Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Victorinox SEAPLANE Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Victorinox Anleitungen
  4. Uhren
  5. SEAPLANE
  6. Bedienungsanleitung
Victorinox SEAPLANE Bedienungsanleitung

Victorinox SEAPLANE Bedienungsanleitung

3-zeiger-analog-quarzuhr
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SeaPlane Three Hand Analog Quartz ................................ 4
SeaPlane Chronograph Quartz ........................................... 7
SeaPlane XL Mechanical (Manual Winding) .................. 15
SeaPlane Strap Replacement System .............................. 18
Battery ...................................................................................... 21
SeaPlane - Montre analogique à quartz à 3 aiguilles .. 22
SeaPlane - Chronograph Quartz ....................................... 25
SeaPlane XL - Montre mécanique à remontage manuel . 33
Système de remplacement du bracelet SeaPlane ......... 36
Pile ............................................................................................ 39
SeaPlane 3-Zeiger-Analog-Quarzuhr ............................... 40
SeaPlane Chronograph Quarz .......................................... 43
Auswechseln des SeaPlane Armbandes ......................... 54
Batterie ..................................................................................... 57
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Victorinox SEAPLANE

Inhaltszusammenfassung für Victorinox SEAPLANE

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    SeaPlane XL Mechanical (Manual Winding) ....15 SeaPlane Strap Replacement System ......18 Battery ..................21 SeaPlane - Montre analogique à quartz à 3 aiguilles .. 22 SeaPlane - Chronograph Quartz ........25 SeaPlane XL - Montre mécanique à remontage manuel . 33 Système de remplacement du bracelet SeaPlane ..

  • Seite 2: Seaplane 3-Zeiger-Analog-Quarzuhr

    SEAPLANE 3-ZEIGER-ANALOG-QUARZUHR VERSCHRAUBTE KRONE ANMERKUNG: Die SeaPlane ist mit einer verschraub- ten Krone ausgerüstet, welche vor Gebrauch gelöst werden muss. Die Krone zum Lösen im Gegenuhrzei- gersinn drehen. Nach Gebrauch, die Krone wieder in Position 2 zurückstossen, dann drücken und im Uhrzeigersinn ganz festschrau- ben, damit sie eine wasserdichte Einheit mit dem Gehäuse bildet.

  • Seite 3: Nur Die Zeit Einstellen

    D. Die Krone in die Normalstellung zurückstossen und im Uhrzei- SEAPLANE CHRONOGRAPH QUARZ gersinn ganz festschrauben (Position 1). Nun sind Datum und Zeit eingestellt. NUR DIE ZEIT EINSTELLEN: Die Krone im Gegenuhrzeigersinn los- (PHOTO) schrauben, in Position 2 ziehen und dann gemäss Punkt “C” weiter- fahren.

  • Seite 4: Einstellen Des Datums

    Nicht vergessen, dass sich das Datum um 12 Uhr mit- ternachts und nicht um 12 Uhr mittags ändert. ANMERKUNG: Die SeaPlane ist mit einer verschraubten Krone aus- gerüstet, welche vor Gebrauch gelöst werden muss. Die Krone zum D. Die Krone in die Normalstellung zurückstossen und Lösen im Gegenuhrzeigersinn drehen.
  • Seite 5 ANMERKUNG: Die Krone immer ganz hineindrücken und fest- Messen von Teilzeiten (Additionsfunktion)  schrauben, damit sie eine wasserdichte Einheit mit dem Gehäuse A. Drücker A erneut drücken, um die Zeitmessung wiede- bildet. Die Krone nie betätigen, wenn die Uhr nass ist. rum zu starten.

  • Seite 6: Neuinitialisierung Der Chronographenzeiger (Zähler)

    E. Diese Schritte wiederholen, bis der Vorgang, dessen E. Drücker B drücken, um die zweite Zeit anzuzeigen.   Zeiten gemessen werden, abgeschlossen ist. F. Nach beendeter Zeitmessung den Drücker B drücken,  F. Drücker A drücken, um die Zeitmessung zu stoppen. wodurch der Chronographen- und die Zählerzeiger auf null zurückgestellt werden.

  • Seite 7: Seaplane Xl Mechanisch (Manueller Aufzug)

    Nullrückstellung des Chronographen-Sekundenzeigers SEAPLANE XL MECHANISCH (MANUELLER AUFZUG) • Krone im Gegenuhrzeigersinn losschrauben und dann in äusserste Position 3 ziehen.  • Drücker A kurz drücken, bis der Zeiger wieder auf null steht. (PHOTO) Nullrückstellung des Zeigers des Zehntelsekundenzählers • Krone im Gegenuhrzeigersinn losschrauben und dann in äusserste Position 3 ziehen.
  • Seite 8 VERSCHRAUBTE KRONE B. EINSTELLEN DER UHRZEIT: ANMERKUNG: Die SeaPlane ist mit einer verschraubten Krone aus- Die Krone in die äusserste Position 3 ziehen und durch Drehen die gerüstet, welche vor Gebrauch gelöst werden muss. Die Krone zum gewünschte Uhrzeit einstellen. Die Krone in die Normalstellung Lösen im Gegenuhrzeigersinn drehen.

  • Seite 9: Auswechseln Des Seaplane Armbandes

    AUSWECHSELN DES SEAPLANE-ARMBANDES (PATENT PENDING) Step 3 Den geriffelten Ring abheben und zur Seite legen. Dadurch wird das darunter liegende Band freigelegt. Schritt 1 Uhr mit dem Zifferblatt nach unten auf eine weiche Unterlage legen. GERIFFELTER RING Step 4 Step 2 Band durch sorgfältiges Ziehen nach oben...

  • Seite 10: Batterie

    BATTERIE Step 5 (SeaPlane 3-Zeiger-Analog-Quarzuhr, SeaPlane Chronograph) Anderes Band auf die Rückseite der Uhr legen und dabei darauf achten, dass es gut Ihre Uhr ist mit einer 1,55-Volt-Silberoxid-Uhrenbatterie ausgerüstet. anliegt. ERSCHÖPFTE BATTERIEN MÜSSEN SOFORT AUSGEWECHSELT WERDEN. Der Batteriewechsel sollte in einem Fachgeschäft erfol- gen, wo gleichzeitig auch der Zustand der Dichtungen und des O- Rings kontrolliert wird.

Inhaltsverzeichnis