Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Loher Anleitungen
  4. Wechselrichter
  5. Dynavert L06
  6. Inbetriebnahme und wartungsanleitung

Loher Dynavert L06 Inbetriebnahme Und Wartungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Loher Dynavert L06

  • Seite 3 Inhalt Sicherheitshinweise Dynavert Gerätebeschreibung L06/96 Inbetriebnahme Inbetriebnahme und Fehlersuche Wartungsanleitung Typenreihe L06/96, Wartung für Aufzugsanlagen mit Synchron- und Asynchronmotor Anhang 06/2010 4BS0516-021...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    1 Inhalt / Content: Inhalt / Content: ..............................5 Sicherheits- und Anwendungshinweise......................8 Gerätebeschreibung............................11 Allgemeines ............................... 11 Typenschlüssel..............................12 Aufstellung und Anschluss ..........................13 3.3.1 Aufstellung................................. 13 3.3.2 Installationshinweise............................13 3.3.3 Baugruppen............................... 15 3.3.4 Anschlussplan ..............................28 Optionen................................38 3.4.1 Funkentstörfilter..............................
  • Seite 6 Bedienung über Klemmleiste (Minimalkonfiguration)..................148 7.11.2 Bedienung über DCP-Schnittstelle (Minimalkonfiguration) ................151 7.12 Anschlusshinweise für RS232-Schnittstelle (X50) ................... 152 7.12.1 Kommunikation..............................152 7.12.2 Loher-Schnittstellenkabel für IMS........................152 7.12.3 USB/RS232-Schnittstellenkonverter........................ 152 7.13 Anschlusshinweise für externes Display (X51) ....................153 Stand/ issue: 25.06.2010 4BS0516DE-EN/021...
  • Seite 7 ® DYNAVERT L06/96 Inhalt / Content: 7.14 Externe Steuerspannung 230V (Kompaktgeräte 2L2A-06500- 025 / … - 050)..........155 7.14.1 Hardwaremäßiges Umstellen Kompaktgeräte ....................155 7.14.2 Anschluss der externen Steuerspannung ......................156 7.15 Steuerleitungssätze (Option) ........................... 156 7.16 TÜV-Zertifikat: Einschützbetrieb........................160 ®...

  • Seite 8: Sicherheits- Und Anwendungshinweise

    ® Sicherheits- und Anwendungshinweise DYNAVERT L06/96 2 Sicherheits- und Anwendungshinweise für Antriebsstromrichter (gemäß: Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG 1. Allgemein 4. Aufstellung Während des Betriebes können Antriebsstromrichter ihrer Die Aufstellung und Kühlung der Geräte muss ent- Schutzart entsprechend spannungsführende, blanke, sprechend den Vorschriften der zugehörigen Dokumen- gegebenenfalls auch bewegliche oder rotierende Teile, tation erfolgen.

  • Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise

    ® DYNAVERT L06/96 Sicherheits- und Anwendungshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise Vorsicht: Sämtliche Arbeiten an den Regelgeräten z.B. Montage, Anschluss, Öffnen des Gerätes, Wartung nur durchführen, wenn - die Anlage elektrisch spannungsfrei ist, - gegen Wiedereinschalten gesichert ist und - alle Antriebe im Stillstand sind! Vor Beginn dieser Arbeiten ist mit geeigneten Hilfsmitteln die Spannungsfreiheit zu prüfen! Gefahr: Elektrische Anlagen und Maschinen haben im eingeschalteten Zustand spannungsführende blanke...

  • Seite 10: Gerätespezifische Sicherheitshinweise

    ® Sicherheits- und Anwendungshinweise DYNAVERT L06/96 Störungen vorbeugen und dadurch Personen- und Sachschäden vermeiden. Der für die Anlage Verantwortliche muss sicherstellen, dass - Sicherheitshinweise und Betriebsanleitungen verfügbar sind und eingehalten werden; - Betriebsbedingungen und technische Daten gemäß Auftrag beachtet werden; - Schutzeinrichtungen verwendet werden;...

  • Seite 11: Gerätebeschreibung

    ® DYNAVERT L06/96 Gerätebeschreibung 3 Gerätebeschreibung Allgemeines ® Die Frequenzumrichter der Baureihe DYNAVERT L06/96 sind Spannungszwischenkreis-Umrichter mit Transistor- Wechselrichter und sinusbewerteter Pulsbreitenmodulation. Die Geräte können als 4-Quadranten-Antrieb sowohl für permanenterregte Synchronmotoren als auch für Asynchronmotoren eingesetzt werden. ® Der DYNAVERT L ist optimal für den Einsatz in Aufzugsanlagen aller Art (Personen- und Lastaufzüge) vorbereitet.

  • Seite 12: Typenschlüssel

    ® Gerätebeschreibung DYNAVERT L06/96 3.2 Typenschlüssel ® Alle Frequenzumrichter DYNAVERT L sind nach einem Typenschlüssel gekennzeichnet. ® ® Die technischen Daten der Regelgerätereihe DYNAVERT DYNAVERT L06 / L16 … 250 und ® DYNAVERT L96 / L96 … L130 sind im Anhang zu dieser Betriebsanleitung aufgeführt. Typenschlüssel (Beispiel 2L2W-06400-025 BAOEOO): 2L 2 W –...

  • Seite 13: Aufstellung Und Anschluss

    ® DYNAVERT L06/96 Gerätebeschreibung 3.3 Aufstellung und Anschluss 3.3.1 Aufstellung ® Standardmäßig weisen DYNAVERT L06/96 die Schutzart IP 20 (nach DIN 40050) auf. Geräte der Schutzart IP20 dürfen nur in abgeschlossenen elektrischen Betriebsstätten aufgestellt werden. ® Der Aufstellungsort muss so gewählt werden, dass für die Kühlung der DYNAVERT L06/96 saubere und trockene ®...
  • Seite 14 ® Gerätebeschreibung DYNAVERT L06/96 Funkentstörfilter: Bei Umrichtern für 400V ist standardmäßig ein Funkentstörfilter für Klasse A1 (Kategorie C2) eingebaut. Optional kann hierbei auch ein Filter für Klasse B (Kategorie C1) verwendet werden (s.a. Pkt. 3.4.1). ® Beim Aufbau und Anschluss von Umrichtern DYNAVERT L sind für eine EMV-gerechte Installation folgende Regeln einzuhalten: - nur abgeschirmte Leitungen für Motor und Brems-Chopper/-widerstand verwenden...

  • Seite 15: Baugruppen

    ® DYNAVERT L06/96 Gerätebeschreibung 3.3.3 Baugruppen ® 3.3.3.1 Gerätereihe DYNAVERT 2L2A-06_ _ _-_ _ _ (Kompakt) 3.3.3.1.1 Gerät 2L2A-06400-016 … 025 - A1 Steuerplatine PE / R / Ud+2 - X1 Anschlussklemmen Steuerung - X2 Hilfsklemmen Schütz - U1 Kundenklemmen Netz - V1 - W1 - PE...
  • Seite 16 ® Gerätebeschreibung DYNAVERT L06/96 3.3.3.1.2 Gerät 2L2A-06400-040 … 062 PE / R / Ud+2 - A1 Steuerplatine - X1 Anschlussklemmen Steuerung - X2 Hilfsklemmen Schütz - U1 Kundenklemmen Netz - V1 - W1 - PE - U2 Kundenklemmen Motor - V2 - W2 - PE Anschluss ohne Schütz...
  • Seite 17 ® DYNAVERT L06/96 Gerätebeschreibung 3.3.3.1.3 Gerät 2L2A-06400-075 … 100 PE / R / Ud+2 - A1 Steuerplatine - X1 Anschlussklemmen Steuerung - X2 Hilfsklemmen Schütz - U1 Kundenklemmen Netz - V1 - W1 - PE - U2 Kundenklemmen Motor - V2 - W2 - PE Anschluss ohne Schütz...
  • Seite 18 ® Gerätebeschreibung DYNAVERT L06/96 3.3.3.1.4 Gerät 2L2A-06500-025 - A1 Steuerplatine - X1 Anschlussklemmen Steuerung - U1 Kundenklemmen Netz - V1 - W1 - PE - U2 Kundenklemmen Motor - V2 - W2 - PE Kundenklemmen für Anschluss - Ud+2 des Bremswiderstandes - Ud-2 Zwischenkreisspannung (negativer Anschlusspunkt, nicht anschließen!)
  • Seite 19 ® DYNAVERT L06/96 Gerätebeschreibung 3.3.3.1.5 Gerät 2L2A-06500-050 - A1 Steuerplatine - X1 Anschlussklemmen Steuerung - U1 Kundenklemmen Netz - V1 - W1 - PE - U2 Kundenklemmen Motor - V2 - W2 - PE Kundenklemmen für Anschluss - Ud+2 des Bremswiderstandes - Ud-2 Zwischenkreisspannung (negativer Anschlusspunkt,...
  • Seite 20 ® Gerätebeschreibung DYNAVERT L06/96 3.3.3.1.6 Geräte 2L2A-06_ _ _-090, 2L2A-06_ _ _-130 - A136 Platine Zwischenkreis - A26 Platine Lüfterversorgung - A1 Steuerplatine - X1 Anschlussklemmen -A136 Steuerung - U1 Kundenklemmen Netz - V1 - W1 - PE - U2 Kundenklemmen Motor - V2 - W2...
  • Seite 21 ® DYNAVERT L06/96 Gerätebeschreibung 3.3.3.1.7 Geräte 2L2A-06_ _ _-170 … 250 - A136 Platine Zwischenkreis - A26 Platine Lüfterversorgung - A1 Steuerplatine - X1 Anschlussklemmen Steuerung - U1 Kundenklemmen Netz - V1 - W1 - PE - U2 Kundenklemmen Motor - V2 - W2 - PE...
  • Seite 22 ® Gerätebeschreibung DYNAVERT L06/96 ® 3.3.3.2 Gerätereihe DYNAVERT 2L2_-96_ _ _-_ _ _ (Kompakt Plus) 3.3.3.2.1 Gerät 2L2W-96400-016 … 025 - A1 Steuerplatine - X1 Anschlussklemmen Steuerung - X2 Hilfsklemmen Schütz - U1 Kundenklemmen Netz - V1 - W1 - PE - U2 Kundenklemmen Motor - V2 - W2...
  • Seite 23 ® DYNAVERT L06/96 Gerätebeschreibung 3.3.3.2.2 Gerät 2L2W-96400-040 … 062 - A1 Steuerplatine - X1 Anschlussklemmen Steuerung - X2 Hilfsklemmen Schütz - U1 Kundenklemmen Netz - V1 - W1 - PE - U2 Kundenklemmen Motor - V2 - W2 - PE Anschluss ohne Schütz (mit Schütz Anschluss am Schütz!)
  • Seite 24 ® Gerätebeschreibung DYNAVERT L06/96 3.3.3.2.3 Gerät 2L2W-96400-075 … 100 - A1 Steuerplatine - X1 Anschlussklemmen Steuerung - X2 Hilfsklemmen Schütz - U1 Kundenklemmen Netz - V1 - W1 - PE Anschluss ohne Schütz (mit Schütz Anschluß am Schütz!) - U2 Kundenklemmen Motor - V2 - W2 - PE...
  • Seite 25 ® DYNAVERT L06/96 Gerätebeschreibung 3.3.3.2.4 Geräte 2L2A-96400-090, 2L2A-96400-130 - A136 Platine Zwischenkreis - A26 Platine Lüfterversorgung - A1 Steuerplatine - F8,9,10 Sicherungen externe -A136 Steuerung - K1 Fahrschütz 1 - K2 Fahrschütz 2 (Option) - K21 Kurzschlussschütz (Option) - X1 Anschlussklemmen Steuerung - U1...
  • Seite 26 ® Gerätebeschreibung DYNAVERT L06/96 3.3.3.2.5 Geräte 2L2A-96500-090, 2L2A-96500-130 - A136 Platine Zwischenkreis - A26 Platine Lüfterversorgung - A1 Steuerplatine - K1 Fahrschütz 1 - K2 Fahrschütz 2 (Option) - K21 Kurzschlussschütz (Option) -A136 - T20 Summenstromwandler - X1 Anschlussklemmen Steuerung - U1 Kundenklemmen Netz - V1...

