Herunterladen Diese Seite drucken
Bei praktisch jedem Produkt besteht das Risiko schwerer oder tödlicher Verletzungen, unabhängig von Art oder
Verwendungszweck. Stander, Inc. hat unermüdlich daran gearbeitet, alle mit seinen Mobilitätshilfen verbundenen Risiken
zu minimieren. Angesichts der Arten von Produkten, Benutzern und einer Vielzahl von Dingen, die außerhalb unserer
Kontrolle liegen, können wir jedoch nicht jedes denkbare Risiko beseitigen. Dementsprechend muss ein Verbraucher bei
der Verwendung unserer Produkte den gesunden Menschenverstand verwenden und die allgemeine körperliche und
geistige Gesundheit des Benutzers berücksichtigen.
Lesen Sie alle Materialien, die diesem Produkt beiliegen, bevor es installiert oder verwendet wird.
Stander, Inc. garantiert dem ursprünglichen Käufer, dass dieses Produkt 1 Jahr ab Kaufdatum frei von Material- und / oder Verarbeitungsfehlern
ist. Während der Garantiezeit werden wir Material- oder Verarbeitungsfehler kostenlos beheben . Alle Versandkosten sind vom ursprünglichen
Käufer zu tragen. Alle Ersatzteile sind neu und werden für den Rest der ursprünglichen Garantie oder dreißig (30) Tage ab Versanddatum
garantiert, je nachdem, welcher Zeitraum länger ist. Der ursprüngliche Käufer muss Stander, Inc. während der Garantiezeit nicht schriftlich über
den Verarbeitungs- oder Materialfehler informieren. Diese Garantie ist nicht übertragbar und gilt nur für den normalen Gebrauch. Stander
erstattet oder bezahlt keine Versandkosten. Die Garantie gilt NICHT für: (1) D.Amage während des Versands außer der ursprünglichen Sendung
an den Einzelhändler; (2) Schäden, die durch nicht autorisierte Anhänge, Änderungen oder Modifikationen verursacht wurden; (3) Schäden, die
durch die Verwendung des Produkts für andere Zwecke als die, für die das Produkt entwickelt oder vorgesehen ist, verursacht wurden ; und (4)
Schäden, die durch sonstigen Missbrauch, Missbrauch, Misshandlung oder falsche Anwendung verursacht wurden. Stander, Inc. haftet unter
keinen Umständen für besondere, zufällige oder Folgeschäden, die auf einer Verletzung dieser beschränkten Garantie, einer Vertragsverletzung
oder einer verschuldensunabhängigen Haftung beruhen.
Es gibt keine Garantien, die über die hier angegebenen hinausgehen. Alle anderen ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien
(einschließlich aller stillschweigenden Garantien der Marktfähigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck) werden hiermit ausgeschlossen.
In einigen Staaten sind Einschränkungen für die Dauer einer impliziten Garantie nicht zulässig. Daher gilt die oben genannte Einschränkung
möglicherweise nicht für Sie. Diese Garantie gewährt Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte, und Sie haben möglicherweise auch andere Rechte,
die von Staat zu Staat unterschiedlich sind. Um einen Service im Rahmen dieser Garantie zu erhalten, können Sie Stander, Inc. unter (800)
506-9901 oder (435) 755-0453 erreichen.
1) INSTALLATION:
a) Verwenden oder installieren Sie dieses Produkt nur, wenn Sie diese Warnungen und Montageanweisungen gelesen und verstanden
haben, um sicherzustellen, dass das Produkt ordnungsgemäß installiert und verwendet wird. Wenn Installateure / Benutzer dieses
Produkt in einem Pflegeheim, einem betreuten Wohnzentrum oder einer ähnlichen Einrichtung installieren, befolgen Sie diese und die
Installationsrichtlinien der Einrichtungen. Wenn Sie Fragen zur Installation, Verwendung, den damit verbundenen Risiken oder anderen
Aspekten dieses Produkts haben , wenden Sie sich an Stander Inc. unter (800) 506-9901 oder (435) 755-0453.
b)
Eine unsachgemäße Installation dieses Produkts erhöht das Sturzrisiko erheblich. Dieses Mastprodukt sichert zwischen Boden und
Decke. Da es viele verschiedene Arten von Boden- und Deckenbedingungen gibt, muss der Installateur und / oder Benutzer dieses
Produkts entscheiden, ob das Produkt sicher installiert werden kann.
c)
WICHTIG: Die Stange kann sich aufgrund der Vielzahl von Bedingungen lösen (zwischen Boden und Decke nicht richtig befestigt) . Es
liegt in der Verantwortung des Installateurs und / oder des Benutzers, die Stange zwischen Boden und Decke regelmäßig mit dem
mitgelieferten Schraubenschlüssel zu überprüfen und zu sichern. Den mitgelieferten Schraubenschlüssel NICHT wegwerfen.
d) Installieren Sie das Produkt NICHT an abgewinkelten Decken, abgehängten Decken oder anderen Decken, bei denen das Produkt nicht
ordnungsgemäß zwischen Boden und Decke befestigt werden kann. Die Stange muss senkrecht zum Boden und zur Decke installiert
werden. Alle Gummipolster sollten mit einer gleichmäßig verteilten Kraft an Decke und Boden anliegen.
e) Installieren Sie das Mastprodukt NICHT an Deckenhöhen von weniger als 7 Fuß oder mehr als 10 Fuß.
f) Installieren Sie das Mastprodukt NICHT auf einer Plattform oder einer anderen Oberfläche, die vom Boden abgehoben ist. Wenn Sie
Fragen haben, liegt es in der Verantwortung des Installateurs / Benutzers, Stander Inc. unter (800) 506-9901 oder (435) 755-0453
anzurufen. Installieren Sie dieses Produkt nicht, wenn Sie nicht sicher sind, ob das Produkt ordnungsgemäß gesichert werden kann.
g) Die
Bodenbedingungen beeinträchtigen auch die Fähigkeit, das Produkt sicher zu installieren. Installieren Sie das Produkt NICHT auf
Teppichen oder anderen beweglichen Gegenständen. Installieren Sie das Produkt NICHT unter Bodenbedingungen, unter denen die
Basis der Stange gleiten oder rutschen kann. Wenn sich die Basis des Produkts nach der Installation bewegt, ist die Verwendung des
Produkts nicht sicher.
h)
Dieses Produkt darf nicht in eine Badewanne oder in eine Dusche gestellt werden.
8930, 8940
BEACHTUNG
EINGESCHRÄNKTE GARANTIE
WARNHINWEISE
Page 1 of 11
Rev. 3.0
loading

