Seite 1
Jackery Model: Explorer 240 Jackery 12V,10A EXPLORER DISPLAY 230v,200w INPUT 5v,2.4A USER MANUAL Jackery Explorer 240 hello.eu@jackery.com Version: JAK-UM-VI...
24 Months Support Solar Panel MPPT Charging MPPT Technical Support Lifetime Operatin -10-400C Tempera ure Recharging 0-400C Temperature Certifications REACH RoHS UN38.3 WHAT •S IN BOX MANUAL Jackery Explorer 2400K Car Charger Cable AC & AC Cable (2 Parts) User Manual...
Seite 4
Electric Generator LCD screen flickers 10 times when battery capacity drains to 20% and 10% Power of Input & Output (W) If the Jackery Explorer's total output exceeds POWER 200W, it will automatically shut off LCD Screen Button...
Seite 5
Before use or storage, plug your Explorer 2400K into the wall until it is fully charged. If the LCD shows less than 20% capacity, plug it into a power source, like an AC outlet or a solar panel, as soon as possible. There are four ways to recharge your Jackery Explorer: Wall Charger...
WARNING CAUTION Noncompliance may lead to serious Noncompliance may lead to injuries and/or property damage*** injury* *or death •Use and store the unit only in a clean and dry •If rust, peculiar odors, overheating or other environment. DO NOT use and store in dusty abnormal circumstances are observed, stop and wet environment.
Seite 7
If a valid claim is made during the applicable period, Jackery, at its option, will either (1) replace the product, or (2) exchange the product with a product that is of equal value.
Seite 8
How to Receive Service To obtain warranty service, contact our customer service team at hello.eu@jackery.com FAQs What type of battery is in an Explorer 240UK? Explorer 240UK contains a battery pack which consists of an array of cylindrical 18650 lithium-ion battery cells with high energy density.
Überladespannungsschutz 800 zyklen bis 800/0+ Kapazität Lebenszyklen MPPT Kompatibel mitSolarpanel MPPT-Aufladen 24 Monate Garantie Technische Unterstützung Lebenszeit -10-400C Betriebstemperatur Wiederaufladetemperatur oqooc Zertifizierungen REACH RoHS UN38.3 WAS SIND IN DER KISTE Jackery Explorer 240EU Autoladekabel AC & AC-KabeI (2 Teile) Benutzerhandbuch...
Seite 10
Batteriekapazität auf 20% und 10% entladen ist. Ein- und Ausgangsleistung LEISTUNG Wenn die gesamte Ausgangsleistung des Jackery Explorers 200W überschreitet, Wird er LCD-Bildschirmtaste automatisch abgeschaltet. Drücken Sie den Netzschalter, um die Bitte stellen Sie sicher, dass der Stromver- verbleibende Batterie zu überprüfen brauchweniger als 200W beträgt, und drücken...
Wandsteckdose an, bis er vollständig aufgeladen ist. Wenn das LCD zeigt, dass die Batteriekapazität von weniger als 20% ist, schließen Sie den Explorer 240EU so bald wie möglich an eine Stromquelle wie eine Steckdose Oder ein Solarpanel an. Es gibt vier Möglichkeiten, Ihren Jackery Explorer aufzuladenr: Wandsteckdose Auto-Ladegerät...
•Verwenden Sie KEINEbeschädigte Oder modifizierte •Zerlegen Sie das Netzteil NICHT,sondern bringen Akku Oder Geräte. Beschädigte Oder modifizierte Sie es zu einem qualifizierter Servicetechniker, Batterien können ein unvorhersehbares Verhalten wenn Service Oder Reparatur erforderlich aufweisen. Dies führt zu Feuer, Explosion Oder ist.EaIscher Zusammenbau kann...
Garantie des Originalprodukts Oder 180 Tage ab dem Datum des Ersatzes, je nachdem, welcher Wert höher ist. Der Kunde ist für die Rücksendekosten verantwortlich. Beschränkt auf den ursprünglichen Käufer Die Garantie für das Produkt von Jackery ist auf den ursprünglichen Käufer des Verbrauchers und jeden nachfolgenden Eigentümer beschränkt...
Seite 14
Zwecke als den normalen Verbrauch verwendet werden, wie in der aktuellen Produktliteratur von Jackery autorisiert, Oder (ii) Produkte, die über ein Online-Produkt Auktionen gekauft wurden. Die Garantie von Jackery gilt nicht für die Batteriezelle, wenn die Batteriezelle von Ihnen nicht innerhalb von sieben Tagen nach dem Kauf des Produkts und mindestens einmal alle 3 Monate danach vollständig aufgeladen wird.
Prise en charge de Ia charge du panneau solaire MPPT Garantie 24 mois Supporttechnique Durée de vie Température -10-400C de fonctionnement Température 0-400C de recharge REACH RoHS UN38.3 Certifications CONTE- DE LA BOiTE MAN uaL Cåblede chargeur de voiture CåbleACet AC(2 parties) Jackery Explorer 240EU Manuel de IIUtiIisateur...
Seite 16
L'écran LCD scintille 10 fois lorsque la capacité de la batterie s'épuise ä 20% et 10% Puissance d'entrée et de sortie (W) PUISSANCE Si la puissance totale du Jackery Explorer dépasse 200W, ilslarrétera automatiquement. Bouton d'écran Veuillez vous assurer que la consommation Appuyez surle bouton dlalimentation pour dlénergie est inférieure ä...
LCD affiche moins de 20% de capacité, branchez-le dés que possible sur une source d'alimentation, comme une prise secteur ou un panneausolaire Lä II existe quatre faqons de recharger votre Jackery Explorer: Chargeur mural Chargeur de voiture...
