myStrom WLAN Energy Control Switch Schnellstartanleitung

Quick-Start
für Swisscom
Internet-Box Kunden
WLAN
Energy Control Switch
Installationsanleitung
Manuel d'installation (au verso)
Installation manual (2nd leafl et)
Istruzioni d'installazione (dépliant di 2pg)
Internet-Box App downloaden
Laden Sie sich die Swisscom Internet-Box App
mystrom.ch
herunter.
myStrom macht Energie und Strom für
jedermann verständlich. Sie erfahren jetzt wie
viel Ihre Geräte konsumieren und wie viel der
verbrauchte Strom kostet.
WLAN Switch hinzufügen
Tippen Sie in der App auf das «myStrom» Icon
und dann auf das «+» Icon
um den neuen Switch zu registrieren.
Folgen Sie den Anweisungen auf dem
Bildschirm.
Weitere Infos – www.swisscom.ch/ecs
myStrom AG
Alte Tiefenaustrasse 6
3050 Bern / Switzerland
www.mystrom.ch
Quick-Start
für Kunden ohne
Swisscom Internet-
Box
myStrom App downloaden
Sie sind Besitzer einer Swisscom
Internet-Box – dann ist die
Laden Sie sich die myStrom App herunter.
Installation besonders einfach.
Konto eröffnen
Eröffnen Sie ein kostenloses Konto oder
verbinden Sie sich mit Ihrem Facebook Konto.
myStrom schickt Ihnen ein Bestätigungs-
E-mail.
WLAN Switch hinzufügen
Tippen Sie nach erfolgter Anmeldung auf das
«+» Icon um den neuen Switch zu registrieren.
Folgen Sie den Anweisungen auf dem
Bildschirm.
Fertig
myStrom
Switch hinzufügen
Fertig
Der WLAN Switch Tipps zur
im Detail Fehlerbeseitigung
Anschlüsse, Druckknopf und
WLAN Switch erneut mit dem
Anzeige/LED
WLAN verbinden
Voraussetzung für den Betrieb des WLAN Switches
ist eine Internet Verbindung und ein WLAN Router/
Gateway oder WLAN Access-Point.
Falls der WLAN Switch die Verbindung zum WLAN
verliert, so muss der WLAN Switch neu gestartet
(aus- und wieder einstecken) oder erneut mit dem
WLAN verbunden werden. Führen Sie vor dem
erneuten Verbinden ein Reset des WLAN Switches
durch.
Der beschriebene Prozess setzt voraus, dass Ihr
WLAN Router WPS unterstützt. WPS erlaubt das
Anzeige/LED
einfache Verbinden via simplem Knopfdruck. Ist dies
Aus WLAN-Switch ausgesteckt
nicht der Fall, so befolgen Sie bitte die Anweisungen
auf www.mystrom.ch oder der myStrom App in der
Weiss WLAN Verbindung OK und mit dem
myStrom Service verbunden Funktion «Adapter hinzufügen».
Weiss blinkend WLAN Pairing Modus (WPS)
Rot Start/Boot
Drücken Sie den
Rot blinkend Verbindungsaufbau
(je nach Geräte-Typ) Ihres Routers.
Rot kurz blinkend Access-Point Modus
Der Router zeigt üblicherweise an, dass er sich
siehe FAQ «Verbindungsmöglichkeit
im WPS-Modus befi ndet.
Manuell»
Bitte überprüfen Sie die genaue
Vorgehensweise im Handbuch Ihres WLAN
Routers.
Drücken Sie 2 Sekunden den
des WLAN Switches.
Die LED beginnt weiss zu blinken.
Falls sie nicht blinkt, wiederholen Sie diesen
Schritt.
Ein-/Aus-Druckknopf
Angeschlossenes Gerät manuell ein-/ausschalten
Die LEDs des WLAN Switches wechselt auf
«rot blinkend» während des Verbindungs-
aufbaus und auf «konstant weiss» sobald die
Verbindung zum WLAN und zum myStrom
Server erfolgreich hergestellt wurde.
Falls das Verbinden nicht erfolgreich war,
versuchen Sie es nochmals. Führen Sie vor
WPS/Reset Druckknopf
dem Verbinden ein Reset durch.
WPS Adapter mit einem WLAN Netzwerk verbinden –
2 s drücken
Voraussetzung – Router unterstützt WPS
Reset Setzt den Adapter auf seine Werkseinstellungen
zurück. Verbindung zu WLAN Netzwerk geht
verloren – 10 s drücken
FAQ und Support
Mögliche Störungen
Die einwandfreie Funktion des WLAN Switches
hängt stark vom vorhandenen WLAN ab.
Störungen können vor allem dann entstehen, wenn
das WLAN Signal am Installationsort des WLAN
Switches zu schwach ist oder sich zu viele WLAN
Netzwerke in der Umgebung befi nden.
Der WLAN Switch funktioniert nicht
Falls der WLAN Switch nicht funktioniert tun Sie
folgendes – Stecken Sie den WLAN Switch im
gleichen Raum wie der DSL-Router oder Access-
Point in eine Steckdose. Falls die Anzeige weiss
leuchtet, dann funktioniert der WLAN Switch an
diesem Standort einwandfrei. Die Ursache liegt
mit grosser Wahrscheinlichkeit am zu schwachen
WLAN-Signal am Installationsort. In diesem Fall
kann ein WLAN-Repeater helfen um die Reichweite
des WLAN-Signals zu erweitern.
Sie können den WLAN Switch auch innert 14 Tagen
oder Druckknopf
zurückgeben.
Verbindungsmöglichkeiten
Um Ihren WLAN Switch zu registrieren müssen Sie
ihn mit Ihrem WLAN verbinden. Dies kann auf eine
der folgenden Methoden erfolgen.
WPS
Druckknopf
Empfohlene Methode sofern Ihr Router WPS
unterstützt (z.B. Internet-Box, Centro Grande
oder WLAN-Booster). WPS erlaubt das einfache
Verbinden via simplem Knopfdruck.
Licht Impulse
Einfache Alternative zu WPS falls Ihr Router
WPS nicht unterstützt. Dabei wird die WLAN
Konfi guration mittel Licht-Impulsen von Ihrem
Smartphone an den WLAN Energy Control Switch
übertragen.
Sek.
Voraussetzung – Sie kennen Ihr WLAN Passwort
und besitzen ein Smartphone oder Tablet mit der
myStrom App.
Manuell
Konfi gurieren Sie Ihren WLAN Switch manuell, in
dem Sie die WLAN Konfi guration auf der Setup-
Website des Adapters (WEB-GUI) eintragen.
Der WLAN Switch muss sich im Access-Point
Modus befi nden. Der WLAN Switch wird via einem
Reset in den Access-Point Modus gesetzt. Mehr
Informationen dazu fi nden Sie hier –
www.mystrom.ch/de/help/faq
Weitere Hilfestellungen fi nden Sie hier
www.mystrom.ch/de/help/faq
Support
Falls Sie eine Frage haben oder direkten
Support wünschen, so nutzen Sie bitte unser
Kontaktformular auf
www.mystrom.ch/de/help/contacts
V14 – 15042015