Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JF-Stoll Anleitungen
  4. Holzhäcksler
  5. FCT 1050
  6. Betriebsanleitung

JF-Stoll FCT 1050 Betriebsanleitung

Exakthäcksler
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Exakthäcksler
FCT 1050
Betriebsanleitung
"Originalbetriebsanleitung"
Ausgabe 5 I Mai 2010

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für JF-Stoll FCT 1050

  • Seite 1 Exakthäcksler FCT 1050 Betriebsanleitung “Originalbetriebsanleitung” Ausgabe 5 I Mai 2010...
  • Seite 2 Model: Typ : Tipo : Type : FCT 1050 Modèle : modelo : Marca : Typ : Model : Merkki : to which this declaration relates corresponds to the relevant al cual se refiere la presente declaración corresponde a las...

  • Seite 3: Vorwort

    Stand der Maschine, der zum Zeitpunkt der Drucklegung geltend war. JF-Fabriken behält sich Konstruktions- und Spezifikationsänderungen vor, ohne eine Verpflichtung, solche Änderungen an bisher gelieferten Maschinen durchführen zu müssen. - 3 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    AUSWURFKRÜMMER UND LEITKLAPPE ............31 SCHNEIDWERK....................33 MAISVORRICHTUNG ..................33 4. EINSTELLUNGEN ......................35 PICK-UP ......................35 ROTOR UND WALZENSEKTION ..............35 SCHNITTLÄNGEN ................... 37 AUSTAUSCH UND JUSTIERUNG VON MESSERN........39 SCHLEIFEN ..................... 39 - 4 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 5 9. LAGERUNG (ÜBERWINTERUNG) ................72 10. ERSATZTEILBESTELLUNG ..................73 11. VERSCHROTTUNG ....................73 ELEKTRO-DIAGRAM FÜR FCT-1050 MD ............75 12. FEHLERSUCHE......................76 ELEKTRISCHES DIAGRAMM:................. 76 FEHLERSUCHE (MD) ..................76 MD MASCHINEN....................78 - 5 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 6: Einzug

    1. EINZUG 1. EINZUG BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Der Exakthäcksler FCT 1050 ist außchliesslich für den üblichen Einsatz bei landwirtschaftlichen Arbeiten konstruiert, d.h.: Üblicher Einsatz in Feldern, wo grünes Material Mais, Gras oder Ganzpflanzensilage für Silageherstellung gehäckselt/gesammelt und geschnitten werden soll, für die Viehfütterung mit Rauhfutter.
  • Seite 7 1. EINZUG FCT 1050 hat im Vergleich zu anderen entsprechenden Produkten eine hohe Kapazität, weil der FCT 1050 das “DIRECT CUT“ System benutzt. Mit ”DIRECT CUT” wird der kleinstmögliche Leistungsverlust bei der Häckselung realisiert und damit höchst mögliche Ausnützung Verfügung stehenden Schlepperleistung.
  • Seite 8 Leistung, und reduziert bei Mais und Ganzpflanzensilage die Tonnenleistung gegenüber Gras. Gleichzeiting werden die Leistungsanforderungen mit der Abnutzung der Messer und Gegenschneide erhöht. Es ist notwendig die Messer zu schleifen und die Gegenschneide während der Saison einzustellen. - 8 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 9: Sicherheit

    Maschine an den Schlepper anbauen. Auch wenn Sie eine ähnliche Maschine gehabt haben, müssen Sie die Gebrauchsanleitung durchlesen - zu Ihrer eigenen Sicherheit. Überlassen Sie die Maschine niemals jemandem ohne sich vergewissert zu haben, dass er die notwendigen Kenntnisse hat. - 9 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 10: Definitionen

    Niemals den Schlepper starten, bevor sich alle Personen in sicherem Abstand von der Maschine befinden. Alle Werkzeuge von der Maschine entfernen, bevor Sie den Schlepper einschalten. Schutzvorrichtungen müssen korrekt angebracht und in Ordnung sein. - 10 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 11 19. Niemals versuchen, Material von dem Häcksler zu entfernen, während die Maschine läuft. 20. Die Gelenkwelle zuerst ganz auskuppeln, wenn Material von dem Häcksler entfernt werden muss. Wenn Sie in Zweifel sind, den Schleppermotor abschalten bevor Sie Material von dem Häcksler entfernen. - 11 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 12: Verriegelung Von Schutzblechen

