Seite 1
Bedienungsanleitung Spendeadapter / Spendelichtschranke PS5 / PS6 / PS6V / PS8 / PS9 Made in Germany...
Seite 2
Teilen zu anderen Zwecken als der Verfolgung der ursprünglichen bestimmungsge- mäßen Verwendung erfordert die vorherige schriftliche Genehmigung der cab. Redaktion Bei Fragen oder Anregungen bitte an cab Produkttechnik GmbH & Co KG Adresse Deutschland wenden. Aktualität Durch die ständige Weiterentwicklung der Geräte können Abweichungen zwischen der Dokumentation und dem Gerät auftreten.
Produktbeschreibung ............5 Montage ................7 Betrieb ..................8 Allgemeine Einstellungen ..............8 Spendeadapter PS5 ................9 4.2.1 Modus 1a - Spenden und Quittieren der Entnahme mit zwei getrennten Signalen ..............9 4.2.2 Modus 1b - Spenden und Quittieren der Entnahme durch das Signal XETE ................10 4.2.3 Modus 2 - Spenden und Quittieren der Entnahme durch das...
Einleitung 1.1 Hinweise Wichtige Informationen und Hinweise sind in dieser Dokumentation folgender- maßen gekennzeichnet: Achtung! Macht auf mögliche Sachbeschädigung oder einen Qualitätsverlust aufmerksam. Hinweis! Ratschläge zur Erleichterung des Arbeitsablaufs oder Hinweis auf wichtige Arbeitsschritte. Handlungsanweisung Verweis auf Kapitel, Position, Bildnummer oder Dokument. ...
Produktbeschreibung Im Spendebetrieb werden Druckaufträge in Zyklen mit folgenden Phasen aufgeteilt: • Ein Etikett wird bedruckt, weitestgehend vom Trägermaterial abgelöst und in der Spendeposition bereit gestellt. Danach wird der Druckbetrieb unterbrochen. • Das Etikett wird aus der Spendeposition entnommen. Anschließend wird bei entsprechender Druckereinstellung ein Rücktransport des Etikettenmaterials ausgeführt, bei dem die Vorderkante des nächsten Etiketts vor die Druckzeile zurück transportiert wird.
Seite 6
Produktbeschreibung • Steuerung des Spendebetriebs ausschließlich über externe Signale • Signalaustausch über die Peripherie-Schnittstelle (1). • Erfassung des gespendeten Etiketts durch einen integrierten Durchlichtsensor mit feststehendem Sender (2). • Druck eines Etiketts sofort (automatisches Spenden) oder ausgelöst durch externes Signal (Spenden auf Anforderung).
Montage Hinweis! Bewahren Sie die Originalverpackung für spätere Transporte auf. Achtung! Beschädigung und Funktionsstörung durch Staub oder Feuchtigkeit. Spendelichtschranke nur an sauberen und trockenen Orten betreiben. Bild 1 Montage eines Spendemoduls Drucker ausschalten. Spendemodul (1) mit den oberen Führungen unter das Bedienfeld (3) schieben.
Auf der Rückseite der Module befindet sich ein Jumpersystem mit vier Steck- plätzen JP1 - JP4 und einem Jumper. Beim PS5 Jumperposition zur Auswahl der Betriebsart anpassen. Bei PS6, PS6V und PS8 Jumper auf JP4 belassen. Bei PS9 Jumper auf JP1 belassen.
Betrieb 4.2 Spendeadapter PS5 Der Spendeadapter PS5 kann in drei Betriebsarten betrieben werden. Diese Betriebsarten sind mit dem auf der Leiterplatte befindlichen Jumper einzustellen und durch die externe Schaltung zu realisieren. 4.2.1 Modus 1a - Spenden und Quittieren der Entnahme mit zwei...
Betrieb 4.2.2 Modus 1b - Spenden und Quittieren der Entnahme durch das Signal XETE Bild 4 Jumper auf Position JP1 Das Signal XSTART permanent aktiv halten. Dies kann durch eine Verbindung zwischen Pin 1 (XSTART) mit Pin 15 (P24) und Pin 8 (GND) mit Pin 9 (RXSTART) realisiert werden. ...
