Seite 1
( I T ) ISTRUZIONI PER L’USO (EN) INSTRUCTIONS FOR USE (FR) MODE D’EMPLOI (DE) BEDIENUNGSANLEITUNG (ES) FOLLETO DE INSTRUCCIONES (PT) INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ( I T ) PIASTRA ELETTRICA (EN) ELECTRIC GRIDDLE (FR) PLANCHA ÉLECTRIQUE ARGRILL02 (DE) ELEKTRO-GRILLPLATTE (ES) PLANCHA ELÉCTRICA (PT) PLACA ELÉTRICA...
Seite 15
Anmerkungen Achtung : lesen sie die in diesem heftchen stehenden anweisungen sorgfältig. Sie geben ihnen nützliche hinweise hinsichtlich der sicherheit des gerätes, der anwendung und der instandhaltung. Wichtige hinweise bitte aufbewahren für späteres nachlesen. - Dieses gerät kann sowohl von kindern ab 8 jahren alsauch von körperlich, sensorisch oder geistig eingeschränkten personen bzw.
Seite 16
anderen Oberflächen des Gerätes freihalten und keine Gegenstände übereinanderlegen. Stellen Sie das Gerät nicht auf ungeeignete, nicht hitzebeständige Oberflächen. - Halten Sie das Kabel von Wärmequellen fern. - Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn die Halterungen (4) nicht korrekt montiert sind. - ACHTUNG: Entfernen Sie das Netzkabel (10) und die Halterungen (4), bevor Sie den Hauptkorpus (13) waschen.
Seite 17
vermeiden. Sollte man sich dafür entscheiden diesen Gerätetyp nicht mehr zu benutzen, so ist es angebracht das Gerät unbenutzbar zu machen durch Abschneiden des Netzkabels, natürlich nach dessen Abtrennung von der Steckdose. Bei Erscheinen einer Störung bzw. einem nicht einwandfreien Betrieb des Gerätes hat man sofort den Stecker zu ziehen, keinerlei Eingriff am Gerät vorzunehmen und sich an eine zugelassene Service-Werkstatt zu wenden.
Die Garzeit variiert je nach Speisen, eingestellter Temperatur und persönlichem Geschmack. HINWEIS: Überwachen Sie das Gerät stets während des Betriebs. HINWEIS: Die Oberflächen können während des Gebrauchs heiß werden. Achten Sie besonders darauf, die Grillplatte nicht zu berühren, um Verbrennungen zu vermeiden. Stellen Sie nach dem Gebrauch den Funktionsschalter auf , ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und warten Sie, bis das Gerät abgekühlt ist.
Seite 19
GARANTIESCHEIN Garantiebedingungen: Die Garantie dauert 24 Monate vom Einkaufsdatum. Dieser Garantieschein hat nur Gültigkeit, wenn er ordnungsgemäß ausgefüllt und zusammen mit dem Kassenzettel vorgelegt wird. Die Garantie umfaßt den Ersatz oder die Reparatur aller Komponenten des Gerätes im Falle von Herstellungsfehlern.