    Die Zugstange des Exakthäckslers hat eine Zugöse und darum sollte der Schlepper am besten eine Zuggabel haben. Der Zugbolzen sollte 30 mm Durchmesser haben. Sie sollten immer einen Schlepper mit einer geschlossenen Kabine wählen, wenn Sie mit einem Exakthäcksler arbeiten. - 12 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 13: An- Und Abbau

    Hydrauliköl unter Druck kann in die Haut eindringen und zu gefährlichen Entzündungen führen. Immer Augen und Haut vor Ölspritzern schützen (Sehen Sie Fig. 1-5). Bei Unfällen mit Hydrauliköl sofort einen Arzt aufsuchen. Fig. 1-5 - 13 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 14: Einstellung

    Transportsicherung ersetzt. Bei unbeabsichtigter Bedienung des Zugdeichselzylinders kann sich die Maschine in die Gegenfahrbahn, auf den Fahrradweg oder auf den Gehsteig bewegen. Dies kann auch passieren, wenn Luft in dem Hebezylinder ist. - 14 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 15: Arbeit

    Maschine während des Abstellens umkippen. Nicht vergessen, Unterlegkeilen unter die Räder der Maschine legen, damit die Maschine nach dem Abstellen nicht rollen kann. Nicht vergessen, die Hydraulikschläuche zu entfernen, bevor Sie mit dem Schlepper wegfahren. - 15 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 16: Schmieren

    Beim Schleifen immer eine Schutzbrille tragen, da kleine Partikel von dem Schleifstein abspringen können. Nach dem Schleifen, den Schlepper wieder ausschalten, die Drehrichtung auf Häckseln umstellen und sämtliche Schutzbleche befestigen. BEACHTEN: Nur schleifen wenn sämtliche Schutzbleche geschlossen sind! - 16 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 17: Wartung

    Messer, die max 8 mm abgenutzt oder ca. 12 mm über dem geraden Stück sind, müssen ausgewechselt Fig. 1-6 werden (sehen Sie Fig. 1.6). Nach Auswechselung von Messern, Messerbolzen u.ä. kontrollieren, dass kein Werkzeug in der Maschine ist. - 17 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 18 Toujour arrêter le moteur de tracteur et enlever la clef d'utilisation et les prescriptions de sécurité. Récla- de contact avant de lubrifier, régler ou réparer la machine. mer le manuel s'il manque. 1000 STOP 2 MIN 210 bar - 18 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 19: Aufkleber An Der Maschine

    Es gibt einen alternativen Zapfen für die Gelenkwelle für den Rotor. Dieser wird teilweise benutzt, wenn der Rotor bei Rücklauf abgeschaltet werden soll, und teilweise, wenn der Rotor bei Schleifen in Entgegengesetzter Richtung fahren soll. Die Gelenkwelle bei diesen Operationen richtig auf dem Zapfen platzieren. - 19 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 20: Dimensionen

    1. EINZUG DIMENSIONEN 3300 P.U. 2,1 m 4800 6900 - 20 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 21: Technische Daten

    Freilauf in der Gelenkwelle Standard, 1700 Nm Stahlräder auf Pick-up Standard Gummibereifung auf Pick-up Zubehör Hydraulisches Auto-Hitch Zubehör (*) Abhängig von der Trockensubstanzinhalt, Schnittlänge, der Beschaffenheit des Materials und Menge. Konstruktions- und Spezifikationsänderungen vorbehalten. - 21 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 22 2. ANBAU AN DEN SCHLEPPER Fig. 2-1 Fig. 2-2 Fig. 2-3 Fig. 2-4 - 22 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 23: Anbau An Den Schlepper

