Seite 1
Bedienungsanleitung Deutsch Glyzerinbad- Kochkessel KDN 200F Mikroprozessor Steuerung MC 40 KDN 200F BASTRA GmbH Kleinbahnstr. 12-16 • D-59759 Arnsberg Service-Hotline: +49 (0)2932-481-99 Stand 01/2020...
Seite 2
Mal in Betrieb nehmen, sollten Sie sich die Zeit nehmen, diese Anleitung aufmerksam durchzulesen, um sich mit den Funktionen und der Handhabung Ihres neuen Gerätes vertraut zu machen. BASTRA GmbH Kleinbahnstr. 12-16 • D-59759 Arnsberg Service-Hotline: +49 (0)2932-481-99 Stand 01/2020...
Seite 4
Maßnahmen bei Störungen 6. Service Fragen und Anregungen Kontakt Copyright Hinweise zur Entsorgung Lagerung von Glyzerin Empfehlung der Glyzerin-Entsorgung 7. Anhang Hinweisblatt Nr. 172 Ersatzteilliste für Kochkessel 200 EG-Konformitätserklärung BASTRA GmbH Kleinbahnstr. 12-16 • D-59759 Arnsberg Service-Hotline: +49 (0)2932-481-99 Stand 01/2020...
Seite 5
BASTRA-Glyzerinbad-Kochkessel Typ KDN 200F Abb. 1: BASTRA-Glyzerinbad-Kochkessel KDN 200F BASTRA GmbH Kleinbahnstr. 12-16 • D-59759 Arnsberg Service-Hotline: +49 (0)2932-481-99 Stand 01/2020...
Kochkessel mit Elektrobeheizung und Zweckentfremdung ist nicht erlaubt. Steuerung Mikroprozessor MC 40 - Dieser Kochkessel ist ausschließlich für den gewerblichen Gebrauch vorgesehen. KDN 200F - Benutzen Sie den Kochkessel nur in einem Diese Originalbedienungsanleitung ist gut belüftetem Raum. Bestandteil des Kochkessels und...
Dokumentinformation Bestimmungsgemäße Verwendung Allgemeine Sicherheitshinweise Der Glyzerinbad-Kochkessel KDN 200F Sicherheitshinweise in dieser dient zum Kochen oder Erwärmen von Betriebsanleitung sind durch Symbole und Lebensmitteln im gewerblichen Bereich. Signalworte gekennzeichnet, die das Die Verwendung des Gerätes ist nur Ausmaß der Gefährdung anzeigen.
Produktinformation Technische Daten KDN 200F Glyzerinbad-Kochkessel KDN 200F Kesselinhalt 200 ltr. Kesseltiefe 530 mm Innendurchmesser Ø700 mm Außenmaße Tiefe mit Ablasshahn 1185 mm ohne Ablasshahn 1043 mm Außenmaße Breite 850 mm Max. Höhe mit Deckelgriff 1075 mm ohne Deckelgriff 940 mm Maße (B x T x H)
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung Hinweis sorgfältig und in der Nähe des Einsatzortes Der Kochkessel darf nicht gekippt auf. werden, da sonst Glyzerin in den Innenraum gelangen kann. BASTRA GmbH Kleinbahnstr. 12-16 • D-59759 Arnsberg Service-Hotline: +49 (0)2932-481-99 Stand 01/2020...
Verwenden Sie den Kochkessel nur, wenn er auf einer ebenen, stabilen und unempfindlichen Oberfläche steht. (Im Idealfall mit leichtem Gefälle zum Ablauf). Nehmen Sie den Kochkessel nie unbefüllt in Betrieb. BASTRA GmbH Kleinbahnstr. 12-16 • D-59759 Arnsberg Service-Hotline: +49 (0)2932-481-99 Stand 01/2020...
- Glyzerinstand nur bei erkaltetem Kessel bei EG-Richtlinien/GefStoffV nicht + 20 °C überprüfen. kennzeichnungspflichtig. Es ist ebenfalls nicht selbstentzündlich Hinweis und nicht explosionsgefährlich. Diese Sichtprüfung muss regelmäßig durchgeführt werden. BASTRA GmbH Kleinbahnstr. 12-16 • D-59759 Arnsberg Service-Hotline: +49 (0)2932-481-99 Stand 01/2020...
