thyracont VD83 Betriebsanleitung
Inhaltszusammenfassung für thyracont VD83
- Seite 1 VD83 Kompakt-Vakuummeter / Datenlogger Compact Vacuum Meter / Data Logger Betriebsanleitung Operating Instructions...
- Seite 2 Inhalt Hinweise für Ihre Sicherheit ............3 Das VD83 ..................4 Zur Orientierung ................. 4 Lieferumfang................4 Produktbeschreibung ..............4 Übersicht ..................6 Installation ..................7 Hinweise zur Installation ............. 7 Vakuumanschluss ..............7 Elektrischer Anschluss ............... 8 USB Schnittstelle ................ 9 Betrieb ...................
- Seite 3 Beachten Sie die Sicherheits- und Unfall-Verhütungsvorschriften ➢ Prüfen Sie regelmäßig die Einhaltung aller Schutzmaßnahmen ➢ Installieren Sie das VD83 unter Einhaltung der entsprechenden Umgebungsbedingun- gen; die Schutzart ist IP40, d.h. die Geräte sind geschützt gegen Eindringen von Fremdkörpern ➢ Beachten Sie beim Umgang mit den verwendeten Prozessmedien die einschlägigen Vorschriften und Schutzmaßnahmen...
- Seite 4 Messungen oder Messwerte online zu einem PC übertragen. Messprinzip Das VD83 arbeitet mit einem internen Piranisensor, der die Wärmeleitfähigkeit von Gasen zur Vakuummessung nutzt. Eine Wendel wird dabei in einer Mess- brücke auf konstante Temperatur erwärmt. Die notwendige Brückenspannung ist ein Maß...
- Seite 5 Für andere Gase kann ein Korrekturfaktor eingegeben werden, welcher unter 0,5 mbar eine korrekte Druckanzeige erzeugt (s. Abschnitt 5.5). Bestimmungsgemäße Verwendung Das VD83 dient ausschließlich der Totaldruckmessung in gasförmigen Medien im Bereich 100 - 5,0x10 mbar. Es darf nur an geeignete und hierfür vorgese- hene Komponenten angeschlossen werden.
- Seite 6 2.4 Übersicht Druckanzeige Refresh: 1.0s 100 – 5.0-4 mbar Batterie wechseln "ur": < 5.0-4mbar Betriebsart Maßeinheit Mode Taste Kleinflansch DN16 ISO KF USB-Schnittstelle Anschluss f. Batteriefach- Netzadapter Deckel 12…15V=, 50mA Klinke 2,5mm (+ an Spitze) vd83-220101...
- Seite 7 Bei Überdruck im Vakuumsystem > 1 bar Versehentliches Öffnen von Spannelementen kann zu Verletzun- gen durch herumfliegende Teile führen! Bei Überdruck im Vakuumsystem 1,5 bis 4 bar Bei KF-Flanschverbindungen können Elastomer-Dichtringe dem Druck nicht mehr standhalten. Dies kann zu Gesundheitsschä- den durch ausströmende Prozessmedien führen. vd83-220101...
- Seite 8 Wiederaufladbare Akkus sind zum Laden aus dem Gerät zu neh- men und geeignete, handelsübliche Ladegeräte zu verwenden. Betrieb mit Netzadapter Das VD83 kann alternativ zum Batteriebetrieb mit einem externen Steckernetz- teil (Zubehör) 12…15V versorgt werden. Beim Betrieb des Gerätes mit Steckernetzteil muss der Vakuum- flansch leitend mit dem Schutzleiter verbunden werden, z.B.
- Seite 9 Minibuchse Typ B VCC, +5V Data – Data + Der USB-Anschluss kann mit einem PC verbunden werden, um z.B. in Verbindung mit der Windows™ Software VacuGraph den Datenspeicher des Vakuummeters auszulesen, Messungen zu dokumentieren oder das Gerät zu konfigurieren. vd83-220101...
- Seite 10 Bei weiterem Tastendruck im Cont Mode er- MODE folgt Rückkehr zu 1) Auto-Off Mode. 4.2 Druckmessung mit Messwert-Speicherung Zur Verwendung des VD83 als Druckanzeige mit Messwert-Speicherung ist die Datenlogger-Funktion, wie in Abschnitt 5.1 beschrieben, zu aktivieren. 1) Kurzzeit-Betrieb (Auto-Off Mode) Mode-Taste drücken:...
- Seite 11 Im Display erscheint der momentan anlie- MODE gende Druck. Der Messwertspeicher ist gelöscht. Das Gerät befindet sich im Datenlogger Mode und speichert ab sofort neu erfasste Extremwerte und ggfs. bis zu 2000 Messwerte mit der eingestellten Speicherrate (s. Abschnitt 5.1). vd83-220101...