    Einfachwirkender Anschluss für den hydraulischen Hitch erforderlich. Der Schlepper sollte also mit 2 Einfachwirkenden und 1 Doppeltwirkenden Anschluss ausgerüstet sein, um mit einem Vollausgerüstetem FCT 1050 zu fahren. ELEKTRONIK Untenstehendes gilt nur für Standardmaschinen ohne Metalldetektor (MD). Für Maschinen mit MD wird auf dem Abschnitt ELEKTRONIK in Kapitel 5 ”METALLDETEKTOR (MD)”...
  • Seite 24 2. ANBAU AN DEN SCHLEPPER Fig. 2-5 Fig. 2-6 Fig. 2-7 Fig. 2-8 - 24 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 25: Abkürzung Der Gelenkwelle

    Friktionskupplung, die sichern soll, dass die Maschine bei der Arbeit nicht überlastet wird. Vor der ersten Inbetriebnahme, muss die Kupplung "gelüftet" werden. Siehe den Abschnitt über die Friktionskupplung in dem Kapitel 7 "WARTUNG". - 25 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 26 3. MONTAGE DER AUSRÜSTUNG Fig. 3-1 Fig. 3-2 Fig. 3-3 Fig. 3-4 Fig. 3-5 Fig. 3-6 - 26 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 27: Montage Der Ausrüstung

    Die Pick-up-Einrichtung auf den Laufrollen an die Maschine rollen, bis die Fangtaschen A einrasten. Die Zapfen (2 Stück) einsetzen um die Pick-up an der Basismaschine zu befestigen. Den Entlastungsmechanismus an der Pick-up-Einheit B befestigen. Fig. 3-6 Kettenantrieb für Pick-up montieren. - 27 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 28 3. MONTAGE DER AUSRÜSTUNG Fig. 3-7 Fig. 3-8 Fig. 3-9 Fig. 3-10 - 28 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 29: Hydraulische Transportumstellung

    Fig. 3-10 Die Maschine ist mit Zubehör A für hydraulische Einstellung des Zugdeichels montiert. Der hydraulische Zylinder ist mit einem Sicherheitsventil B versehen, der sichert, dass die Maschine keine unbeabsichtigten Schwenkungen bei eventuellem Schlauchbruch vornimmt. - 29 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 30 3. MONTAGE DER AUSRÜSTUNG Fig. 3-11 Fig. 3-12 Fig. 3-13 - 30 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 31: Auswurfkrümmer Und Leitklappe

    Fig. 3-12 Den elektrischen Motor A für Leitklappe B ebenfalls montieren. Fig. 3-13 Auf der Leitklappe gibt es 3 Montierungsmöglichkeiten. C, D und E. Montierung bei C sichert die beste Bewegung der Leitklappe bei der Arbeit mit FCT 1050. Standard Maschinen: Den 7-poligen Stecker von der Maschine an die Steckdose in der Schlepperkabine anschließen gemäß...
  • Seite 32 3. MONTAGE DER AUSRÜSTUNG Fig. 3-14 Fig. 3-15 Fig. 3-16 Fig. 3-17 Fig. 3-18 - 32 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 33: Schneidwerk

    Den Entlastungsmechanismus an dem Schneidwerk bei B befestigen. Fig. 3-18 Kettenantrieb für Maisvorrichtung montieren. Fig. 3-16 Mit der Spindel A die Entlastungsfedern anziehen bis der Bodendruck vom Fig. 3-17 Maisgebiss ungefähr 0 kg beträgt. (Siehe getrenntes Manual). - 33 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 34 4. EINSTELLUNGEN Fig. 4-1 Fig. 4-2 Fig. 4-3 Fig. 4-4 - 34 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 35: Einstellungen

    Ist die Gegenschneide abgenutzt, kann sie eventuell gewendet und geschliffen werden. Fig. 4-4 Der Abstand zwischen den Walzen sollte maximum 3 mm sein. Die Einstellung mit den Bolzen G auf beiden Seiten des Rotorgehäuses justieren. - 35 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 36 4. EINSTELLUNGEN Fig. 4-5 Fig. 4-6 Fig. 4-7 Fig. 4-8 Fig. 4-9 - 36 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 37: Schnittlängen

