Conçu à Santa Cruz, CA. États-Unis d’Amérique Paketinhalt Fabriqué en Chine. • Bluetooth-LINK-Modul Giro, le logo Giro logo, TuneUps™ et autres marques • Einsteck-Lautsprecher Giro sont la propriété de Giro et peuvent être des • Tragetasche marques déposées. Link™ est une marque déposée de •...
INFORMATIONEN ZUR SICHERHEIT Vergessen Sie Ihre Pflichten nicht Behalten Sie stets die Kontrolle. Personen vor Ihnen WARNUNG haben stets Vorrang. Halten Sie nur an für Sie und Nur zur Verwendung mit Giro-Schneesporthelmen andere sicheren Stellen an. Schauen Sie vor Abfahrten vorgesehen.
Seite 28
BT LINK CONTROLS Steuerung (Linke Seite) Steuerung (Rechte Seite) 1. Multifunktions-Logotaste - Zum Entgegennehmen und Beenden von Anrufen und An- und Ausschalten 4. 3,5-mm-Headset-Buchse - Ermöglicht es, einen Helm des BT-LINK-Geräts oder eigene Kopfhörer anzuschließen 2. Lautstärkeregler - Ermöglicht es, die Lautstärke von 5.
ERSTE SCHRITTE Bevor Sie das BT-LINK nutzen können, müssen Sie Folgendes tun: 1. Laden Sie die integrierte Batterie des BT-LINKs auf. 2. Paaren Sie das BT-LINK mit Ihrem Bluetooth-Handy. 3. Schließen Sie das BT-LINK an Ihren Helm oder Ihre Kopfhörer an. 4.
Seite 30
Hinweis: Paaren des BT-LINKs und Bluetooth-Handys • Hinweis auf niedrige Spannung: Alle 30 Sekunden Bevor Sie Anrufe tätigen oder entgegennehmen können, ertönen vom Headset zwei Töne, auch blinkt die LED müssen Sie Ihr BT-LINK und Bluetooth-fähiges Handy rot. Es wird empfohlen, das Headset sofort nach dem „paaren“.
Seite 31
1. Aktivieren Sie die Bluetooth- Funktion Ihres Anschluss des BT-LINKs an einen Helm oder Kopfhörer Handys. Die Funktion kann in der Standardeinstellung ausgeschaltet sein (AUS). Für die Suche nach Anschluss des BT-LINKs an einen Helm Geräten muss sie aktiviert sein (AN). Ziehen Sie die Bedienungsanleitung Ihres Handys zu Rate.
Seite 32
2. Die kleine Steckerbuchse des Lautsprechers unten in Anschluss des BT-LINKs an eigene Kopfhörer das Ohrenpolster vor der Lochöffnung einsetzen. Sie können Ihre Kopfhörer ganz einfach an die 3,5-mm- Anmerkung: Haben Sie einen einen bereits mit Audio Headset-Buchse am BT-LINK anschließen. Drops ausgestatten Giro Helm aus der Audio Serie gekauft, springen Sie zu Punkt 4.
NUTZUNG DES BT-LINKS Hinweis: • Manche Handys unterstützen nicht alle der An- und Ausschalten des BT-LINKs aufgelisteten Funktionen. Bitte ziehen Sie die Um das BT-LINK anzuschalten, drücken und halten Sie Bedienungsanleitung Ihres Handys zu Rate. die Logotaste zirka drei Sekunden lang, bis die LED eine •...
Seite 34
Die Anruffunktionen des Freisprechprofils werden wie Mit dem BT-LINK Musik hören folgt aktiviert: Hinsichtlich der Wiedergabe von Musik aus einer 1. Anruf tätigen (Wahl per Stimme): Drücken Sie bei Musikquelle werden folgende Funktionen unterstützt: eingeschaltetem Handy im Leerbetrieb die Logotaste einmal, warten Sie auf einen kurzen Ton, sprechen Sie 1.
Seite 35
Anzeigeleuchten und Audiotöne des BT-LINKs Leuchte Audioton Status Die Anzeigeleuchten und Audiotöne des BT-LINKs LED blinkt blau nach Zwei Töne informieren über den Funktionsstatus. einer Sekunde LED blinkt rot nach einer Zwei Töne Sekunde LED blinkt abwechselnd Keine Paarung erfolgt blau und rot Audiohinweise Blinkt in 2,5 Sekunden...
Anruf auslösen. – geschützt vor extremen Temperaturen, viel • Möchten Sie Ihren Helm säubern oder desinfizieren, Luftfeuchtigkeit und Staub. müssen die TuneUps-Ohrenpolster vorher entfernt • Verwenden Sie beim Aufladen des BT-LINKs werden. ausschließlich das vom Hersteller mitgelieferte • Setzen Sie das BT-LINK nicht Flüssigkeiten, USB-Kabel.
TECHNISCHE DETAILS UND SPEZIFIKATIONEN BT-LINK-Modul: • Bluetooth-Frequenz: 2.402 … 2.480 GHz Merkmale: • Bluetooth-Frequenzsprungverfahren: 1600 • Multifunktionstaste mit zweifarbiger LED Sprünge/Sekunde • An/Aus, Paarung, Entgegennehmen, Beenden bzw. • Bluetooth-Betriebsreichweite: 10 Meter Abweisen von Anrufen, Wahl per Stimme, Neuwahl der • Betriebstemperatur: -20°C bis 75°C letzten Nummer, Anklopfen, Dreierkonferenz •...
Seite 38
GARANTIE Außer zu dem Maß, zu dem dies den zutreffenden Gesetzen nach verboten ist, ist jede stillschweigende Werden Ihre TuneUps innerhalb eines Jahres ab dem Garantie hinsichtlich der Marktgängigkeit oder Eignung Datum des ursprünglichen Kaufs hinsichtlich ihres für bestimmte Zwecke zeitlich auf die obige einjährige Materials oder ihrer Verarbeitung für fehlerhaft befunden,...