Achten Sie darauf, dass der mit Glyzerin gefüllte Kessel niemals seitlich gelegt, oder in eine extreme Schräglage gebracht wird, da sonst ein Auslaufen des Glyzerins nicht zu verhindern ist. BASTRA GmbH Kleinbahnstr. 12-16 • D-59759 Arnsberg Service-Hotline: +49 (0)2932-481-99 Stand 01/2020...
Vorschriften beseitigt werden. WARNUNG! WARNUNG! Quetschgefahr! Quetschgefahr! Achten Sie ebenfalls beim Schließen des Während Sie den Ablaufhahn schließen, nicht Kochkessel-Deckels auf ihre Hände. in die Ablauföffnung greifen. BASTRA GmbH Kleinbahnstr. 12-16 • D-59759 Arnsberg Service-Hotline: +49 (0)2932-481-99 Stand 01/2020...
Seite 16
Bedienungsanleitung für Mikroprozessor MC 40 Von Glyzerin-Kochkessel KDN 200F BASTRA GmbH Kleinbahnstr. 12-16 • D-59759 Arnsberg Service-Hotline: +49 (0)2932-481-99 Stand 01/2020...
Kochkessel und dessen Netzstecker in einwandfreiem Zustand befinden und keine Beschädigungen aufweisen. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Steuerung Mikroprozessor MC 40 ist ausschließlich zur Steuerung des Glyzerin-Kochkessels KDN 200F bestimmt. BASTRA GmbH Kleinbahnstr. 12-16 • D-59759 Arnsberg Service-Hotline: +49 (0)2932-481-99 Stand 01/2020...
Kochkessels Hinweis Schalten Sie bitte nach Beendigung des Soll-Temperatur von 0 °C bis 100 Kochvorganges immer die °C Stromversorgung aus. Ist-Temperatur von 0 °C bis 100 °C BASTRA GmbH Kleinbahnstr. 12-16 • D-59759 Arnsberg Service-Hotline: +49 (0)2932-481-99 Stand 01/2020...
Start des Aufheizvorgangs erfolgt mit der Start des Aufheizvorgangs im Taste START. Automatikbetrieb mit Wartezeit mit der Taste START. Die Anzeige leuchtet und es wird die Rest-Wartezeit und die Ist-Temperatur wird angezeigt. BASTRA GmbH Kleinbahnstr. 12-16 • D-59759 Arnsberg Service-Hotline: +49 (0)2932-481-99 Stand 01/2020...
Seite 20
Eingabe nochmals die Taste gedrückt wird. In der Anzeige erscheint wieder der Temperatur-Soll-Wert und –Ist-Wert. Start des Aufheizvorgangs im Automatikbetrieb mit Prozesszeit und/oder Wartezeit mit der Taste START. BASTRA GmbH Kleinbahnstr. 12-16 • D-59759 Arnsberg Service-Hotline: +49 (0)2932-481-99 Stand 01/2020...
Kochkessel aus und wieder ein Sollte die Anzeige des Kochkessels weiterhin einen Fehler anzeigen, wenden Sie sich bitte an unser Fachpersonal unter folgender Service-Nummer: +49 (0)2932-481-99 BASTRA GmbH Kleinbahnstr. 12-16 • D-59759 Arnsberg Service-Hotline: +49 (0)2932-481-99 Stand 01/2020...
Reinigung vollständig abkühlen um mögliche Verletzungen vorzubeugen. ACHTUNG! Den Kochkessel niemals ohne Wasser aufheizen oder weiter heizen lassen, da es sonst zu einer Beschädigung des Kesselbodens kommen kann. BASTRA GmbH Kleinbahnstr. 12-16 • D-59759 Arnsberg Service-Hotline: +49 (0)2932-481-99 Stand 01/2020...
