Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tascam US-122MK II
Inhaltszusammenfassung für Tascam US-122MK II
- Seite 1 D01087980B US-122@# USB-2.0-Audio/MIDI-Interface Benut zerhandbuch...
-
Seite 2: Konformitätserklärung
Wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen Fachmann für Rundfunk- und Fern- sehtechnik. WICHTIG Änderungen oder Modifikationen am Gerät, die nicht ausdrücklich von der TEAC Corporation geprüft und genehmigt worden sind, können zum Erlöschen der Betriebs- erlaubnis führen. TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch... -
Seite 3: Schutz Vor Sachschäden Durch Überhitzung
Gefährdung der persönlichen Gesundheit. Die Entsorgung ist für Sie kostenlos. • Verwenden Sie nur Zubehör oder Zube - Weitere Informationen zur Entsorgung von Altge- hörteile, die der räten erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung, beim Hersteller empfiehlt. Entsorgungsamt oder in dem Geschäft, in dem Sie • Verwenden Sie nur das Produkt erworben haben. Wagen, Ständer, Stative, Halter oder Tische, die vom Hersteller empfohlen oder mit dem Gerät verkauft werden. Schutz vor Folgeschäden durch mangel- hafte Instandsetzung • Lassen Sie Wartungsarbeiten und Reparaturen nur vom qualifizierten Fachpersonal des Kundendienstes ausführen. • Bringen Sie das Gerät zum Kundendienst, wenn es Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, wenn Flüssigkeit oder Fremdkörper hinein gelangt sind, wenn es heruntergefallen ist oder nicht normal funktioniert oder wenn das Netzkabel beschädigt ist. TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
........12 Systemvoraussetzungen......12 Den.Treiber.installieren......12 Ihren.Computer.für.Audio. a nwendungen.. optimieren..........16 Cubase.LE.5.installieren......16 4 Einstellungen auf dem Kontrollfeld ........17 Überblick............17 Einstellungen.auf.dem.Kontrollfeld.....17 5 Kabelverbindungen herstellen ..18 Die.USB-Verbindung.herstellen....18 Audioverbindungen.herstellen....18 MIDI-Verbindungen.herstellen....21 TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch... -
Seite 5: Bevor Sie Loslegen
Überblick • Die Stromversorgung erfolgt über die USB-Verbindung. Das US-122MKII ist ein USB-basiertes Audio-/MIDI-Interface, das für die Verwen- Wenn Sie Fragen zu Ihrem Computer haben dung mit einem Computer und Software zur Wenn Sie mit der grundlegenden Bedienung Audioverarbeitung, entwickelt wurde. Es eines Computers noch nicht vertraut sind enthält eine 24-Bit-/96-kHz-Audioschnitt- und die in diesem Handbuch beschriebenen stelle mit je zwei Eingängen und Ausgängen Vorgänge nicht nachvollziehen können, zie- sowie eine 16-kanalige MIDI-Schnittstelle. hen Sie bitte die Bedienungsanleitung Ihres Die USB-Schnittstelle sorgt dafür, dass Computers zu Rate. sich das US-122MKII problemlos in jede auf einem Desktop- oder Laptop-Computer basierende digitale Aufnahmeumgebung in- tegrieren lässt. Da die Stromversorgung des US-122MKII ausschließlich über die USB- Verbindung erfolgt, bildet es zusammen mit einem Laptop eine äußerst kompakte und mobile digitale Audioworkstation. Darüber hinaus ist das Gerät ideal dafür geeignet, analoge Quellen wie Schallplatten TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch... -
Seite 6: Lieferumfang
• Schalter, Drehregler und Anzeigelämp- Ländern. chen auf der Geräteoberseite sowie die • AMD Athlon ist eine Marke der Advanced Anschlüsse auf der den vorderen und Micro Devices, Inc. hinteren Seitenteilen sind mit fetten Groß- • ASIO und Cubase sind Marken bzw. buchstaben bezeichnet. eingetragene Marken der Steinberg Media Beispiel: -Anschluss LINE IN L Technologies GmbH. • Mit dem folgenden Schriftbild kennzeich- • Andere in diesem Dokument genannte nen wir Menüfunktionen und Meldungen Firmenbezeichnungen, Produktnamen und der Software sowie die auf dem Monitor Logos sind als Marken bzw. eingetrage- dargestellten Bedienelemente. nen Marken das Eigentum ihrer jeweili- gen Inhaber. Beispiel: Control Surface Protocol • Zusätzliche Informationen werden bei Bedarf wie folgt dargestellt: TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch... -