  • Seite 27: Steuerteil

    ® DYNAVERT L06/96 Gerätebeschreibung Steuerteil 3.3.3.3 Bauelemente: Batterie Warnung Bereit Störung LED ) Relais Bereit, Vorwarnung Einfahrdrehzahl Mechanische Bremse Fahrschütz Sammelstörung Dipschalter Reset-Taster (für Prozessoren) Reglerfreigabe-Taster (für „Auto-Tuning“) Kontaktbrücke (für Optionsplatine) Steueranschlussklemmen Verbindung Leistungsteil Bedienfeldanschluss Spannungsversorgung D-SUB sincos-Geber RS 232 RS 485 X101 HTL-Tacho...

  • Seite 28: Anschlussplan

    ® Gerätebeschreibung DYNAVERT L06/96 3.3.4 Anschlussplan - X1 Netz TT/TN) - X10 Ausgang Steuerspannung z.B. für Aufzugsteuerung 10 A) - X 1 externer Brems- Widerstand - X 1 Aufzugsmotor Bem.: 1) Anschlusswerte gemäß Technischen Daten 2) Schirm an Motor u. Umrichter an PE anschließen 3) max.
  • Seite 29 ® DYNAVERT L06/96 Gerätebeschreibung - X1 Netz TT/TN) - X10 Ausgang Steuerspannung z.B. für Aufzugsteuerung 10 A - X1 externer 6) 7) Brems- Widerstand - X1 Aufzugsmotor 3) 8) Bem.: 1) Anschlusswerte gemäß Technischen Daten 2) Schirm an Motor u. Umrichter an PE anschließen 4) 8) 3) Schütz K2 optional (Fahrschütz) 4) Schütz K21 optional (Kurzschlussschütz)
  • Seite 30 ® Gerätebeschreibung DYNAVERT L06/96 Standardparametrierung für Applikation: - X1 „asyn.HTL“, „asyn.SVC“, syn. SG“, syn. SVC“ programmierbare Bereit (Relais 1) Relaisausgänge: Einfahrdrehzahl (Relais 2) 250 V~ 1,0 A nach AC15 Mechanische Bremse Relaisausgänge Fahrschütz ** 60 V – 0,3 A nach DC13 Sammelstörung +15 V +24 V...
  • Seite 31 ® DYNAVERT L06/96 Gerätebeschreibung Standardparametrierung für Applikation: „asyn.HTL DCP“, „asyn.SVC DCP“, - X1 „syn. SG DCP“, syn. SVC DCP“ programmierbare Bereit (Relais 1) Relaisausgänge: Einfahrdrehzahl (Relais 2) 250 V~ 1,0 A nach AC15 Mechanische Bremse Relaisausgänge Fahrschütz ** 60 V – 0,3 A nach DC13 Sammelstörung +15 V...
  • Seite 32 ® Gerätebeschreibung DYNAVERT L06/96 Standardparametrierung für Applikation: „asyn.HTL PCM“, „asyn.SVC PCM“, - X1 „syn. SG PCM“, syn. SVC PCM“ programmierbare Bereit (Relais 1) Relaisausgänge: Einfahrdrehzahl (Relais 2) 250 V~ 1,0 A nach AC15 Mechanische Bremse 60 V – Relaisausgänge Fahrschütz ** 0,3 A nach DC13 Sammelstörung +15 V...
  • Seite 33 ® DYNAVERT L06/96 Gerätebeschreibung Standardparametrierung für Applikation: - X1 „asyn.HTL“, „asyn.SVC“, syn. SG“, syn. SVC“ programmierbare Bereit (Relais 1) Relaisausgänge: Einfahrdrehzahl (Relais 2) 250 V~ Mechanische Bremse 1,0 A nach AC15 Relaisausgänge Fahrschütz ** 60 V – Sammelstörung 0,3 A nach DC13 +15 V +24 V +24 V...
  • Seite 34 ® Gerätebeschreibung DYNAVERT L06/96 Standardparametrierung für Applikation: „asyn.HTL DCP“, „asyn.SVC DCP“, - X1 „syn. SG DCP“, „syn. SVC DCP“ programmierbare Bereit (Relais 1) Relaisausgänge: Einfahrdrehzahl (Relais 2) 250 V~ 1,0 A nach AC15 Mechanische Bremse 60 V – Relaisausgänge: Fahrschütz ** 0,3 A nach DC13 Sammelstörung +15 V...
  • Seite 35 ® DYNAVERT L06/96 Gerätebeschreibung Standardparametrierung für Applikation: „asyn.HTL PCM“, „asyn.SVC PCM“, - X1 „syn. SG PCM“, „syn. SVC PCM“ programmierbare (Relais 1) Relaisausgänge: Einfahrdrehzahl (Relais 2) 250 V~ Mechanische Bremse 1,0 A nach AC15 Relaisausgänge: Fahrschütz ** 60 V – 0,3 A nach DC13 Sammelstörung +15 V...
  • Seite 36 2) Kabelschirm beidseitig, d.h. generell an Geber- und Umrichterstecker auflegen 3) Alle Gebersignale haben einen Spannungspegel von ~ 1V 4) Motorseitiger Geberanschluss ist als Buchse ausgeführt. Loher liefert für diese Ausführung (z.B. für Synchronmotoren, Typ SG und SVM) kpl. Geberkabel in verschiedenen Längen (10m ->...
  • Seite 37 ® DYNAVERT L06/96 Bem: - „Null-Modem-Kabel, Kabelschirm beidseitig am D-SUB 9-Gehäuse aufgelegt - Loher liefert auch für PC-Anschluss (RS232/D-SUB 9) ein Kabel 5 m -> Art.-Nr. L0278599) - weitere Informationen (Windowsprogramm, Anschluss, USB/RS232-Konverter) s.a. Pkt. 7.12 Bild 25: RS232-Schnittstelle (IMS)

  • Seite 38: Optionen

    Motor as Spannungsentscheidend (s.a. Bild 28). Loher-Motoren mit Herstell- datum ab 2000 besitzen ein Isolationsvermögen gemäß der IEC 60034-25 Bild14/Kurve A. Bei Einsatz „älterer“ Loher-Motoren (vor 2000) muss die Kurve gemäß IEC 6003417 eingehalten werden, womit ein entspr. du/dt-Filter zum Einsatz kommen sollte.

  • Seite 39: Geräte-Ausführungen

    ® DYNAVERT L06/96 Gerätebeschreibung 3.4.3 Geräte-Ausführungen ® Bei den Umrichtern der Serie DYNAVERT L96 können optional unterschiedliche Ausführungen, wie z.B. 2. Fahrschütz, Kurzschlussschütz (für Synchronantriebe) oder diverse Hilfspannungen für die Fahrschütze zum Einsatz kommen. Weiterhin können bei Bedarf kundenspezifische Steuerleitungssätze (s.a. Pkt. 7.15) mitgeliefert werden. Option Fahrschütz K2 (nur L96 von Fahrschütz K1 (Bild 20)
  • Seite 40 ® Gerätebeschreibung DYNAVERT L06/96 Option Stillstandsheizung (nur L96): - X3 Heizwiderstände R1 gL (max. 6A) 230V/50Hz, 240V/60Hz) Stillstandsheizung (min. Temperatur - 5 ® DYNAVERT Bild 31: Option Stillstandsheizung Die Stillstandsheizung kann immer als zusätzliche Option, d.h. additiv zu den Optionen Fahrschütz K2 (Bild 29) oder Kurzschlussschütz K21 (Bild 30), eingebaut werden.

  • Seite 41: Anschlüsse

    ® DYNAVERT L06/96 Gerätebeschreibung Option Tacho-Ausgabetreiber: ® Bei den Umrichtern der Serie DYNAVERT L06/96 kann optional eine Treiber-Platine zur Ausgabe der Signale des Gebers (HTL, TTL, sincos) verwendet werden. Die Signale des „sincos“-Gebers werden dabei in Rechteck- Impulse umgewandelt. Die Leiterplatte ist gemäß Bestellung entweder herstellerseitig bereits eingebaut (s.a. Pkt.
  • Seite 42 ® Gerätebeschreibung DYNAVERT L06/96 Option Peripherie DA (Relaiskarte): ® Bei den Umrichtern der Serie DYNAVERT L06/96 wird für die PCM-Appplikationen standardmäßig eine zusätzliche Platine „Peripherie-DA“ (Relaisplatine) eingesetzt. Die Leiterplatte ist gemäß Bestellung entweder herstellerseitig bereits eingebaut (s.a. Pkt. 3.3.3.3, Bild 14), kann jedoch auch bei Bedarf nachbestellt (Art.-Nr.: L0279099) werden.

  • Seite 43: Projektierungshinweise

    ® DYNAVERT L06/96 Gerätebeschreibung 3.5 Projektierungshinweise 3.5.1 Allgemein ® DYNAVERT L06/96-Umrichter sind konzipiert für Seilzüge bis zu einer Geschwindigkeit von typisch 2,5 m/s. Sie können mit normalen asynchronen Motoren oder Aufzugmotoren (mit/ohne Istwertrückführung) sowie verschiedenen Getrieben (Planeten-/Schneckengetrieben u.a.) wie auch mit synchronen „Gearless“-Motoren betrieben werden. Es wird auch die DCP-Schnittstelle unterstützt.

