ATVEL Ultimate F16 Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Wet & Dry cordless vacuum cleaner
ATVEL Ultimate F16
Akku-Staubsauger ATVEL Ultimate F16
Aspirateur sans fil sec et humide ATVEL Ultimate F16
Беспроводной пылесос ATVEL Ultimate F16
User's Guide / Handbuch / Guide de l'utilisateur / Руководство пользователя
Please read the user manual carefully before using it and save it for future reference.
/
Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch sorgfältig durch, bevor Sie es verwenden, und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf.
/
Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation avant de l'utiliser et conservez-le pour référence future.
/
Внимательно прочтите руководство пользователя перед использованием и сохраните его для использования в будущем.
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für ATVEL Ultimate F16
Inhaltszusammenfassung für ATVEL Ultimate F16
- Seite 1 Wet & Dry cordless vacuum cleaner ATVEL Ultimate F16 Akku-Staubsauger ATVEL Ultimate F16 Aspirateur sans fil sec et humide ATVEL Ultimate F16 Беспроводной пылесос ATVEL Ultimate F16 User's Guide / Handbuch / Guide de l'utilisateur / Руководство пользователя Please read the user manual carefully before using it and save it for future reference.
- Seite 21 Inhalt Sicherheitshinweise Was ist im Paket? Produktansicht Digitaler Bildschirm Betrieb Montieren Auffüllen des Frischwassertanks Aufladen des Reinigers Bodenreinigung mit dem Reiniger Selbstreinigend Pflege und Wartung Reinigung / Austausch / Häufigkeit Empfohlen Spezifikationen Fehlerbehebung Name und Inhalt von Gefahrstoffen Recycling Garantie Die Unterstützung...
-
Seite 22: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise • Dieses Produkt ist für den Heimgebrauch bestimmt. Bitte nicht im Freien verwenden. • • Zerlegen, reparieren oder montieren Sie den Reiniger nicht ohne Genehmigung. Versuchen Sie nicht, den Reiniger zu modifizieren oder zu reparieren, außer wie in • der Gebrauchs- und Pflegeanleitung angegeben. -
Seite 23: Was Ist Im Paket
Was ist im Paket? Hauptkörper Walzenbürste Handhaben Li-Ionen-Akkupack Adapter Reinigungswerkzeug HEPA-Reinigungsbürste BENUTZERHANDBUCH Ladestation Benutzerhandbuch Zubehör kann leicht abweichen, die Bilder dienen als Referenz, bitte unterliegen Sie den erhaltenen Produkten oder bestätigen Sie dies mit dem Verkäufer. -
Seite 24: Produktansicht
Produktansicht Netzschalter Taste für Eco/Max-Modus Sprühknopf Körpergriff Reinwassertank Selbstreinigender Knopf Anzeigen Freigabetaste für Schmutzwassertank Schmutzwassertank Lithium-Ionen-Akku Fußteil Vorderansicht... -
Seite 25: Rückansicht
Rohr Rohrfreigabeloch Halter Li-Ionen-Akkupack Batterieanzeige DC-Steckdose Rückansicht Deckel Schnüffelventil Sauberer Wassertank... - Seite 26 Rollenbürstenriegel Weiche Gummischaber Infrarotsensor Kleines Rollenrad UV-Lampe Rollen Bürstenbasis DC-Steckdose Ladestation...
-
Seite 27: Digitaler Bildschirm
Digitaler Bildschirm Sterilization EMPYT FULL Self-Cleaning Die Anzeige leuchtet weiß, wenn sich der Reiniger im Eco-Modus befindet. Die Anzeige leuchtet weiß, wenn sich der Reiniger im Max-Modus befindet. Es zeigt die Arbeitszeit von „Einschalten“ bis „jetzt“. Die Anzeige leuchtet weiß, wenn die UV-Lampe funktioniert. Die Anzeige blinkt langsam ROT, wenn der Frischwassertank leer ist. -
Seite 28: Betrieb
Betrieb Montieren 1. Nehmen Sie den Griff, den Hauptkörper, den Lithium-Ionen-Akku, den Frischwassertank, das Schmutzwassertank-Set, die Walzenbürste, die Ladestation und das Reinigungswerkzeug aus der Verpackung. 2. Stecken Sie den Griff in den Hauptkörper des Reinigers, bis Sie ein Klicken hören. 3. -
Seite 29: Auffüllen Des Frischwassertanks
6. Walzenbürstenabdeckung montieren und demontieren. - Installation: Drücken Sie Daumen und Zeigefinger an beiden Enden der Bürstenabdeckung, um die Taste loszulassen, und drücken Sie sie nach unten. Hören Sie den "Klick" -Ton, um eine erfolgreiche Installation anzuzeigen. - Demontage: Drücken Sie Daumen und Zeigefinger an beiden Enden des Entriegelungsknopfs, um die Walzenbürstenabdeckung anzuheben und zu entfernen. -
Seite 30: Aufladen Des Reinigers
Reinigungslösungen hinzufügen, um den Boden zu reinigen, füllen Sie kein schmutziges Wasser in den Reinigungswassertank. • Bitte verwenden Sie Atvel Q Bodenreiniger. • Es ist normal, dass sich beim ersten Gebrauch Wasser im Wassertank befindet. Tests und Inspektionen werden durchgeführt, bevor die Produkte das Werk verlassen. - Seite 31 2. Drücken Sie den Schalter am Griff, um den Reiniger einzuschalten. Drücken Sie die Eco/Max-Modus-Taste, um die Saugleistung umzuschalten. Schaltknopf Eco/Max-Modus Sprühknopf ****** Wichtige Tipps: • Bitte verwenden Sie KEINEN Reiniger in den Bereichen mit LANGEN Teppichen. • Bitte verwenden Sie KEINE Reinigungsmittel für empfindliche Teppiche, Seide oder ähnliche Böden.