Seite 7: Besondere Vorsichtsmaßnahmen Und Geeignete Aufstellungsorte
Geräteinneren kann Fehlfunk- tionen und Schäden hervorrufen. Um dies zu vermeiden, lassen Sie das Gerät ein bis zwei Stunden stehen, bevor Sie es einschalten. Das Gerät reinigen Um das Gerät zu reinigen, wischen Sie es vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Verwenden Sie zum Reinigen nie- mals getränkte Reinigungstücher auf chemi- scher Basis, Reinigungsbenzin, Verdünner, Alkohol oder andere chemische Substanzen, da diese die Oberfläche angreifen können. TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch... -
Seite 8: Bedienelemente Und Anschlüsse
Wenn von einem Gerät der MIDI-Befehl Active -Buchsen und der -Buchse. PHONES Sense empfangen wird, blinkt dieses Lämpchen Wenn Sie diesen Regler in Richtung INPUT dauerhaft. drehen, hören Sie mehr von dem Signal, das Leuchtet auf, MIDI OUT-Lämpchen an den Eingängen des US-122MKII ( wenn am -Anschluss MIDI-Daten MIDI OUT oder ) empfangen wird. Wenn Sie LINE IN ausgegeben werden. den Regler in Richtung drehen, COMPUTER TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch... - Seite 9 Phantomspeisung benötigen. Wählen Sie die Position , wenn MIC/LINE Wichtig Sie ein elektronisches Musikinstrument, ein Audiogerät oder ein Mikrofon angeschlossen Beachten Sie, dass sich die Akkulaufzeit eines haben. angeschlossenen Notebook-Computers verrin- gert, wenn Sie den -Schalter auf PHANTOM Leuchten auf, wenn SIG/OL-Lämpchen stellen. am linken bzw. rechten Eingangskanal ein Signal anliegt.). Grünes Leuchten zeigt an, dass ein Signal empfangen wird. Rotes Leuchten zeigt an, dass das Eingangssignal übersteuert. Die Lämpchen leuchten grün, solange sich der Pegel des Eingangssignals im Bereich zwischen –30 dB und –2 dB bewegt. Sobald TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch...
-
Seite 10: Vorderes.seitenteil
Hülse = Masse, Sie Kopfhörer anschließen. Anderenfalls können Spitze = heiß [+], plötzliche laute Geräusche auftreten, die Ihr Ring = kalt [–] Gehör schädigen. Anmerkung Den Pegel an diesem Ausgang und den Pegel am Line-Ausgang stellen Sie gemeinsam mithilfe des -Reglers ein. PHONES/LINE OUT TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch... -
Seite 11: Hinteres.seitenteil
Fällen ist der Computer nicht in der Lage, ge- nügend Strom für den Betrieb des US-122MKII zu liefern. Sollten Sie in dieser Situation sein, denken Sie über den Kauf eines USB-2.0- Hubs mit eigener, externer Stromversorgung nach. TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch... -
Seite 12: Installation
Der Ersatz einer unlesbaren CD Faktoren abhängt. ist kostenpflichtig. • Versuchen Sie niemals, eine der beiliegenden CD-ROMs in einem herkömmlichen CD-Player abzuspielen. Die dabei auftretenden Geräu- sche können Ihr Gehör oder Ihre Lautsprecher schädigen. TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch... - Seite 13 Installation sonst fehlschlagen Schaltfläche , um die Installa- kann. Installieren tion zu starten. 1 Vergewissern Sie sich, dass das Gerät und der Computer noch nicht über das USB-Kabel verbunden sind. 2 Legen Sie die mitgelieferte Treiber- installations-CD in das Laufwerk des Computers ein. 3 Klicken Sie in dem nun erscheinenden Menü auf die Schaltfläche Install Driver (Sollte diese Menüseite nicht automatisch erscheinen, können Sie das Programm auf der CD-ROM auch von Hand Autorun2.exe aufrufen.) 7 Sobald das unten gezeigte F enster erscheint, verbinden Sie das US-122MKII mithilfe des beiliegenden USB-Kabels mit Ihrem Computer. 4 Wählen Sie im Sprachauswahldialog die gewünschte Sprache für die Instal- lation aus, und klicken Sie auf TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch...
