Rechtlicher Hinweis • COWON ist ein eingetragenes Warenzeichen von COWON SysteemS, INC. • Dieses Gerät ist nur für den privaten Gebrauch gedacht und ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch COWON SysteemS, INC. nicht für eine gewerbliche Nutzung zugelassen. • Das Copyright für dieses Dokument liegt ausschließlich bei COWON SysteemS, INC. Es ist strengstens untersagt, diese Anleitung vollständig oder teilweise ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch COWON SysteemS, INC.
• Lassen Sie das Gerät nicht fallen, und setzen Sie es keinen starken Erschütterungen aus. Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen oder Geräteausfall kommenbzw. die Garantie verfallen. • Der Preis des Players kann unerwarteten Schwankungen unterliegen. In diesem Fall besteht seitens der COWON SysteemS, Inc. keine Verpflichtung zurAusgleichszahlung.
USB HOST-Anschluss : Zum Anschluss USB Host-kompatibler Geräte über das USB Host-Kabel. Netzteilanschluss : Schließen Sie das Netzteil an, um den Q5W entweder daran zu betreiben oder zu laden. USB HOST-Anschluss : Zum Anschluss USB Host-kompatibler Geräte über das USB Host-Kabel.
ROT –> Aufladung noch nicht abgeschlossen GELB –> Aufladung abgeschlossen - Im Standardbetrieb wird der Q5W nicht aufgeladen. Schalten Sie das Gerät vor dem Laden aus, oder ändern Sie die Einstellungen über (Einstellungen -> Stromverbrauch regulieren -> Bei Benutzung aufladen).
9. Wenn das Fenster „Hardware sicher entfernen“ angezeigt wird, können Sie das USB-Kabel entfernen. - Wenn das COWON Q5 Laufwerk vom Explorer nicht erkannt wird, überprüfen Sie die Verbindungseinstellungen und die Kabel. - Wenn die folgende Meldung angezeigt wird, führen Sie „Hardware sicher entfernen“ nach einigen Minuten erneut aus.
Task Bar Battery Der Touchscreen des Touch Q5W ermöglicht eine einfache und intuitive Bedienung. Drücken Sie auf der linken Seite des Modus-Auswahlbildschirms auf die Schaltfläche. Die verfüg¬baren Modi werden auf der rechten Seite angezeigt. Wählen Sie durch Drücken oder Berühren des Modus- symbols auf der rechten Seite einen Modus aus.
Standardgröße um. Vollbild Wechselt in den Vollbildmodus. ● Dateiliste Sucht im COWON Q5W nach gespeicherten Dateien. ● Sie können Ordner öffnen, im DateiSysteem navigieren sowie Textdateien aus- ● wählen und löschen. Die Auswahl mehrerer Dateien ist nur über den Office-Browser möglich.
Spielt Audiodateien ab. Der Player kann auf Wiederholung gestellt werden, und Titel ● können einer DPL (Dynamische Wiedergabeliste) hinzufügt werden. Dateiliste Sucht im COWON Q5W nach gespeicherten Dateien. ● Sie können Ordner öffnen, im DateiSysteem navigieren sowie Textdateien auswählen ●...
Modus Voreinstellungen ein ausgewählt werden. Einstellungen Einstellungsoptionen für das Radio: Voreinstellung, Region, Klang und Ausgang. ● - Stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer angeschlossen sind. Der Q5W verfügt nicht über eine integrierte Antenne. Als Antenne dient das Kabel der Ohrhörer. COWON Q5W...
Seite 13
Den COWON Q5W verwenden Flash-Modus Ausführen von Flash-Dateien (SWF), die im COWON Q5W gespeichert sind. ● In diesem Modus können Sie einfache Flash-Spiele und Flash-Animationen anwenden. ● COWON Q5W...
Miniaturanzeige Thumbnail-Bilder werden im Fenster der Dateiliste angezeigt. ● Dateiliste Suchen Sie im COWON Q5W nach gespeicherten Dateien. ● Sie können Ordner öffnen, im DateiSysteem navigieren sowie Textdateien ● auswählen und löschen. Die Auswahl mehrerer Dateien ist nur über den Office-Browser verfügbar.
Zeigt Textdateien an. In der Anzeige gibt es die Möglichkeit zum automatischen ● Blättern (Auto-Scroll) und zur Verwendung von Bookmarks. Dateiliste Sucht im COWON Q5W nach gespeicherten Dateien. ● Sie können Ordner öffnen, im DateiSysteem navigieren sowie Textdateien aus- ●...
Exit movement Window Functional size control button Sucht im Dateibaum des COWON Q5W nach gespeicherten Dateien. ● Das angeschlossene USB Gerät wird im Browser-Modus angezeigt, wenn der USB ● Host aktiviert ist: Einstellungen –> Systeem -> USB-Host. 5. Extra-Funktionen Unter Extras sind die Modi Aufnahme, Einstellungen und Bluetooth verfügbar.