    32 Messer 5,7 mm 4,2 mm 7,2 mm 5,4 mm *8,5 mm. 6,4 mm 10,0 mm 7,5 mm 12,0 mm 9,0 mm 14,3 mm 10,7 mm *16,6 mm. 12,4 mm *Standard Schnittlänge: - 37 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 38 4. EINSTELLUNGEN Fig. 4-10 Fig. 4-11 Fig. 4-12 - 38 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 39: Austausch Und Justierung Von Messern

    War sie einmal abmontiert, kann eine Justierung bei den länglichen Löchern der Seitensteuerung erfolgen. Nach erfolgter Justierung die Bolzen wieder fest anziehen. Den Schleifstein mit dem Hebel für Seitenbewegung anlegen. Täglich einmal schleifen – übertriebenes Schleifen vermeiden. - 39 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 40 4. EINSTELLUNGEN Fig. 4-13 Fig. 4-14 Fig. 4-15 Fig. 4-16 Max. 5 mm Fig. 4-17 - 40 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 41: Grobschleifen

    Die Schneide (Vorderkante) darf nicht entfernt werden. Bei Grobschleifung den Rotor mit einem festen Gegenstand (ein stück Holz oder ähnliches) blockieren, um zu sichern, dass der Rotor sich während dieses Vorganges nicht bewegt. - 41 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 42 4. EINSTELLUNGEN 5 ±3 mm Fig. 4-18 Fig. 4-19 Fig. 4-20 Fig. 4-21 - 42 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 43: Reversion

    Die Teile Auseinandernehmen und reinigen oder ersetzen. NEUTRALSTELLUNG Der FCT 1050 ist erhältlich in einer Variante mit Metalldetektor, die eine spezielle Umkehrvorrichtung mit Neutralstellung hat. Diese Neutralstellung liegt zwischen der Umkehrvorrichtung, wo die Gummischeibe und die Friktionsscheibe in Eingriff sind (Fig.
  • Seite 44 5. METALLDETEKTOR (MD) Fig. 5-1 Fig. 5-2 Fig. 5-3 Fig. 5-4 Fig. 5-5 - 44 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 45: Metalldetektor (Md)

    5. METALLDETEKTOR (MD) 5. METALLDETEKTOR (MD) Der FCT 1050 ist auch mit einem integrierten Metalldetektor (MD) erhältlich. Die Idee mit dem Metalldetektor ist, teilweise zu verhindern, dass die Maschine von eventuellen Metallgegenständen im Material zerstört wird, und das Metall in das gehäckselte Material kommt, welches Krankheiten für die Tiere durch die...
  • Seite 46 5. METALLDETEKTOR (MD) Fig. 5-6 Fig. 5-7 Fig. 5-8 Fig. 5-9 - 46 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 47: Nullstellung Des Metalldetektors

    Fig. 5-8 Elektrische Motoren (A, B und C) regulieren die Umkehrvorrichtung, den Auswurfkrümmer und die Leitklappe auf dem Fig. 5-9 Auswurfkrümmer. Die Motoren werden von einem Kontrollpult in der Schlepper- Kabine gesteuert. - 47 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 48 5. METALLDETEKTOR (MD) Fig. 5-10 - 48 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 49 Zeit nicht benutzt werden soll. VORSICHT: Wenn die elektrische Ausrüstung abgebaut wird und für längere Zeit nicht benutzt werden soll, die Ausrüstung trocken lagern, und den elektrischen Stecker einpacken oder unter einer Abschirmung platzieren. - 49 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 50 5. METALLDETEKTOR (MD) Fig. 5-11 - 50 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 51: Reversionssystem

    • Wenn der Keilriemenantrieb die korrekte Spannung erreicht hat (Stellung für Einzug) Strom zum Motor wird unterbrochen. • Wenn die Reibscheibe korrekten Druck auf die Gummischeibe erreicht hat (Reversstellung) Strom zum Motor wird unterbrochen. - 51 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 52 5. METALLDETEKTOR (MD) Fig. 5-12 - 52 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 53: Einstellungen

    Hinten in diesem Buch ist in Kapitel 12 ”FEHLERSUCHE” ein Diagramm zur Hilfe bei Fehlersuche im MD-System. Im Diagram sind die bekanntesten Fehler beschrieben, die Ursache, und wie man möglicherweise selbst den Fehler beseitigen kann. - 53 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 54 6. EINSATZ IM FELD Fig. 6-1 Fig. 6-2 Fig. 6-3 - 54 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 55: Einsatz Im Feld

    Schlauchbruchs in Transportstellung bleibt. Bei Fahrten auf öffentlichen Straßen muss der Auswurfkrümmer in eine solche Position gedreht werden, dass er nicht über die Seiten der Maschine hinausragt, und die Transportbreite der Maschine dadurch vergrößert. - 55 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 56 3: Kontrollampe – indføringsenhed og metaldetektor ”ON” (grøn) 4: Omskifter – fremad/reverse – styring af materialeindføring 5: Kontrollampe ”fundet metal” (rød) 6: Joystick – styring af afgangstud – op/ned af ledeklap Fig. 6-5 - 56 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 57: Arbeitsstellung

    Zapfwelle des Schleppers wieder ausschalten und Motor ausschalten, aber NICHT die Elektronik der Maschine ausschalten. Prüfen Sie jetzt die Funktion des Detektors indem Sie ein größeres Stück magnetisches Metall über die untere vordere Einzugswalze führen. - 57 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 58 3: Kontrollampe – indføringsenhed og metaldetektor ”ON” (grøn) 4: Omskifter – fremad/reverse – styring af materialeindføring 5: Kontrollampe ”fundet metal” (rød) 6: Joystick – styring af afgangstud – op/ned af ledeklap Fig. 6-5 Fig. 6-6 - 58 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 59: Fortgesetzte Inbetriebnahme Für Alle Maschinen

    Schnecke und Einzug stoppen sofort, und man kann sich einen Überblick über die Situation verschaffen. WARNUNG: Gehen nicht Maschine wenn Einzug Neutralstellung ist und der Rotor rotiert. Die Neutralstellung ist NICHT eine Gewähr dafür, dass der Einzug nicht Anfährt. - 59 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 60 6. EINSATZ IM FELD Fig. 6-7 Fig. 6-8 - 60 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 61 Drehzahl zum Maximum zu erhöhen. Die Reversionsfunktion zurück zum normalen Einzug führen. Wenn die Maschine frei ist, kann sie auf korrekte Drehzahl gebracht werden, und die Arbeit kann wieder aufgenommen werden. - 61 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 62: Diese Seite Ist Mit Absicht Freigelassen

    6. EINSATZ IM FELD DIESE SEITE IST MIT ABSICHT FREIGELASSEN - 62 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 63: Metalldetektion Während Der Arbeit

    Wenn eine MD Maschine in Position für „normalen Einzug“ abgeschaltet wird, und Sie das nächste Mal starten sollten OHNE Strom auf das Kontrollpult zu geben, wird die Maschine arbeiten ohne dass das MD-System in Funktion ist. - 63 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 64 7. WARTUNG Abschirmung PR80-0820 Abschirmung PR80-0819 Fig. 7-1 Fig. 7-2 - 64 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 65: Wartung

    Die Verriegelung sichert, dass die Abschirmung nicht werkzeuglos geöffnet werden kann. Fig. 7-1 und 7-2 zeigen die zwei verschiedenen Typen der Verriegelung und die Transfers, die die Verriegelung an der Maschine markieren und illustrieren sollen. - 65 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 66 7. WARTUNG Fig. 7-3 Fig. 7-4 - 66 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 67: Messerwechsel

    Abschnitt “AUSTAUSCH UND JUSTIERUNG VON MESSERN“ in Kapitel 4 “EINSTELLUNGEN“. REIFENDRUCK FCT 1050 ist als Standard mit breiten Reifen versehen, die eine gute Tragfähigkeit und geringen Bodendruck bedeuten. Es gibt jedoch als Zubehör breite Niederquerschnittsreifen für den Einsatz in Gebieten mit wenig Tragfähigen Böden.
  • Seite 68 7. WARTUNG Fig. 7-4 Fig. 7-5 Fig. 7-6 Fig. 7-7 - 68 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 69: Diverses

