Kyburz DXP 2020 Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Kyburz DXP 2020
Inhaltszusammenfassung für Kyburz DXP 2020
- Seite 1 Betriebsanleitung KYBURZ DXP Version 4.0 - Februar 2020 KYBURZ Switzerland AG Solarweg 1 Tel. 044 865 40 40 8427 Freienstein www.kyburz-switzerland.ch...
- Seite 2 Freigegeben am / von 2020-02-25 / CF, FV Status Freigegeben KYBURZ Switzerland AG Solarweg 1 8427 Freienstein Schweiz Tel. +41 44 865 63 63 Fax +41 44 865 63 80 info@kyburz-switzerland.ch www.kyburz-switzerland.ch Original-Betriebsanleitung © 2020 KYBURZ Switzerland AG, alle Rechte vorbehalten.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einführung Zu dieser Betriebsanleitung Gesamtumfang und Geltungsbereich (Identifikation des Produkts) Sicherheits- und Informationshinweise Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise bezüglich der Batterien (LiFePO Technische Daten Vor der Fahrt Ladekabel entfernen Sitzposition einstellen Rückspiegel einstellen Beladung Beladung hinten Bedienungselemente links Bremshebel (Hauptbremse) Lichtschalter Blinker Hupe Bedienungselemente rechts Gasgriff (Hilfsbremse) - Seite 4 Reinigung Lagerung Optimale Lager- und Aufladebedingungen Einlagerung des Fahrzeugs (langfristig) Räder und Reifen Reifendruck Radwechsel Wartung Wöchentliche Kontrolle Wartungsservice Servicepartner für DXP-Service und Reparaturen Keyless-Go Schlüssel (OPTION): Batterie ersetzen Datenschutz Fehlersuche Im Falle eines Defektes Fehlermeldung im Display Anhang: Fehlercodes DXP...
-
Seite 5: Einführung
Diese Betriebsanleitung richtet sich an den Fahrzeugnutzer. Sicherheits- und Informationshinweise ANLEITUNG BEACHTEN WARNHINWEIS ALLGEMEIN Mittels entsprechendem Zusatztext wird eine Situation oder Handlungsweise zur Beachtung beschrieben. HINWEISZEICHEN ("ACHTUNG") Hinweise zur besonderen Beachtung, um beispielsweise Sachschäden zu vermeiden. 5/36 KYBURZ Switzerland AG... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Rauch Löschen der Batterien mit Chemiepulver, CO oder viel Wasser. Entsorgung: Gebrauchte oder defekte Batterien dürfen nicht über den Haushaltsabfall entsorgt werden. Sie sind gesetzlich verpflichtet, gebrauchte oder defekte Batterien an KYBURZ Switzerland AG oder autorisierte Fachhändler zurückzugeben, wo sie fachgerecht entsorgt werden. KYBURZ Switzerland AG... -
Seite 7: Technische Daten
Technische Daten Der KYBURZ DXP ist ein Fahrzeug zur Personen- und Güterbeförderung für eine Person mit einer Zuladung von max. 30 kg vorne und max. 90 kg hinten, siehe Kapitel Beladung. Geschwindigkeit bis 45 km/h Steigleistung bis 30% Leergewicht 175 - 204kg (ohne Batterien und Fahrer, modellabhängig) -
Seite 8: Vor Der Fahrt
Sitz während der Fahrt zu fixieren. Rückspiegel einstellen Den Lenker gerade halten und in den Rückspiegel schauen. Stellen Sie den Spiegel durch Bewegen des schwarzen Kunststoffrahmens (3) so ein, dass Sie bei Geradeausfahrt optimale Sicht nach hinten haben. KYBURZ Switzerland AG 8/36... -
Seite 9: Beladung
Vorschriften des jeweiligen Landes sind dabei einzuhalten. Im Folgenden geben wir Ihnen Hinweise, wie das Fahrzeug für optimale Sicht und Stabilität beladen werden sollte. KYBURZ Switzerland AG lehnt ausdrücklich jede Haftung oder Gewährleistung für Schäden aufgrund falscher Beladung ab. Die Beladung darf nicht seitlich über das Fahrzeug herausragen. -