Betrieb 4.2.3 Modus 2 - Spenden und Quittieren der Entnahme durch das Signal XSTART Bild 6 Jumper auf Position JP2 Druckauftrag absenden. Signal XSTART aktivieren und aktiv halten. Das erste Etikett wird gedruckt und in die Spendeposition transportiert. ...
Betrieb 4.3 Spendelichtschranke PS6 Der Spendelichtschranke PS6 kann in zwei Betriebsarten betrieben werden. Diese Betriebsarten sind abhängig vom Vorhandensein und der Art der externen Beschaltung. Der Jumper muss auf Position JP4 stehen. Bild 8 Jumper auf Position JP4 4.3.1 Automatisches Spenden Die Spendelichtschranke wird ohne externe Beschaltung installiert und ist sofort betriebsbereit.
Seite 13
Betrieb 1 XSTART 9 RXSTART Elektronik Spendelichtschranke Spendetaster Bild 9 Schaltung mit Spendetaster braun 1 XSTART weiß / schwarz* 9 RXSTART blau Elektronik Spendelichtschranke Sensor mit pnp-Ausgang * abhängig vom vorhandenen Sensor Bild 10 Schaltung mit optischem Sensor (pnp-Ausgang) braun 1 XSTART 9 RXSTART weiß...
Betrieb 4.4 Spendelichtschranke PS6V Die Spendelichtschranke PS6V ist eine Sonderversion der PS6 mit verschieb- barem Sender des Durchlichtsensors. Einstellung des Sensors: Schrauben (2) lösen. Sender (1) verschieben. Schrauben (2) anziehen Bild 12 Einstellung des Sensors Alle Beschreibungen zur PS6 im Abschnitt 4.3 gelten uneingeschränkt auch für PS6V.
Betrieb 4.6 Spendelichtschranke PS9 Bild 14 Jumper auf Position JP1 Einstellung des Sensors: Schraube (2) lösen. Sensor (1) verschieben. Schraube (2) anziehen Bild 15 Einstellung des Sensors Die Spendelichtschranke ist sofort betriebsbereit. Druckauftrag absenden. Das erste Etikett wird gedruckt und in die Spendeposition transportiert. ...
Druckerkonfiguration Geräteeinstellungen Taste menu drücken. Einstellungen > Geräteeinst. wählen. Parameter Bedeutung Default Konfiguration der Spendeparameter bei Geräten Spendekante mit Spendefunktion. > Spendeoffset Verschiebung der Position des 0,0 mm gespendeten Etiketts in Bezug zur Spendekante. Der Spendeoffset ist auch per Software veränderbar.
Drucker in den Ausgangszustand zurückgesetzt. XETE Etikett entnommen 0 V zwischen Pin 3 und Pin 11 nur für PS5, Modus 1a und 1b: Quittieren der Etikettenentnahme XESP Etikett in Spendeposition Kontakt zwischen Pin 4 und Pin 14 geöffnet...
Seite 19
Pin 13 mit Pin 12 Nur bei aktiviertem Signal STA wird XSTART (GND) ausgewertet. RUEL Rückleiter für alle Ausgangssignale Betriebsspannung +24 V, 100 mA ACHTUNG ! Ausgang !!! Keine externe Spannung an Pin 15 anlegen ! Tabelle 6 Signale der Peripherie-Schnittstelle PS5, PS6...
Pin 1 - XSTART Pin 9 - RXSTART Pin 2 - XFEH Pin10 - RXFEH Pin 3 - XETE nur für PS5 Pin11 - RXETE nur für PS5 Bild 17 Interne Beschaltung der Eingänge Der Eingang STA (Pin 13) ist bei externer Beschaltung mit GND (Pin 12) zu verbinden.
EU-Konformitätserklärung Die Spendemodule entsprechen den einschlägigen grundlegenden Sicher- heits- und Gesundheitsanforderungen der EU-Richtlinien: • Richtlinie 2014/30/EU über die elektromagnetische Verträglichkeit • Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten EU-Konformitätserklärung https://www.cab.de/media/pushfile.cfm?file=3064 ...