2. Netzstecker aus der Steckdose ziehen. 3. Kessel entleeren, nach Abkühlung reinigen und anschließend den Kochkessel gut trocknen und Deckel zum Entlüften öffnen. ACHTUNG! Bitte beachten Sie nachfolgende Reinigungs- und Pflegehinweise. BASTRA GmbH Kleinbahnstr. 12-16 • D-59759 Arnsberg Service-Hotline: +49 (0)2932-481-99 Stand 01/2020...
Seite ausführlich beschrieben. Kesselstein ist eine steinartige Kruste, die sich beim Erhitzen von hartem Wasser bildet und sich am Inneren des Kochkessels festsetzen kann. BASTRA GmbH Kleinbahnstr. 12-16 • D-59759 Arnsberg Service-Hotline: +49 (0)2932-481-99 Stand 01/2020...
Wasser auswaschen. Reinigungsrückstände mittels Ablaufrohr ablassen. Während des Ablaufens, das Ablaufrohr mit einer geeigneten Rundbürste gründlich reinigen. Nach der Reinigung den Kochkessel mit einem sauberen Mikrofasertuch trocknen. BASTRA GmbH Kleinbahnstr. 12-16 • D-59759 Arnsberg Service-Hotline: +49 (0)2932-481-99 Stand 01/2020...
Für Schäden die durch Nichtbeachtung der Vorschriften oder unsachgemäße Installation zurückzuführen sind übernehmen wir keine Haftung. Dasselbe gilt auch im Falle von bestimmungswidrige Verwendung bzw. anderswertige Benutzung des Kochkessels seitens des Betreibers. BASTRA GmbH Kleinbahnstr. 12-16 • D-59759 Arnsberg Service-Hotline: +49 (0)2932-481-99 Stand 01/2020...
Fotokopie oder anderes Verfahren) sowie die Speicherung, Verarbeitung, Vervielfältigung und Verbreitung mit Hilfe elektronischer Systeme jeglicher Art, gesamt oder auszugsweise, ist ohne ausdrückliche und schriftliche Zustimmung des Rechteinhabers (BASTRA GmbH) untersagt. BASTRA GmbH Kleinbahnstr. 12-16 • D-59759 Arnsberg Service-Hotline: +49 (0)2932-481-99...
Die Zuordnung von Abfallschlüsselnummern nach dem EAV ist branchen- und prozessspezifisch durchzuführen. Ungereinigte Verpackungen: Empfehlung Entsorgung gemäß den behördlichen Vorschriften. Empfohlenes Reinigungsmittel: Wasser, gegebenenfalls mit Zusatz von Reinigungsmitteln. BASTRA GmbH Kleinbahnstr. 12-16 • D-59759 Arnsberg Service-Hotline: +49 (0)2932-481-99 Stand 01/2020...
Kontakt geratenden Substanzen genau auf schädliche Einflussfaktoren zu untersuchen und gegebenenfalls durch verträglichere Mittel zu ersetzen. Bei Unklarheiten setzen Sie sich bitte mit BASTRA in Verbindung. Vor diesem Hintergrund schließen wir die Haftung für Fälle von Rostbefall aus, soweit dies gesetzlich zulässig ist.
Ersatzteilliste für Kochkessel 200 Ersatzteilliste für Kochkessel KDN 200F Glyzerin 99,5 % (Gebinde à 12 kg = 4 400-G 117.3 ltr) Preis pro Gebinde Glyzerin 99,5 % (Gebinde à 25 kg = 20 400-G 117.2 ltr) Preis pro Gebinde Dichtung...
Seite 33
Ersatzteilliste für Kochkessel KDN 200F Laufrad 400-G 235 Laufrad mit Feststeller 400-G 234 BASTRA GmbH Kleinbahnstr. 12-16 • D-59759 Arnsberg Service-Hotline: +49 (0)2932-481-99 Stand 01/2020...
Im Sinne der Maschinenrichtlinie (2006/42/EG), Anhang II A Hiermit erklären wir, dass die Bauart unserer CNS- Glyzerinbad Kochkessel mit Elektroheizung Typ 330 – KDN 50, KDN 120, KDN 150, KDN 200, KDN 120F, KDN 120GF, KDN 150F, KDN 200F folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht: Maschinenrichtlinie 2006/42/EG EG- Maschinenrichtlinie vom 17.