Seite 10: Bedienungselemente Links
Blinkerschalter (3) nach links bewegen, aktiviert die Blinker an der linken Fahrzeugseite. Drücken auf den Blinkerschalter (3) schaltet die Blinker ab. Hupe Beim Drücken des Hupenschalters (4) ertönt die Hupe. Sie können sich so jederzeit akustisch bemerkbar machen. KYBURZ Switzerland AG 10/36... -
Seite 11: Bedienungselemente Rechts
Position 2: Entspricht der maximalen Geschwindigkeit (je nach Modell 10, 20, 30 oder 45 km/h). (Anmerkung: Bei älteren Fahrzeugen konnte mit diesem Schalter zwischen Parklicht und Fahrlicht gewählt werden. Diese Funktion wurde aufgrund neuer gesetzlicher Regelungen aufgehoben.) 11/36 KYBURZ Switzerland AG... -
Seite 12: Fahrtrichtungsschalter
Fahrtrichtungsschalter Die Einstellung des Fahrrichtungsschalters (3) bestimmt die Fahrtrichtung. Stellung : Das Fahrzeug fährt vorwärts. Stellung : Das Fahrzeug fährt rückwärts. (Mit akkustischem Warnsignal). KYBURZ Switzerland AG 12/36... -
Seite 13: Bedienungselemente In Der Mitte
Zum Ein- und Ausschalten den RFID-Badge (B) an den Badgeleser (1B) halten. Das Display (3) leuchtet, wenn das Fahrzeug eingeschaltet ist, das Fahrzeug ist fahrbereit. Das ausgeschaltete Fahrzeug kann nur manuell bewegt RFID-Chip werden. Siehe Kapitel Fahrzeug verschieben. 13/36 KYBURZ Switzerland AG... - Seite 14 Befindet sich der Schlüssel (C) innerhalb eines Radius‘ von ca. 2 m um das Fahrzeug, ist das Fahrzeug automatisch fahrbereit. Im Fall einer Störung kann das Fahrzeug mithilfe des Schlüssels manuell aktiviert werden (siehe Manuelle Aktivierung des Fahrzeugs bei Keyless-Go). KYBURZ Switzerland AG 14/36...
-
Seite 15: Manuelle Aktivierung Des Fahrzeugs Bei Keyless-Go (Option)
Display (3) Das Display leuchtet, sobald die Zündung des Fahrzeugs eingeschaltet wird. Die Anzahl der Balken zeigt den aktuellen Ladezustand der Batterien. Bei 10 Balken sind die Batterien vollgeladen. Bei 2-3 Balken (roter/gelber Bereich), sind die Batterien 15/36 KYBURZ Switzerland AG... -
Seite 16: Mode
Die Griffheizung kann durch das Umschalten des Wippschalters (4) auf dem Cockpit ein- und ausgeschaltet werden. Die LED auf dem Wippschalter leuchtet, sobald die Griffheizung eingeschaltet ist. Die Griffheizung wird automatisch ausgeschaltet, sobald das Fahrzeug ausgeschaltet wird. KYBURZ Switzerland AG 16/36... -
Seite 17: Stauraum Im Fahrzeug
Fach unter dem Sitz Unter dem Sitz befindet sich ein Fach, in dem bspw. Handschuhe untergebracht werden können. Das Fach ist nicht abschliessbar. Es wird geöffnet, indem man den Sitz an der Lehne fasst und nach vorn anhebt. 17/36 KYBURZ Switzerland AG... -
Seite 18: Cabrioboxen (Option)
Die vordere Box hat zwei Tasten (2), eine in der Nähe des Lenkers, die im Sitzen erreichbar ist und eine weiter vorne, um die Box zu entriegeln, wenn man vor dem Fahrzeug steht. Durch das Schliessen des Verdecks wird die elektronische Verriegelung wieder aktiviert. KYBURZ Switzerland AG 18/36... - Seite 19 Wenn die elektrischen Verriegelungen defekt sind, können die Behälter manuell geöffnet werden. Unter dem Griff des Verdecks befindet sich ein kleine Öffnung. Um die Verriegelung manuell zu öffnen, einen Draht oder Stift durch die Öffnung stecken. 19/36 KYBURZ Switzerland AG...
