Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BEDIENUNGSANLEITUNG
Beachten Sie alle Hinweise vor Inbetriebnahme!
NOTICE D'EMPLOI
À lire avant tout usage !
USER MANUAL
Please make sure to read all instructions before use!
Wanderreiterset | Kit randonneur | Trekking Kit
Ref. 154000
Werbung
Inhaltszusammenfassung für patura 154000
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Beachten Sie alle Hinweise vor Inbetriebnahme! NOTICE D’EMPLOI À lire avant tout usage ! USER MANUAL Please make sure to read all instructions before use! Wanderreiterset | Kit randonneur | Trekking Kit Ref. 154000...
- Seite 2 Wanderreiterset Ref. 154000 Das Wanderreiterset erlaubt es Ihnen, Ihr Paddock überall mit hinzunehmen - egal ob am Pferd oder im Auto. Für den Wanderreiter: Am Sattel befestigt geht das Set mit auf jeden Ritt. Bei jeder größeren Pause oder bei Übernachtungen ist das Paddock in Minutenschnelle aufgebaut.
- Seite 3 Aufbauhinweise ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ 1 Bevor Sie das Set auf Wanderschaft mitnehmen, sollten Sie es auf Vollständigkeit (siehe Stückliste links) und auf Funktion überprüfen. Ergänzen Sie auch die 4 Taschenlampenbatterien (1,5 Volt). 2 Nehmen Sie das Set vom Sattel ab und entnehmen Sie die Einzelteile aus der Packtasche. Stecken Sie die Alustäbe zusammen und montieren Sie je 1 Isolator auf einen Pfahl.
- Seite 4 Kit randonneur Ref. 154000 Le kit randonneur vous permet d'emmener votre Paddock partout avec vous, à cheval ou en voiture. Pour les randonnées à cheval: attaché à la selle, le kit est indispensable pour toutes les randonnées à cheval. Le paddock peut être monté...
-
Seite 5: Instructions De Montage
Instructions de montage ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ 1 Avant de partir en expédition, veuillez vérifier que le kit soit complet et en bon état de fonctionnement. Remplacez également les 4 piles de 1,5 V. 2 Décrochez le kit de la selle, et sortez tous les éléments de la pochette. Assemblez les piquets en aluminium et montez 1 isolateur sur chaque piquet. - Seite 6 Trekking Kit Ref. 154000 The paddock that can travel everywhere with you – whether you travel by car or horse. For trail riders: Supplied carrying bag can easily be fixed at the saddle. This temporary horse fence kit features everything you need to set up an electrified barrier in minutes, whether you need it just for a short term or stay to overnight.
-
Seite 7: Installation Instructions
Installation instructions ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ 1 Check all delivered items to ensure they are complete (see “Included in delivery” on the left page) and are in a good working condition. 2 Unpack all parts. Then put the aluminum posts together and fix an insulator on top of each post. 3 Place the 4 aluminum posts to build a square 10 x 10 m. - Seite 8 Our products are constantly being modified in accordance with state-of-the-art technological developments. Therefore, we reserve the right to modify the design and construction of our devices without prior notice. PATURA KG nor any of its employees shall be liable to any party with respect to any decisions or actions they may make as a result of any information herein provided.