Seite 1
Grampeador & Pregador a bateria Cordless Staple & Nail Gun Agrafeuse & Cloueuse sans fil Cucitrice & Chiodatrice a batteria Akku Nagler & Tacker 07021680 (KWNG01) Manual de Instrucciones Manual de instruçoes Instruction Manual (Original) Manuel d´instructions Manuale di istruzioni...
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Ein Nichtbe- folgen der Hinweise und Anweisungen kann zu Stromschlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen. Alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für den zukünftigen Gebrauch gut aufbewahren! Der Begriff „Elektrowerkzeug“ in den Hinweisen bezieht sich auf Ihr netzbetriebenes (verkabeltes) Elektrowerkzeug oder batteriebetriebenes (kabelloses) Elektrowerkzeug.
Seite 44
• Verhindern Sie ein unbeabsichtigtes Starten. Überprüfen Sie, ob sich der Schalter in der Aus-Position befindet, bevor Sie das Elektrowerkzeug an eine Stromquelle und/oder an einen Akkusatz anschließen, es hochheben oder tragen. Das Tragen des Elektrowerkzeu- ges mit Ihrem Finger am Schalter oder das Aufladen von Elektrowerkzeugen, deren Schal- ter eingeschaltet sind, kann zu Unfällen führen.
• Schützen Sie das Ladegerät vor Regen und Feuchtigkeit. Das Eindringen von Wasser in ein Ladegerät erhöht das Risiko eines Stromschlags. • Laden Sie nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät auf. Ein Ladegerät, das für einen Batterietyp geeignet ist, kann bei Verwendung mit einem anderen Akku Brandgefahr Halten Sie das Ladegerät sauber.
PRODUKTBESCHREIBUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Die Nichtbefolgung der Sicher- heitsvorschriften und der Bedienungsanleitung kann zu Stromschlägen, Brand und/ oder ernsthaften Verletzungen führen. VORGESEHENE VERWENDUNG Das Gerät ist bestimmt zum Tackern oder Nageln von Holzleisten, Folien, Stoffen, Papier, Pappe, Drahtgeflecht und dergleichen an Holz oder andere geeignete Untergründe.
TEILELISTE 1. Batterieanzeige 2. Auslöser 3. Griff 4. Hauptschalter 5. USB-Ladeanschluss 6. Ladebuchse für Klammern/Nägel 7. Kontaktschalter 8. Klammer-/Nagelladefenster GERÄTEBETRIEB Vorbereiten des Ein- und Ausschaltvorganges Stellen Sie sicher, dass der Tacker keine sichtbaren Schäden aufweist, bevor Sie mit der Arbeit beginnen. Überprüfen Sie, ob der Akku geladen ist. Laden Sie die vom Hersteller angegebenen und für die auszuführende Arbeit geeigneten Kammern oder Nägel in den Zuführer.
Akku-Ladung • Laden Sie den Tacker nur mit einem Ladegerät auf, das den vom Hersteller angegebenen Ladeparametern entspricht. Ein Ladegerät, das für einen Akkutyp geeignet ist, kann bei Verwendung mit einem anderen Gerät eine Brandgefahr darstellen. • Überprüfen Sie vor dem Gebrauch das Ladegerät und den Kabelstecker. Benutzen Sie das Ladegerät nicht, wenn Sie Mängel feststellen.
PROBLEMLÖSUNG Beim Tackern auf harten Oberflächen kann eine Tackerklammer oder ein Nagel im Magazin verklemmen. Unterbrechen Sie in diesem Fall die Arbeit und versuchen Sie nicht, weitere Klammern oder Nägel einzuschlagen. • Drücken Sie die Entriegelungstasten Abb. 6 und ziehen Sie das Ladegerät zurück. •...
CONTENTS OF THE EC DECLARATION OF CONFORMITY A FORGED TOOL S.A., distributor of WOLFPACK products in Europe, declares that the item ”Cordless Staple & Nail Gun 4V”, model 07021680 (KWNG01) indicated in this user manual is in conformity with the following European directives: (see below) CONTENU DE LA DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ...