BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 2 1 Abbildungen Rückseite Ein/Standby linker Lautsprecher 10 Resetknopf Lautstärke + SIM-Kartenleser 11 Kopfhörerausgang Lautstärke - MicroSD-Kartenleser (Klinkenbuchse 3,5mm) Kamera auf Vorder und HDMI-Ausgang 12 Mikrofon Rückseite USB-Anschluss 13 rechter Lautsprecher Karte einsetzen: Schieben Sie die entsprechende Karte mit den Kontakten zum Bild- schirm und jeweiligen Kartenschlitz ausgerichtet in den Kartenleser ein, bis diese einra- stet.
Fehlersuchhilfen ........39 3 Bitte zuerst lesen Bevor Sie mit der Inbetriebnahme des Gerätes beginnen, überprüfen Sie zunächst die Lieferung auf Vollständigkeit. Im Lieferumfang sind enthalten: 1 ViolaPad 10G, 1 Bedienungsanleitung, 1 USB-Kabel (Typ Micro-B / Typ-A), 1 Netzteil 3.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Anschluss zum Laden des Akkus an Netzspannung 230 V / 50Hz (per mitgeliefertem Netzteil) bzw.
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 5 3.3 Wichtige Hinweise Bitte beachten Sie die nachfolgend aufgeführten Hinweise, um jegliche Sicherheitsrisiken auszuschließen, Beschädigungen am Gerät zu vermeiden, sowie einen Beitrag zum Umweltschutz zu leisten. 3.3.1 Sicherheit Zu Ihrem Schutz sollten Sie die Sicherheitsvorkehrungen sorgfältig durchlesen, bevor Sie Ihr neues Gerät in Betrieb nehmen.
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 6 3.3.2 Entsorgung Die Verpackung Ihres Gerätes besteht ausschließlich aus wiederverwertbaren Materialien. Bitte führen Sie diese entsprechend sortiert wieder dem “Dualen System” Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden.
3.3.5 Rechtliche Hinweise Ihr Gerät trägt das CE-Zeichen und erfüllt alle erforderlichen EU-Normen. TechniViola ist nicht für Produktschäden auf Grund von äußeren Einflüssen, Verschleiß oder unsachgemäßer Handhabung, unbefugter Instandsetzung, Modifikationen oder Unfällen haftbar. TechniViola übernimmt keinerlei Haftung für den Verlust von Daten, die auf dem internen Speicher dieses Produktes abgelegt wurden.
Entwicklern ab und können sich auch durch eine Aktualisierung der App bzw. des Betriebssystems ändern. TechniViola hat hierauf leider keinen Einfluss, sodass in dieser Anleitung lediglich eine grundlegende Bedienweise beschrieben werden kann. Achtung - Kennzeichnet einen wichtigen Hinweis, den Sie zur Vermeidung von Gerätedefekten, Datenverlusten/-missbrauch oder ungewolltem Betrieb unbedingt...
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 9 > Halten Sie bei eingeschaltetem Display die Taste Ein/Standby für ca. 1 Sekunde gedrückt, tippen Sie in der Auswahl auf Ausschalten und bestätigen Sie, indem Sie in der erscheinenden Abfrage auf OK tippen. 4.2 Entsperren/sperren des Bildschirms >...
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 10 4.3 Homescreen Der Homescreen enthält bereits ab Werk einige Apps und Widgets, kann aber, wie unter Punkt 4.3.1 beschrieben, ganz nach Ihren Wünschen angepasst werden. > Sie können durch ein Fingerwischen von einer zur anderen Seite auf die jeweils nächste Seite des Homescreens wechseln.
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 11 4.3.1 Platzieren von Apps und Widgets auf dem Homescreen > Um neue Apps oder Widgets auf dem Homescreen zu platzieren, rufen Sie zunächst die Liste aller installierten Apps und Widgets durch Antippen von auf. > Wechseln Sie nun ggf.
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 12 4.5 Lautstärkeregelung > Regeln Sie die Lautstärke mit Hilfe der Tasten Lautstärke + bzw. Lautstärke -, siehe S.2 #2 und #3. Die Lautstärke kann auch in den Einstellungen geändert werden. Infos hierzu finden Sie unter Töne, Punkt 5.2.1, S.20. 4.6 Installieren von Apps Apps können Sie entweder über eine auf das Tablet kopierte APK-Datei oder über einen der vielzählig vorhandenen App-Shops installieren.
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 13 Ist die Funktion Installieren von Apps aus unbekannten Quellen aktiviert, erscheint nach dem Antippen der zu installierenden App ein Hinweis in dem die von der App eingeforderten Zugriffsrechte aufgeführt sind. > Tippen Sie auf Installieren, um die Installation zu starten. 4.6.2 Installieren einer App über einen App-Shop >...
Seite 14
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 14 > Tippen Sie auf die zu deinstallierende App. Es erscheint eine Anzeige mit verschiedenen Informationen (z. B. verwendeter Speicherplatz, eingeforderte Zugriffsrechte) und Optionen zu dieser App. > Tippen Sie nun im oberen rechten Bereich auf Deinstallieren und bestätigen Sie die erscheinende Abfrage durch Antippen von OK.
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 15 Die App wird nun deinstalliert und anschließend ein entsprechender Hinweis auf dem Bildschirm dargestellt. 5 Einstellungen > Rufen Sie das Einstellungsmenü durch Antippen der App auf dem Homescreen oder in der Appliste oder den Punkt Einstellungen in den Schnelleinstellungen (siehe Punkt 4.3, S.10) auf.
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 16 5.1.1.1 WLAN-Netz auswählen > Tippen Sie auf das WLAN-Netz, mit dem Sie das Tablet verbinden wollen. Wurde der Netzwerkschlüssel für das augewählte WLAN-Netzwerk zuvor bereits einmal korrekt eingegeben, verbindet sich das Tablet nun automatisch mit diesem WLAN-Netz.
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 17 5.1.1.2 WLAN-Netz manuell eingeben Wurde bei der Suche nach verfügbaren WLAN-Netzen nicht das Netz gefunden, mit dem Sie das Tablet verbinden wollen oder ist dieses unsichtbar geschaltet (abgeschaltete SSID), so können Sie dessen SSID auch manuell eingeben. >...
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 18 5.1.2 Bluetooth > Wählen Sie in der Kategorie DRAHTLOS & NETZWERKE den Punkt Bluetooth aus und tippen Sie auf den Schiebeschalter, um Bluetooth zu aktivieren. Es werden nun die in Ihrer Umgebung vorhandenen Geräte mit aktiviertem Bluetooth gesucht und anschließend am Bildschirm dargestellt.
Unter der Option VPN (Virtual Private Network) können Sie die Konfiguration zu einem VPN Netzwerk anpassen. Wählen Sie Mobiler Hotspot, um die Internetverbindung des ViolaPad 10G für andere Geräte über eine WLAN Verbindung freizugeben. Möchten Sie einen Ethernet/USB Adapter verwenden (Zubehör), können Sie unter Ethernet den IP-Adressbereich wählen.
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 20 5.2 Gerät 5.2.1 Töne > Wählen Sie in der Kategorie GERÄT den Punkt Töne aus. Unter Lautstärke können Sie die Lautstärke für Medienwiedergabe, Benachrichtigungen und den Wecker einstellen. Unter Klingelton & Vibration für Anrufe legen Sie den Klingelton für Telefonie fest.
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 21 5.2.2 Display > Wählen Sie in der Kategorie GERÄT den Punkt Display aus. Stellen Sie unter Helligkeit die gewünschte Displayhelligkeit ein. Beachten Sie, dass sich die Akkulaufzeit mit steigender Displayhelligkeit reduziert. Unter Hintergrund können Sie das Bild auswählen, welches auf dem Homescreen im Hintergrund dargestellt werden soll.
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 22 5.2.3 HDMI > Wählen Sie in der Kategorie GERÄT den Punkt HDMI aus. De-/aktivieren Sie die Bildausgabe über den HDMI-Ausgang (S.2 #8) unter dem Punkt HDMI Einschalten. Bei aktivierter Funktion können Sie das Bild, dass auf dem Display des Tablets dargestellt wird, zeitgleich auf einem TV-Gerät darstellen.
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 23 Unter Auslöseverzögerung legen Sie fest, nach welcher Zeit ein zweites Bild- schirmfoto aufgenommen werden soll. In der unteren linken Ecke erscheint daraufhin ein Timer. Beachten Sie, dass die Funktion jedesmal neu eingestellt werden muss. Unter Speicherort können Sie festlegen, ob die Bildschirmfotos auf dem Internen Speicher, einer SD-Karte oder einem USB Speicher gespeichert werden solllen.
Detailiertere Informationen erhalten Sie nach dem Antippen der Grafik oder des jeweiligen Verbrauchers. Tipp: Um die Akkulaufzeit des ViolaPad 10G zu erhöhen, beachten Sie bitte folgendes: Verringern sie die Displayhelligkeit. Deaktivieren Sie den Standortzugriff, WLAN, Bluetooth und HDMI bei nichtbe- nutzung.
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 25 5.2.7 Apps > Wählen Sie in der Kategorie GERÄT den Punkt Apps aus. In diesem Menü wird Ihnen angezeigt, welche Apps Sie Heruntergeladen haben, welche Apps auf der SD-Karte installiert sind, welche Apps gerade Aktiv sind sowie Alle installierten Apps.
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 26 5.3 Nutzer 5.3.1 Standortzugriff > Wählen Sie in der Kategorie Nutzer den Punkt Standortzugriff aus. In diesem Menü können Sie die Verwendung der Standortdienste z. B. des GPS-Empfängers de-/aktivieren. Beachten Sie, dass die Nutzung von Standortdiensten, die Akkulaufzeit des Tablets erheblich verringern kann.
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 27 5.3.2 Sicherheit > Wählen Sie in der Kategorie Nutzer den Punkt Sicherheit aus. Sicherheitsrelevante Einstellungen des Tablets können Sie in dem Menü Sicherheit vornehmen. Z. B. können Sie festlegen, ob das Tablet durch einfaches Fingerwischen entsperrt wird oder z.
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 28 5.3.3 Sprache & Eingabe > Wählen Sie in der Kategorie Nutzer den Punkt Sprache & Eingabe aus. In diesem Menü können Sie Ihre bevorzugte Sprache auswählen, die Rechtschreibprüfung und Spracheingabe de-/aktivieren. Außerdem können Sie hier die Tastatur konfigurieren sowie zu einer anderen Tastatur wechseln, sofern Sie eine zusätzliche Tastaturapp installiert haben.
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 29 5.3.4 Sichern & zurücksetzen > Wählen Sie in der Kategorie Nutzer den Punkt Sichern & zurücksetzen aus. In diesem Menü können Sie die Sicherung Ihrer Daten (App-Daten, WLAN-Passwörter etc.) konfigurieren sowie das Tablet Auf Werkszustand zurücksetzen. Beachten Sie, dass durch das aufrufen des Werkszustand, alle Daten verloren gehen.
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 30 5.4 Konten > Wählen Sie in der Kategorie KONTEN den Punkt Konto hinzufügen, um z. B. ein Google-Konto Ihrem Tablet hinzuzufügen. In dieser Kategorie werden Ihnen auch die bereits hinzugefügten Konten angezeigt und Sie können ggf. notwendige Änderungen vornehmen. Über diese Konten können Sie z.
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 31 5.5 System 5.5.1 Datum & Uhrzeit > Wählen Sie in der Kategorie SYSTEM den Punkt Datum & Uhrzeit aus. In diesem Menü können Sie die Uhrzeit manuell einstellen oder die automatische Einstellung aktivieren sowie das gewünschte Uhrzeit- und Datumsformat auswählen.
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 32 5.5.2 Bedienungshilfen > Wählen Sie in der Kategorie SYSTEM den Punkt Bedienungshilfen aus. Zusätzlich zu der unter Punkt 5.2.2 vorgenommenen Einstellung zur Schriftgröße können Sie mit Hilfe von Großer Text eine nochmalige Vergrößerung des Textes de-/aktivieren.
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 33 5.5.3 Über das Tablet > Wählen Sie in der Kategorie SYSTEM den Punkt Über das Tablet aus. In diesem Menü können Sie Informationen über das Tablet (z. B. verwendetete Androidversion) abrufen.
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 34 6 Telefonie > Wählen Sie aus der Liste der installierten Apps und Widgets die App Telefon aus. Zum Öffnen von Apps siehe Punkt 4.3 und Punkt 4.4. Zum Telefonieren benötigen Sie eine SIM-Karte mit entsprechendem Tarif. Infos hierzu erhalten Sie von Ihrem Mobilfunkanbieter.
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 37 8 Technische Begriffe App ist die Kurzform für Application und bezeichnet eine Anwendung (Programm) für ein Tablet oder Smartphone. Diese können direkt aus Onlineshops heruntergeladen und installiert werden. Bereitschaft Zustand, bei dem das Tablet bei niedrigem Stromverbrauch nicht völlig ausgeschaltet ist und sich sofort einschalten lässt.
Seite 38
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 38 Netzwerkswitch Ein Netzwerkswitch dient zur Aufteilung der verfügbaren Bandbreite der an ihm angeschlossenen Netzwerkleitung (Eingang) an alle anderen angeschlossenen Netzwerkleitungen (Ausgang) des Switches. Die Persönliche Identifikations Nummer dient zur einfachen Absicherung vor unbefugtem Zugriff. Sie wird auch bei verwendung einer SIM-Karte benötigt und liegt dieser bei. Router Ein Router arbeitet ähnlich wie ein Netzwerkswitch, kann jedoch zusätzlich über die DHCP-Function IP-Adressen und weitere Konfigurationsparameter der im Netzwerk...
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 39 9 Fehlersuchhilfen Fehler Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät lässt sich nicht Das Gerät blockiert Drücken Sie kurz den bedienen, zeigt keine Resetknopf, um das Tablet Reaktion neu zu starten (siehe S.2 #10) Gerät bekommt keine Das Passwort wurde falsch Eingabe des Passwortes Verbindung in das...
Seite 40
BDA_TechniViola_ViolaPad10G_26052014-1_V01.qxp 28.05.2014 13:21 Seite 40 Fehler Mögliche Ursache Abhilfe Keine Internetverbindung Schwaches Mobilfunknetz- Überprüfen Sie anhand der über das Mobilfunknetz. signal. Signalstärke, ob an ihrem Ort der Mobilfunkempfang ausreichend vorhanden ist. SIM-Karte verschmutzt. SIM-Karte entnehmen und Goldkontakte reinigen. Mobilfunkempfang blockiert. Fahren Sie das Tablet herunter und starten Sie es Datenvolumen aufgebraucht.