Seite 1
USER MANUAL Wireless Android Auto Adapter A2AIR Pro English / Español / Français / Deutsch / Italiano / Nederlands...
Seite 2
CONTENT READ ME FIRST This adapter is designed for Android smartphones What's in the box ........4 to use Android Auto wirelessly on factory car multimedia system which has built-in wired Android Interface and connector ......4 Auto function. Connection diagram ........5 Setting up wireless Android Auto....
Seite 3
Connection diagram What's in the box • Wireless adapter *1 Factory USB A port • USB cable (Type-C to A) *1 Type-C • USB cable (Type-C to C) *1 USB-A • User manual *1 Adapter • Double-sided sticky pad *1 Interface and connector Factory USB C port Type-C...
Seite 4
Setting up wireless Android Auto Adapter OTTO-xxxx Continue to pair your smartphone with the Install Android Auto on your smartphone, next adapter's Bluetooth: [OTTO-xxxx]. enable [Wireless Android Auto] in Android Auto It will then connect to Android Auto wirelessly app settings. after a few seconds.
Seite 5
3. On your phone, go to Wi-Fi >> Advanced settings Firmware update >> Wi-Fi direct, tap [OTTO-xxxx] and make sure it Firmware update is NOT recommended when every has connected function works well. OTTO 1. If you have connected to Android Auto wirelessly, disable Bluetooth and forget the Wi-Fi network first.
Seite 6
(1) This device may not cause harmful interference ; report the issue online and send the feedback (2) this device must accept any interference received, screenshot to email support@ottocast.com. We will including interference that may cause undesired operation. fix it as soon as possible.
Seite 7
MANUAL DE USUARIO Adaptador Inalámbrico para Android Auto A2AIR Pro...
Seite 8
CONTENIDO LEER PRIMERO El adaptador está diseñado para los teléfonos Contenido del Embalaje ........16 inteligentes Android para usar de forma inalámbrica Android Auto en el sistema multimedia de coche de Interfaz y conector ..........16 fábrica que cuenta con función cableada integrada de Android Auto.
Seite 9
Diagrama de conexión Contenido del Embalaje Adaptador inalámbrico *1 Puerto USB-A de Cable USB (Tipo-C a A) *1 fábrica Tipo-C Cable USB (Tipo-C a C) *1 USB-A Manual de usuario *1 Adaptador Almohadilla adhesiva de doble cara *1 Interfaz y conector Puerto USB-C de Type-C Tipo-C...
Seite 10
Configuración para Android Auto inalámbrico Adapter OTTO-xxxx Continúe emparejando su teléfono inteligente con Instale Android Auto en su teléfono inteligente, el Bluetooth del adaptador: [OTTO-xxxx]. luego habilite [Android Auto Inalámbrico] en los Se conectará luego a Android Auto de manera ajustes de la aplicación Android Auto.
Seite 11
3. Toque [OTTO-xxxx] en Wi-Fi >> Ajustes avanzados Actualización de firmware >> Wi-Fi direct de su teléfono, y asegúrese de NO se recomienda la actualización de firmware que se haya conectado. cuando cada función funciona bien. OTTO 1. Si se ha conectado a Android Auto de manera inalámbrica, inhabilite el Bluetooth y omita primero la red Wi-Fi.
Seite 12
(2)El dispositivo debe aceptar cualquier interferencia en línea y enviar el pantallazo de retroalimentación a recibida, incluida la interferencia que puede causar operación support@ottocast.com. Lo solucionaremos lo antes no deseada. posible. Google, Google Play, Android y Android Auto son marcas comerciales de Google Inc., registradas en los Estados Unidos...
Seite 13
MANUEL D’UTILISATEUR Adaptateur Android Auto Sans Fil A2AIR Pro...
Seite 14
CONTENU LISEZ-MOI D’ABORD Cet adaptateur est conçu pour que les smartphones Contenu de la boîte ..........28 Android utilisent Android Auto sans fil sur le système multimédia de voiture d’usine doté d’une Interface et connecteur ........... 28 fonction Android Auto filaire intégrée. Schéma de connexion ..........