● Mauszeiger Aktiviert/Deaktiviert die Mauszeiger-Funktion. ● Aktivieren Sie diese Funktion bei Verwendung einer WINCE-kompatiblen Maus. ● Menüsprache Wählt die Systeemsprache für den COWON Q5W aus. ● TV-Einstellungen TV-Ausgang Wählt den TV-Standardausgang aus (z. B. „NTSC“ für Korea). ● TV-Helligkeit Stellt die Helligkeit des TV-Ausgangssignals ein.
Seite 18
Datum Stellt das Datum ein. ● Uhrzeit Stellt die Uhrzeit ein. ● Weckereinstellungen Wählt die Weckzeit aus. Der Q5W schaltet sich zur eingegebenen Weckzeit automatisch ● ein. Weckeroptionen Stellt die Lautstärke und den Sender für die Weckfunktion ein. ● Schlafmodus Stellt die Zeitspanne für die automatische Abschaltung ein.
Bluetooth-Modus Integrierte Bluetooth-PAN-Einstellungen und Verbindung mit Bluetooth-Geräten. Alternativer Zugriff auf Bluetooth-Modus: unter WinCE –> Bluetooth-Geräteeigenschaften Suchen Sucht nach aktiven Bluetooth-Geräten in der Umgebung des COWON Q5W. Die ● Bluetooth-Option unter Einstellungen für „Bluetooth Device“ (Bluetooth-Gerät) muss dafür eingeschaltet sein. Koppeln Führt mit dem gefundenen Bluetooth-Gerät eine Kopplung durch.
WLAN-modus In deze modus kunt u een verbinding maken met de geïntegreerde WLAN-adapter ● (draadloos netwerk) in de COWON Q5W. Standaard is het draadloos netwerk uitgeschakeld. Selecteer daarom ● Instellingen > Systeem > WLAN of tik op het WLAN-pictogram rechtsonderaan...
Zie de gebruiksaanwijzing van uw draadloze toegangspunt voor meer informatie. 7.Windows-Funktionen Im Windows-Modus können WINCE-Anwendungen ausgeführt werden. In diesem Modus ● wird das Hauptmenü des Q5W deaktiviert. Verwenden Sie das Symbol COWON-Startprogramm, um zum Hauptmenü des Q5W ● zurückzukehren. COWON Q5W...
Zusätzliche Informationen 1. Technische Daten Technische Daten des COWON Q5W 5 Zoll, TFT LCD mit 16,7 Millionen Farben – WVGA (800 × 480) Kontrastverh. 500:1 Helligkeit 200 cd/m² Andere Touchscreen Alchemy AU1250 Hardware Speicher 64 MB NOR FLASH, 128 MB DDR2 SDRAM WLAN IEEE 802.11g/b...
Seite 23
Max. Auflösung Max. 2.560 × 1.920 Textmodus Dateiformate Anzeige für TXT-Dateien Max. Größe Max. 7 MB UKW Kanäle UKW-RADIO: 76-108 MHz, 87,5-108 MHz - Die Batterieleistung wurde vom Hersteller unter Optimalbedingungen getestet, daher kann die tatsächliche Batterieleistung davon abweichen. COWON Q5W...
Informationen zur Aktualisierung finden Sie in der Anleitung zum WINCE Aktualisierungspaket. Einige Office-Dateien werden auch nach der Aktualisierung auf WINCE Professional Plus möglich¬erweise nicht angezeigt. Die Anzeige auf dem Q5W kann von der Anzeige auf dem PC abweichen. COWON Q5W...
Zusätzliche Informationen 4. Auf Werkseinstellungen zurücksetzen Wenn bei der Verwendung des COWON Q5W Probleme auftreten, können Sie das Gerät auf die Werk- seinstellungen zurücksetzen. Die benutzerdefinierten Einstellungen werden gelöscht und die Werkseinstellungen wiederhergestellt. Vorgehensweise : 1. Halten Sie die „+“-Taste am Gerät gedrückt, und schalten Sie das Gerät ein.
Klicken Sie dann auf „Start“, um mit der Video- Konvertierung zu beginnen. - Videodateien, die nicht mit COWON MediaCenter - JetAudio konvertiert wurden, können nicht mit dem iAUDIO abgespielt werden. - Überprüfen Sie, ob die Filmdateien auf dem PC ordnungsgemäß wiedergegeben werden.
Sollte der Akku leer sein, schließen Sie das Netzteil an, um den Q5 aufzuladen. Das Wiederau- fladen des Q5W kann länger dauern, wenn der Akku völlig entleert ist. In diesem Fall verzögert sich mögli¬cherweise das Einschalten des Geräts, auch wenn das Netzteil angeschlossen ist.
Stellen Sie sicher, das die USB Einstellungen des Q5W USB auf „Mass Storage Device“ (Massens¬peichergerät) eingestellt ist: Extras –> Einstellungen –> Systeem -> USB. Wenn der Active Sync-Modus aktiviert ist, wird der Q5W nicht als Massenspeicher erkannt und nicht als Wechseldatenträger angezeigt.