-
Seite 32: Selbstreinigend
Selbstreinigend Der Reiniger kann die Walzenbürste und die Rohrleitung automatisch auf der selbstreinigenden Basis reinigen: 1). Bitte stellen Sie sicher, dass sich genügend sauberes Wasser im Frischwassertank befindet, leeren Sie den Schmutzwassertank vor der Selbstreinigung. 2). Reiniger auf die Ladestation (1) stellen, Netzteil gut einstecken. 3). - Seite 33 Notes: 1. Verwenden Sie während des Reinigungsvorgangs keine schäumende Reinigungslösung, um eine große Schaummenge zu vermeiden, die durch den "Fehlalarm" des Abwassertanks und den Ventilator ins Wasser verursacht wird. 2. Beobachten Sie den verschmutzten Abwassertank während der Reinigung, um einen "Fehlalarm"...
-
Seite 34: Reinigung / Austausch / Häufigkeit Empfohlen
4. Reinigung der Ladestation Wischen Sie die Ladestation mit einem feuchten Tuch ab, nehmen Sie den Adapter vor der Wartung oder Wartung heraus, verbieten Sie das Abwischen in der Nähe des Ladeanschlusses mit einem feuchten Tuch, warten Sie, bis die Ladestation vor dem Gebrauch getrocknet ist. -
Seite 35: Spezifikationen
Spezifikationen ATVEL Ultimate F16 Produktmodell 27,5*28*115 cm Größe der Haupteinheit 4.70 KG Reingewicht 100-240 V ~ 50/60 Hz 0.8 A Adaptereingang DC 30 V 0.8 A Adapterausgang 175 W Stromverbrauch Lithium-Ionen-Akku Batterietyp 4000 mAh Lithium-Ionen-Akku Batteriekapazität 25.2 V Batteriespannung 680 ml Volumen des Reinwasserbehälters... -
Seite 36: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Probleme Mögliche Gründe Lösungen • Bitte überprüfen Sie den • Das Netzteil lässt sich nicht gut Reiniger kann Anschluss der Stromversorgung. anschließen. nicht berechnet werden. • Der Reiniger ist nicht gut mit • Bitte ersetzen Sie den Reiniger an der Ladestation. der Ladestation verbunden. - Seite 37 Fehlercode Ursachen Lösungen Ladeüberspannung Ersetzen Sie den Adapter FF:01 Ladeüberstrom Ersetzen Sie den Adapter FF:02 Unterbrechung/Kurzschluss des NTC Tauschen Sie den Akku aus FF:03 Interne Trennung des Akkupacks Tauschen Sie den Akku aus FF:04 Tauschen Sie den Akku aus Die Akkuspannung ist zu niedrig FF:05 Die Spannungsdifferenz der Tauschen Sie den Akku aus...
-
Seite 38: Name Und Inhalt Von Gefahrstoffen
Name und Inhalt von Gefahrstoffen Gehalt an gefährlichen Stoffen Komponente Kunststoff- Elektronische Gummikom- Kabel Metallteile Adapter schale Bauteile ponenten Cadmium(Cd) Blei (Pb) Quecksilber (Hg) Sechswertiges Chrom (CrVI) Polybromierte Biphenyle (PBB) Polybromierte Diphenylether (PBDE) Bis(2-ethylhexyl) phthalat (DEHP) Butyl-Benzyl-Phthalat (BBP) Dibutylphthalat (DBP) Diisobutylphthalat (DIBP) Die Lebensdauer der Komponenten aus Umweltschutzgründen beträgt 10 Jahre. -
Seite 39: Garantie
6. Schäden durch höhere Gewalt. Die Unterstützung (After-Sales-Service-Anweisung) Wenn Sie Fragen zu Ihrem ATVEL-Gerät haben, rufen Sie +1 229 252 83 58 an oder senden Sie eine E-Mail an support@atvel.com oder besuchen Sie www.atvel.com/support für Online-Hilfe, allgemeine Tipps und nützliche Informationen über ATVEL.