Seite 15
Schéma de connexion Contenu de la boîte Adaptateur sans fil *1 Câble USB (Type-C à A) *1 Port USB A d’Usine Type-C Câble USB (Type-C à C) *1 USB-A Manuel d’utilisateur *1 Adaptateu Tampon collant double face *1 Interface et connecteur Port USB C d’Usine Type-C Type-C...
Seite 16
Configuration d’Android Auto sans fil Adapter OTTO-xxxx Continuez à apparier votre smartphone avec le Installez Android Auto sur votre smartphone, Bluetooth de l’adaptateur : [OTTO-xxxx]. puis activez [Android Auto Sans fil] dans les Il se connectera ensuite à Android Auto sans fil paramètres de l’application Android Auto.
Seite 17
3. Sur votre téléphone, accédez à Wi-Fi >> Mise à jour du firmware Paramètres avancés >> Wi-Fi direct, appuyez sur La mise à jour du firmware n’est PAS recommandée [OTTO-xxxx] et assurez-vous qu’il est connecté lorsque chaque fonction fonctionne bien. OTTO 1.
Seite 18
(2)Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, ligne et envoyer la capture d’écran des commentaires y compris les interférences pouvant provoquer un à l’adresse email support@ottocast.com. Nous le fonctionnement indésirable. réparerons dès que possible. Google, Google Play, Android, Android Auto, sont des marques commerciales de Google Inc., déposées aux États-...
Seite 19
BENUTZERHANDBUCH Drahtloser Android Auto Adapter A2AIR Pro...
Seite 20
INHALT BITTE ZUERST LESEN Dieser Adapter ist für Android-Smartphones Was ist in der Verpackung enthalten ....... 40 konzipiert, um Android Auto drahtlos auf dem werkseitigen Auto-Multimediasystem zu nutzen, Schnittstelle und Anschlussstecker......40 das über eine integrierte kabelgebundene Android Auto-Funktion verfügt. Anschlussdiagramm ..........
Seite 21
Anschlussdiagramm: Was ist in der Verpackung enthalten: Drahtloser Adapter *1 Werksseitiger USB-Kabel (Typ-C zu A) *1 USB-A-Anschluss Type-C USB-Kabel (Typ-C zu C) *1 USB-A Benutzerhandbuch *1 Adapter Doppelseitiges Klebepad *1 Schnittstelle und Anschluss Werksseitiger Type-C Type-C Typ-C Strom Intelligente Taste* USB-C-Anschluss Klick einmal während der Nutzung: Trennt das aktuell verbundene Telefon.
Seite 22
Einrichten von Wireless Android Auto Adapter OTTO-xxxx Koppeln Sie Ihr Smartphone mit dem Installieren Sie Android Auto auf Ihrem Smartphone Bluetooth des Adapters: [OTTO-xxxx]. und aktivieren Sie dann "Wireless Android Auto" in Es wird nach einigen Sekunden drahtlos mit den Einstellungen der Android Auto-App. Android Auto verbunden.
Seite 23
Firmware-Update OTTO Hinweis: Ein Firmware-Update wird nicht empfohlen, wenn alle Funktionen einwandfrei funktionieren. 4. Geben Sie auf dem Smartphone-Browser 1. Falls Sie bereits drahtlos mit Android Auto 192.168.1.101 ein und tippen Sie dann auf verbunden sind, deaktivieren Sie Bluetooth und "Update".
Seite 24
Problem stoßen, können Sie das Problem verursachen. direkt online melden und den Screenshot des (2) Dieses Gerät muss jegliche empfangene Störungen Feedbacks an support@ottocast.com. Wir werden akzeptieren, einschließlich Störungen, die eine unerwünschte es so schnell wie möglich beheben. Betriebsweise verursachen können Google, Google Play, Android und Android Auto sind Marken von Google Inc., registriert in den USA und anderen Ländern.
Seite 25
MANUALE DI ISTRUZIONI Adattatore Android Auto Wireless A2AIR Pro...