- Seite 12 Die Speicherung wird beendet, sobald der Speicher voll ist, das Gerät abgeschal- tet oder via USB an den PC angeschlossen wird (s. Abschnitt 4.3). Das VD83 bleibt im Datenlogger Mode kontinuierlich in Betrieb, bis es von Hand ausgeschaltet wird oder nach Ablauf der Maximal-Betriebszeit automatisch ab- schaltet (s.
- Seite 13 MODE zeige ‘’rAtE’’ erscheint. 5.1 Speicherrate Um die Speicherrate einzustellen und damit die Datenlogger-Funktion des VD83 zu aktivieren, schalten Sie das Gerät in den Konfigurationsmode. Dazu bei aus- geschaltetem Gerät die Mode-Taste gedrückt halten, bis die Anzeige "rAtE" er- scheint:...
- Seite 14 Über die USB Schnittstelle des VD83 können Speicherraten zwi- schen 1,0s und 6000s frei eingestellt werden. Die zuletzt auf diese Weise eingestellte Speicherrate wird nach der Einstellung "trig" ebenfalls am VD83 zur Auswahl angezeigt. Ohne weiteren Tastendruck schaltet das Gerät nach ca. 5 Sekunden in den Messmode (Auto-Off).
- Seite 15 Dazu bei ausgeschaltetem Gerät Mode-Taste gedrückt halten, bis die Anzeige "rAtE" erscheint. Mode-Taste nun mehrmals drücken, bis die Anzeige "unit" erscheint: MODE Nach weiteren 5s erscheint in der Anzeige die momentan eingestellte Einheit: mbar Per Tastendruck kann zwischen "mbar", "Torr" Torr MODE und "hPa" gewählt werden. vd83-220101...
- Seite 16 Messmode (Auto-Off). Die zuletzt eingestellte Maximalbetriebszeit wird übernom- men. 5.5 Gasart-Korrekturfaktor Das Mess-Signal des Pirani-Sensors im VD83 ist gasartabhängig. Das VD83 ist ab Werk auf N bzw. trockene Luft abgeglichen, für He und CO sind die Abwei- chungen unterhalb 0,5 mbar zu vernachlässigen. Für andere Gase kann ein Kor- rekturfaktor eingegeben werden, welcher unterhalb 0,5 mbar eine korrekte Druckanzeige erzeugt.
- Seite 17 Korrekturfaktor Pirani: 0,89 0,57 Um die Einstellung des Gasart-Korrekturfaktors zu ändern, das VD83 in den Konfigurationsmode schalten. Dazu bei ausgeschaltetem Gerät Mode-Taste ge- drückt halten, bis die Anzeige "rAtE" erscheint. Mode-Taste nun mehrmals drücken, bis die Anzeige "corr" erscheint: MODE...
- Seite 18 Das Gerät ist wartungsfrei. Äußerliche Verschmutzungen können mit einem feuchten Tuch beseitigt werden. Sollte wider Erwarten ein Schaden an Ihrem VD83 auftreten, senden Sie das Ge- rät bitte mit einer Kontaminationserklärung zur Reparatur an uns. Das Gerät ist nicht zur kundenseitigen Reparatur vorgesehen! Fehlfunktionen des Gerätes, die auf Verschmutzung oder Wen-...
- Seite 19 Wichtige Hinweise zur Entsorgung Thyracont WEEE Reg.Nr.: DE 79715790 Gemäß WEEE-Richtlinie 2012/19/EU und ElektroG3, dem Gesetz über das In- verkehrbringen, die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten, darf dieses Gerät nicht im normalen, unsortierten Abfall entsorgt werden. Bezüglich der Altgeräte-Rücknahme wenden Sie sich bitte an unseren Service bzw.
- Seite 20 110 mW (getaktete Messung) Betriebsdauer Li-Batterie: <100 h, 6LR61Alkali: <40 h Serielle Schnittstelle Mini-USB, Typ B, 5polig, weiblich, Virtual Com Port Protokoll Vakuumanschluss Kleinflansch DN16 ISO KF Anzeige LCD 12 mm Schutzart IP 40 Gewicht ca. 200 g (inkl. Batterie) vd83-220101...
- Seite 21 Konformitätserklärung vd83-220101...
- Seite 22 vd83-220101...
- Seite 42 Declaration of Conformity vd83-220101...
- Seite 43 vd83-220101...
- Seite 44 man_vd83-de-100906...