-
Seite 20: Fahren
Fahren Beachten Sie folgende Hinweise: Der KYBURZ DXP ist grundsätzlich für den Einsatz bei jedem Wetter geeignet. Abrupte Richtungsänderungen und starke Bremsmanöver, insbesondere bei Eis und Schnee, sind zu vermeiden. Fahrten durch Wasser, das tiefer als 12 cm ist, sind zu unterlassen. -
Seite 21: Laden / Entladen Der Antriebsbatterien
Strom steht. Beachten Sie die folgenden Hinweise zur korrekten Nutzung der Antriebsbatterien: Laden Sie die Batterien des KYBURZ DXP nach jeder Fahrt vollständig auf. Damit schonen Sie die Batterien und stellen sicher, dass der DXP fahrbereit ist. Die Batterien immer vollständig aufladen und den Ladevorgang nicht vorzeitig abbrechen. -
Seite 22: Zum Schutz Der Batterien
Fahrzeug fährt nur noch 6 km/h. Anzeige „bAt LO“ Geschwindigkeit nur 6 km/h Bei kompletter Entladung der Batterien erscheint für einige Sekunden die Fehlermeldung 53 „FLt 53“, dann schaltet das Fahrzeug aus. Fehlermeldung 53 Batterie leer. Fahrzeug schaltet ab KYBURZ Switzerland AG 22/36... -
Seite 23: Ladehinweis
DXP 4.0 und 4.1 FCA 320 100 Ah ca. 11-12 h DXP 4.2 FCA 640 160 Ah ca. 7-8 h DXP 5.0 FCA 640 180 Ah ca. 8-9 h DXP 5.0 FCA 640 240 Ah ca. 10-11 h 23/36 KYBURZ Switzerland AG... -
Seite 24: Bremsen
Bremsen Der KYBURZ DXP ist mit einem dreifachen Bremskreis-System ausgestattet. Hauptbremse Die Hauptbremse am linken Griff wirkt mittels Bremsklötzen mechanisch als Trommelbremse auf alle drei Räder. Sie funktioniert auch bei einem Totalausfall der elektrischen und elektronischen Systeme. Siehe auch Kapitel Bedienungselemente links. -
Seite 25: Fahrzeug Verschieben
Position 2: Feststellbremse aktiviert, das kann geschoben werden. Fahrzeug ist betriebsbereit. Der KYBURZ DXP ist im abgestellten Zustand mit einer automatischen Feststellbremse gegen Wegrollen gesichert. Um das Fahrzeug von Hand verschieben zu können, muss die Feststellbremse manuell gelöst werden: 1. Fahrzeug mit dem Zündschlüssel oder mit dem Druckschalter (bei OPTION Keyless-Go) ausschalten! 2. -
Seite 26: Abschleppen
Abschleppen ist nur im Fall einer Panne durch ein geeignetes Fahrzeug erlaubt (keine Überführung von Fahrzeugen etc. mit einem Abschleppseil). Halten Sie sich an die gesetzlichen Regelungen bezüglich des Abschleppens von Fahrzeugen im jeweiligen Aufenthaltsland. KYBURZ Switzerland AG 26/36... -
Seite 27: Reinigung
Die Batterien vor der Einlagerung idealerweise auf 50% entladen und die Hauptanschlüsse zum Fahrzeug trennen. Dadurch werden kleine Entladeströme vermieden. Nach sechs Monaten die Batterien wieder voll aufladen und auf 50% entladen, um ihre Leistungsfähigkeit zu erhalten. 27/36 KYBURZ Switzerland AG... -
Seite 28: Räder Und Reifen
