Seite 1
Access Installatie Handleiding Installation Manual Your car upgrade provider Installation Manuel Installationshandbuch Bedslide Ford Ranger Q-Access Delften 23, hal 84 2390 Malle FORD RANGER 2023 XLT FORD RANGER 2023 LIMITED +32 (0) 3 312 07 42 FORD RANGER 2023 WILDTRAK info@q-mobilitygroup.be...
Seite 2
GB: For additional information you can always reach us via info@q-mobilitygroup.be FR: Pour plus d'informations, vous pouvez toujours nous contacter via info@q-mobilitygroup.be DE: Für weitere Informationen können Sie uns jederzeit über info@q-mobilitygroup.be access eu erreichen Access +32 (0) 3 312 07 42...
Seite 3
NL: Verwijder de sjorogen, zie foto Access (4 stuks, 2 vooraan en 2 achteraan) GB: Remove the lashing eyes, see photo (4 pieces, 2 in front and 2 in back) FR: Retirer les œillets d'arrimage, voir photo (4 pièces, 2 à l'avant et 2 à l'arrière).
Seite 4
Verwenden Sie dazu die Original-Zurrlöcher und Schrauben. Ziehen Sie die Schrauben noch nicht ganz fest. NL: Plaats de schuif van de bedslide in de wagen. GB: Insert the slide of the bedslide into the car. FR: Insérer la glissière du sommier dans la voiture.
Seite 5
NL: Bevestig de schuif op steunen B aan beide kanten met de bijgeleverde bouten. Access GB: Attach the slide to supports B on both sides with the bolts provided. FR: Fixer la glissière aux supports B des deux côtés à l'aide des boulons fournis.