  • Seite 44: Typische Anwendungsbereiche

    ® Gerätebeschreibung DYNAVERT L06/96 3.5.2 Typische Anwendungsbereiche 1. Aufzüge mit Asynchronmotorenantrieb Ansteuerung Klemmleiste, DCP-Schnittstelle Applikation asyn.SVC asyn. HTL asyn.SVC DCP asyn. HTL DCP HTL-/TTL-Geber ohne >= 1024 Impulse Motor Standard Alt-Motor Standard Getriebe normal Schnecke Fahrgeschw. bis 1,6 m/s 1,2 m/s 2,5 m/s Haltegenauigkeit <= 4mm...

  • Seite 45: Ansteuerung Über Klemmleiste

    ® DYNAVERT L06/96 Gerätebeschreibung 3.5.3 Ansteuerung über Klemmleiste 3.5.3.1 Eingänge und Fahrbefehle (regelartunabhängig) 3.5.3.1.1 Schnellstop Die Funktion Schnellstop („low-aktiver“ Eingang !) kann für ein schnelles Abbremsen auf Drehzahl Null verwendet werden. Es wird dabei mit speziell programmierbaren Ruck und Verzögerung (P-FAHRKURVENDATEN : Ruck SS, P-FAHRKURVENDATEN : Verzög SS) abgebremst.

  • Seite 46: Nachregeln

    ® Gerätebeschreibung DYNAVERT L06/96 3.5.3.2.2 Revision Revisionsfahrten sind dadurch gekennzeichnet, dass bei Deaktivierung des Fahrbefehls der Umrichter sofort die Bremse einfallen lässt und den Motor stromlos schaltet. Ein Wechsel der Geschwindigkeit bei Revision ist jederzeit möglich. Es kann dabei sowohl auf eine höhere Geschwindigkeit als auch auf eine niedrigere Geschwindigkeit gewechselt werden. Es können insgesamt 5 verschiedene Revisionsgeschwindigkeiten ausgeführt werden.
  • Seite 47 ® DYNAVERT L06/96 Gerätebeschreibung aus v3-Fahrt auf v1-Fahrt wechseln auf v2-Fahrt wechseln v3-Fahrt-beenden aus Nachregeln Nachregeln beenden aus Revision Revision beenden Revision mit v1 Revision mit v2 Revision mit v3 Revision mit vposi aus Revision mit v1 Revision mit vR Revision beenden Revision mit v2 Revision mit v3...
  • Seite 48 ® Gerätebeschreibung DYNAVERT L06/96 Timing bei Ansteuerung: Start aus Stillstand Solange Reglerfreigabe noch nicht gegeben ist, können die Fahrbefehle und die Fahrtrichtung noch geändert werden. Das Anlegen eines Fahrbefehls bewirkt zunächst nur die Aktivierung des Fahrschützes. Nachdem Reglerfreigabe gegeben ist, können noch 100ms die Fahrbefehle und die Fahrtrichtung geändert werden. Wechsel auf eine höhere Geschwindigkeit Der Befehl für die höhere Geschwindigkeit muss mindestens 200 ms anliegen.

  • Seite 49: Funktionalität Der Einzelnen Fahrbefehle (Regelart = Pcm)

    ® DYNAVERT L06/96 Gerätebeschreibung 3.5.3.3 Funktionalität der einzelnen Fahrbefehle (Regelart = PCM) 3.5.3.3.1 Eingänge Normale Fahrt In diesem Modus kennt der Umrichter die Anzahl von Etagen und die absolute Position jeder Etage. Diese Informationen lernt er mittels einer sogenannten „Lernfahrt“ (s.a. Pkt. 4.3.1, Abschnitt 10 /Abschaltpunkte der Steuerung …...

  • Seite 50: Funktion

    Etagenniveau für jede Richtung haben, wobei die Entfernung an jeder Etage unterschiedlich sein kann. Die minimalen Längen der Abstellfahnen sind u.a. abhängig von der Nenn-Geschwindigkeit des Aufzuges. Die detaillierte Berechnung der Minimallänge s.a. Dokumentation „4Bs0584-...“ (Fa. Loher, Website). Korrekturschalter SP_U (aufwärts) und SP_D (abwärts) An der unteren und oberen Etage muss ein Korrekturschalter installiert werden.
  • Seite 51 ® DYNAVERT L06/96 Gerätebeschreibung 3.5.3.3.2 Ausgänge Dieser Ausgang liefert Impulse zur Aufzugssteuerung, an welcher Etage der nächste Stop möglich ist. Diese Information wird immer erzeugt, wenn der Lift eine Etage verlässt (nur während „Kurz-Fahrt" oder „Schnellfahrt"). Die Information kann drei Zustände haben. •...

  • Seite 52: Ansteuerung Über Dcp-Schnittstelle

    ® Gerätebeschreibung DYNAVERT L06/96 3.5.4 Ansteuerung über DCP-Schnittstelle Die Ansteuerung über die DCP-Schnittstelle (Regelart = Weg) ist in der Dokumentation „4Bs0449-...“ ausführlich beschrieben und kann bei Fa. Loher angefordert bzw. von der Webseite (www.loher.de) heruntergeladen werden. Stand/ issue: 25.06.2010 4BS0516DE-EN/021...

  • Seite 53: Bedienung

    ® DYNAVERT L06/96 Gerätebeschreibung 3.6 Bedienung Allgemeine Hinweise zum Bedienen: v-Fahrt = 2,5 m/s Bremsw(A) = 400,0 cm Informationsmenü (Istwerte) Statusmenü (Statuswerte, Sprachumschaltung Parametermenü (Parameter) Bem.: 1) bei Tastendruck > 3sec. erfolgt operativ Änderung der Sprachauswahl (Speicherung Sprachauswahl mit Parameter P-BEDIENUNG : Sprache) •...

  • Seite 54: Menüs

    ® Gerätebeschreibung DYNAVERT L06/96 3.7 Menüs Alle Parameter sind in einer Menüstruktur angeordnet. Diese sind zur Reduzierung der im LCD-Display sichtbaren Parameter in die Kategorien “Inbetriebnahme” (“Inbetr.”), “Standard” (“Stand.”) sowie “Expert” (“Expert”) eingeteilt und nur dann sichtbar, wenn die entspr. Einstellung im Untermenü “Bedienung” / Parameter “Menü” vorgenommen wurde. Inbetriebnahme: Zeigt alle für die Standardinbetriebnahme erforderlichen Parameter sowie Diagnoseanzeigen an.

  • Seite 55: Informationsmenü

    ® DYNAVERT L06/96 Gerätebeschreibung 3.7.1 Informationsmenü I-ANTRIEBSDATEN Displaytext Beschreibung Maßeinheit Menü Inbetr. v-Fahrt aktuelle Fahrtgeschwindigkeit (m/s) Inbetr. Beschl. aktuelle Beschleunigung (m/s Inbetr. Bremsw.(A) Ist-Bremsweg Abstellschalter (cm) Inbetr. Geschw.(A) Ist-Geschwindigkeit Abstellschalter (m/s) Inbetr. n-Motor Motordrehzahl (rpm) Inbetr. I-Motor Motorstrom Inbetr. M-stat stationäres Drehmoment Inbetr.

  • Seite 56: Parametermenü

    ® Gerätebeschreibung DYNAVERT L06/96 3.7.2 Parametermenü P-BEDIENUNG Displaytext Beschreibung Wert Bereich Menü Inbetr. Sprache aktuelle Sprache ..(“Deutsch”,”Englisch”) Inbetr. Applikation ..(“ ... ”) Inbetr. Menü sichtbare Parameterebene ..(“ ... ”) P-FAHRKURVENDATEN Inbetr. Nenngeschwindigkeit v3 ..(0,02 ... 5,00 (m/s) Inbetr.
  • Seite 57 ® DYNAVERT L06/96 Gerätebeschreibung P-Ausgänge Inbetr. Relais 1 programmierbares Relais 1 ..(“ ... ”) Inbetr. Relais 2 programmierbares Relais 2 ..(“ ... ”) 7) 8) Inbetr. Relais 5 programmierbares Relais 5 ..(“ ... ”) 7) 8) Inbetr. Relais 6 programmierbares Relais 6 ..

  • Seite 58: Inbetriebnahmeanleitung

    ® Inbetriebnahmeanleitung DYNAVERT L06/96 4 Inbetriebnahmeanleitung 4.1 Inbetriebnahmeschritte Nachfolgend werden alle notwendigen Schritte, welche zur Inbetriebnahme eines Aufzuges erforderlich sind, im Detail aufgelistet: Lieferpapiere prüfen - Vergleich Lieferschein mit Bestellung Lieferung prüfen - Typenschild des Gerätes lesen - geliefertes Gerät mit Bestellunterlagen und Lieferpapieren vergleichen Gerät aufstellen (Wandmontage) - Gerät mit Anschlussklemmen senkrecht nach unten montieren (nicht verspannen, geeignete Befestigungsmittel verwenden)

  • Seite 59: Allgemeine Hinweise

    Diese Inbetriebnahmeanleitung behandelt nur die anlagenabhängigen (Aufzug) Parameter und Klemmenan- schlüsse. Damit ist in jedem Fall die einwandfreie Funktion des Aufzugsantriebes sichergestellt. Die übrigen Parameter sind werksseitig eingestellt und dürfen nur nach Rücksprache mit Loher oder bei ent- sprechender Kenntnis der Funktion verändert werden.