WARNING CAUTION Le non-confo rmité peut entrainer Le non-conformité peut entrainer des graves blessure**ou mort. blessures et/ou dommages matériels*** •Utilisez et stockez Ilappareil uniquement dans un •Si de la rouille, des odeurs particuliéres, une endroit propre Ilenvironnement sec. NE PASutiliser surchauffe ou d'autres circonstances...
Seite 19
Si une réclamation valide est faite pendant la période applicable applicable Jackery , å son choix, sera (l) remplacer Ie produit, ou (2) échanger e produit avec un produit de valeur égale. Un produit de remplacement assume la garantie restante du produit d'origine ou 180 jours å...
Seite 20
Ilusage normal du consommateur tel qulautorisé dans "introduction actuelle du produit de Jackery, ou (ii) tout produit acheté via un site en ligne. Maison de vente aux enchéres. La garantie de Jackery ne slapplique pas å la cellule de batterie sauf si Ia cellule de batterie est complétement chargée par vous dans Ies sept jours suivant Ilachat du produit et au moins tous Ies 3 mois par la suite.
Supporta la Ricarica del Pannello Solare MPPT Garantie 24 Mesi SupportoTecnico A Vita Temperatura di -10-400C Funzionamento Temperatura di Rica rica Certificazioni REACH RoHS UN38.3 COSA NELLA COFEZIONE Jackery Explorer 240EU Cavo di Ricarica per Auto cavo AC& AC(2 Parti) Manuale Utente...
Seite 22
Lo schermo LCD lampeggia 10 volte quando la capacitå della batteria si riduce al 20% e al Potenza di Ingresso & Uscita (W) POTENZA Se Ia potenza di uscita del Jackery Explorer supera i 200W, si spegnerä automaticamente. Pulsante dello...
Seite 23
Se il display LCD mostra che Ia capacitå della batteria é inferiore al 20%, innestarlo in una fonte di alimentazione come una presa AC o un pannello solare il prima possibile. Ci sono quattro modi per ricaricare il tuo Jackery Explorer: Caricatore...
Seite 24
•NON smontare Ilalimentatore, portarlo a un tecnico •NON utilizzare un pacco batteria o un apparecchio danneggiato o modificato. Le batterie danneggiate o dell' assistenza qualificato quando necessaria assistenza o la riparazione. Un riassemblaggio non modificate possono mostrare un comportamento corretto puö provocare il rischio di incendi o scosse imprevedibile con conseguenti incendi, esplosioni o rischio di lesioni.
Seite 25
Garanzia Limitata Jackery garantisce all' acquirente originale che il prodotto Jackery sarå privo di difetti di materiale e di lavorazione in condizioni di uso normali durante il periodo di garanzia applicabile identificato nella sezione "Periodo di Garanzia' di seguito, fatte salve le esclusioni e restrizioni di seguito riportate. Questa dichiarazione di garanzia stabilisce tutti gli obblighi di garanzia di Jackery.
Seite 26
Jackery, o (ii) qualsiasi prodotto acquistato tramite una casa d' aste online. La garanzia di Jackery non si applica alla cella della betteria a meno che non sia stata completamente caricata la cella della batteria entro sette giorni dalll acquisto del prodotto e successivamente almeno una volta ogni 3 mesi.
Soporte de Carga del Panel Solar MPPT Soporte Técnico Toda la vida Temperatura de -10-400C Funcionamiento Temperatura 0-400C de Recarga Certificaciones REACH RoHS UN38.3 É CAJA uSER MA WAL Jackery Explorer 240EU Cable de Cargador de Coche AC&AC Cable (2 partes) Manual de Usuario...
Seite 28
10 veces cuando la capacidad de la bateria se agota al 20% y al 10% Potencia de Entrada y Salida (W) POTENCIA Si la salida total de Jackery Explorer supera los 200W,se apagaråautomåticamente. Botön de Pantalla Asegüresede que el consumode energia sea Presioneel botön de encendido para...
Seite 29
Si la pantalla LCD muestra menos del 20% de capacidad, conéctela a una fuente de alimentaciön (como una toma de AC o un panel solar) 10antes posible. Hay cuatro formas de recargar su Jackery Explorer: Toma de Corriente...
Seite 30
ADVERTENCIA PRECAUCION El incumplimiento puede provocar El incumplimiento puede provocar lesiones graves ** o la muerte lesionesy / o danos materiales*** •Use y almacene Ia unidad solo en un ambiente •Si observa öxido, olores peculiares, sobrecalenta limpio y seco. NO 10use ni 10almacene en un miento u Otras circunstancias anormales, deje de ambiente hümedo y con polvo usar la unidad inmediatamente y comuniquese con...
Seite 31
Garantia Limitada Jackery garantiza al comprador original que el Jackery producto estarå libre de defectos de mano de Obra y material bajo el uso normal del consumidor durante eI periodo de garantia aplicable identificado en Ia secciön a continuaciön, sujeto a las exclusiones establecidas a continuaciön.
Seite 32
Exclusiones La garantia de Jackery no se aplica a (i) ningün producto que se use incorrectamente, se abuse, se modifique, se dane por accidente, o se use para cualquier uso que no sea eI uso normal por parte del consumidor segün 10 autorizado en Ia documentaciön actual del producto de Jackery, o (ii) cualquier producto comprado a través de un...
Seite 33
Manufacturer/Factory: Shenzhen Hello Tech Energy Co.,Ltd. Jiaanda Science and technology industrial park, the east side of Huafan Road,Tongsheng Community, Dalang Street, Longhua District, Shenzhen, Guangdong, China...