Seite 1
I N F L A T A B L E P A D D L E B O A R D S I N S T R U C T I O N M A N U A L...
Seite 27
A U F P U M P B A R E P A D D L E B O A R D S A N L E I T U N G H A N D B U C H...
Seite 28
I N H A L T S E I T E Willkommen Aufpumpvorgang Carbon Aufpumpvorgang Voyage Aufpumpvorgang Entleerungsprozess Cruise Lite Entleerungsprozess Swift Pro Pumpe Swift Maxi Pumpe Demontage der Pumpe Smart Lock Flossenbefestigung US Box Flossenbefestigung Flexi US Box flossenbefestigung...
I M C L U B Hey, Willkommen in der Bluefin SUP Community! Wir sind froh, dich an Bord zu haben. Deine Reise mit uns endet jedoch nicht mit dem dem Kauf. Als Mitglied unserer Community hast du Anspruch auf viele Vorteile wie den lebenslangen Support durch unser Kundenservice und eine erweiterte Garantie auf alle unsere Produkte.
Aufpumpen verursacht werden, erlischt deine Garantie. ● Packe dein Bluefin SUP aus und rolle es auf einer glatten, sauberen und ebenen Fläche aus. ● Pumpe das SUP auf, indem du zuerst die Ventilkappe abnimmst. Drücke den Ventilstift fest nach innen, um sicherzustellen, dass er sich in der oberen/geschlossenen Position befindet.
C A R B O N A U F P U M P V O R G A N G WARNUNG: Bitte verwende nur die mitgelieferte Pumpe oder andere empfohlene Pumpen. Verwende KEINEN Luftkompressor, da du sonst riskierst, das Board zu stark aufzupumpen und dein SUP irreparabel zu beschädigen.
Bei Schäden, die durch zu starkes Aufpumpen verursacht werden, erlischt deine Garantie. Bei einem Voyage mit zwei aufblasbaren Seitenschienen-Kammern Abbildung 1 pumpst du zuerst die innere Kammer auf den empfohlenen Druck auf, wie er um das Ventil herum angegeben ist. Abbildung 3 Pumpe dann die beiden seitlichen Schienenkammern Abbildung 2 auf den empfohlenen Druck auf, der um das Ventil herum angegeben ist.
E N T L E E R U N G S P R O Z E S S ● Bevor Sie das Board entlüften, entfernen Sie bitte die große mittlere Finne und stellen Sie sicher, dass sie sauber und frei von Sand und Schmutz ist. Spülen Sie sie bei Bedarf ab. Verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien zur Reinigung.
C R U I S E L I T E E N T L E E R U N G S P R O Z E S S ● Bevor Sie das Board entlüften, entfernen Sie bitte die große mittlere Finne und stellen Sie sicher, dass sie sauber und frei von Sand und Schmutz ist.
S W I F T P R O P U M P E PUMPENTYP: Dein SUP wird entweder mit einer Einkammerpumpe Abbildung 1 oder mit einer Zweikammerpumpe geliefert. Abbildung 2 Bitte überprüfe deinen Pumpentyp und befolge die Anweisungen zum Aufpumpen. Einkammerpumpe Abbildung 1.
Seite 36
S W I F T P R O P U M P E Um die Pumpe im Dual-Action-Modus zu verwenden (die Pumpe bläst die Luft sowohl beim Aufwärts- als auch beim Abwärtspumpen auf bzw. ab), musst du sicherstellen, dass der Aktionsaufsatz am Einlass befestigt ist, indem du ihn im Uhrzeigersinn drehst, bis er fest angezogen ist.
S W I F T M A X I P U M P E Doppelkammerpumpe Um die Pumpe zum Aufpumpen zu verwenden, befestige den Schlauch durch Drehen im Uhrzeigersinn am Luftauslass der Pumpe mit der Aufschrift "Inflate" (Aufpumpen), Abbildung 1. Um die Pumpe zum Ablassen zu verwenden, befestige den Schlauch durch Drehen im Uhrzeigersinn am Luftauslass der Pumpe mit der Aufschrift "Deflate"...
Seite 38
S W I F T M A X I P U M P E Um die Pumpe im Zweikammermodus zu verwenden (die Pumpe bläst die Luft sowohl beim Aufwärts- als auch beim Abwärtspumpen auf, wobei beide Kammern verwendet werden), drehst du den Drehschalter auf der Vorderseite der Pumpe, Option 1.
D E M O N T A G E D E R P U M P E Um die Pumpe kompakter zu machen, entferne die Pumpengriffe, indem du sie gegen den Uhrzeigersinn drehst Abbildung 1, bis sie vollständig abgenommen sind, und schiebe sie auf die beiden Griffhalterungen.
S M A R T L O C K S M A R T L O C K F L O S S E N B E F E S T I G U N G F L O S S E N B E F E S T I G U N FINNENTYP: Dein SUP hat entweder eine US Box Fin oder ein Smart Lock Flossen- system.