  • Seite 60: Inbetriebnahme Mit Positionierfahrt

    ® Inbetriebnahmeanleitung DYNAVERT L06/96 4.3 Inbetriebnahme mit Positionierfahrt (Ansteuerung über Klemmleiste oder DCP-Schnittstelle) 4.3.1 Parametrieren Menü: P-BEDIENUNG Einstellung der aktuellen Sprache auf dem LCD-Display: Sprache Der Frequenzumrichter wird generell zweisprachig, d.h. derzeit mit Deutsch und Englisch (Werkseinstellung Deutsch ) ausgeliefert. Eine operative Umschaltung (keine Speicherung) auf die andere Sprache (z.B.
  • Seite 61 ® DYNAVERT L06/96 Inbetriebnahmeanleitung Beispiel: - Applikation: “ Aufzug mit Asynchronantrieb und HTL-Geber mit 2500 Impulsen/Umdrehung “ Einstellung Applikation: A auf asyn.HTL Einstellung Menü: Menü auf Standard Überprüfung Parameter: P-MOTORDATEN : Geber auf HTL-Geber Einstellung Parameter: P-MOTORDATEN : Impulse/360 auf 2500 Rückstellung Menü: Menü...
  • Seite 62 ® Inbetriebnahmeanleitung DYNAVERT L06/96 - Der Umrichter führt bei der Parametrierwerteingabe Plausibilitätskontrollen durch. - Fehlerhafte oder unstimmige Eingaben werden im Display kommentiert und sind zu korrigieren ! Für die Einstellung der Fahrwege in P-FAHRKURVENDATEN werden nachstehende Tabellenwerte empfohlen. 1. Für „geberlose“ Applikationen (asyn.SVC , asyn.SVC DCP): v Posi Bremsw.v3 Anhalteweg...
  • Seite 63 ® DYNAVERT L06/96 Inbetriebnahmeanleitung Für Applikationen „mit PCM“: Einstellung der Inbetriebnahmeparameter: v 3, v Pos, Position. Abstellschalter (SA-D bzw. SA_U) Vorgabe durch Schachtschalter (m/s) Bündigstellung v Posi t (s) Positio- nierweg Position. Automatische Verzögerung. Einleitung erfolgt durch den Umrichter Bild 37: Beispiel: Bremswege und Fahrkurvenbezeichnungen: Ablauf der PCM-Regelung - Der Umrichter führt bei der Parametrierwerteingabe Plausibilitätskontrollen durch.
  • Seite 64 ® Inbetriebnahmeanleitung DYNAVERT L06/96 Für „alle“ Applikationen: Einstellung der Inbetriebnahmeparameter Beschl. sowie Verzög. unter Beachtung der nachfolgenden Beschleunigungsgrenzwerte: Beschleunigung Parameter Beschl. Nenngeschwindigkeit Parameter v3 Verzögerung Parameter Verzög. 0,5 m/s 0,5 m/s 0,7 m/s größer 0,5m/s bis 1,5m/s 0,8 m/s größer 1,5m/s bis 2,0m/s 1,0 m/s größer 2,0m/s bis 2,5 m/s Tabelle:...
  • Seite 65 ® DYNAVERT L06/96 Inbetriebnahmeanleitung Menü: P-ANLAGENDATEN Parameter Regelart prüfen (wird bei Einstellung der Applikation automatisch eingestellt). Parameter v/n eingeben. v ist die Nenngeschwindigkeit des Aufzuges [m/s] n ist die Drehzahl des Motors [rpm] (bzw. in [U/min] oder [min - Für „v“ kleiner als 0,5 m/s (Minimalwert!) muss „v“ angehoben werden, d.h.
  • Seite 66 ® Inbetriebnahmeanleitung DYNAVERT L06/96 Parameter Richt.-Vorg eingeben. Neben der Eingabe der möglichen Fahrtrichtungen sind auch die entspr. Steuerklemmen zu aktivieren: - Richt.-Vorg auf ab (Fahrtrichtung nach unten): benötigte Klemme auswählen in P-KLEMMENBELEGUNG:P-Eingänge: ab - Richt.-Vorg auf auf (Fahrtrichtung nach oben): benötigte Klemme auswählen in P-KLEMMENBELEGUNG:P-Eingänge: auf - Richt.-Vorg auf auf/ab (Fahrtrichtung n.
  • Seite 67 ® DYNAVERT L06/96 Inbetriebnahmeanleitung Menü: P-SCHACHTDATEN - Dieses Menü wird nur für „PCM“-Applikationen benötigt (nur hier sichtbar) ! Parameter Schachtdaten bleibt vorerst auf „keine“ stehen ! Nähere Informationen s.a. 10. Abschaltpunkte der Steuerung (Bremsfahnen) einstellen. Einstellung des Inbetriebnahmeparameters Fahne ! Dieser Parameter kann 2 Werte haben: Fahne für jede Richtung SA_D/SA_U...
  • Seite 68 ® Inbetriebnahmeanleitung DYNAVERT L06/96 Menü: : P-MOTORDATEN Motordaten vom Typenschild eingeben: - P-Motor (Nenn-Leistung) - n-Motor (Nenn-Drehzahl) - I-Motor (Strom) - f-Motor (Frequenz) - U-Motor (Spannung) - cos phi (cos phi) Parameter Schlupfk eingeben. nur bei „SVC“-Applikationen erforderlich !) - Zunächst berechnet der Umrichter aus Nenndrehzahl und -frequenz den aktuellen Schlupf in jedem Arbeitspunkt.
  • Seite 69 ® DYNAVERT L06/96 Inbetriebnahmeanleitung Menü: P-UMRICHTERDATEN Einstellung der verwendeten Netzspannung im Parameter U-Netz-Nenn. Einstellung der verwendeten Bremseinrichtung im Parameter Bremseinr.. Die beiden nachfolgenden Parameter müssen entspr. den Anlagendaten eingestellt werden. Dazu kann der geeignete Bremswiderstand gemäß Anlage, Pkt. 7.5.1 (Tabelle „Typendaten externe Bremswiderstände …“) entspr.
  • Seite 70 ® Inbetriebnahmeanleitung DYNAVERT L06/96 Menü: P-SCHNITTSTELLEN: Nur für alle Applikationen „ohne PCM“: Parameter Bedienquelle und RS485-Prot eingeben. Für Ansteuerung über Klemmleiste oder DCP-Schnittstelle gelten folgende Einstellungen: Klemmleiste Bedienquelle Klemml. RS485 RS485-Prot Abschaltpunkte der Steuerung (Bremsfahnen) einstellen: Für alle Applikationen „ohne PCM“: Mit Kommando Revision durch den Schacht fahren und Bremsfahnen einstellen bzw.
  • Seite 71 ® DYNAVERT L06/96 Inbetriebnahmeanleitung Jetzt hat der Umrichter die absoluten Positionen aller Fahnen gemessen. Wenn alle gemessenen Positionen gültig erscheinen, wird der Parameter „Schachtdaten" nach „o.k." gesetzt". Wenn ein Fehler auftritt, wird der Parameter „Schachtdaten" auf „keine" gesetzt". Bei der Lernfahrt sind nachfolgend aufgeführte Störungen/Fehler möglich: Meldung Erklärung Bemerkung...
  • Seite 72 ® Inbetriebnahmeanleitung DYNAVERT L06/96 Menü:P-FAHRVERHALTEN Parameter P n-Regler eingeben. nicht bei „SVC“-Applikationen !) Stellt den P-Anteil des Drehzahlreglers ein. Mit der Verstärkung des Drehzahlreglers wird die Regelung an die unterschiedlichen Trägheitsmomente der Aufzugsanlage angepasst. Generell gilt: Je höher das Trägheitsmoment, desto größer die notwendige Verstärkung. Ist diese zu klein, folgt der Antrieb der Fahrkurve nicht optimal, es entsteht z.B.
  • Seite 73 ® DYNAVERT L06/96 Inbetriebnahmeanleitung Parameter P Lagereg. eingeben. nicht bei „SVC“-Applikationen !) Die Verstärkung des Lagereglers beeinflusst das Verhalten in den ersten 200 ms nach dem Öffnen der Bremse. In dieser Phase findet die sog. Lageregelung statt, d.h. die Kabine wird in der aktuellen Position gehalten.

  • Seite 74: Haltegenauigkeit Einstellen

    ® Inbetriebnahmeanleitung DYNAVERT L06/96 4.3.2 Haltegenauigkeit einstellen Für alle Applikationen ohne Geber (außer „PCM“-Applikationen): Für geberlose Applikationen (Motortyp „asynch_SVC“) muss man zuerst den Parameter Schlupfkompensation P-MOTORDATEN : Schlupfk einstellen (Ausnahme PCM-Applikationen“ erfolgt automatisch während Lernfahrt!): 1. Nenngeschwindigkeit v 3 zahlenmäßig so groß wie die Positioniergeschwin- digkeit v Posi einstellen.
  • Seite 75 ® DYNAVERT L06/96 Inbetriebnahmeanleitung - Wenn die Unterschiede nur gering sind (kleiner 2 cm!) genügt es, falls Fahrkurvenverlauf mit Positionierfahrt gewählt wurde, den kleinsten gemessenen Bremsweg(A) in P-FAHRKURVENDATEN : Bremsw.v3 zu parametrieren! Korrekturpunkt Abstellschalter überprüfen - Korrekturpunkt Abstellschalter sollte im Bereich der konstanten Positionierfahrt liegen. Normalfahrt mit v3 durchführen.

  • Seite 76: Inbetriebnahme Ohne Positionierung - Direkteinfahrt

    ® Inbetriebnahmeanleitung DYNAVERT L06/96 4.4 Inbetriebnahme ohne Positionierung - Direkteinfahrt (Ansteuerung über Klemmleiste oder DCP-Schnittstelle) 4.4.1 Parametrieren Bei der Inbetriebnahme für eine Anwendung mit Fahrkurve „Direkteinfahrt“ wird prinzipiell wie bei der Inbetriebnahme für „Fahrkurve mit Positionierfahrt“ (s.a. Pkt. 4.3) vorgegangen. Dies gilt unabhängig vom eingesetzten Antrieb (Asynchron-/Synchronmotor) sowie von der Anwendung (Ausnahme: „SVC“- Applikationen, diese können nicht für Direkteinfahrt verwendet werden „geberlose“...
  • Seite 77 ® DYNAVERT L06/96 Inbetriebnahmeanleitung 6. Parameterwert P-FAHRKURVENDATEN : v 3 wieder auf Nenngeschwindigkeit einstellen. 7. Aufzugskabine mit „Revision“ in das oberste Stockwerk fahren. 8. Fahrbefehl „v 3“ in das darunterliegende „Referenz-Stockwerk“ geben. Dabei fährt die Kabine über das Stockwerk hinaus (bedingt durch die Signallaufzeit vom Abstellschalter im Aufzugsschacht zum Umrichter). - Die Zeit P-ANLAGENDATEN : t-Verz.ABSTS solange erhöhen, bis die Kabine wieder exakt bündig hält (Fahrten ins „Referenz-Stockwerk“...
  • Seite 78 ® Inbetriebnahmeanleitung DYNAVERT L06/96 Für alle Applikationen „mit PCM“: Nach der Durchführung der „Lernfahrt“ werden alle Stockwerke aufwärts und abwärts mit einer Kurz- und Schnellfahrt angefahren sowie die „Bündigstellung“ in der jeweiligen Etage überprüft ! Falls sich hierbei größere Abweichungen (bei „asyn FOC“- / „syn“- Motoren +/- 1mm bzw bei „async SVC“-Motoren +/- 4 mm) ergeben, müssen die gelernten, „absoluten“...