- Seite 14 9 Sobald erneut das unten gezeigte Fenster erscheint, stecken Sie das USB- Kabel entweder am US-122MKII oder 11 Nach dem Neustart öffnen Sie das am Computer wieder hinein. Kontrollfeld unter Start > Systemsteuerung oder > TASCAM US-122 MKII / US-144 MKII Start > Programme > TASCAM > US-122 MKII & US-144 MKII Control Panel Wenn die angezeigten Informationen wie Treiberversion, Gerät usw. richtig sind, war die Installation erfolgreich. TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch...
-
Seite 15: Den Treiber Deinstallieren
1 Wählen Sie in Windows Start > System- steuerung > Software 2 Wählen den Eintrag aus, und klicken US-122 MKII / US-144 MKII Sie dann auf die Schaltfläche Entfernen 3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Deinstallation unter Mac OS X 1 Legen Sie die CD-ROM in das Lauf- werk Ihres Computers ein, und klicken Sie auf das Symbol TASCAM US1xx remover 2 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch... -
Seite 16: Häufig Gestellte Fragen Und Antworten Zur Installation
Computer verbinden. Führen Sie die verarbeitet werden – die Qualität leidet dann im Abschnitt „Treiber unter Windows hörbar. installieren“ auf Seite 13 aufgeführten Schritte aus. Cubase LE 5 installieren Wenn Sie den Treiber von einer der T ascam-Websites heruntergeladen Einzelheiten finden Sie in der mitgelieferten haben, entpacken Sie das ZIP-Archiv Kurzanleitung für Cubase LE 5. in einen beliebigen Ordner. Starten Sie anschließend die Datei und setup.exe folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. F: Ich habe die Installations-CD in den Computer eingelegt, aber das Installati- onsmenü erscheint nicht. Wie kann ich dieses Menü aufrufen? A: Die automatische Wiedergabe auf dem CD-Laufwerk ist möglicherweise deaktiviert. Um das Installationsmenü von Hand zu starten, öffnen Sie die mitgelieferte Treiber-CD-ROM mit dem Windows Explorer, und führen Sie die Datei aus. Autorun2.exe TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch... -
Seite 17: Einstellungen.auf.dem.kontrollfeld
Start > Systemsteuerung > TASCAM US-122 einstellbar. Eine kleiner Puffer vermindert sowie unter MKII / US-144 MKII Start > Programme die Verzögerungen beim Abhören der Au- > TASCAM > US-122 MKII & US-144 MKII Control diosignale, erfordert von Ihrem Computer Panel jedoch eine schnellere Verarbeitung der Audiodaten. Wenn die Verarbeitung nicht Unter Mac OS X befindet sich das US-122MKII schnell genug erfolgt, weil der Computer im Ordner & US-144MKII Control Panel Anwendun- . Weitere nützliche Audio- und MIDI-Ein-... -
Seite 18: Kabelverbindungen Herstellen
Stellen Sie außerdem den PHONES/LINE US-122MKII mit einem Vorverstärker und -Regler auf Minimum, bevor Sie den Ihren Lautsprechern oder einem Kopfhörer, -Schalter in die eine oder andere PHANTOM damit Sie die in das US-122MKII eingehen- Stellung bringen. Je nach verwendetem Mi- den oder die von Ihrem Computer zurückge- krofon kann es auch dabei zu lauten Geräu- führten Audiosignale abhören können. TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch... - Seite 19 5 – Kabelverbindungen herstellen Wichtige Sicherheitshinweise schen kommen, die Ihr Gehör oder Ihre Geräte Eine Gitarre anschließen schädigen können. Schließen Sie Ihre Gitarre an die rechte, mit Die XLR-Steckverbinder des US-122MKII bezeichnete Klinkenbuch- LINE/GUITAR IN sind wie folgt verkabelt: se an, und stellen Sie den MIC/LINE-GUITAR Pin 1 = Masse Schalter auf GUITAR Pin 2 = Heiß (+) Pin 3 = Kalt (–) Gitarre TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch...