Seite 26
INDICE LEGGERE PRIMA DELL'USO Questo adattatore è stato concepito per utilizzare Contenuto della Confezione ........52 Android Auto in modalità wireless tramite gli smartphone Android sul sistema multimediale Prese Jack e Porte ............ 52 dell'automobile di fabbrica dotato della funzione Android Auto cablata integrata.
Seite 27
Diagramma di Connessione Contenuto della Confezione Adattatore Wireless x1 Porta USB-A di Cavo USB (da Tipo-C a A) x1 Fabbrica Tipo-C Cavo USB (da Tipo-C a C) x1 USB-A Manuale di Istruzioni x1 Adattatore Pad Biadesivo x 1 Prese Jack e Porte oppure Porta USB-C di Porta di Alimentazione...
Seite 28
Impostazione di Android Auto Wireless Adattatore OTTO-xxxx Poi connettere lo smartphone al Bluetooth Installare Android Auto sullo smartphone, poi dell'adattatore: [OTTO-xxxx]. attivare [Android Auto Wireless] nelle impostazioni E dopo pochi secondi, si connetterà ad Android dell'APP Android Auto. Auto in modalità wireless. Connettere lo smartphone al Bluetooth del veicolo.
Seite 29
Aggiornamento Firmware 3.Accedere a Wi-Fi >> Impostazioni Avanzate >> Wi-Fi Direct sullo smartphone, toccare [OTTO NON è consigliabile aggiornare il firmware quando -xxxx] e assicurarsi che sia connesso. tutte le funzioni funzionano bene. 1. Se si è già connessi ad Android Auto in modalità OTTO wireless, disattivare il Bluetooth prima e poi dimenticare la rete Wi-Fi.
Seite 30
(1) Questo dispositivo non deve provocare interferenze direttamente online e inviare lo screenshot del dannose; feedback all'indirizzo e-mail: support@ottocast.com. (2) Questo dispositivo deve accettare tutte le interferenze Provvederemo a risolvere il problema il prima possibile. ricevute, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento anomalo.
Seite 31
GEBRUIKERSHANDLEIDING Draadloze Android Auto Adapter A2AIR Pro...
Seite 32
INHOUD LEES ME EERST Deze adapter is ontworpen voor Android Wat zit er in de doos ..........64 smartphones om Android Auto draadloos te gebruiken op het fabrieksmultimedia systeem van Interfaces en connectoren ........64 de auto dat een ingebouwde bedrade Android Auto functie heeft.
Seite 33
Aansluitschema Wat zit er in de doos Draadloze adapter *1 Fabrieks USB USB-kabel (Type-C naar A) *1 A-poort Type-C USB-kabel (Type-C naar C) *1 USB-A Gebruikershandleiding *1 Adapter Dubbelzijdig plakblok *1 Interfaces en connectoren oppure Fabrieks USB Type-C Type-C C-poort Type-C voeding Slimme knop* Klik eenmaal terwijl u werkt: Verbreek de verbinding...
Seite 34
Draadloze Android Auto instellen Adattatore OTTO-xxxx Ga door met het koppelen van uw smartphone Installeer Android Auto op uw smartphone en met de Bluetooth van de adapter: [OTTO-xxxx]. schakel vervolgens [Wireless Android Auto] in de Het zal dan na enkele seconden draadloos instellingen van de Android Auto app in.
Seite 35
Firmware update 3. On your phone, go to Wi-Fi >> Advanced settings >> Wi-Fi direct, tap [OTTO-xxxx] and make sure it Firmware-update wordt NIET aanbevolen wanneer has connected elke functie goed werkt. 1. Als je draadloos verbinding hebt gemaakt met OTTO Android Auto, schakel dan eerst Bluetooth uit en vergeet het Wi-Fi-netwerk.
Seite 36
Elk probleem tijdens het gebruik van de adapter, kunt u (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie direct online melden en de feedback screenshot sturen veroorzaken; naar e-mail support@ottocast.com. We zullen het zo (2) Dit apparaat moet alle ontvangen interferentie snel mogelijk oplossen. accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.