wartungs- und Reparaturarbeiten empfehlen wir das Aufsuchen einer qualifizierten Fachwerkstatt. Sollten Sie diese Arbeiten selber durchführen wollen, seien Sie bitte stets gewissenhaft und lassen Sie Ihre Arbeit durch einen Fachkundigen überprüfen. Die erste Überprüfung Ihres Rades sollte nach ca. 30-40 km vorgenommen werden.
Seite 43 Fahrradpass daher bitte sofort nach dem Kauf aus und bewahren Sie ihn gut auf. Rahmennummer*: Hersteller: Modellbezeichnung: Fahrradtyp: Reifengröße: Rahmenfarbe: Gabelfarbe: Schaltungsart: Gänge: Besondere Ausstattung: Kaufdatum: Verkäufer: VCM Morgenthaler GmbH Ersteiner Straße 12 79346 Endingen Käufer: *Die Rahmennummer finden Sie auf der Unterseite des Rahmens zwischen den Kurbelarmen.
Seite 44 Service und Wartung Inspektion Kilometer Datum Werkstatt & Unterschrift Durchgeführte Arbeiten...
Seite 45 Service und Wartung Inspektion Kilometer Datum Werkstatt & Unterschrift Durchgeführte Arbeiten...
Seite 46 Service und Wartung...