-
Seite 20: Monitorlautsprecher Anschließen
(Aktiv l autsprecher oder einen Verstärker mit Lautsprechern) mit den LINE OUT Klinkenbuchsen auf dem hinteren Seitenteil. Keyboard, Drumcomputer, Klangerzeuger, MP3- oder CD-Player usw. Aktivlautsprecher oder Verstärker mit Lautsprechern Kopfhörer anschließen Verbinden Sie Ihre Kopfhörer mit dem -Anschluss (Stereo-Klinkenbuchse) PHONES auf dem vorderen Seitenteil. Einen Schallplattenspieler anschließen Einen Schallplattenspieler können Sie nicht direkt an das US-122MKII anschließen, da sein Ausgangssignal zu schwach ist. Sie müssen daher einen Phonovorverstär- ker zwischen dem Plattenspieler und dem US-122MKII einfügen. Eine weitere Mög- lichkeit besteht darin, den Plattenspieler zunächst an einen Verstärker mit Phono-Ein- Kopfhörer TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch... -
Seite 21: Midi-Verbindungen.herstellen
Ton wann und wie wiedergegeben Microsoft GS Wavetable SW Synth werden soll. Deshalb müssen Sie auch den Au- dioausgang eines solchen Gerätes anschließen, um den ausgegebenen Ton hören zu können. Zur Übertragung und zum Empfang von MIDI-Timecode (MTC) können Sie die -Buchsen ebenfalls MIDI IN-/MIDI OUT nutzen. Auf diese Weise lässt sich Ihre TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch... -
Seite 22: Audioanwendungen
Sie den Computer neu. Sounds und Audiogeräte Sounds und Multimedia • Wenn Sie die hier beschriebene Einstellung vornehmen, erfolgt die Audioausgabe über Wenn keine der beiden Optionen vorhanden das Tascam-Interface und nicht mehr über die ist, klicken Sie auf Sounds, Sprache und Audioge- . Nun sollte eine der Optionen erscheinen. Audioausgänge des Computers. räte 3 Wählen Sie die Registerkarte... -
Seite 23: Windows Vista Und Windows Media Player
Sie den Computer neu. • Wenn die Option nicht vorhanden ist, Wenn Sie die hier beschriebene Einstellung wählen Sie . Sie sollte nun Hardware und Sound vornehmen, erfolgt die Audioausgabe über erscheinen. das Tascam-Interface und nicht mehr über die Audioausgänge des Computers. 3 Wählen Sie die Registerkarte Wieder- , wählen Sie gabe Lautsprecher US-122MK2 und klicken Sie auf die Schaltfläche Standard Es sollte nun ein grüner Haken im Eintrag... -
Seite 24: Mac.os.x.und.itunes
Wichtige Sicherheitshinweise 6 – Audioanwendungen Mac OS X und iTunes 1 Öffnen Sie die im Systemeinstellungen Apfel-Menü. Cubase LE 5 Wie Sie die Einstellungen für diese Software vornehmen, können Sie in der mitgelieferten 2 Wählen Sie Kurzanleitung für Cubase LE 5 nachlesen. 3 Klicken Sie auf , und wählen Sie Ausgabe im Feld darunter US-122MKII: Ausgabe TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch... -
Seite 25: Midi-Implementation
Commands Other Local on/off Through All note off Active sensing Reset Notes Mode 1: Omni on, Poly Mode 2: Omni on, Mono O: Yes Mode 3: Omni off, Poly Mode 4: Omni off, Mono X: No TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch... -
Seite 26: Problembehebung
Handbuch beschrieben eingerichtet haben, Wichtig finden Sie in diesem Kapitel einige Lö- • sungsvorschläge. Entfernen Sie andere USB-Geräte und über- prüfen Sie, ob Ihr Tascam-Gerät jetzt erkannt Sollten Sie das Problem dennoch nicht wird. (Tastatur und Maus können angeschlos- beheben können, wenden Sie sich bitte an sen bleiben.) den Tascam-Support. Beschreiben Sie Ihr • Verwenden Sie keinen USB-Hub oder -Vertei- Problem genau, und geben Sie außerdem ler. - Seite 27 Möglichkeiten, die Prozes- jetzt funktioniert. sorlast durch das Programm zu verringern. • Wenn Sie keine Audiosoftware verwenden, Je nachdem, welche Audioanwendung Sie versuchen Sie die Einstellung unter High latency nutzen, kann es erforderlich sein, weitere Audio Performance auf dem Kontrollfeld des Tascam- Geräteeinstellungen vorzunehmen. Treibers Audiosoftware greift häufig auf andere 3 Ändern Sie die Einstellungen Ihres Audiokomponenten zu als das Betriebssys- Computers, um ihn für die Audiobe- tem. Vergewissern Sie sich deshalb nach arbeitung zu optimieren, wie auf der der Installation des Tascam-Gerätetreibers nächsten Seite beschrieben.