  • Seite 79: Normalfahrt (Verzugszeiten Schütz, Bremse)

    ® DYNAVERT L06/96 Inbetriebnahmeanleitung 4.5 Normalfahrt (Verzugszeiten Schütz, Bremse) Nachfolgend sind beispielhaft Verzugszeiten von Motorschütz und Bremse bei einer Normalfahrt dargestellt. Zur Projektierung bitte gemäß den Hinweisen für Ansteuerung über Klemmleiste (Pkt. 3.5.3) vorgehen. Bündigstellung durch Umrichter AUFZUG fährt mechan. Anzug Bremse (Freigabe der Bremse) internes Signal an Klemme X1:42 (durch Reglerfreigabe an X2:3) Motorschütz K1 Fahrbefehl: Geschwindigkeitssollwert „v3“...

  • Seite 80: Reglereinstellwerte (Standard)

    ® Inbetriebnahmeanleitung DYNAVERT L06/96 4.6 Reglereinstellwerte (Standard) In der nachfolgenden Tabelle sind die Standardwerte für die Reglereinstellungen entspr. der verwendeten Applikation “A” ausgewiesen: Menüs/Parameter asyn.SVC asyn.HTL syn.SG syn.SVM Ebene Maßeinh. asyn.SVC DCP asyn.HTL DCP syn.SG DCP syn.SVM DCP P-FAHRVERHALTEN: P n-Regler Inbetr.

  • Seite 81: Evakuierung

    ® DYNAVERT L06/96 Inbetriebnahmeanleitung 4.8 Evakuierung 4.8.1 Allgemein Bei Ausfall der Netzspannung wird der Umrichter über eine geeignete USV bzw. eine Gleichspannung (Batterie) versorgt und ermöglicht eine begrenzte Weiterfahrt. Bei Evakuierung verringern sich die erreichbaren Geschwindigkeiten, z.B. ergeben sich bei einer Batteriespannung von z.B.

  • Seite 82: Externe Versorgung Für Netzteil Anschließen

    ® Inbetriebnahmeanleitung DYNAVERT L06/96 4.8.3 Externe Versorgung für Netzteil anschließen Zur Versorgung der Umrichterelektronik muss das eingebaute Schaltnetzteil mit 230 V AC versorgt werden. Bei Evakuierung: - An den Klemmen X101 und X102 230 V AC (+15% -20%) einspeisen - Netzteil auf externe Versorgung einstellen, siehe dazu Lageplan (Pkt. 3.3.3.2.1-6). Achtung: Ext.

  • Seite 83: Ablauf Einer Evakuierungsfahrt

    ® DYNAVERT L06/96 Inbetriebnahmeanleitung Abstellschalter (m/s) t (s) Legende: SA Korrekturpunkt Abstellschalter Optional: Fahrtrichtung Auf Fahrtrichtung Ab Kommando Reglerfreigabe > 10 ms Bild 40: Evakuierungsfahrt mit SA 4.8.5 Ablauf einer Evakuierungsfahrt Aufgeführte Reihenfolge unbedingt beachten: - Steuerung erkennt einen Netzausfall. - Steuerung nimmt alle Fahrbefehle und Reglerfreigabe am Umrichter weg.

  • Seite 84: Bremswiderstände Dynavert ® L

    ® Inbetriebnahmeanleitung DYNAVERT L06/96 ® 4.9 Bremswiderstände DYNAVERT Der geeignete Bremswiderstand ist entsprechend den Anlagendaten auszuwählen. Es sind dazu für typische Nenn-Aufzugsleistungen die optionalen Bremswiderstände gemäß Anlage, Pkt. 7.5 entspr. zugeordnet. Es können anhand der entspr. Auswahltabellen (s.a. Auswahl-Beispiele) die geeigneten Bremswiderstände ersehen werden.

  • Seite 85: Fehlersuchanleitung

    ® DYNAVERT L06/96 Fehlersuchanleitung Fehlersuchanleitung 5.1 Allgemeines Interne oder externe Störungen an der Anlage werden im allgemeinen an folgenden Anzeigen oder Auswirkungen erkannt: - Ansprechen von Überwachungseinrichtungen - Sicherungsfall - Klartextanzeige am Umrichterdisplay - Unbefriedigendes Antriebsverhalten ® Der DYNAVERT L06/96 bietet durch detaillierte Fehlermeldungen eine gute Hilfe bei der Fehlersuche; sie wird in der nachfolgenden Dokumentation ausführlich beschrieben.

  • Seite 86: Geberfehler

    ® Fehlersuchanleitung DYNAVERT L06/96 5.3.1 Geberfehler Bei defekten Geber (es erscheint z.B. die Fehlermeldung „!! Störung !!, Fehler Tacho“) sollte dieser durch möglichst den gleichen Typ ersetzt werden. Wird ein Geber mit anderen Nenndaten (z.B. andere Impulszahl) verwendet, sind die neuen Daten bei den entspr. Parametern im Menü „P-MOTORDATEN“ einzugeben! Nach einem Tausch von „sincos“-Gebern (Synchronmotoren) ist immer ein „neuer Geberabgleich“...

  • Seite 87: Fehleranzeigen Am Display

    ® DYNAVERT L06/96 Fehlersuchanleitung 5.4 Fehleranzeigen am Display 5.4.1 Störmeldungen 5.4.1.1 µP-Störungen Störungen, bei denen in der ersten Zeile "!! µP-Störung !!" steht, können nur mittels des Reset-Tasters auf der Steuerplatine oder durch “Aus“- und “Ein”-Schalten der Netzspannung quittiert werden. Eine Quittierung mittels üblichem Umrichterreset (z.B.
  • Seite 88 ® Fehlersuchanleitung DYNAVERT L06/96 5.4.1.2 Umrichter-Störungen Störungen, bei denen in der ersten Zeile "!! Umrichterfehler !!" steht, können mittels Umrichterreset ) quittiert werden, sofern die Störungsursache nicht mehr vorhanden ist. Es handelt RESET sich dabei um Störungen, deren Ursachen im Umrichter liegen. Kann eine derartige Störung nicht quittiert werden, muss eine Servicestation benachrichtigt werden.

  • Seite 89: Allgemeine Störungen

    ® DYNAVERT L06/96 Fehlersuchanleitung !! Umrichterfehler !! Fehler Temperatursensor für Kühlkörper 1. Temp.-Sensor KK1 UF>Temp-Sens. KK1 5.4.1.3 Allgemeine Störungen Störungen, bei denen in der ersten Zeile "!! Störung !!" steht, können mittels Umrichterreset ) quittiert werden, sofern die Störungsursache nicht mehr vorhanden ist. RESET Es handelt sich dabei um Störungen, deren Ursachen nicht zwingend in einem Umrichterdefekt liegen.
  • Seite 90 ® Fehlersuchanleitung DYNAVERT L06/96 !! Störung !! Stromfluss trotz erfolgter Abschaltung Fahrschütz Stromfluss Stg>Stromfluss !! Störung !! Reglerfreigabe gegeben, trotz abgefallenem Fahrschütz Reglerfreigabe Stg>R.frg. n. aus !! Störung !! Datenübertragung über DCP-Schnittstelle gestört (nur bei Bedienquelle = DCP) DCP-Schnittstelle Stg>DCP-Schnittst !! Störung !! Kontaktbrücke S7 auf der Steuerplatine (s.a.
  • Seite 91 ® DYNAVERT L06/96 Fehlersuchanleitung Bei den nachfolgend aufgeführten Störungen schaltet der Umrichter elektronisch ab, es erfolgt ebenfalls die Auslösung des Sammelstörrelais -> die Quittierung der Störung erfolgt jedoch in Abhängigkeit der Einstellung der zugehörigen Parameter im Menü P-ÜBERWACHUNG ! Parametrierung auf: RESET erforderlich “ja”...

  • Seite 92: Parametrierfehlermeldungen

    ® Fehlersuchanleitung DYNAVERT L06/96 !! Störung !! Die Istgeschwindigkeit ist um mehr als die parametrierbare Soll-Ist-Abw. grösser Soll-Istabweichung oder kleiner als die Sollgeschwindigkeit laut Fahrkurve. Der Antrieb befindet sich nicht an der Stromgrenze (Ursache z.B. falsch eingestellte Motor- bzw. Geberparameter). Stg>Soll/Ist-Abw entspr.
  • Seite 93 ® DYNAVERT L06/96 Fehlersuchanleitung ! Parameterfehler ! Eingestellte Geschwindigkeit v7 ist grösser als die zulässige Überwachungsgrenze v 7 > vmax vmax. ! Parameterfehler ! Eingestellte Geschwindigkeit v8 ist grösser als die zulässige Überwachungsgrenze v 8 > vmax vmax. ! Parameterfehler ! Nachreguliergeschwindigkeit v N ist grösser als zulässige Überwachungsgrenze v N >...

  • Seite 94: Warnmeldungen Am Display

    ® Fehlersuchanleitung DYNAVERT L06/96 5.4.3 Warnmeldungen am Display Warnmeldungen sind erkennbar durch den Abfall des Relais “Bereit”, die LED “BEREIT” am internen Bedienfeld erlischt, die LED “WARNUNG” am internen Bedienfeld leuchtet. Es wird keine Störung ausgegeben. Die Warnung wird automatisch zurückgenommen, wenn das jeweilige Ereignis nicht mehr vorliegt.

  • Seite 95: Allgemeine Meldungen Am Display

    ® DYNAVERT L06/96 Fehlersuchanleitung 5.4.4 Allgemeine Meldungen am Display Zusätzlich zu den Störungen gibt der Umrichter in der Statusanzeige Meldungen aus. Diese Meldungen geben Hinweise zum Bedienen und Parametrieren des Umrichters. Meldung Grund der Meldung am Display Initialisierung Der Umrichter initialisiert sich nach Netzspannung “EIN” oder “Prozessor-Reset”. läuft Reglerfreigabe Es liegt ein Fahrkommando an, jedoch ist keine Reglerfreigabe gegeben.

  • Seite 96: Ereignisspeicher

    ® Fehlersuchanleitung DYNAVERT L06/96 5.5 Ereignisspeicher Der Ereignisspeicher besteht aus insgesamt 64 Ereigniseinträgen. Jedes dieser gemeldeten Ereignisse besitzt wiederum ein eigenes Ereignisuntermenü mit gemessenen Istwerten, welche zum Zeitpunkt des Ereignisses stattfanden. Zusätzlich werden neben den, beim akt. Fehlerzeitpunkt ermittelten, Istwerten (sind mit | gekennz.) auch die jeweils gleichen Informationen zum vorhergegangenem Zeitpunkt (ca.
  • Seite 97 ® DYNAVERT L06/96 Fehlersuchanleitung | DCP-Fahrb. (s.a. vorhergehende Seite) Meldungen < Bereit Bereit-Status (”ja”/”nein”) vor dem Ereignis | Bereit dto. bei Ereignisauftritt < Bremse Bremsen-Status (“aus”/”ein”) vor dem Ereignis | Bremse dto. bei Ereignisauftritt < Einfahrdrz Einfahrdrehzahl (“gut”/”zu hoch”) vor dem Ereignis | Einfahrdrz dto.

