Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Diamond Anleitungen
  4. Sterilisatoren
  5. AS/P1-N
  6. Bedienungsanleitung

Diamond AS/P1-N Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Português
  • Segurança E Uso Apropriado
  • Instruções de Segurança
  • Finalidade de Uso
  • Requisitos Ao Utilizador
  • Reciclagem
  • Descrição
  • Características Técnicas
  • Ligações Necessárias
  • Instalação
  • Localização de Uso
  • Desembalar
  • Instalação Elétrica
  • Instruções de Operação
  • Ligar
  • Desligar
  • Limpeza
  • Manutenção
  • Substituir O Cabo de Alimentação
  • English
  • Safety and Correct Use
  • Safety Instructions
  • Usage Purpose
  • User Requirements
  • Recycling
  • Description
  • Technical Characteristics
  • Necessary Connections
  • Installation and Basic Adjustments
  • Usage Location
  • Unpacking
  • Electric Installation
  • Operating Instructions
  • Switching on
  • Switching off
  • Cleaning
  • Maintenance
  • Substitute the Power Cable
  • Deutsch
  • Sicherheit und Bestimmungsgemässe Verwendung
  • Sicherheitsanweisungen
  • Verwendungszweck
  • Bedieneranforderungen
  • Entsorgung
  • Beschreibung
  • Technische Eigenschaften
  • Erforderliche Anschlüsse
  • Aufstellung und Grundeinstellungen
  • Aufstellungsort
  • Auspacken
  • Elektrische Installation
  • Bedienungsanleitung
  • Einstellen
  • Ausschalten
  • Reinigung
  • Wartung
  • Stromkabel Austauschen
  • Français
  • Sécurité et Utilisation Correcte
  • Instructions de Sécurité
  • But D'utilisation
  • Devoirs de L'utilisateur
  • Recyclage
  • Description
  • Caractéristiques Techniques
  • Connexions Nécessaires
  • Installation
  • Lieu D'utilisation
  • Déballage
  • Installation Électrique
  • Instructions de Fonctionnement
  • Mettre en Marche
  • Arrêter
  • Nettoyage
  • Entretien
  • Remplacer le Câble D'alimentation
  • Español
  • Seguridad y Uso Adecuados
  • Instrucciones de Seguridad
  • Finalidad de Uso
  • Requisitos del Usuario
  • Reciclaje
  • Descripción
  • Características Técnicas
  • Conexiones Necesarias
  • Instalación
  • Emplazamiento del Equipo
  • Desembalaje
  • Instalación Eléctrica
  • Instrucciones de Uso
  • Encender
  • Apagar
  • Limpieza
  • Mantenimiento
  • Reemplazar el Cable de Alimentación
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
07/2020
Mod: AS/P1-N
Production code: 2.0.180.0400
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Diamond AS/P1-N

  • Seite 1 07/2020 Mod: AS/P1-N Production code: 2.0.180.0400...
  • Seite 2 Manual de Instruções Operating Manual Bedienungsanleitung Manuel d’Instructions Manual de Instrucciones AS/P1-N Armário de Esterilização de Facas  Knife Disinfection Cabinet  Messer-Desinfektionsschrank  Armoire de Stérilisation de Couteaux  Armario Esterilizador de Cuchillos...
  • Seite 3 O fabricante reserva o direito de mudar partes do equipamento ou conteúdos deste manual sem dar notificação direta ou prévia aos clientes. Este manual refere-se ao modelo standard do equipamento. Contacte o seu fornecedor para informações relativas ao ajustamento, manutenção e reparação não contidas neste manual. The manufacturer reserves the right to change part of the appliance or contents of this manual without giving prior or direct notification to the customer.
  • Seite 5 Sicherheit und bestimmungsgemässe Verwendung ..............12 1.1. Sicherheitsanweisungen ....................... 12 1.2. Verwendungszweck ......................12 1.3. Bedieneranforderungen ....................... 13 1.4. Entsorgung ..........................13 Beschreibung ..........................13 2.1. Technische Eigenschaften..................... 13 2.2. Erforderliche Anschlüsse ...................... 13 Aufstellung und Grundeinstellungen .................... 13 3.1. Aufstellungsort ........................

  • Seite 13: Deutsch

    DEUTSCH DEUTSCH 1. Sicherheit und bestimmungsgemässe Verwendung 1.1. Sicherheitsanweisungen Dieser Messerdesinfektionsschrank ist ein sicheres Gerät und entspricht den geltenden europäischen Sicherheitsanfoderungen. Trotzdem können bei einer unsachgemässen Verwendung Gefahren entstehen. Für eine einwandfreie Funktion und die sachgemässe, sichere Verwendung lesen Sie daher bitte aufmerksam diese Gebrauchsanleitung.

  • Seite 14: Bedieneranforderungen

    DEUTSCH kommerziellen Gebrauch vorgesehen. Der Messerdesinfektionsschrank ist ausschliesslich für den Gebrauch im Innenbereich vorgesehen. 1.3. Bedieneranforderungen Personen, die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder durch ihre Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu bedienen, dürfen dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Unterweisung durch eine verantwortliche Person benutzen.

  • Seite 15: Auspacken

    DEUTSCH Das Gerät ist für die Wandanbringung im Innenbereich vorgesehen. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von brennbaren oder hitzeempfindlichen Materialien auf. 3.2. Auspacken Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen, kontrollieren Sie die Vollständigkeit aller zum Gerät gehörenden Teile.

  • Seite 16: Stromkabel Austauschen

    DEUTSCH Stromkabel austauschen  6.1. H05RN-F 3G 0.75 mm Messer-Desinfektionsschrank AEF – Bedienungsanleitung...

Inhaltsverzeichnis