U S B O X F L O S S E N B E F E S T I G U N G US Box Flossen-System Schraube die Platte von der Schraube ab (Abb. 1) und setze sie über den Spalt in den Lamellenschlitz ein (Abb. 2). TIPP: Benutze die Schraube, um die Platte entlang des Schlitzes in Position zu schieben.
F L E X I U S B O X F L O S S E N B E F E S T I G U N G Flexible US Box Flossen-System ● Schraube die Platte von der Schraube ab (Abb. 1) und setze sie über den Spalt in den Lamellenschlitz ein (Abb.
P A D D E L - M O N T A G E SUP-PADDEL: Dein SUP Paddel lässt sich leichtzusammenstecken und ist vollständig höhenverstellbar. Der ergonomische Griff sollte wie abgebildet gehandhabtwerden. Abbildung 1 Das Bluefin-Logo sollte sich beim Paddelnauf der Vorderseite des Paddelschafts befinden.
Seite 44
V 4 D R I V E A N D D R I V E C A R B O N P A D D L E A S S M E B L Y I N S T R U C T I O N S Cam lock Cam-Lock-Hebel Schrauben Sie die...
Seite 45
Wenn Sie Probleme mit dem Abrutschen und Lockern Ihres Griffs haben, befolgen Sie bitte die untenstehenden Schritte: Paddelgriff Cam Lock Schraube Führen Sie den Paddelgriff in die Schraube an der Mittelachse ein. Cam-Lock-Verriegelung festziehen. Cam Lock Hebel Schließen Sie den TIPP: Sie können die Schraube Cam-Lock-Hebel an möglicherweise nur wenig...
C A R B O N - T A S C H E G U R T A U F B E W A H R U N G Abbildung 1. CARBON-TASCHE: Die folgende Funktion ist nur bei den Carbon-Modellen verfügbar. Sie soll verhindern, dass die Trageriemen auf dem Boden schleifen, wenn die Tasche gerollt wird.
N X T T A S C H E NXT TASCHE: Die folgende Funktion ist nur bei den Carbon-Modellen verfügbar. Verwandle die SUP-Tasche in einen Packsack, indem du die Tasche in die Außentasche umdrehst. Öffne die äußere Vordertasche der Tasche und fange an, die Tasche von innen nach außen zu ziehen. Abbildung 1 Wenn du die Tasche in die Vordertasche gezogen hast, bleibt ein kleinerer Packsack übrig, in dem sich die Tasche befindet.
S I C H E R H E I T U N D P F L E G E ● Zu deiner eigenen Sicherheit solltest du die mitgelieferte Leine immer an deiner Wade oder deinem Fußgelenk befestigen. Befestige ein Ende am D-Ring am Heck des Boards und schließe den Klettverschluss an deiner Wade oder deinem Knöchel.
R E P A R A T U R H I N W E I S E Ausrüstung ● Reparaturflicken (im Reparaturset enthalten) ● Kleber - Stark haftender Klebstoff für weiche Kunststoffe ● Klammer oder schwerer Gegenstand (idealerweise ein Gewicht) zum Abdichten des Flickens" Anleitung zur Reparaturt 1) Markiere die Stelle, an der das Loch ist, mit einem Filzstift und schneide den Flicken auf eine ähnliche Größe zu, wobei du darauf achtest, dass er das Loch etwa 1 cm überdeckt.
F E H L E R S U C H E Fehler Überprüfung Lösung Meine Pumpe Prüfe, ob der Schlauch Entferne eventuelle Verstopfungen aus dem Schlauch oder funktioniert verstopft oder ersetze ihn, wenn er beschädigt ist. nicht. beschädigt ist. Die Verbindung zwischen Unterbreche den Aufpumpvorgang, überprüfe, ob alle Schlauch / Luftpumpe Verbindungsstellen ordnungsgemäß...
Seite 51
F E H L E R S U C H E Fehler Überprüfung Lösung An der Auf der Unterseite des Mach dir keine Sorgen. Das kommt natürlicherweise bei Unterseite Boards ist unterhalb des jedem Paddleboard vor. Manchmal wird eine Beule durch meines Boards Ventils deutlich eine einen Flossenkasten oder ein anderes Detail verdeckt, aber...
DEINE GARANTIE REGISTRIEREN Oder besuche Bluefinsupboards.com/de/aktivieron Deinem Paket liegt keine Bedienungsanleitung bel. Bluefin ist eine umweltfreundliche Marke, denn wir reduzieren den Papierverbrauch und pflanzen mehr Bäume.
Seite 53
T A B L A S D E P A D D L E S U R F H I N C H A B L E S M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S...
Seite 79
P L A N C H E S D E P A D D L E G O N F L A B L E S M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N...
Seite 105
T A V O L E S U P G O N F I A B I L I M A N U A L E D E L L E I S T R U Z I O N I...
Seite 131
O P B L A A S B A R E P A D D L E B O A R D S H A N D L E I D I N G...
Seite 157
U P P B L Å S B A R A S U P - B R Ä D O R I N S T R U K T I O N S - M A N U A L...
Seite 183
N A D M U C H A N E D E S K I W I O Ł O W E I N S T R U K C J A O B S Ł U G I...