  • Seite 98: Wartungsanleitung

    ® Wartungsanleitung DYNAVERT L06/96 6 Wartungsanleitung 6.1 Allgemeines ® Statische Frequenzumrichter DYNAVERT L06/96 sind grundsätzlich wartungsfrei. Eine Reinigung der Reihe ® DYNAVERT L06/96 ist nur mit halogenfreien Mitteln zulässig. Grundsätzlich dürfen nur vom Hersteller freigegebene Ersatzteile verwendet werden. 6.2 Wartungshinweise Eine begrenzte Lebensdauer von ca.

  • Seite 99: Anhang

    ® DYNAVERT L06/96 Anhang 7 Anhang ® 7.1 Parameterübersicht DYNAVERT 7.1.1 Informationsmenü I-ANTRIEBSDATEN Displaytext Beschreibung Maßeinheit Menü Inbetr. v-Fahrt aktuelle Fahrtgeschwindigkeit (m/s) Inbetr. Beschl. aktuelle Beschleunigung (m/s Inbetr. Bremsw.(A) Ist-Bremsweg Abstellschalter (cm) s-unbünd Exp. Unbündigkeit (mm) Inbetr. Geschw.(A) Ist-Geschwindigkeit Abstellschalter (m/s) Inbetr.
  • Seite 100 ® Anhang DYNAVERT L06/96 I-EREIGNISSPEICHER Inbetr. Ereignisspeicher 1 (Fehlermeldg.) Inbetr. Ereignisspeicher 2 dto. Inbetr. Ereignisspeicher n dto. Inbetr. Ereignisspeicher 64 dto. I-UMRICHTERDATEN Inbetr. Bedienquelle aktuelle Bedienquelle (“Klemml.” / “RS485”) Inbetr. SStörung Relaiskontakt Sammelstörung (“Arbeit”/”Ruhe”) Inbetr. X1:30-37 Digitalsignale an Klemmen X1:30-37 (“...

  • Seite 101: Parametermenü

    ® DYNAVERT L06/96 Anhang 7.1.2 Parametermenü P-BEDIENUNG Displaytext Beschreibung Wert Bereich Menü Inbetr. Sprache aktuelle Sprache ..(“Deutsch”,”Englisch”) Inbetr. Applikation ..(“ ... ”) Inbetr. Menü sichtbare Parameterebene ..(“ ... ”) Datum Stand. aktuelles Datum ..( xx.xx.xx ) Zeit Stand.
  • Seite 102 ® Anhang DYNAVERT L06/96 P-ANLAGENDATEN Displaytext Beschreibung Wert Bereich Menü Inbetr. Regelart Betriebs-Regelart ..(“Weg”) Inbetr. Verhältnis vN / nN ..(0,5-5,00 m/s,10-6000 rpm) t-Verz.ABSTS Stand. Signalverzugszeit Abstellschalter ..(0,010 ... 0,400 s) t-Verz.BF Stand. Signalverzugszeit Bremsfahne ..(0,010 ... 0,400 s) Inbetr.
  • Seite 103 ® DYNAVERT L06/96 Anhang P-MOTORDATEN Displaytext Beschreibung Wert Bereich Menü Motortyp Stand. Motortyp ..(“ … ”) Inbetr. P-Motor Nennleistung Motor ..(“ … ”) Inbetr. n-Motor Nenndrehzahl Motor ..(“ … ”) Inbetr. I-Motor Nennstrom Motor ..(“ … ”) Inbetr.
  • Seite 104 ® Anhang DYNAVERT L06/96 P-FAHRVERHALTEN Displaytext Beschreibung Wert Bereich Menü Inbetr. P n-Regler P-Anteil des Drehzahlreglers ..(0,00 ... 320,00) Inbetr. Tn n-Regler Nachstellzeit des Drehzahlreglers ..(0 ... 9999 ms) Inbetr. P n-Reg.-L P-Anteil n-Regler bei Lageregelung ..(0,00 ... 320,00) Inbetr.

  • Seite 105: Allgemeine Technische Daten Dynavert ® L

    ® DYNAVERT L06/96 Anhang ® 7.2 Allgemeine Technische Daten DYNAVERT ® DYNAVERT L06/96 Pulszahl Eingang / Ausgang 1) 2) Anschlussspannung 400V (+ 10 % - 15 %) 3 AC 230...400...415...460 V Anschlussspannung 500V (+ 10 % - 15 %) 3 AC 230...500 V 50 - 60 Hz Netzfrequenz (±...
  • Seite 106 ® Anhang DYNAVERT L06/96 Signalausgaben potentialfreie Kontakte 250 VAC/1A, DCP Schnittstelle Drehzahlrückführung sincos-Geber, HTL-Geber, TTL-Geber Nenn-Wirkungsgrad (Verlustleistung siehe Typendaten) 95 - 98 % Bauart Metallgehäuse Farbton verzinkt/anthrazit Schutzart IP20 Anschlussquerschnitt Steuerkabel min. 0,5 mm max. 1,5 mm Umgebungstemperatur für Lagerung -25 - +70°C Umgebungstemperatur für Betrieb 0 - +45°C...

  • Seite 107: Typendaten Dynavert ® L

    ® DYNAVERT L06/96 Anhang ® 7.3 Typendaten DYNAVERT ® 7.3.1 DYNAVERT Kurzbezeichnung L16/400 L25/400 L40/400 L62/400 L75/400 L100/400 Umrichtertyp 2L2A-06 2L2A-06 2L2A-06 2L2A-06 2L2A-06 2L2A-06 400-016 400-025 400-040 400-062 400-075 400-100 Netzanschluss Anschlussleistung [kVA] Bemessungsstrom 11) 12) max. Leistung [kVA] max.
  • Seite 108 ® Anhang DYNAVERT L06/96 Kurzbezeichnung L130/400 L170/400 L210/400 L250/400 Umrichtertyp 2L2A-06 2L2A-06 2L2A-06 2L2A-06 400-130 400-170 400-210 400-250 Netzanschluss Anschlussleistung [kVA] Bemessungsstrom 21) 22) max. Leistung [kVA] max. Strom max. Netzsicherung Ausgang Bemessungsleistung [kVA] Bemessungsstrom max. Leistung [kVA] max. Strom Bremswiderstand Rmin [Ω] max.
  • Seite 109 ® DYNAVERT L06/96 Anhang Kurzbezeichnung L25/500 L50/500 L90/500 L130/500 L170/500 L210/500 L250/500 Umrichtertyp 2L2A-06 2L2A-06 2L2A-06 2L2A-06 2L2A-06 2L2A-06 2L2A-06 500-025 500-050 500-090 500-130 500-170 500-210 500-250 Netzanschluss Anschlussleistung [kVA] Bemessungsstrom 31) 32) max. Leistung [kVA] max. Strom max. Netzsicherung Ausgang Bemessungsleistung [kVA]...

  • Seite 110: Dynavert L96

    ® Anhang DYNAVERT L06/96 ® 7.3.2 DYNAVERT Kurzbezeichnung L16/400 L25/400 L40/400 L62/400 L75/400 L100/400 Umrichtertyp 2L2W-96 2L2W-96 2L2W-96 2L2W-96 2L2W-96 2L2W-96 400-016 400-025 400-040 400-062 400-075 400-100 Netzanschluss [kVA] Anschlussleistung Bemessungsstrom 41) 42) max. Leistung [kVA] 11,0 max. Strom max. Netzsicherung Ausgang Bemessungsleistung [kVA]...
  • Seite 111 ® DYNAVERT L06/96 Anhang Kurzbezeichnung L90/400 L130/400 L90/500 L130/500 Umrichtertyp 2L2A-96 2L2A-96 2L2A-96 2L2A-96 400-090 400-130 500-090 500-130 Netzanschluss Anschlussleistung [kVA] Bemessungsstrom 51) 52) max. Leistung [kVA] max. Strom max. Netzsicherung Ausgang Bemessungsleistung [kVA] Bemessungsstrom max. Leistung [kVA] max. Strom Bremswiderstand Rmin 10,6 [Ω]...

  • Seite 112: Maßbilder Dynavert ® L

    ® Anhang DYNAVERT L06/96 ® 7.4 Maßbilder DYNAVERT ® 7.4.1 DYNAVERT 7.4.1.1 Maßbild 2L2A-06400-016 … 2L2A-06400-025 Kabeleinführung Steuerung Kabeleinführung Netz Kabeleinführung Motoranschluss Kabelanschluss Bremswiderstand Kühlluft Maßbild 134 Stand/ issue: 25.06.2010 4BS0516DE-EN/021...
  • Seite 113 ® DYNAVERT L06/96 Anhang 7.4.1.2 Maßbild 2L2A-06400-040 … 2L2A-06400-062 Kabeleinführung Steuerung Kabeleinführung Netz Kabeleinführung Motoranschluss Kabelanschluss Bremswiderstand Kühlluft Maßbild 135 4BS0516DE-EN/021 Stand/ issue: 25.06.2010...
  • Seite 114 ® Anhang DYNAVERT L06/96 7.4.1.3 Maßbild 2L2A-06400-075 … 2L2A-06400-100 Kabeleinführung Steuerung Kabeleinführung Netz Kabeleinführung Motoranschluss Kabelanschluss Bremswiderstand Kühlluft Maßbild 136 Stand/ issue: 25.06.2010 4BS0516DE-EN/021...
  • Seite 115 ® DYNAVERT L06/96 Anhang 7.4.1.4 Maßbild 2L2A-06500-025 Kabeleinführung Steuerung Kabeleinführung Netz Kabeleinführung Motoranschluss Kabeleinführung Bremswiderstand Kühlluft Maßbild 132 4BS0516DE-EN/021 Stand/ issue: 25.06.2010...
  • Seite 116 ® Anhang DYNAVERT L06/96 7.4.1.5 Maßbild 2L2A-06500-050 Kabeleinführung Steuerung Kabeleinführung Netz Kabeleinführung Motoranschluss Kabeleinführung Bremswiderstand Kühlluft Maßbild 133 Stand/ issue: 25.06.2010 4BS0516DE-EN/021...
  • Seite 117 ® DYNAVERT L06/96 Anhang 7.4.1.6 Maßbild 2L2A-06_ _ _-090, 2L2A-06_ _ _-130 Kabeleinführung Steuerung Kabeleinführung Netz Kabeleinführung Motoranschluss Kabeleinführung Bremswiderstand Kühlluft Maßbild 127 4BS0516DE-EN/021 Stand/ issue: 25.06.2010...
  • Seite 118 ® Anhang DYNAVERT L06/96 7.4.1.7 Maßbild 2L2A-06_ _ _-170 …. 2L2A-06_ _ _-250 Kabeleinführung Steuerung Kabeleinführung Netz Kabeleinführung Motoranschluss Kabeleinführung Bremswiderstand Kühlluft Maßbild 128 Stand/ issue: 25.06.2010 4BS0516DE-EN/021...