Räder und Reifen Reifendruck Der vorgeschriebene Reifendruck beträgt 3.0 bar. Lassen Sie den Reifendruck Ihres KYBURZ DXP mindestens alle 2 Monate kontrollieren. Ein optimaler Reifendruck erhöht die Reichweite und verlängert die Lebensdauer der Reifen. Radwechsel Wir empfehlen, die Räder bei einem autorisierten KYBURZ Servicezentrum wechseln zu lassen. -
Seite 29: Wartung
Sichtprüfung aller Reifen auf Abnützung Seitenreflektoren („Katzenaugen“) müssen vorhanden sein Funktion der Federung Akustische Prüfung auf ungewöhnliche Geräusche Fälligkeit des Wartungsservice an den KYBURZ-Servicepartner melden, siehe unten Reifenluftdruck: 3 bar Anhänger PAH (wenn vorhanden): ... -
Seite 30: Wartungsservice
Nach jeder Wartung wird ein neuer Aufkleber mit der nächsten Service-Fälligkeit angebracht. Servicepartner für DXP-Service und Reparaturen Für Service- und Reparaturanfragen wenden Sie sich an Ihren autorisierten KYBURZ- Servicepartner. Eine Liste aller autorisierten KYBURZ-Servicepartner finden Sie im Webshop auf www.kyburz-switzerland.ch. -
Seite 31: Fehlersuche
Wenn die rote LED neben der Anzeige (11) blinkt, wird im Display ein Fehlercode zwischen 12 und 99 angegeben (Anzeige: FLT für „fault“, dann Nummer des Fehlercodes). Kontaktieren Sie Ihren KYBURZ-Servicepartner und geben Sie den Fehlercode an. Eine Liste aller Fehlercodes finden Sie im Anhang. - Seite 32 Passen Sie die Fahrweise ggf. entsprechend an: 1. «Mode» Taste ca. 5 Sekunden drücken 2. Anzeige wechselt und zeigt die Batteriespannung (U) an 3. Die «Mode» Taste mehrmals drücken, bis der Wert der Motortemperatur (n) angezeigt wird. KYBURZ Switzerland AG 32/36...
-
Seite 33: Anhang: Fehlercodes Dxp
Motor temp sensor fault Leitung zum Sensor unterbrochen Verkabelung & Stecker Motortemperatursensor defekt Sensor defekt kontrollieren KYBURZ kontaktieren Main open / short Kabel zum Hauptschütz defekt Verkabelung & Stecker Hauptschütz offen / Kurzschluss Hauptschütz defekt kontrollieren Hauptschütz ersetzen... - Seite 34 Gasgriff ersetzen Parameter change fault Gewisse Parameteränderungen Fahrzeug aus- und einschalten Parameteränderung erfordern einen Neustart des Parameteranpassungen nur in Fahrzeugs Absprache mit KYBURZ! E2 communication fault Verkabelungsfehler Verkabelung & Stecker Engage2 Kommunikationsfehler Engage 2 (Display) defekt kontrollieren Display ersetzen HPD fault...
- Seite 35 Motor type fault Falscher Motortyp eingestellt Parameter kontrollieren Falscher Motortyp Motor defekt Motor ersetzen Steuerung ersetzen EMBrake failed to set Freilaufhebel umgelegt Hebel im Helmfach umlegen Magnetbremse Fehler Magnetbremse schlecht eingestellt Magnetbremse einstellen Magnetbremse defekt Magnetbremse ersetzen 35/36 KYBURZ Switzerland AG...
- Seite 36 DXP-Hersteller & DXP-Servicezentrum: KYBURZ Switzerland AG Solarweg CH-8427 Freienstein Tel: 0041 44 866 40 40 Fax: 0041 44 865 63 80 www.kyburz-switzerland.ch service@kyburz-switzerland.ch...