Seite 1
ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG - DE BEDIENUNGSANLEITUNG ELEKTRISCHER MIXER Modell: FM1614 BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux – Frankreich HERGESTELLT IN VOLKSREPUBLIK CHINA 2021 Warnung: Lesen Sie bitte vor dem Gebrauch die Bedienungsanleitung, um die Verletzungsgefahr zu verringern.
ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG - DE 1. EINLEITUNG Bitte machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit der Funktionsweise des Gerätes vollständig vertraut und beachten Sie den richtigen Umgang mit Elektrowerkzeugen. Lesen Sie dazu bitte die beiliegende Betriebsanleitung. Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort auf. Wenn Sie das Gerät an eine andere Person weitergeben, geben Sie bitte unbedingt auch die gesamte Dokumentation weiter.
Seite 4
ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG - DE b) Benutzen Sie persönliche Schutzausrüstung. Tragen Sie immer Augenschutz. Das Tragen von entsprechender Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschfesten Sicherheitsschuhen, Schutzhelm oder Gehörschutz, vermindert die Verletzungsgefahr. c) Verhindern Sie unbeabsichtigtes Starten. Vergewissern Sie sich, dass das Werkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an der Stromquelle und/oder am Akku anschließen, anheben oder transportieren Der Transport von Elektrowerkzeugen mit dem Finger auf dem Schalter und das Anschließen von eingeschalteten Elektrowerkzeugen an der Spannungsquelle können zu Unfällen führen.
ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG - DE a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von Fachpersonal unter Verwendung von Originalersatzteilen warten. Dies gewährleistet die dauerhafte Sicherheit des Elektrowerkzeugs. Sicherheitshinweise für den Mixer a) Halten Sie das Werkzeug mit beiden Händen an den dafür vorgesehenen Griffen fest. Der Verlust der Kontrolle kann zu Verletzungen führen.
ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG - DE Information: Der erklärte allgemeine Vibrationswert wurde in Übereinstimmung mit einem Standardprüfverfahren gemessen und kann dazu benutzt werden, um ein Werkzeug mit dem anderen zu vergleichen. Der angegebene Vibrationsgesamtwert kann auch in einer vorläufigen Expositionsbeurteilung verwendet werden. Warnung: Die Vibrationsemission während des tatsächlichen Einsatzes des Elektrowerkzeugs vom angegebenen Gesamtwert abhängig von der Art und Weise, in der das Werkzeug verwendet wird, abweichen kann;...
ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG - DE 7. REINIGUNG, PFLEGE UND LAGERUNG ACHTUNG! VERLETZUNGSGEFAHR! Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie Arbeiten im Gerät durchführen. Eine korrekte Wartung des Geräts kann die Lebensdauer verlängern; der Griffschalter muss immer ordnungsgemäß...
ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG - DE 9. EG-KONFORMIT TSERKL RUNG EG-Konformitätserklärung BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux – Frankreich erklärt, dass die Maschine: Bezeichnung: ELEKTRISCHER MIXER Modell: FM1 614 Seriennummer: 20210503561-20210503910 Steht im Einklang mit den Europäischen Richtlinien: Maschinenrichtlinie 2006/42/EG EMV-Richtlinie 2014/35/EU RoHS-Richtlinie 2011/65/EU +(EU) 2015/863 Dieses Produkt ist auch in Übereinstimmung mit den folgenden Normen:...
10. GARANTIE GARANTIE Der Hersteller gewährleistet das Produkt für einen Zeitraum von 2 Jahren ab dem ursprünglichen Kaufdatum gegen Material- und Verarbeitungsfehler. Die Garantie gilt, wenn das Produkt für den Hausgebrauch verwendet wird. Die Garantie gilt nicht für Ausfälle aufgrund von normalem Verschleiß und Beschädigungen. Der Hersteller erklärt sich bereit, Teile zu ersetzen, die vom benannten Händler als defekt beurteilt werden.
11. PRODUKTAUSFALL WAS SOLL ICH TUN, WENN MEINE MASCHINE AUSFÄLLT? Wenn Sie Ihr Produkt in einem Geschäft gekauft haben: a) Leeren Sie den Kraftstofftank. b) Vergewissern Sie sich, dass Ihre Maschine vollständig (Zubehör wird mitgeliefert) und sauber ist! Wenn dies nicht der Fall ist, wird die Reparaturwerkstatt die Maschine ablehnen. Erscheinen Sie im Geschäft mit der kompletten Maschine inklusive Quittung oder Rechnung.
12. GARANTIEAUSSCHLUSS DIE GARANTIE GILT NICHT FÜR : • Inbetriebnahme und Produkteinstellungen. • Schäden, die durch normale Abnutzung des Produkts entstehen. • Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Produkts entstehen. • Schäden, die durch eine Installation oder Inbetriebnahme entstehen, die nicht mit der Bedienungsanleitung übereinstimmt.