  • Seite 119: Dynavert ® L96

    ® DYNAVERT L06/96 Anhang ® 7.4.2 DYNAVERT 7.4.2.1 Maßbild 2L2W-96400-016 …. 2L2W-96400-025 Kabeleinführung Steuerung Kabeleinführung Netz Kabeleinführung Motoranschluss Kühlluft Maßbild 137 4BS0516DE-EN/021 Stand/ issue: 25.06.2010...
  • Seite 120 ® Anhang DYNAVERT L06/96 7.4.2.2 Maßbild 2L2W-96400-040 …. 2L2W-96400-062 Kabeleinführung Steuerung Kabeleinführung Netz Kabeleinführung Motoranschluss Kühlluft Maßbild 138 Stand/ issue: 25.06.2010 4BS0516DE-EN/021...
  • Seite 121 ® DYNAVERT L06/96 Anhang 7.4.2.3 Maßbild 2L2W-96400-075 …. 2L2W-96400-100 Kabeleinführung Steuerung Kabeleinführung Netz Kabeleinführung Motoranschluss Kühlluft Maßbild 139 4BS0516DE-EN/021 Stand/ issue: 25.06.2010...
  • Seite 122 ® Anhang DYNAVERT L06/96 7.4.2.4 Maßbild 2L2A-96_ _ _-090, 2L2A-96_ _ _-130 Kabeleinführung Steuerung Kabeleinführung Netz Kabeleinführung Motoranschluss Kabeleinführung Bremswiderstand Kühlluft Maßbild 129 Stand/ issue: 25.06.2010 4BS0516DE-EN/021...

  • Seite 123: Bremswiderstände Dynavert ® L

    ® DYNAVERT L06/96 Anhang ® Bremswiderstände DYNAVERT 7.5.1 Typendaten externe Bremswiderstände (Standardtypen) Belastbarkeit Impuls- Bauform Maß- Anschlusskabel bei S1 Betrieb Belastbarkeit bild bei 800V Brems- Wider- Sach- Leistung Strom Leistung Strom minimal. Klemme widerstand stand Nummer Quer- Quer- schnitt schnitt Kurzbez.

  • Seite 124: Allgemeine Daten

    ® Anhang DYNAVERT L06/96 7.5.2 Allgemeine Daten Schutzart (DIN EN 60529) IP 20 im entsprechend angeschraubten Zustand Gehäusetemperatur bei Nennleistung (Umgebungstemperatur 25 =< 250 Kühlung freie Konvektion Widerstandstoleranz +/- 10% Lagertemperatur -25 … +85 Prüfspannung 2,5 kV max. zulässige Betriebsspannung 800 V Normen DIN EN 50178...

  • Seite 125: Maßbilder Externe Bremswiderstände

    ® DYNAVERT L06/96 Anhang 7.5.3 Maßbilder externe Bremswiderstände 7.5.3.1 Bauform RFA 1-5 Anbaulage bei Wandanbau Maßbild 150 Bauform: Masse Höhe Breite b1 Länge l1 Elektrischer EMV-Kabel- (kg) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Anschluss verschraubg. RFA 1-5 M16 / 4,5-9 Bem.: 1) Schraubmaß...
  • Seite 126 ® Anhang DYNAVERT L06/96 7.5.3.2 Bauform RFA 2-7, RFB 2-7 Anbaulage bei Wandanbau Maßbild 151 Bauform: Masse Höhe Breite b1 Länge l1 Elektrischer EMV-Kabel- (kg) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Anschluss verschraubg. RFA 2-7 M16 / 4,5-9 RFB 2-7 M20 / 7-12,5 Bem.: 1) Schraubmaß...
  • Seite 127 ® DYNAVERT L06/96 Anhang 7.5.3.3 Widerstände RFB 4-7, RFC 3-7, RFC 4-7 Anbaulage bei Wandanbau Maßbild 152 Bauform: Masse Höhe Breite b1 Länge l1 Elektrischer EMV-Kabel- (kg) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Anschluss verschraubg. RFB 4-7 M20 / 7-12,5 RFC 3-7 BKL10 M25 / 9-16,5...
  • Seite 128 ® Anhang DYNAVERT L06/96 7.5.3.4 Widerstände RFC 6-7 Anbaulage bei Wandanbau Maßbild 153 Bauform: Masse Höhe Breite b1 Länge l1 Elektrischer EMV-Kabel- (kg) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Anschluss verschraubg. RFC 6-7 10,0 BKL10 M32 / 11-21 Bem.: 1) Schraubmaß (Befestigung mit M6, Unterlegscheibe und Sicherungselement) 2) Keramikbuchsenklemmleiste 3-polig 10,0 mm (incl.
  • Seite 129 ® DYNAVERT L06/96 Anhang 7.5.3.5 Widerstände RFC 8_7 … RFC 12_7 Anbaulage bei Wandanbau Bem.: - Maßbild für Bauform RFC 8-7 - andere Maße siehe Tabelle Maßbild 154 Bauform: Masse Höhe Breite b1 Länge l1 Elektrischer EMV-Kabel- (kg) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

  • Seite 130: Auswahltabelle Externe Bremswiderstände (400 V)

    ® Anhang DYNAVERT L06/96 7.5.4 Auswahltabelle externe Bremswiderstände (400 V) − Netz-Nennspannungsbereich: 380 V - 400 V − Dimensioniert für Aufzuganlage 60% ED bei 180 c/h (davon 90 c/h voll generatorisch) − maximale Fahrtdauer für voll generatorisch 1 Minute; Verzögerungswerte gemäß DIN EN 81 −...
  • Seite 131 ® DYNAVERT L06/96 Anhang ® DYNAVERT 2L.. -06400-130 2L.. -06400-170 Rückwärts- <70% >70% <70% >70% wirkungsgrad Nenn-Aufzugleistung bis (kW) R 12,2-3,5 R10-4,0 ● R 8,0-5,0 ● R 6,6-6,0 R 4,8-8,0 ® DYNAVERT 2L.. -06400-210 2L.. -06400-250 Rückwärts- <70% >70% <70% >70% wirkungsgrad Nenn-Aufzugleistung...
  • Seite 132 ® Anhang DYNAVERT L06/96 Auswahlbeispiel ® DYNAVERT 2L.. -06400-090 2L.. -06400-130 Rückwärts- <70% >70% <70% >70% wirkungsgrad Nenn-Aufzugleistung 18,5 26 34 18,5 26 bis (kW) R 22-2,0 R 19-2,5 ● R 15-3,0 R 12,2-3,5 R10-4,0 ● R 8,0-5,0 R 6,6-6,0 Auswahlbeispiel: L90, Planetengetriebe Aufzugleistung = 18,5 kW, Bremswiderstand Typ R 15-3,0 wahlweise R 12,2-3,5...

  • Seite 133: Auswahltabelle Externe Bremswiderstände (500 V)

    ® DYNAVERT L06/96 Anhang 7.5.5 Auswahltabelle externe Bremswiderstände (500 V) − Netz-Nennspannungsbereich: 475 V - 500 V − Dimensioniert für Aufzuganlage 60% ED bei 180 c/h (davon 90 c/h voll generatorisch) − maximale Fahrtdauer für voll generatorisch 1 Minute; Verzögerungswerte gemäß DIN EN 81 −...
  • Seite 134 ® Anhang DYNAVERT L06/96 ® DYNAVERT 2L.. -06500-170 2L.. -06500-210 2L.. -06500-250 Rückwärts- <70% >70% <70% >70% <70% >70% wirkungsgrad Nenn-Aufzugleistung 90 110 75 90 110 bis (kW) R 12,2-3,5 R 10,0-4,0 ● ● R 8,0-5,0 ● R 6,6-6,0 + X + R 4,8-8,0 R 4,0-10,0 Antriebe mit Schneckengetriebe;...

  • Seite 135: Optionen Dynavert ® L

    ® DYNAVERT L06/96 Anhang ® 7.6 Optionen DYNAVERT 7.6.1 Netzfilter 7.6.1.1 Daten Filter B84144A0066R120: Nennstrom 66 A Nennspannung 400 V AC Nennfrequenz 50/60 Hz typ. Widerstand 1,1 mOhm Anschlussquerschnitt 16 mm Ableitstrom < 3,5 mA (TN, bei 400V/50Hz) Gewicht 3,6 kg Nenntemperatur Maximale Überlast (therm.) 99 A...

  • Seite 136: Du/Dt-Filter

    ® Anhang DYNAVERT L06/96 7.6.2 du/dt-Filter 7.6.2.1 Daten Schutzart (DIN EN 60529) IP 20 Max. Wicklungstemperatur Isolierstoffklasse bei 50 C Umgebungstemperatur Klimakategorie 25/085/21 DIN IEC 68 Teil 1 Nennspannung 400 V Toleranzen +/- 10 % (Induktivität, Widerstand) Prüfspannung 2,5 kV / 50 Hz/60s (Wicklg.-Wicklg.) 2,5 kV / 50 Hz/60s (Wicklg.-PE) Übersicht: du/dt-Filter...

  • Seite 137: Maßbilder

    ® DYNAVERT L06/96 Anhang 7.6.2.3 Maßbilder 7.6.2.3.1 CNW 806-16A Maßbild 160 Masse Höhe Breite Länge Befestigung Durchmesser Anschluss (kg) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 1000 Bem.: Schraubmaß (Befestigung mit M6, Unterlegscheibe und Sicherungselement) Kabelverschraubung EMV (M25) Elektrische Daten: I eff 16 A - Nennstrom...
  • Seite 138 ® Anhang DYNAVERT L06/96 7.6.2.3.2 CNW 806-40A Maßbild 161 Masse Höhe Breite Länge Befestigung Durchmesser Anschluss (kg) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 6,25 1000 Bem.: 1) Schraubmaß (Befestigung mit M6, Unterlegscheibe und Sicherungselement) Kabelverschraubung EMV (M32) Elektrische Daten: I eff 40 A - Nennstrom...
  • Seite 139 ® DYNAVERT L06/96 Anhang 7.6.2.3.3 CNW 806-65A Maßbild 162 Masse Höhe Breite Länge Befestigung Durchmesser Anschluss (kg) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 1000 Bem.: Schraubmaß (Befestigung mit M6, Unterlegscheibe und Sicherungselement) Kabelverschraubung EMV (M40) Elektrische Daten: I eff 65 A - Nennstrom - Nennspannung...

