Inhaltszusammenfassung für Algam Lighting BUBBLEPRO
Seite 1
BUBBLEPRO MACHINE À BULLES HAUTE PERFORMANCE HIGH-EFFICIENCY BUBBLE MACHINE HOCHLEISTUNGS-SEIFENBLASENMASCHINE MÁQUINA DE BURBUJAS DE ALTA EFICIENCIA...
Seite 9
SAFETY INSTRUCTIONS ..................INSTALLATION USAGE MAINTENANCE/SERVICE...
Seite 15
SICHERHEITSHINWEISE ..................INSTALLATION BENUTZUNG WARTUNG / SERVICE...
Vielen Dank, dass Sie sich für eines unserer Algam Lighting Produkte entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und befolgen Sie die Anweisungen, um Gefahren oder Schäden am Gerät durch unsachgemäße Handhabung zu vermeiden. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf.
INSTALLATION • Entpacken Sie das Gerät sorgfältig und überprüfen Sie, ob keine Transportschäden vorliegen, bevor Sie es verwenden. Verwenden Sie niemals ein beschädigtes Gerät. • Dieses Gerät muss mit stabilen Haken und ausreichend dimensioniert sein, um das unterstützte Gewicht zu tragen. Das Gerät muss an den Haken geschraubt und fest angezogen werden, um ein Herunterfallen aufgrund von Vibrationen zu vermeiden.
> Gießen Sie die Seifenlösung direkt in den offenen Tank an der Vorder- seite, achten Sie darauf, die Flüssigkeit nicht auf die Lüfter unter dem Tank zu verschütten. NUR ALGAM LIGHTING > Schließen Sie den HF-Empfänger am Anschluss an. FLÜSSIGKEITEN VERWENDEN.
USE ALGAM LIGHTING FLUID ONLY DISCONNECT POWER BEFORE ADDING FLUID. DO NOT OPERATE WITHOUT FLUID. ATTENTION ! UTILISER UNIQUEMENT LES LIQUIDES ALGAM LIGHTING. DÉBRANCHER L’ A PPAREIL AVANT REMPLISSAGE. NE JAMAIS UTILISER L’ A PPAREIL SANS LIQUIDE. ALGAM, 2 RUE DE MILAN, 44470 THOUARÉ-SUR-LOIRE, FRANCE...
Wir bitten professionelle Benutzer, sich an ihren Lieferanten zu wenden und die Bedingungen ihres Kaufvertrags zu überprüfen. Dieses Produkt von Algam Lighting entspricht den geltenden europäischen Zertifizierungen sowie den folgenden europäischen Richtlinien: LVD Directive 2014/35/EU : EMC Directive 2014/30/EU : RoHS 2 Directive 2011/65/EU Die EU-Konformitätserklärung ist auf Anfrage unter der folgenden Adresse erhältlich: contact@algam.net...
Seite 28
Tous droits réservés. Aucun extrait de ce manuel ne peut être reproduit, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit,sans permission écrite de la société ALGAM. All rights reserved. No part of this manual may be reproduced, in any form or by any means, without the prior written permission of ALGAM.