Inhaltszusammenfassung für Actia SmarTach D-Box 2
- Seite 1 SmarTach D-Box 2 Handbuch Produkt D-Box 2, gültig ab Software Version 2.02 Version V1.2 Datum 16.01.2012 Handbuch SmarTach D-Box 2 Copyright Actia www.actiatachographs.com ®...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Chipkartenleser können die Daten von allen Chipkarten (Fahrer-, Werkstatt-, Unternehmer- und Kontrollkarten) ausgelesen werden. SmarTach D-Box 2 ist verwendbar bei allen Tachograph-Marken und jeder Archiv-Software. Sie ist einfach zu handhaben und kann die gesammelten Daten auf Ihren Computer zu übertragen. Das erlaubt Ihnen, Archivierungsvorschriften zu erfüllen und Ihre Daten in Ihre Management-Software einzubringen. -
Seite 3: Komponenten
SmarTach D-Box 2 Handbuch 2. Komponenten SmarTach D-Box 2 AC600206 USB Kabel zum PC 6-Pin-Kabel zum Tachographen AY14600030 AC600210 Gummischutz (optional ) 2GB Mikro SD Karte CR 123A (3V) Batterie AC600209 AY14600028 3. Allgemeine Merkmale 3.1 Technische Angaben... -
Seite 4: Drucktasten
3: Anschluss für das USB-Kabel 3.3 Grundeinstellungen Der Zugriff auf das Grundeinstellungsmenü ist möglich, wenn die SmarTach D-Box 2 eingeschaltet ist, d.h. mit einem Tachographen verbunden oder wenn eine Chipkarte eingeschoben und das Herunterladen der Karte beendet ist. Die Taste erlaubt den Zugriff zum Menü... -
Seite 5: Sprache
SmarTach D-Box 2 Handbuch 3.3.1 Sprache Am Zeilenanfang zeigt das Zeichen ► auf den ausgewählten Eintrag. Nach dem Sprung in ein Untermenü zeigt das Zeichen auf die erste Auswahlmöglichkeit. Der Benutzer wählt in der Liste die gewünschte Sprache mit den Tasten aus, und drückt die Taste “OK”... -
Seite 6: Konfiguration Dateityp
Mit der Taste wird ursprüngliche Einstellung beibehalten. Das Hauptmenü wird angezeigt. 4. Herunterladen Achtung: Um Abbruch oder Fehlfunktionen auszuschließen, darf die SmarTach D-Box 2 nicht gleichzeitig mit zwei von den Kommunikationsmedien ( USB/Tachograph, Card/Tachograph, USB/Card) verbunden sein! 4.1 Tachograph Hinweis : Um den Inhalt des Tachographen herunterzuladen, muss eine Chipkarte des Typs “Unternehmerkarte”... -
Seite 7: Teildownload Durchführen
Die Chipkarte wird direkt in die D-Box 2 eingelegt ( in diesem Kapitel beschrieben) Bitte beachten Sie: Es wird immer der gesamte Inhalt der Chipkarte heruntergeladen. Das direkte Herunterladen mit der SmarTach D-Box 2 geht wesentlich schneller als über den Tachographen. Copyright Actia www.actiatachographs.com... -
Seite 8: Übertragen Der Downloaddaten Auf Einen Computer
5. Übertragen der Downloaddaten auf einen Computer Hinweis: Gesetzlich vorgeschriebene Datenspeicher sind CD-ROM oder Disketten. 5.1 Verbindung Benutzen Sie das USB Kabel (AY14600030), um die SmarTach D-Box 2 mit einem Computer zu verbinden. (Siehe Kapitel 3.2.1.3 Anschlüsse) Am Computer wird das Kabel in einen USB-Port gesteckt. - Seite 9 Das Format dieser Dateien hängt von der Auswahl des Benutzers ab. (siehe Kapitel 3.3.4 Konfiguration Dateityp) Der Benutzer darf diese Dateien nach Bedarf kopieren, verschieben oder löschen. Die Datei “Config_NDB.INI” enthält die Grundeinstellung der SmarTach D-Box 2. Die Namen der Dateien im Ordner CARD besitzen folgende Notation: C_20101110_1127_D_Kunst_DF000117562050.DDD...
-
Seite 10: Batteriewechsel
Das System kann diese Karte nicht formatieren Das System kann die Karte nicht lesen und beschreiben. Setzen Sie eine neue SD Speicherkarte ein.(erhältlich bei ACTIA Bestellnummer AY14600028) Diese Meldung erscheint, wenn die SD Karte voll ist. Verbinden Sie die D-Box2 mit dem Computer (siehe Kapitel: 5. Übertragen der Downloaddaten auf einen Computer) Diese Meldung erscheint, wenn die Batterie so leer ist, dass die D-Box2 nicht mehr arbeiten kann. -
Seite 11: Kundendienst
SmarTach D-Box 2 Handbuch KUNDENDIENST FIRMENNAME ADRESSE Hotline Copyright Actia www.actiatachographs.com ®...