    ähnliches gedreht werden können. In + Richtung drehen um die Bolzen anzuziehen, und in - Richtung drehen um sie zu lösen. VORSICHT: Die Kette muss sich in der Mitte immer mindestens 20 mm hoch und runter bewegen können. - 69 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 70 8. SCHMIEREN - 70 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 71: Schmieren

    Einmal jährlich: Tragearme für Pick-up 2 Stück Winkelgetriebe: • Öltyp: Qualität API GL4 oder GL5 SAE 80W-90 • Öl-Füllmenge: 4,5 Liter • Ölwechsel: Nach den ersten 10 Arbeitsstunden, danach einmal im Jahr. - 71 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 72: Lagerung (Überwinterung)

    Die Maschine als Rostschutz mit Konservierungsmittel übersprühen. Besonders die blankgescheuerten Teile. • Das Öl der Hydraulikanlage und Getriebe auswechseln. • Die Maschine in einer belüfteten Maschinenhalle unterbringen. • Die Reifen durch Aufbocken der Maschine entlasten. - 72 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 73: Ersatzteilbestellung

    Das Öl (Getriebe, Zylinder und Schläuche) muss abgezapft und ordnungsgemäß entsorgt werden. • Die Maschine in verwertbare Teile zerlegen, z. B. Gelenkwellen, Reifen, hydraulische Komponenten usw. • Verwertbare Teile an einer autorisierten Recyclingzentrale abliefern. Die größeren Schrotteile ordnungsgemäß verschrotten. - 73 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 74 12. FEHLERSUCHE - 74 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 75: Elektro-Diagram Für Fct-1050 Md

    12. FEHLERSUCHE ELEKTRO-DIAGRAM FÜR FCT-1050 MD - 75 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 76: Fehlersuche

    Arbeit wurde das letzte Mal Kontrollpult in der Kabine mit dem Reversionssystem in Strom zugeführt wird wenn Position für normalen Einzug die Maschine angelassen abgeschlossen). wird (die gelbe Lampe leuchtet). - 76 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...
  • Seite 77 3) Spannungsversorgung vom 3) Kontrollieren ob die Schlepper ist nicht Spannungsversorgung vom ausreichend. Das MD- Schlepper korrekt ist (12 V). System betrachtet reduzierte Spannung (unter 8V) als eine Störung d.H. eine Metalldetektion. - 77 - PIDX-150X-05 FCT 1050 Metalldetektor 0510...

  • Seite 78: Md Maschinen

    Garantie MD MASCHINEN FCT 1050 kann ab Werk mit einem elektronischen Metalldetektorsystem (MD), dass magnetisierbare Metallteile registriert die den Sensor in der vorderen unteren Einzugswalze passieren, geliefert werden. Bei einem Test im Feld mit einer Standardauswahl von vorkommenden Metallgegenständen war es möglich 95% der Teile zu detektieren und die Einzugswalzen zu stoppen bevor ernste Schäden auf dem Messerrotor der Maschine...

  • Seite 79: Die Gewährleistung

    Die JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S, 6400 Sønderborg, Dänemark, - genannt "JF", leistet jedem Käufer, der eine neue JF-Maschine bei einem anerkannten Händler erwirbt, eine Garantie. Gewährleistung umfasst Abhilfe Material- Herstellungsfehlern. Die Garantie läuft ein Jahr ab Verkaufsdatum an den Endverbraucher. Die Garantie entfällt in folgenden Fällen: Die Maschine wurde für andere Zwecke als in der Gebrauchsanleitung beschrieben benutzt.

  • Seite 80: Specialist In Grassland Machinery And Complete Diet Mixers

    No matter which type of JF-STOLL- machine you chose, you can be sure to obtain the best result to obtain a top result - in the shape of high performance and...

Inhaltsverzeichnis