- Seite 28 Windows-Aero Tascam für diese Software auch keinerlei Support. b) Leistungseinstellungen Weitere Informationen zur Nutzung von 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste Cubase LE 5 finden Sie in der Online-Hilfe auf , wählen Sie und Computer Eigenschaften der Software und im PDF-Handbuch. klicken Sie dann auf Erweiterte Systemein- stellungen 2 Wählen Sie die Registerkarte Erweitert 3 Klicken Sie im Feld auf Systemleistung Einstellungen 4 Wählen Sie die Option Für optimale Leis- , und klicken Sie auf tung anpassen TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch...
-
Seite 29: Eingänge.und.ausgänge
–10.dBV ..Über.A/D-.und.D/A-Wandler <.0,0045.%. -Regler.in.Stellung. INPUT Maximaler.Ausgangspegel +6.dBV ,.1.kHz,.+20.dBu.am. LINE Ausgangsimpedanz 200.Ohm Eingang,.20-kHz-Tiefpassfilter) Kopfhörerausgang ..Über.Direktabhörfunktion <.0,002.%. -Regler.in.Stellung. INPUT Anschlusstyp 6,3-mm-Stereo-Klinkenbuchse ,.1.kHz,.+20.dBu.am. LINE Maximale.Ausgangsleistung 18.mW.+.18.mW.oder.mehr. Eingang,.20-kHz-Tiefpassfilter) (THD+N.<.0,1.%,.an.32.Ohm) 1. Linker.und.rechter.Kanal,. -Schalter.in. MIC/LINE-GUITAR Stellung. MIC/LINE 2. Rechter.Kanal,. -Schalter.in.Stellung. MIC/LINE-GUTAR GUITAR TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch... -
Seite 30: Systemvoraussetzungen
0,7.kg schneller. Betriebstemperaturbereich 5–35.°C AMD.Athlon,.1,4.GHz.oder. schneller.. Mitgelieferte.Software Cubase.LE.5.. (oder.gleichwertiger.Prozessor) (für.Windows.und.Macintosh) Arbeitsspeicher 512.MB.oder.mehr.für.Win- dows.XP,.32.Bit.und.Windows. Vista,.32.Bit. 1.GB.oder.mehr.für.Windows. XP,.64.Bit.und.Windows.Vista,. 64.Bit Macintosh Unterstützte.Betriebssysteme Mac.OS.X.10.4.11. Mac.OS.X.10.5.6. oder.neuer Computer Apple ® -Macintosh ® -Computer. mit.einem.USB-Anschluss.in. der.Standardausstattung Prozessor/Taktrate Power.PC.G4,.1.GHz.oder. schneller. oder.Intel-Prozessor Arbeitsspeicher 512.MB.oder.mehr TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch... -
Seite 31: Maßzeichnung
Wichtige Sicherheitshinweise 9 – Technische Daten Maßzeichnung 135.4 mm 47 mm • Abbildungen und weitere Angaben können vom aktuellen Produkt abweichen. • Änderungen an Konstruktion und technischen Daten vorbehalten. TASCAM US-122MKII – Benutzerhandbuch... - Seite 32 US-122@# TEAC CORPORATION www.tascam.jp Phone: +81-42-356-9143 1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530, Japan TEAC AMERICA, INC. www.tascam.com Phone: +1-323-726-0303 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640, USA TEAC CANADA LTD. www.tascam.com Phone: +1905-890-8008 Facsimile: +1905-890-9888 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada TEAC MEXICO, S.A.