  • Seite 140: Begriffserläuterungen

    ® Anhang DYNAVERT L06/96 Begriffserläuterungen Einstelldrehzahl: Die Geschwindigkeit eines Aufzuges wird über die Drehzahl des Motors in Abhängigkeit von Treib- scheibendurchmesser, Getriebeuntersetzung und der Aufhängung geregelt. Der besondere Vorteil von Frequenzumrichtern ist hierbei, dass diese Bedingungen nicht an der festen Drehzahl eines am Netz betriebenen Motors gebunden sind.

  • Seite 141: Abschaltpunkte Und Zwischengeschwindigkeiten

    ® DYNAVERT L06/96 Anhang Bremsfahne Mindestbremsweg: Soll anhalten: Tatsächliche, weggeregelte Einleitung der Verzögerung durch Abschaltpunkt als Wegreferenz in die von der Steuerung vorge- den Umrichter sehene Etage V(m/s) Abstellschalter Abschaltpunkt für Bündigstellung als Wegreferenz t (s) Umrichter: parametrierter Positionierweg (Einfahrweg) Einstellung „0“...

  • Seite 142: Kurzinbetriebnahmeanleitung

    ® Anhang DYNAVERT L06/96 7.8 Kurzinbetriebnahmeanleitung Für Applikationen „ohne PCM“. Parameter in der Reihenfolge der Parametertabelle einstellen. Eingabe- Funktion Menü Erklärung werte (Displayanzeige) ..P-BEDIENUNG A Einstellung der notwendigen Applikation Betriebsgeschwindigkeit der Anlage ..m/s v Posi 0,1 m/s Positioniergeschwindigkeit (Einfahrgeschwindigkeit bis Bündig Bremsw.v3 Wert aus Info-Menü...

  • Seite 143: Protokoll Ereignisspeicher

    ® DYNAVERT L06/96 Anhang 7.9 Protokoll Ereignisspeicher FU-Nr.: Typ: Datum: Ereignisspeicher Ereignis Nr.: Meldungen Datum Bereit nein Zeit | Bereit nein Fahrbef. Bremse | Fahrbef. | Bremse Fahrt Einfahrdrz. zu hoch | Fahrt | Einfahrdrz. zu hoch Fahrschütz Sollwert | Fahrschütz | Sollwert Relais SStörg.

  • Seite 144: Anschlussbeispiele Für Dynavert ® L Mit Externen Fahrschütz

    ® Anhang DYNAVERT L06/96 ® 7.10 Anschlussbeispiele für DYNAVERT L mit externen Fahrschütz 7.10.1 Bedienung über Klemmleiste (Minimalkonfiguration) 7.10.1.1 Standard (Regelart = Weg) L06/96 Synchron- motor sincos- Geber Aufzugssteuerung X1:42 X1:8 Reglerfreigabe Fahrschütz Nulleiter Sicherheitskreis X1:7 ext. Brems- Widerstand Magnet- bremse X1:5 Hilfsschütz...
  • Seite 145 ® DYNAVERT L06/96 Anhang 7.10.1.2 -Schützbetrieb mit Kurzschlussschütz (Regelart = Weg) L06/96 Synchron- USV (220/230V) motor sincos- Geber Aufzugs- steuerung X1:42 X1:8 Reglerfreigabe Fahrschütz Nulleiter Sicherheitskreis X1:7 ext. Brems- widerstand (max. 6A) Magnet- bremse X1:5 Hilfsschütz Nulleiter Bremse X1:6 X1:9 Störung Auswertung X1:11...
  • Seite 146 ® Anhang DYNAVERT L06/96 7.10.1.3 Standard (Regelart = PCM) L06/96 Synchron- motor sincos- Geber X1:38 Rückmeldung Aufzugssteuerung +24V X1:28 + 24 V Spannungs versorgung X1:42 Reglerfreigabe Sicherheitskreis X1:7 ext. Brems Fahrschütz widerstand X1:8 Magnet- bremse X1:5 Nulleiter Bremse K3 Hilfsschütz X1:6 X1:9 Störung...

  • Seite 147: Bedienung Über Dcp-Schnittstelle (Minimalkonfiguration)

    ® DYNAVERT L06/96 Anhang 7.10.2 Bedienung über DCP-Schnittstelle (Minimalkonfiguration) 7.10.2.1 Standard (Regelart = Weg) L06/96 Synchron- motor sincos- Geber Aufzugssteuerung X1:42 X1:8 Reglerfreigabe Fahrschütz Nulleiter Sicherheitskreis X1:7 ext. Brems- widerstand Magnet- bremse X1:5 Hilfsschütz Nulleiter Bremse X1:6 X1:9 Störung Auswertung X1:11 Störung FU +24V...

  • Seite 148: Anschlussbeispiele Für Dynavert ® L Mit Internen Fahrschütz

    ® Anhang DYNAVERT L06/96 ® 7.11 Anschlussbeispiele für DYNAVERT L mit internen Fahrschütz 7.11.1 Bedienung über Klemmleiste (Minimalkonfiguration) 7.11.1.1 Standard (Regelart = Weg) L06/96 Synchron- motor sincos- Geber Aufzugssteuerung Spannungs rsorgung X2:3 Reglerfreigabe Sicherheitskreis X1:7 ext. Brems- internes widerstand Fahr- schütz Magnet- X2:2...
  • Seite 149 ® DYNAVERT L06/96 Anhang 7.11.1.2 1-Schützbetrieb mit Kurzschlussschütz (Regelart = Weg) L06/96 Synchron- USV (220/230V) motor sincos- Geber Aufzugs- steuerung Spannungs versorgung X2:3 Reglerfreigabe Sicherheitskreis X1:7 ext. Brems- widerstand internes Fahr- schütz (max. 6A) Magnet- X2:2 bremse X1:5 Hilfsschütz Nulleiter Bremse X1:6 X1:9...
  • Seite 150 ® Anhang DYNAVERT L06/96 7.11.1.3 Standard (Regelart = PCM) L06/96 Synchron- motor sincos- Geber Aufzugssteuerung X1:38 X2:3 Reglerfreigabe Spannungs versorgung +24V X1:28 + 24 V Sicherheitskreis X1:7 ext. Brems- internes widerstand Fahr- schütz Magnet- X2:2 bremse X1:5 Hilfsschütz Nulleiter Bremse X1:6 X1:9 Störung...

  • Seite 151: Bedienung Über Dcp-Schnittstelle (Minimalkonfiguration)

    ® DYNAVERT L06/96 Anhang 7.11.2 Bedienung über DCP-Schnittstelle (Minimalkonfiguration) 7.11.2.1 Standard (Regelart = Weg) L06/96 Synchron- motor sincos- Geber Aufzugssteuerung Spannungs versorgung X2:3 Reglerfreigabe Sicherheitskreis X1:7 ext. Brems- internes widerstand Fahr- schütz Magnet- X2:2 bremse X1:5 Hilfsschütz Nulleiter Bremse X1:6 X1:9 Störung Auswertung...

  • Seite 152: Anschlusshinweise Für Rs232-Schnittstelle (X50)

    Versionen diese herunterzuladen. 7.12.2 Loher-Schnittstellenkabel für IMS Für die Kommunikation PC und Umrichter mittels „Win-IMS“-Programm kann bei Loher ein entspr. Kommunikationskabel mit Artikel-Nr. 0187278 bestellt werden. Dabei handelt es sich um ein geschirmtes 9-adriges Kabel, 5 m Länge, mit jeweils 9-poligen D-SUB -Buchsen an beiden Enden.

  • Seite 153: Anschlusshinweise Für Externes Display (X51)

    ® DYNAVERT L06/96 Anhang Anschlusshinweise für externes Display (X51) 7.13 Das externe Display (Artikel-Nr. 0296033) hat die gleiche Funktionalität als das interne Display. Die beiden ® Taster „EIN“ u. „AUS“ haben für den DYNAVERT L06/96 keine Bedeutung. Sie können das Display für den Einbau in die Schaltschranktür oder auch für eine bis zu 1000 m entfernte Bedienung einsetzen.

  • Seite 154: Anschluss Bei Einbau In Die Schaltschranktür

    Verwenden Sie als Anschlusskabel ein paarig verseiltes und geschirmtes Kabel, z.B. LiYCY 2*2*0,25. Die max. Anschlusskabellänge kann hierbei 40 m betragen. Loher liefert bei Bedarf auch ein entspr. Anschlusskabel mit der Länge 4m (Art.-Nr. L0296100). Die Belegung am Steckverbinder X2 ist hierbei X2:1/Schirm, X2:2/br, X2:3/ws, X2:4/gn, X2:5/ge.

  • Seite 155: Hardwaremäßiges Umstellen Kompaktgeräte

    ® DYNAVERT L06/96 Anhang 7.14 Externe Steuerspannung 230V (Kompaktgeräte 2L2A-06500- 025 / … - 050) Normalerweise müssen Sie am Umrichter keine Steuerspannung anschließen. Die Steuerspannung wird aus der Zwischenkreisspannung erzeugt. Allerdings ist bei Evakuierung und < 300V DC bzw. - einer Batteriespannung <...

  • Seite 156: Anschluss Der Externen Steuerspannung

    ® Anhang DYNAVERT L06/96 Bei Kompaktgerät 2L2A-06500- 050 kommen Sie von vorne an die Platine Schaltnetzteil. Gehen Sie folgendermaßen vor: - beim grauen Deckel die 4 Befestigungsschrauben um 90° drehen und Deckel abheben - blaue Abdeckung an Schraube über –X25 abschrauben und nach oben abheben - die 4 Befestigungsschrauben des Schwenkteils um 90°...
  • Seite 157 ® DYNAVERT L06/96 Anhang 4BS0516DE-EN/021 Stand/ issue: 25.06.2010...
  • Seite 158 ® Anhang DYNAVERT L06/96 Stand/ issue: 25.06.2010 4BS0516DE-EN/021...
  • Seite 159 ® DYNAVERT L06/96 Anhang 4BS0516DE-EN/021 Stand/ issue: 25.06.2010...

  • Seite 160: Tüv-Zertifikat: Einschützbetrieb

    ® Anhang DYNAVERT L06/96 7.16 TÜV-Zertifikat: Einschützbetrieb Stand/ issue: 25.06.2010 4BS0516DE-EN/021...

Diese Anleitung auch für:

Dynavert 96

Inhaltsverzeichnis