Inhaltszusammenfassung für Stander 8900 Serie

  • Seite 1 Sie. Diese Garantie gewährt Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte, und Sie haben möglicherweise auch andere Rechte, die von Staat zu Staat unterschiedlich sind. Um einen Service im Rahmen dieser Garantie zu erhalten, können Sie Stander, Inc. unter (800) 506-9901 oder (435) 755-0453 erreichen.
  • Seite 2 WICHTIG: Wenn Sie das Mastprodukt n ext auf einem Bett, einer Couch, einer Toilette oder einem anderen Gegenstand installieren, empfiehlt Stander Inc., das Produkt NICHT näher als die Fähigkeit des Benutzers zu installieren, sicher um die Stange herumzugehen, da sonst möglicherweise ein Produkt vorhanden ist Möglichkeit, sich zwischen der Stange und der Seite eines an die Stange angrenzenden Objekts zu verfangen.
  • Seite 3 Schiedsverfahren einzuleiten oder an einem von einer anderen Person eingeleiteten Schiedsverfahren teilzunehmen. iii) SCHIEDSVERFAHREN. (1) Bevor Sie ein Schiedsverfahren im Rahmen dieser Vereinbarung einleiten, müssen Sie Stander den Anspruch / Streit zunächst unter der Telefonnummer (800) 506-9901 oder (435) 755-0453 vorlegen, die angeforderten Kontaktinformationen angeben und Stander die Möglichkeit zur Beilegung geben es.
  • Seite 4 Montage- und Installationsanleitung für 8930, 8940 Die 8900-Serie kann in zwei Konfigurationen erworben werden. Der Einfachheit halber verwenden diese Anweisungen den 8940 (die am häufigsten verwendete Konfiguration). Diese Anweisungen gelten jedoch auch für den 8930. 8930 8940 1. Nehmen Sie alle Komponenten aus der Verpackung und vergewissern Sie sich, dass alle Teile enthalten sind (siehe Abbildung 1).
  • Seite 5 FIGUR 1 2. Setzen Sie die SCHIENEN-MONTAGE wie in Abbildung 2 gezeigt in die BASIS-MONTAGE ein . WICHTIG: Der Schlitz an der Unterseite der SCHIENEN-MONTAGE muss vollständig in die BASIS-MONTAGE eingesetzt sein, damit sich die SCHIENEN-MONTAGE nicht dreht. Stellen Sie sicher, dass sich der SECUREMENT POST auf derselben Seite wie der SECUREMENT STRAP befindet.
  • Seite 6 Installieren Sie das Produkt nicht, ohne den Sicherheitsgurt wie in den Abbildungen 5 und 6 gezeigt am Bettrahmen zu befestigen. Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie STANDER unter (800) 506-9901 oder (435) 755-0453 an. Installieren Sie das Produkt nicht, es sei denn, es gibt einen Bettrahmen, an dem der Sicherheitsgurt befestigt ist (siehe Figu 5).
  • Seite 7 FIGUR 5 WARNUNG: Aus Sicherheitsgründen ist es wichtig, dass ALLE unten aufgeführten Bedingungen eingehalten werden. Die untere horizontale Leiste an der Bettschiene muss mindestens 5 cm unter der Oberseite der Matratze liegen. Zwischen dem Bettgitter und der Seite der Matratze darf kein Platz sein. Der Sicherheitsgurt sollte sicher um den Bettrahmen geschnallt sein.
  • Seite 8: Optionales Zubehör Und Teile

    FIGUR 7 8900 Optionales Zubehör und Teile Die Bettgitter der Serie 8900 nimmt ein TRAY TABLE-Zubehör auf. Montieren Sie die FACHTABELLE wie in Abbildung 8 gezeigt. Positionieren Sie die Klemme so, dass die Vorsprünge mit den Löchern in der SCHIENENBAUGRUPPE übereinstimmen.
  • Seite 9 FIGUR 8 Die FACHTABELLE kann an den in Abbildung 9 gezeigten Positionen an der Bettschiene montiert werden. Beachten Sie, dass die ZWEITEILIGE ÄRMEL (Abbildung 8, Punkt A) in Position B nicht benötigt wird. 8930 8940 FIGUR 9 8930, 8940 Page 9 of 11 Rev.
  • Seite 10 8900 Series Übersicht Bettschienenteile und Zubehör der Serie 8900 Für die Serie 8900 können Zubehör und Teile erworben werden. 8930, 8940 Page 10 of 11 Rev. 3.0...
  • Seite 11 8930, 8940 Page 11 of 11 Rev. 3.0...

Diese Anleitung auch für:

89308940